当前位置:文档之家› 托福阅读长难句 [答案]

托福阅读长难句 [答案]

托福阅读长难句 [答案]
托福阅读长难句 [答案]

Which of the following best expresses the essential information in the highlighted sentence? Incorrect answer choices change the meaning in important ways or leave out essential information.

1.

○Functional applied-art objects cannot vary much from the basic patterns determined by the laws of physics.

○The function of applied-art objects is determined by basic patterns in the laws of physics.

○Since functional applied-art objects vary only within certain limits, arbitrary decisions cannot have determined their general form.

○The general form of applied-art objects is limited by some arbitrary decision that is not determined by the laws of physics.

2.The structure of the backbone shows, however, that Ambulocetus swam like

modern whales [by moving the rear portion of its body up and down], even though a fluke was missing.

○Even though Ambulocetus swam by moving its body up and down, it did not have a backbone.

○The backbone of Ambulocetus, which allowed it to swim, provides evidence of its missing fluke.

○Although Ambulocetus had no fluke, its backbone structure shows that it swam like modern whales.

○By moving the rear parts of their bodies up and down, modern whales swim in a different way from the way Ambulocetus swam.

3.

○Desertification is a significant problem because it is so hard to reverse and affects large areas of land and great numbers of people.

○Slowing down the process of desertification is difficult because of population growth that has spread over large areas of land.

○The spread of deserts is considered a very serious problem that can be solved only if large numbers of people in various countries are involved in the effort.

○Desertification is extremely hard to reverse unless the population is reduced in the vast areas affected.

4.

○Edison was more interested in developing a variety of machines than in developing a technology based on only one.

○Edison refused to work on projection technology because he did not think exhibitors would replace their projectors with newer machines.

○Edison did not want to develop projection technology because it limited the number of machines he could sell.

○Edison would not develop projection technology unless exhibitors agreed to purchase more than one projector from him.

5.For example, people [who believe that aggression is necessary and justified-as

during wartime-]are likely to act aggressively, whereas people [who believe that

a particular war or act of aggression is unjust, or who think that aggression is

never justified,] are less likely to behave aggressively.

○People who believe that they are fighting a just war act aggressively while those who believe that they are fighting an unjust war do not.

○People who believe that aggression is necessary and justified are more likely to act aggressively than those who believe differently.

○People who normally do not believe that aggression is necessary and justified may act aggressively during wartime.

○People who believe that aggression is necessary and justified do not necessarily act aggressively during wartime.

6.

○Masters demanded moral behavior from apprentices but often treated them irresponsibly.

○The responsibilities of the master to the apprentice went beyond the teaching of a trade.

○Masters preferred to maintain the trade within the family by supervising and educating the younger family members.

○Masters who trained members of their own family as apprentices demanded excellence from them.

7.

○These fishes often have a problem opening their mouths while swimming.

○The streamlining of these fishes prevents them from slowing down.

○The streamlining of these fishes tends to slow down their breathing.

○Opening the mouth to breathe can reduce the speed of these fishes.

8.Hills and mountains are often regarded as the epitome of permanence,

successfully resisting the destructive forces of nature, but in fact they tend to be relatively short-lived in geological terms.

○When they are relatively young, hills and mountains successfully resist the destructive forces of nature.

○Although they seem permanent, hills and mountains exist for a relatively short period of geological time.

○Hills and mountains successfully resist the destructive forces of nature, but only for a short time.

○Hills and mountains resist the destructive forces of nature better than other types of landforms.

9.

○Whigs were able to attract support only in the wealthiest parts of the economy because Democrats dominated in other areas.

○Whig and Democratic areas of influence were naturally split between urban and rural areas, respectively.

○The semisubsistence farming areas dominated by Democrats became increasingly isolated by the Whigs' control of the market economy.

○The Democrats' power was greatest in poorer areas while the Whigs were strongest in those areas where the market was already fully operating.

10.The Fore also displayed familiar facial expressions when asked how they would

respond if they were the characters in stories 【that called for basic emotional responses.】

○The Fore's facial expressions indicated their unwillingness to pretend to be story characters.

○The Fore were asked to display familiar facial expressions when they told their stories.

○The Fore exhibited the same relationship of facial expressions and basic emotions 【that is seen in Western culture】when they acted out stories.

○The Fore were familiar with the facial expressions and basic emotions of characters in stories.

11.【Although her early theatrical career had included stints as an actress,】she

was not primarily interested in storytelling or expressing emotions through dance; the drama of her dancing emanated from her visual effects.

○Fuller was more interested in dance’s visual impact than in its narrative or emotional possibilities.

○Fuller used visual effects to dramatize the stories and emotions expressed in her work. 强加关系

○Fuller believed that the drama of her dancing sprang from her emotional style of storytelling.

○Fuller’s focus on the visual effects of dance resulted from her early theatrical training as an actress.

12.One explanation for green icebergs attributes their color to an optical illusion

【when blue ice is illuminated by a near-horizon red Sun】, but green icebergs

一个对于绿色冰山的解释把它们的颜色归因为一个当蓝色的冰被接近地平线的红太阳照亮时产生的光学错觉;但绿色冰山在多种多样的光线条件下都会在白色和蓝色冰山中间凸显出来。

○One explanation notes that green icebergs stand out among other icebergs under a great variety of light conditions, but this is attributed to an optical illusion.

○One explanation for the color of green icebergs attributes their color to an optical illusion that occurs when the light from a near-horizon red Sun shines on a blue iceberg. incomplete

○One explanation for green icebergs attributes their color to a great variety of light conditions, but green icebergs stand out best among other icebergs when illuminated by a near-horizon red Sun.

○One explanation attributes the color of green icebergs to an optical illusion under special light conditions, but green icebergs appear distinct from other icebergs under a great variety of light conditions.

13.

○Until recently, nobody realized that Earth is exposed to unpredictable violent impacts from space.

○In the last few decades, the risk of a random violent impact from space has increased.

○Since most violent events on Earth occur randomly, nobody can predict when or where they will happen.

○A few decades ago, Earth became the target of random violent events originating in outer space.

14.

○Hawks, falcons, and eagles prefer to hunt along ridge lines, where wind turbines can kill large numbers of migratory birds.

○Wind turbines occasionally cause migratory birds to change their flight patterns and therefore may interfere with the areas where birds of prey prefer to

hunt.

○Some of the best locations for large wind farms are places that may cause problems for migrating birds and birds of prey.

○Large wind farms in certain areas kill hawks, falcons, and eagles and thus might create a more ideal path for the flight of migratory birds.

15.

○Because their seeds grow in places where competing plants are no longer present, dandelions are classified as opportunists.

○Dandelions are called opportunists because they contribute to the natural processes of erosion and the creation of gaps in the forest canopy.

○The term opportunists apply to plants whose seeds fall in places where they can compete with the seeds of other plants.

○The term opportunists apply to plants whose falling seeds are removed by natural processes.

16.

○Surface tension is not strong enough to retain drops of water in rocks with large pores but it strong enough to hold on to thin films of water in rocks with small pores.

1Shelter, cover

○Water in rocks is held in place by large pores and drains away from small size pores through surface tension.

○Small pores and large pores both interact with surface tension to determine whether a rock will hold water as heavy drops or as a thin film.

○If the force of surface tension is too weak to hold water in place as heavy drops, the water will continue to be held firmly in place as a thin film when large pores exist.

17.

○A society’s rites were more likely to be retained in the oral tradition if its myths were admired for artistic qualities.

○The artistic quality of a myth was sometimes an essential reason for a society to abandon it from the oral tradition.

○Some early societies stopped using myths in their religious practices when rites ceased to be seen as useful for social well-being.

○Myths sometimes survived in a society’s tradition because of their artistic qualities even after they were no longer deemed religiously beneficial.

18.

○Because of their deformed shapes at high altitudes, trees are not likely to be seriously harmed by the strong winds typical of those altitudes.

○As altitude increases, the velocity of winds increase, leading to a serious

decrease in the number of trees found at high altitudes.

○The deformed shapes of trees at high altitudes show that wind velocity, which increase with altitude, can cause serious hardship for trees.

○Increased wind velocity at high altitudes deforms the shapes of trees, and this may cause serious stress for trees.

19.

○Unchanging physical laws have limited the size and strength of buildings that can be made with materials discovered long ago.

○Building materials have changed in order to increase architectural size and strength, but physical laws of structure have not changed.

○When people first started to build, the structural methods used to provide strength and size were inadequate because they were not based on physical laws.

○Unlike building materials, the methods of support used in architecture have not changed over time because they are based on physical laws.

20.

○Despite the current impressive size of the Ogallala aquifer, the region’s climate keeps the rates of water addition very small.

○Although the aquifer has been adding water at the rate of only half a

centimeter a year, it will eventually accumulate enough water of fill Lake Huron.

○Because of the region’s present climatic conditions, water is being added each year to the aquifer.

○Even when the region experiences unfortunate climatic conditions, the rates of addition of water continue to increase.

21.Many ecologists now think that the relative long-term stability of climax

communities comes not from diversity but from the “patchiness2” of the environment, an environment that varies from place to place supports more kinds of organisms than an environment that is uniform.

○Ecologists now think that the stability of an environment is a result of diversity rather than patchiness.

○Patchy environments that vary from place to place do not often have high species diversity.

○Uniform environments cannot be climax communities because they do not support as many types of organisms as patchy environments.

○A patchy environment is thought to increase stability because it is able to support a wide variety of organisms.

22.

○Upper Paleolithic people, like many contemporary peoples, believed that if they drew a human image in their cave art, it would cause death or injury.

○Many contemporary people believe that the drawing of a human image can cause death or injury, so they, like Upper Paleolithic people, rarely depicted human 2(1) : marked by, consisting of, or diversified with patches. (2) : irregular in appearance, makeup, or quality.

figures in their cave art.

○If Upper Paleolithic people, like many contemporary peoples, believed that the drawing of a human image could cause death or injury, this belief might explain why human figures are rarely depicted in cave art.

○Although many contemporary peoples believe that the drawing of a human image can cause death or injury, researchers cannot explain why Upper Paleolithic people rarely depicted human figures in their cave art.

23.

○Arthur Einarsen’s longtime family with the Pacific Northwest helped him discover areas where deer had an increase in suitable browse.

○Arthur Einarsen found that deforested feeding grounds provided deer with more and better food.

○Biologist like Einarsen believe it is important to find additional open areas with suitable browse for deer to inhabit.

○According to Einarsen, huckleberry and vine maple are examples of vegetation that may someday improve the nutrition of deer in the open areas of the Pacific Northwest.

24.

○Higher temperatures and pressures promote sedimentation, which is responsible for petroleum formation.

○Deposits of sediments on top of organic matter increase the temperature of and pressure on the matter.

○Increase pressure and heat from the weight of the sediment turn the organic remains into petroleum.

○The remains of microscopic organisms transform into petroleum once they are buried under mud.

25.This scenario begins with the planting of hyper accumulating species in the target

area, (such as an abandoned mine or an irrigation pond contaminated by runoff.)

Before considering phytoremediation, hyper accumulating species of plants local to the target area must be identified.

The investigation begins with an evaluation of toxic sites in the target area to determine the extent of contamination.

The first step in phytoremediation is the planting of hyper accumulating plants in the area to be cleaned up.

Mines and irrigation ponds can be kept from becoming contaminated by planting hyper accumulating species in targeted areas.

26.

The animals found in the Tommotian fossil bed were once thought to belong to a variety of modern animal groups, but now they are thought to have descended from a single group.

Animals in the Tommotian fossil beds were initially assigned to modern animal groups but are now thought to belong to groups that emerged and died out during the Cambrian period.

Though at first they thought otherwise, paleontologists now agree that the animals in the Tommotian have body forms from which modern animals have descended.

It is unclear whether the Tommotian fossils from the early Cambrian period represent unique body forms or whether they should be assigned to various modern animal groups.

27.

Some people have argued that the Pacific was settled by traders who became lost while transporting domesticated plants and animals.

The original Polynesian settlers were probably marooned on the islands, but they may have been joined later by carefully prepared colonization expeditions.

Although it seems reasonable to believe that colonization expeditions would set out fully stocked, this is contradicted by much of the evidence.

The settlement of the Pacific islands was probably intentional and well planned rather than accidental as some people have proposed.

28.

○Incomplete physiological development may partly explain why hearing stories does not improve long-term memory in infants and toddlers

○One reason why preschoolers fail to comprehend the stories they hear is that they are physiologically immature

○Given the chance to hear stories, infants and toddlers may form enduring memories despite physiological immaturity.

○Physiologically mature children seem to have no difficulty remembering stories they heard as preschoolers.

29.

○Running water was the best power source for factories since it could keep machines operating continuously but since it was abundant only in Lancashire and Scotland, most mills and factories that were located elsewhere could not be water driven.

○ The disadvantage of using waterpower is that streams do not necessarily flow in places that are the most suitable for factories which explains why so many water—powered grain and textile mills were located in undesirable places.

○ Since machines could be operated continuously only where running water was abundant, grain and textile mills as well as other factories tended to be located only in Lancashire and Scotland.

○Running water was the only source of power that was suitable for the continuous operation of machines, but to make use of it factories had to be located where the water was, regardless of whether such locations made sense otherwise.

30.

○The discovery of regional differences in the sequences of rocks led geologists to believe that rock types could someday become reliable time markers.

○Careful analysis of strata revealed that rocks cannot establish geological time because the pattern of rock layers varies from place to place.

○Smith's catalogs of rock strata indicated that the sequences of rocks are different from place to place and from region to region.

○Because people did not catalog regional differences in sequences of rocks. It was believed that rocks could never be reliable time markers

31.Like the stone of Roman wall, [which were held together both by the regularity of

the design and by that peculiarly powerful Roman cement,] so the various parts of the Roman realm were bonded into a massive, monolithic entity [by physical, organizational, and psychological controls.]

○The regularity and power of stone walls inspired Romans attempting to unify the parts of their realm.

○Although the Romans used different types of designs when building their walls, they used regular controls to maintain their realm.

○Several types of control united the Roman realm, just as design and cement held Roman walls together.

○Romans built walls to unite the various parts of their realm into a single entity, which was controlled by powerful laws.

32.Unlike in the Americas, where metallurgy was a very late and limited

development, Africans had iron from a relatively early date, developing ingenious furnaces to produce the high heat needed for production and to control the amount of air that reached the carbon and iron ore necessary for making iron.

○While American iron makers developed the latest furnaces, African iron makers continued using earlier techniques.

○Africans produced iron much earlier than Americans, inventing technologically sophisticated heating systems.

○Iron making developed earlier in Africa than in the Americas because of the ready availability of carbon and iron ore.

○Both Africa and the Americas developed the capacity for making iron early, but African metallurgy developed at a slower rate.

33.

○The strait of Gibraltar reopened when the Mediterranean and the Atlantic became connected and the cascades of water from one sea to the other caused crustal adjustments and faulting.

○The Mediterranean was dramatically refilled by water from the Atlantic when crustal adjustments and faulting opened the Strait of Gibraltar, the place where the two seas are joined.

○The cascades of water from the Atlantic to the Mediterranean were not as spectacular as the crustal adjustments and faulting that occurred when the Strait of Gibraltar was connected to those seas.

○As a result of crustal adjustments and faulting and the creation of the Strait of Gibraltar, the Atlantic and Mediterranean were connected and became a single sea with spectacular cascades of water between them.

34.Many plants and animals disappear abruptly from the fossil record as one

moves from layers of rock 【documenting the end of the Cretaceous] up into rocks 【representing the beginning of the Cenozoic3(the era after the Mesozoic4)】.

○The fossil record suggests that there was an abrupt extinction of many plants and animals at the end of the Mesozoic era.

○Few fossils of the Mesozoic era have survived in the rocks that mark the end of the Cretaceous.

○Fossils [from the Cretaceous period of the Mesozoic up to the beginning of the Cenozoic era] have been removed from the layers of rock that surrounded them.

○Plants and animals from the Mesozoic era were unable to survive in the Cenozoic era.

35.

3新生代的

4中生代

○But detractors argue that geological activity may be responsible for the water associated with the terraces.

○But detractors argue that the terraces may have been formed by geological activity rather than by the presence of water.

○But detractors argue that the terraces may be related to geological forces in the Northern Hemisphere of Mars, rather than to Martian water in the south.

○But detractors argue that geological forces depressed the Northern Hemisphere so far below the level of the south that the terraces could not have been formed by water.

36.

○Because this region has been settled the longest, it also displays the greatest diversity in Native American languages.

○Fladmark's hypothesis states that the west coast of the Americas has been settled longer than any other region.

○The fact that the greatest diversity of Native American languages occurs along the west coast of the Americans lends strength to Fradmark's hypothesis.

○According to Fladmark, Native American languages have survived the longest along the west coast of the Americas.

37.There appear to be many unexplored matters about the motivation to

reflect-for example, the value 【of externally motivated reflection】as opposed to that of 【teachers who might reflect by habit.】

○The practice of being reflective is no longer simply a habit among teachers but something that is externally motivated.

○Most teachers need to explore ways to form the habit of reflection even when no external motivation exists.

○Many aspects of the motivation to reflect have not been studied, including the comparative benefits of externally motivated and habitual reflection among teachers

○There has not been enough exploration of why teachers practice reflection as

a habit with or without external motivation

38.It is significant that the earliest living things 【that built communities on these

islands】are examples of symbiosis, 【a phenomenon that depends upon the close cooperation of two or more forms of life and a principle that is very important in island communities.】

○Some of the earliest important examples of symbiosis-the close cooperation of two or more living things-occur in island communities.

○Symbiosis-the close cooperation of pairs or small groups of living organisms-i s especially important in these island environments.

○The first organisms on these islands worked together closely in a relationship known as symbiosis, which is particularly important on islands.

○It is significant to note that organisms in the beginning stages of the development of island life cannot survive without close cooperation.

39.The tradition of religious sculpture extends over most historical periods but is

less clearly delineated than that of stonewares or porcelains, for it embraces(包含)【the old custom of earthenware burial ceramics】with 【later religious images and architectural ornament.】

○While stonewares and porcelains are found throughout most historical periods, religious sculpture is limited to the ancient period. X 比较

○ Religious sculpture was created in most periods, but its history is less clear than that of stonewares or porcelains because some old forms continued to be

used even when new ones were developed.

○While stonewares and porcelains changed throughout history, religious sculpture remained uniform in form and use. X

○The historical development of religious sculpture is relatively unclear because religious sculptures sometimes resemble earthenware architectural ornaments.

40.

○ Because physical and chemical properties of substances are unchanging, they are useful records of climate fluctuations over time.

○ For hundreds or thousands of years, people have been observing changes in the chemical and physical properties of substances in order to infer climate change.

○Because it takes long periods of time for the climate to change, systematic changes in the properties of substances are difficult to observe.

○Changes in systematically deposited substances that are affected by climate can indicate climate variations over time.

41.

○ Experiments revealed that caged starlings displayed a lack of directional sense and restless movements.

○ Experiments revealed that caged starlings were unable to orient themselves in the direction of their normal migratory route.

○Experiments revealed that the restless movement of caged starlings had no

clear direction.

○Experiments revealed that caged starlings' orientation was accurate unless the weather was overcast.

42.

○ It was difficult for some critics in the 1920s to imagine why the idea of sound film had faded from sight well before the First World War.

○As surprising as it seems today, some critics in the 1920s believed that the new attempts at sound films would fade just as quickly as the attempts made before the First World War.

○Though some early critics thought that sound film would fade, its popularity during the First World War proved that it was not simply a technical novelty.

○ Although some critics predicted well before the First World War that sound film would be an important technical innovation, it was not attempted until the 1920s.

43.

○Right-handed artists could more easily have avoided casting shadows on their work, because engravings in prehistoric caves were lit from the left.

○ The tips of engraving tools and brushes indicate that these instruments were used by right-handed artists whose work was lit from the left.

○The best lighting for most engravings suggests that they were made by right-handed people trying to avoid the shadow of their hands interfering with their work.

破解托福阅读理解长难句

破解托福阅读理解长难句 托福阅读理解难,难在长难句。如何破解长难句,是做好托福阅读理解的关键一环。破解长难句通常采用方法是找准主谓宾, 去除定状补,抓住长难句特点进行庖丁解牛是破解托福阅读理解长难句的又一制胜法宝。托福阅读理解长难句有以下六大类型: 1、主语、宾语拉长一般来讲,汉语主语比较简短。相比之下,英语中主语一旦拉长,就会增加读者的理解难度。解决方法:有效分解主谓成分,断开之后各个击破。 例如:(1)The deserts, which already occupy approximately a fourth of the Earth’s land surface, have in recent decades been increasing at an alarming pace. (OG Practice 2) (2)The destruction caused by the volcanic explosion of Mount St. Helens, in the northwestern United States, for example, pales in comparison to the destruction caused by humans. 2、分词短语打头,句子呈现三段(或三段以上)的长句式分词短语(包括现在分词和过去分词)做状语,这一句式比较常见,读者阅读时由于要区分短语和主语之间的逻辑关系,所以理解上有难度。并且分词短语本身往往由于掺入了插入语成分,理解上就更为困难。解决方法:理清主动和被动关系。一般来说现在分词与主语之间是主动关系;而过去分词与主语之间是被动关系。 例如:Working of a century-old schoolhouse in the village of Marland, Pennsylvania, the Conservancy’s Bud Smith is working with local people and business leaders to balance economic growth environmental protection. ☆注意:介词短语位于句首类似分词短语形式。 例如:In order for the structure to achieve the size and strength necessary to meet its purpose, architecture employs methods of support that, because they are based on physical laws, have changed little since people first discovered them—even while building materials have changed dramatically. (TPO 14) 3、多个谓语动词连用简单句之所以简单是因为成分单一便于读者理解。而托福阅读理解中,出题人为增加阅读难度,就会把几个谓语动词放在一个句子当中。但是无论局势如何变化,英语句子本身就犹如一棵大树,只能有一个主干起支撑作用,其他起辅助作用。解决方法:遇到多个谓语动词连用情况要分清主句谓语动词和从句的谓语动词。剔除细枝末节之后,句子也就好理解了。 例如:The same thing happens to this day, though on a smaller scale, wherever a sediment-laden river or stream emerges from a mountain valley onto relatively flat land, dropping its load as the current slows: the water usually spreads out fanwise, depositing the sediment in the form of a smooth, fan-shaped slope. (TPO Ground Water)

2020年托福阅读长难句100句:后置定语从句.doc

2020 年托福阅读长难句100 句:后置定语从句 我们知道 一个句子的主干 ( 主谓宾 ) 相当于它的骨架,识别了主干相当于抓住 了句子的主要信息 ; 而句子的其他修饰、说明及补充的部分 ( 定状补同等 ) 则相当于句子的血肉,血肉中往往包含了大量的附加信息。很多时候这些附加的信息对整句的理解起着辅助、增强甚至不可或缺的作用。 教学中作者发现下面这个句子常常困扰一些语法功底不错的考生: The physicist rightly dreads preciseargument, since an argument that is convincing only if it is precise loses all its force if theassumptions on which it is based are slightly changed, whereas an argument thatis convincing though imprecise may well be stable under small perturbations ofits underlying assumptions. 本句 since 之前的部分含有标准的 S(The physicist)+V(dreads)+O(argument) 结构,而 since 之后明显应该是原因 状语 ( 从句 ) 的部分,所以句首的 SVO就是整句的主句。下面我们来仔 细分析 since 后面的部分: 第一行末尾的 that 紧跟 an argument 之后,显然做 an argument 的后置定语从句。 that is convincing 是一个完整的主系表结构, only if 则引导了这个定语从句自身的 ( 即小级别 ) 条件状语从句 it is precise (仍是一个完整的主系表结构); 接下来我们遇到了 loses ,since 到 loses 之间是两个主系表从句,有各自的系动词,于是 loses 不属于这两个从句,只能与 an argument 对应,这个点也可从单复数上佐证。 loses 与后面的 all its force 形成动宾结构,其中it指代前文的an argument;

TOEFL阅读高难度句子举例解析及翻译

TOEFL阅读高难度句子举例解析及翻译 摘要:托福阅读中也会出现一些考验大家的托福阅读难句,遇到这些句子的时候,要在平时新托福阅读中注意积累,觉得用得到的要记下来,以下总结的托福阅读中的几个高难度句,希望对大家有所帮助。 "Sociologists have built on the distinction between expressive and instrumental ties to distinguish between two types of groups: primary and secondary. A primary group involves two or more people who enjoy a direct, intimate, cohesive relationship with one another. Expressive ties predominate in primary groups; we view the people as ends in themselves and valuable in their own right. A secondary group entails two or more people who are involved in an impersonal relationship and have come together for a specific, practical purpose. Instrumental ties predominate in secondary groups; we perceive people as means to ends rather than as ends in their own right. Sometimes primary group relationships evolve out of secondary group relationships." 很多同学,看到上面的“we view the people as ends in themselves”和“we perceive people as means to ends”就彻底晕菜了。这个其实是可以理解的,这两句话实际是哲学家Kant(康德)关于道德的哲学思想。我们先来看看康德是怎么说的: Humanity According to Kant, there are different ways to state what our duty is. One of them involves the idea of a law. Another involves the idea of humanity, or human reason. Morality says that you should never treat rational human beings merely as means to your end. Whenever you use someone’s skills or services to your own end, you should always also treat that person as an end in him- or herself. 翻译:康德认为,有不同的方式来陈述我们的职责。其中一个是涉及法律。另外一个是涉及人性和人道。道德论认为,你永远不应该把一个理性的人只是作为你达到你的目的中间手段。当你用其他的服务和技能作为你达到你的目的是,你应该尊重他们作为个体而不是你的手段而已。 分析:这里的mean实际上是一个途径,一个中间过程。如果我们把他人视为达成某种目标的中间途径,那就不是道德的。end在这里是终点,自身的结果。只有把他人视为end才是尊重别人才是道德的。 其实这个道理很简单。就是我们常说的:不已结婚为目的谈恋爱都是耍流氓。你不已结婚为目的,就是把女孩当成means了,所以很不道德。你如果是以结婚为目的话,就是当成ends了。

新托福阅读长难句120句(分析 译文)

新托福阅读长难句120句(分析+译文 12月16日 1. Totally without light and subjected to intense pressures hundreds of times greater than at the Earth’s surface,the deep—ocean bottom is a hostile environment to humans,in some ways as forbidding and remote as the void of outer space. (定语后置in some ways… 由于完全没有光,而且承受着比在地球表面大数百倍的极大压力,深海底部对人类而言是一个充满敌意的环境,在某些方面就像外层空间一样险恶和遥远。 分句1:Totally without light and subjected to intense pressures 分句2:hundreds of times greater than at the Earth’s surface 分句3:the deep—ocean bottom is a hostile environment to humans 分句4:in some ways as forbidding and remote as the void of outer space 分句2修饰分句1结尾的短语intense pressures, 分句1是分句3的原因状语 分句3是整个长句子的主句 分句4是分句3的后置定语,修饰分句3的a hostile environment to humans 整个句子结构是: 原因状语+主句+后置定语 这是主句前后分别有状语和定语的修饰成分,但是本句其实不是复合句。句子的核心意思是深海对于人类而言是一个充满敌意的环境。

托福阅读难句专业翻译一

托福阅读难句专业翻译一 1. Wearing masks and costumes, they often impersonated other people, animals, or supernatural beings, and mined the desired effect – success in hunt or battle, the coming rain, the revival of the Sun – as an actor might. 戴着面具身着盛装的人们,经常扮演各种其他人物、动物或超自然生灵,并且作为一个扮演者所能做的,就是期盼一个在狩猎或战役中获胜、降雨的来临,阳光的重现的结果。 2.But these factors do not account for the interesting question of how there came to be such a concentration of pregnant ichthyosaurs in a particular place very close to their time of giving birth. 但是这些事实不能解释这个令人感兴趣的问题,就是为什么在一个特殊的靠近他们出生的地方如此的集中了这么多怀孕的鱼龙。 3.A series of mechanical improvements continuing well into the nineteenth century, including the introduction of pedals to sustain tone or to soften it, the perfection of a metal frame, and steel wire of the finest quality, finally produced an instruments capable of myriad tonal effects from the most delicate harmonies to an almost orchestral fullness of sound, from a liquid, singing tone to a ship, percussive brilliance. 十九世纪一系列持续的机械进步,包括踏板的传入、金属结构的完善和钢丝最完美的质量,最后产生了一种能容纳无数音调-从最精致的和弦到一个成熟管弦的声音或从一个清澈的歌声到辉煌的敲击乐的效 果-的乐器。 4.Accustomed though we are to speaking of the films made before 1972 as “silent”, the film has never been, in the full sense of the word, silent. 虽然我们习惯于谈到1972年以前的电影是无声的,但用一句完全感性的话来说电影从来就不是没有声音的。 5.For a number of years the selection of music for each film program rested entirely in the hands of the conductor or leader of the orchestra, and very often the principal qualifications for holding such a position was not skill or taste so much as the ownership of a large personal library of musical pieces. 多年以来电影音乐的选择程序完全掌握在导演和音乐督导手中,通常拥有这些权力的主要资格并非是自身的技艺和品味而更多的是因为拥有大量的个人音乐素材库。 6.Rather, they were made of a top layer of woolen or glazed worsted wool fabric, consisting of smooth, compact yarn from long wool fibers, dyed dark blue, green, or brown with a bottom layer of a coarser woolen material, either natural or a shade of yellow.

托福阅读长难句解决方法解析.doc

托福阅读长难句解决方法解析 托福阅读长难句解决方法 首先:长句子。 A few art collectors Tames Bowdoin of Boston, William Byrd of Virginia, and the Aliens and Hamiltons of Philadelphia introduced European art traditions to those colonists privileged to visit their galleries,especially aspiring artists,and established in their respective communities the idea of the value of art and the need for institutions devoted to its encouragement. A few art collectors introduced European art traditions to those colonistsand established in their respective communities the idea and the need. 对于这样一个句子,大家要做的就是找到这个句子的核心主干(即主谓宾)注意后半部分嵌入了倒装句established in their respective communities the idea and the need,establish是及物动词,后面却加了介词in,说明此处有倒装,还原正常语序应是established the idea and the need in their respective communities。倒装出现的意义在于idea和need在原句中的后置定语(即蓝色划线部分)太长,为了防止头重脚轻。 在原句中,是有人名是并列的不知道大家有没有发现,也是本句主语art collectors的同位语。其中还有一部分是colonists的非谓语动词后置定语,还一个部分是插入语用来进一步解释art collectors。 综上所述,本句运用了多种语法结构(并列,倒装,同位语,后置定语,插入语)把主干部分分割得支离破碎,如果对这些语法结构不熟悉的同学肯定会一下子摸不着头脑。而如果能够尽最大努力把握其用法,那么对阅读的速度和正确率的提升都有很大帮助。 以上这个句子我们就可以这样翻译:几位艺术收藏家(此处省略几位艺术家名字)将欧洲艺术传统介绍给那些被特许参观他们画廊的殖民者,尤其是有抱负的艺术家们,并在他们各自的社区建立了艺术具有价值的观念和致力于鼓励其发展的机构的需要。 其次:长文章 新托福阅读的文章篇幅一般都是在700字以上,而这么长的文章主要就是由简单句和一些复杂的长难句组成,除了句子理解外,为了更好的解题考生还应该了解文章段落和文章结构。面对比较长的段落和文章,要在短时间内快速抓住重点信息,做对题目,那么对文章的行文套路要有非常清晰的把握。下面以一篇OG真题文章Nineteenth-Century Politics in the United States的段落为例来讲解。

托福阅读长难句178 2.0版

托福阅读长难句178 谨献给奋斗在出国路上的Toeflers 1. But the myths t h at have grown up around the rites may continue as part of the group’s oral tradition and may even come to be acted out under conditions divorced from these rites. (Words 33; Medium) 2. Another, advanced in the twentieth century, suggests that humans have a gift for fantasy, through which they seek to reshape reality into more satisfying forms than those encountered in daily life. (Words 31; Medium) 3. For example, one sign of this condition is the appearance of the comic vision, since comedy requires sufficient detachment to view some deviations from social norms as ridiculous rather than as serious threats to the welfare of the entire group. (Words 40; Hard) 4. Immediately adjacent to the timberline, the tundra consists of a fairly complete cover of low-lying shrubs, herbs, and grasses, while higher up the number and diversity of species decrease until there is much bare ground with occasional mosses and lichens and some prostrate

新托福长难句精析-抓五大基本句型

托福长难句精析 Lecture 1 基本句型 1.The problem of how health-care resources should be allocated or apportioned, so that they are distributed in both the most just and the most effective way, is not a new one. 2.Since the early years of the twentieth century, when the International Athletic Federation began keeping records, there has been a steady improvement in how fast athletes run, how high they jump and how far they are able to hurl massive objects, themselves included, through space. 3.The older painters,most of whom were born before 1835,practiced in a mode often self-taught and monopolized by landscape subject matter and were securely established in and fostered by the reigning American art organization, the National Academy of Design. 解析:The older painters…practiced in a mode…and were securely established in and fostered by…为句子主干 译文:老一代画家大多数出生于1835年以前,他们以一种经常是自学的方式和以风景画题材为主的形式作画。这些老画家是由当时美国艺坛上占统治地位的国家设计学院培养出来的,而且他们也在那里确立了自己的地位。 4.In 15 or 30 seconds, a speaker cannot establish the historical context that shaped the issue in question, cannot detail the probable causes of the problem, and cannot examine alternative proposals to argue that one is preferable to others. 解析:(以and连接的并列句) 译文:在15或30秒的时间里,发言人无法建立形成正在讨论的问题的历史背景;不能详细阐述问题产生的可能原因;无法仔细审查几种建议以辩论哪一种更可取。 5.The seesaw brought cycles of intensely cold winters and easterly winds, and switched abruptly to years of heavy spring and early summer rains, mild winters, and frequent Atlantic storms, or to periods of droughts, light northeasterly winds, and summer heat waves. 解析:句子主干:the seesaw brought cycles of… and switched to … or to… 6. A series of mechanical improvements continuing well into the nineteenth century, including the introduction of pedals to sustain tone or to soften it, the perfection of a metal frame and steel wire of the finest quality,finally produced an instrument capable of myriad tonal effects from the most delicate harmonies to an almost orchestral fullness of sound, from a liquid, singing tone to a sharp, percussive brilliance.

托福阅读:长难句翻译训练

托福阅读:长难句翻译训练 1. Wearing a seat belt saves lives; it reduces your chance of death or serious injury by more than half. 2. But it will be the driver’s responsibility to make sure that children under 14 do not ride in the front unless they are wearing a seat belt of some kind. 3. However, you do not have to wear a seat belt if you are reversing your vehicle; or you are making a local delivery or collection using a special vehicle; or if you have a valid medical certificate which excuses you from wearing it. 4. Remember you may be taken to court for not doing so, and you may be fined if you cannot prove to the court that you have been excused from wearing it. 5. Professor Taiju Matsuzawa wanted to find out why otherwise healthy farmers in northern Japan appeared to be losing their ability to think and reason at a relatively early age, and how the process of ageing could he slowed down. 6. With a team of colleagues at Tokyo National University, he set about measuring brain volumes of a thousand people of different ages and varying occupations. 7. Computer technology enabled the researchers to obtain precise measurements of the volume of the front and side sections of the brain, which relate to intellect (智能) and emotion, and determine the human character. 8. Contraction of front and side parts as cells die off was observed in some subjects in their thirties, but it was still not evident in some sixty and seventy-year-olds. 9. The findings show in general terms that contraction of the brain begins sooner in people in the country than in the towns. 10. White collar workers doing routine work in government offices are, however, as likely to have shrinking brains as the farm worker, bus driver and shop assistant. 1、系好安全带能够挽救性命,它能将丧生和重伤的概率减少一半以上。 2、但是司机有责任确保14岁以下的孩子不要坐在前排,除非他们系好了安全带。

2019年托福阅读长难句100句:大量物种灭绝

2019年托福阅读长难句100句:大量物种灭绝 今天我们来看这样一个句子: The possibility that mass extinctions may recur periodically has given rise to such hypotheses as that of a companion star with a long-period orbit deflecting other bodies from their normal orbits, making some of them fall to Earth asmeteors and causing widespread devastation upon impact. (TPO15, 46) recur /r'k/ v. 再发生,复发 periodically adv.定期地,周期性发生地 hypothesis /ha'pɑθss/ n. 假说,假设 deflect /d'flkt/ v. (使某物)运动转向;使某人改变原来的计划 meteor /'mit/ n. 流星 devastation /dev'sten/ n. 毁坏,荒废 impact /m'pækt/ n. 撞击,冲击;影响 such sth as/that...:(像後面提及的)那样的, 这样的 我是分界线,大家先测试一遍速读是否理解 The possibility (that mass extinctions may recur periodically) has given rise to such hypotheses as that (of a companion star)(with a long-period orbit) (deflecting other bodies from their normal orbits), (making some of them fall to Earth as meteors) and (causing widespread devastation upon impact). (TPO15, 46) 托福阅读长难句100句分析:

【必备资料】托福TPO阅读长难句解析及专项训练(二)

【必备资料】托福TPO阅读长难句解析及专项训练(二) 在以下的内容中为大家整理了具有代表意义的托福阅读长难句,给出了专业的语法解析、原句翻译及意群训练,作为托福备考的重要资料。考生可以通过这些长难句的专项训练,迅速掌握阅读长难句的理解方法和做题技巧。 In order for the structure to achieve the size and strength necessary to meet its purpose, architecture employs methods of support that, because they are based on physical laws, have changed little since people first discovered them—even while building materials have changed dramatically. 托福阅读长难句类型:复杂状语+复杂句子结构+插入成分+不明显的倒装+抽象名词 虽然表面看来这个句子没有什么生词,但是这个句子理解起来并不容易,因为这个句子中出现的单词都是比较抽象的单词,例如 structure, achieve, size, strength, purpose, method, 所以读句子的时候让人觉得不舒服。句子开头就是一个目的状语,但是这个状语很长,让同学们搞不清楚谁是为了实现谁。主句结构是 architecture employs methods of support,但是随后作者又用 that 引导了一个定语从句来修饰 method,并且在定语从句一开始,that 后面直接用because 引导了一个插入的句子,割裂了定语从句。所以完整的复合句是这样的:architecture employs methods of support that have changed little since people first discovered them,到此处作者仍不肯收手,用

长难句分析-托福

长难句分析-托福 1.Totally without light and subjected to intense pressures hundreds of times greater than at the Earth’s surface,the deep—ocean bottom is a hostile environment to humans,in some ways as forbidding and remote as the void of outer space( (定语后置in s ome ways…) 由于完全没有光,而且承受着比在地球表面大数百倍的极大压力,深海底部对人 类而言是一个充满敌意的环境,在某些方面就像外层空间一样险恶和遥远。 分句1:Totally without light and subjected to intense pressures 分句2:hundreds of times greater than at the Earth’s surface 分句3:the deep—ocean bottom is a hostile environment to humans 分句4:in some ways as forbidding and remote as the void of outer space分句2修饰分句1结尾的短语intense pressures, 分句1是分句3的原因状语 分句3是整个长句子的主句 分句4是分句3的后置定语,修饰分句3的a hostile environment to humans 整个句子结构是: 原因状语+主句+后置定语 这是主句前后分别有状语和定语的修饰成分,但是本句其实不是复合句。句子的

托福阅读精选45句长难句翻译

精选45句托福阅读长难句翻译及词汇注释 (涵盖部分句子简化题翻译) 1.The same thing happens to this day, though on a smaller scale, wherever a sediment(沉积物)-laden(装满的)river or stream emerges from a mountain valley onto relatively flat land, dropping its load as the current slows: the water usually spreads out fanwise, depositing(沉积)the sediment in the form of a smooth, fan-shaped slope(斜面). 虽然是较为小型的,但类似的事情也在当下发生,无论什么地方的、大量携带沉积物的河水或溪流从山谷中流至较为平坦的地带,都会随着流速的减慢会沉淀下它的携带物。 河流通常以扇形蔓延,使沉积物以一种平滑的扇形斜面的形式沉积。 2.In lowland country almost any spot on the ground may overlie(躺在某上) what was once the bed of a river that has since become buried by soil; if they ar e now below the water’s upper surface (the water table), the gravels (石子,砂砾)and sands of the former riverbed, and its sandbars(沙洲,堤坝), will be saturated(浸湿)with groundwater. 在地势较低的城市里,地面上几乎所有曾是河床的地方都被土壤掩埋。如果曾是河床的地方现在处于河流(的上表面)之下,旧时河床的石砾、沙子和沙洲就会被地表水浸湿。 3.But note that porosity(孔隙度)is not the same as permeability(渗透率), which measures the ease with which water can flow through a material; this depends on the sizes of the individual cavities(腔,洞)and the crevices (裂缝,缺口)linking them. 但是要注意的在测量水可以从一种材料间通过的轻松程度的时候,孔隙度并不等同于渗透率。这个要依材料中每个独立的洞和裂缝的大小而定。 4.If the pores(毛孔,气孔)are large, the water in them will exist as drops too heavy for surface tension to hold, and it will drain(使液体流走)away; but if the pores are small enough, the water in them will exist as thin films(薄膜), too light to overcome the force of surface tension holding them in place; then the water will be firmly held. 如果气孔很大,其内部的水分会以滴的形式存在,水分会由于过重、不能被表面张力持住而流走。反之,如果气孔很小,其内部的水分会以薄膜的形式存在,水分太轻以至于不能克服固定它们的表面张力,因此水分就会被以膜的形式保留。 5.But the myths that have grown up around the rites(隆重的仪式或典礼)may continue as part of the group’s oral(口头的; 口述的)tradition and may even come to be acted out under conditions divorced(分离)from these rites.

2020年托福阅读长难句100句:水循环圈

2020年托福阅读长难句100句:水循环圈 Perhapsthe fact many of these first studies considered only algae of a size that couldbe collected in a net, a practice that overlooked the smaller phytoplanktonthat we now know grazers are most likely to feed on, led to a de-emphasis ofthe role of grazers in subsequent research. 这个句子谓语动词的识别稍有难度。 1. the fact 后描述的部分是这个fact的具体内容,所以the fact后为同位语从句; 2. a practice ...to feed on 作同位语。only algae of a size后出现的that could be collected ina net 对前者解释说明作用,为典型的后者定语从句; 3. 类似的that overlooked the smallerphytoplankton that we now know grazers are most likely to feed on 修饰说明a practice, 即为后者的后者定语从句。其中 that we now know grazersare most likely to feed on 为the smaller phytoplankton 的后者定语从句。仔细分析,we now know 类似插入语,如果在之前 加as则更像比较状语从句。当然这个定语从句也能够写成 on which we now knowgrazers are most likely to feed; 4. led to 为整句谓语动词,于是 a de-emphasis 为整句宾语。 整句主干很简单,即Perhaps the fact let to a de-emphasis.但主语后跟了自带一个小级别定语从句的后置定语从句,接着又跟了 个自带一个后置定语从句(同样嵌套了自己的定语从句)的同位语,读 句子过程中,我们的思路容易被这些非主干成分打断。 例句2

相关主题
文本预览
相关文档 最新文档