当前位置:文档之家› 初中英语双语阅读③Managing Your Emotions素材

初中英语双语阅读③Managing Your Emotions素材

初中英语双语阅读③Managing Your Emotions素材

Managing Your Emotions

What makes me angry? Mostly, I hate when someone tries to make someone elsefeel bad. I have to admit that once, when I was really angry, I actuallycalled names.

I regretted doing this afterwards, but not full heartedlybecause I think I was provoked in that situation.

The most positive way of dealing1 with anger is talking about the problem. Italk to someone who listens, or I'll write my thoughts down on paper. Learninghow to deal with anger as you're growing up is so important. When you'reyounger, you might yell, or cry when you're angry, but as you get older,you're expected to handle your emotions much better.

Learning to control your emotion now will prevent you from doing somethingthat you'll regret later on in life!

emotion 情绪

manage 控制,操纵,管理

admit 承认

full heartedly 全心全意地

provoke 激怒

prevent 预防,防止

控制你的情绪

什么事会让我愤怒呢?通常情况下,当有人试图使别人觉得不舒服时,我会非常愤怒。我不得不承认,有一次,在我实在很生气的时候,我确实骂了人。过后,我很后悔那么做,但我不认为全是我的错,因为我觉得在那种情况下,我是被激怒了。

解决愤怒的最积极的方法是把问题说出来。我说给愿意听的人,或者把我的想法写在纸上。在你成长的过程中,学会处理愤怒是非常重要的。小时候,你生气的时候可以大喊大叫或者哭闹,但长大后,你被期望能更好地控制情绪。

现在就学着控制情绪能让你避免做一些可能使你以后遗憾一生的事情。

七年级上英语作文素材

I.写一篇短文介绍你的家庭 My family I have a happy family. There are…people in my family. They are my father, my mother…and I. My father is…years old. He likes(doing)…. My mother is….. She is….. She likes(doing)….. I am a student. I study hard. I like my classmates and teachers. This is my family. I love my family. II.Please write an essay to introduce one of your friends. (写一篇短文介绍你一位同学,电话号码和QQ号码必须用英文写出) Hello, everyone! My name is ... This is my friend ... His/ Her first name is …and his/ her last name is ….He/She is twelve. His/ Her telephone number is …and his /her QQ number is .... He/She studies in GaoxinNo.1HighSchool. He/She likes play ing….. We play …(basketball/tennis/soccer) after school every day. He/ She is my good friend. Hello, everyone. My name is John. This is my best friend Gina. Gina is her first name and King is her last name. So her full name is Gina King. She is twelve. She is a nice girl. If you

2012级 CET4 翻译练习素材及词汇

CET 4 翻译练习素材及词汇 1.旅游 上海是世界闻名的大都市,也是中国第一大商业城市。上海市高楼林立,灯火映天,素有“远东明珠”的世界级声誉。美丽的外滩(the Bund),缤纷的南京路、淮海路以其夺目的光彩展示着大上海的无穷魅力。上海有“购物天堂”之说,这里商品荟萃,市中心南京路有全国著名的百货、食品及特产商店(specialty store),五光十色,被誉为“中国美丽的橱窗”。 Shanghai is world-renowned metropolis and the biggest commercial city in China. Because of its numerous brightly lit skyscrapers, Shanghai enjoys an international reputation as the “Pearl in the Far East”. Its infinite glamour is vividly shown by the beautiful bund and prosperous and illuminating Nanjing Road and Huaihai Road. As a paradise for shoppers, Shanghai has all kinds of merchandise/commodities on display. Nanjing Road in the city center is lined with nationally known department stores, food stores and specialty stores. The colorful display of commodities won the road the reputation of a beautiful shopping window (showcase) of China. 长城是一段一段地建造起来的,当时是为了防止北方游牧民族入侵。公元前221年秦始皇统一中国后,连接并增修了公元前5世纪原秦、燕、赵三国建造的长城。以后汉、隋、唐、宋、元、明等各朝又继续加固,增修长城,今天人们看到的长城基本上是明朝的长城。长城多处都成了废墟,但有几处已经修复,最有名的是八达岭长城,每天都吸引了数以万计的游人。 The Great Wall was built section by section to keep out the nomads from the north. In 221 B.C. after Qin Shi Huang, the First Emperor of the Qin Dynasty, united China, the sections of the Great Wall built by the kingdoms of Qin, Yan, and Zhao in the 5th century B.C. were linked and extended. The subsequent dynasties, including Han, Sui, Tang, Song, Yuan and Ming, etc., continued to strengthen and extend the wall. Today the Great Wall you see is basically the wall of the Ming Dynasty. Much of the

最新中考英语作文写作素材积累及必背范文大全

最新中考英语作文写作素材积累及必背范文大全 专题1 一、专题知识梳理 “主题阐述型”作文是未来中考的趋势 纵观最近两年的中考和一模二模等大考中的作文题目,不难发现“主题阐述型作文”正无越来越受到出题人的青睐。无论对于复习临考的初三生还是其他年级的同学,了解趋势,未雨绸缪,早作准备,有的放矢,才是 征服“作文”这一最中考英语考试最高峰的王道吧。 所谓“主题阐述型”作文,学生需要结合题目中给出的具体情景或数据来展开写作。学生在写作时既不能泛泛 而谈,也不能举出不相干的事例。这样的作文一般写作思路是: 1首段先将题目中的情景简要总结并引出自己的观点; 2中间段要给出详细展开自己观点,同时要辅以契合的数据,事实等作为论据; 3尾段呼应开头点题。 因此这样的作文都是夹叙夹议类的文章,可以一箭双雕考察学生两种体裁写作能力。更重要的是和具体情景 的结合,也需要现场功力,绝非靠机械式地套用模板可行,这样也更好地考察学生真实的写作功底。 所以平时我们应该如何准备呢? 1 建立自己的素材库。平时各种话题写过的作文(作文话题分类另见博文),牛人的范文,参考书上经典,其 中的优美词句,典型事例等等用心记下来,且一定要用笔记录。自己动手写才能走心,才能内化成自己的东 西。 2 关注周围的世界。很多主题阐释性的作文都是和实事挂钩的,如果你平时就做个有心人,关注周遭的世 界,了解一些基本概念的英文,如雾霾(haze/ smog),智能手机(smartphone),失联客机(disappeared airliner)… 在考场上就能更从容,不至于现场词穷,甚至看不懂题目。 3 养成在头脑中构建语段的习惯。看到一个新闻或现象,不要当成事不关己的窗外事,试着去评论或思考一 下,哪怕听听智者的言论,也能受到启发。很多时候,大家写文章,徒有文字的堆砌,也用了很多从句,但 绕来绕去就是一个肤浅的意思,归根还是没有更深的思考和总结。当然中考的作文话题不会太大,不指望一

初中英语阅读理解的解题技巧

初中英语阅读理解的解题技巧 上传: 赖芙蓉更新时间:2013-1-18 16:34:02 初中英语阅读理解的解题技巧 阅读能力在英语教学中占有重要地位,阅读能力的培养成为英语教学的重中之重。英语阅读教学的主要目的是教给学生正确的阅读方法、阅读技巧、培养学生的阅读能力。为继续学习英语和运用英语切实打好基础。《英语新课程标准》明确规定:初中英语教学要侧重培养学生的阅读能力。阅读是吸收英语语言材料、增加语言知识、扩大词汇量的重要手段,而且阅读能力的提高能为英语口语交际能力和英语写作能力打下良好的基础,也为学生从英语阅读中认识学习英语的真正意义和价值,体验学习英语的乐趣,为学生树立学好英语的自信心打下坚实的基础。综观历年的考试题型,阅读理解都是重头戏,在各级各类考试中都占有很大的比值。 一、要注意养成良好的阅读心理,阅读时要去掉杂念,心绪要安定,精神要专一,要形成一种惬意的顺向心理。切不可一遇到几个生词难句,就心烦意乱,失去自控能力。心理学家告诉我们,任何恐慌,过分紧张的情绪都会形成一种消极因素妨碍大脑的正常思维功能。因此,遇到困难一定要从容不迫,心无旁骛。这样才能对所读的文章印象清晰,理解深刻。 二、要提高视读的速度,考阅读理解,从另一个方面来说,考的是考试速度。因此做阅读理解时,要注意培养自己快速阅读的习惯。切不可在个别难懂的词句上磨蹭,只要全篇理解了,个别难懂的词句可以根据上下文和构词法去猜测,去推断。

三、对文章的评价分析,一定要坚持“词不离句,句不离篇”,要理解文章作者的原意,而不能按你自己的意愿去想当然。切记:一想当然,就会出错。 1.审视标题,抓住中心 试题中有的文章有标题,有的没有,拟题人是有所考虑的。标题是文章主题的高度凝聚。它能给我们启发和想象,想象文章的内容和走向。这样做有利于对文章的理解,能提高做题的效率。 2.浏览全文,掌握全貌 如果时间紧,至少要快速通读全文,尤其是首两段。再把标题和文章内容结合起来,这样全文的梗概便一目了然了。 3.细读题目,抓住要点 对整篇短文内容有了一定的了解后,要马上看短文后的问题,带着问题去选择或判断答案。要确定所需查找的信息范围,并注意所查找信息的特点。例如:如果问题或选项涉及到人名、地名,就应该找首字母大写的单词;如果问题或选项涉及时间、日期、数字,就应该寻找具体的数据。另外还要注意试题难易,应暂时绕开那些少数较难的题目,先做最有把握、最熟悉的题目,也就是该类题可以直接或间接从文章中找到的。而对于那些要通过对文章归纳判断、逻辑推理的题目,需要再对全文快速阅读,仔细分析思考,反复比较、推敲选出正确答案。若文章短可先读短文,后看文后题目;如果文章太长,你可以先把文章后面的问题看一遍,带着问题去看文章。这样可以帮助你去掉杂念,提高阅读速度和解题的正确性。要善于找关键句,特别

初中英语课文朗读

初中英语诗歌朗诵稿(1): looking up at the stars, i know quite well 仰望群星的时分,我一清二楚,that, for all they care, i can go to hell, 尽管它们关怀备至,我亦有可能赴地府, but on earth indifference is the least 可是尘世间我们丝毫不必畏惧 we have to dread from man or beast. 人类或禽兽的那份冷漠。 how should we like it were stars to burn 倘若群星燃烧着关怀我们的激情,with a passion for us we could not return? 我们却无法回报,我们作何感想? if equal affection cannot be, 倘若无法产生同样的感情, let the more loving one be me. 让我成为更有爱心的人。 admirer as i think i am 尽管我自视为群星的崇拜者, of stars that do not give a damn, 它们满不在乎, i cannot, now i see them ,say 现在我看群星,我却难以启齿, i missed one terribly all day. 说我成天思念一颗星星。 were all stars to disappear or die 倘若所有的星星消失或者消亡, i should learn to look at an empty sky 我应该学会仰望空荡的天空, and feel its total dark sublime, 同时感受天空一片漆黑的崇高, though this might take me a little time. 虽然这样可能要花费一点时间。

最新初中英语作文素材

最新初中英语作文素材 初中英语作文:表面之下 Under the Surface The American popular female singer Lady Gaga is famous for creating the fashion. Of course, the fashion she created is not accepted by the old generation but is admired by the young people. They believe that it stands for their individuality. There is one thing that is neglected by so many people, which is Lady Gaga has great talent in music. Before she got famous, she wrote many songs and she was accepted by a first-class music school. The school only accepts very few excellent students ahead around the world. The reason that Lady Gaga becomes such successful lies in her talent and her individuality. We can’t see things in its surface. 美国著名流行女歌手Lady Gaga因创造时尚而出名。当然,她所创造的时尚并不被老一代人接受,但却受到了年轻人的追捧。他们认为这代表着个性。有一件事被很多人忽视,那就是Lady Gaga在音乐方面很有天赋。在她成名之前,她写了许多歌曲,她被一间世界

最新初中英语阅读理解10篇资料

初中英语阅读理解10篇 1 Ali,who was working a long way from home wanted to send a letter to his wife,but he could neither read nor write, and he had to work all day,so he could only look for somebody to write his letter late atnight .At last he found the house of a letter writer whose name was Nasreddin. Nasreddin was already in bed."It is late,"he said. "What do you want?" "I want you to write a letter to my wife , "said Ali , Nasreddin wasnot pleased. He thought for a few seconds and then said, "Has theletter got to go far?" "What does that matter?" answered Ali."Well, my writing is so strange that only I can read it, and if I have to travel a long way to read your letter to your wife, it will cost you a lot of money." Ali went away quickly. Multiple choice ( ) 1. Ali wanted to____to his wife. A.get something B.have a letter written C.bring a flower D. say good-bye ( ) 2. At last he found the house of_____. A.a writer B.a seller C.an old man D.a letter-writer ( ) 3.When Ali told what he wanted to do Nasreddin was______. A.not pleased B.pleased C.excited D.angry ( ) 4.Nasreddin said that his writing was_____. A.easy for anyone to read B.strange for anyone to read C. too strange for anyone to write D.difficult for anyone to read ( ) 5. This story tells us______. A.not to ask anybody for help B.not to trouble others at night C.not to ask for help without money D.not to trust others 2 An old man died and left his son a lot of money. But the son was a foolish young man,and he quickly spent all the money, so that soon hehad nothing left.Of course ,when that happened, all his friends lefthim.When he was quite poor and alone, he went to see Nasreddin, who was a kind, clever old man and often helped people when they had troubles."My money has finished and my friends have gone,"said the young man. "What will happen to me now?""Don't worry , young man,"answered Nasreddin."Everything will soon be all right again.Wait ,and you will soon feel much happier." The young man was very glad."Am I going to get rich again then? " heasked Nasreddin."No, I didn't mean that," said the old man."I meant that you would soon get used to being poor and to having no friends." Multiple choice ( )1.An old man died and left his son_______. A.nothing B.some gold C. much money D.only a house ( ) 2. When the son was________, he went to see Nasreddin. A.short of money B.quite poor and sick C.in trouble D. quite poor and alone ( ) 3.The young man was very glad because Nasreddin said that________. A.he would become rich again B. he would soon feel much happier C.he would become clever D. he would have more friends

初中英语必背课文word版本

1Where’s my backpack? Dear Feifei, Please take these things to your sister: her hat, watch, notebook, keys and ID card. The hat is on the dresser. The watch is under the bed. The note book is on the bed. The keys are in the drawer. The ID card is on the table. Thanks Grandma 2Do you have a soccer ball? A: Let’s play soccer. B: I don’t have a soccer ball. A: Well, let’s play volleyball. B: That sounds good. 3Do you like bananas? Runner eats well! Runner star Sandra Clark eats lots of healthy food. For breakfast, she likes eggs, bananas, and apples. For lunch, she likes hamburgers, salad, and pears. And for dinner, she has chicken, tomatoes, French fries and, for dessert, ice cream. 1

4How much are these pants? Clerk: Can I help you? Mary: Yes, please. I want a sweater. Clerk: What color do you want? Mary: Blue. Clerk: Here you are. Mary: How much is it? Clerk: 20 dollars. Mary: I’ll take it. Thanks. Clerk: You’re welcome. 5Do you want to go to a movie? I often go to the movies with my friend, Mike. My favorite actor is Paul Jackson. He has a new movie, My Father’s Birthday. It’s a very funny comedy. Mike likes the actor Rich Smith. He really likes his movie, Black September. It’s a ver y successful thriller, but I think it’s boring. One interesting thing: mike is English, but he likes Beijing Opera! He often goes to see Beijing Opera on weekends. Mike’s father likes it, too! 2

初中英语作文题材.docx

(一 )如何写提建议的短文 在书面表达中,经常会出现针对某人,某事提建议的写作要求。在写此类短文时,常常注意 以下几点: ① 掌握常用句型,根据提供的情景、提示等,明确需要提的建议,咱展开合理的写作 要求语气委婉、有礼貌。②在写作过程中,要先对表述的观点表达自己的看法,然后提出自己 的建议和意见,③注意所提出的建议和意见要有条理性,逻辑性。④最后还要有总结的语言 来归纳自己的观点。 提建议的常用句型 : 1.You should/shouldn't do sth你.应该、不应该做某事 2.Why not /Why don't you do sth.为什么不做某事呢? 3.Let's do sth.让我们做某事吧 4.It is a good idea to do sth. 去做某事这个主意不错 5.You'd better do sth你.最好做某事 6.What/How about doing sth.做怎么样? 7.It is +形容词 for sb. to do sth 做某事对某人来说是非常的 典例精析 假如你是李玲,是英国中学生露西Lucy 的笔友,你收到了她的电子邮件。请根据她来信的内容写一封 70词左右的回信。针对她的困惑,谈谈你的看法,同时提出一些建议,告诉她应该做什么,不应该做什 么。 Dear Li Ling, These days Tom Cruise, the film star, always comes into my mind. I think of him night and day. I just sit in my room and watch videos of his films again and again. I 've written hundreds of letters to him and sent e-mails to his fan club,but all I get back are only photos with his names on them. I dream that some day I'll meet him and that he'll feel the same way about me . I don't want to learn my lessons any more, but I'll have final exams next month. I'm thinking of running away to Hollywood to meet him. Can you help me with the problem? Yours, Lucy 范文模板: Hi , Lucy, Nice to hear from you. Everyone has his favorite stars and there's nothing wrong with that. I understand you. But I don't think what you do is right since you are a student. You'd better read more interesting books and have more sports in your free time. Stop writing to him and watching his films. You may also tell your problem to your parents and teachers. I 'm sure they'll help you. Running away to Hollywood is a wrong idea. Work hard on your lessons and get ready for the exams. Your future is in you mind. Yours, Li Ling

初中英语阅读的重要性

初中英语阅读的重要性 1.英语阅读教学的重要性 阅读能力在英语教学中占有重要地位,阅读能力的培养成为英语教学的重中之重。英语阅读教学的主要目的是教给学生正确的阅读方法、阅读技巧、培养学生的阅读能力。为继续学习英语和运用英语切实打好基础。《英语新课程标准》明确规定:初中英语教学要侧重培养学生的阅读能力。阅读是吸收英语语言材料、增加语言知识、扩大词汇量的重要手段,而且阅读能力的提高能为英语口语交际能力和英语写作能力打下良好的基础,也为学生从英语阅读中认识学习英语的真正意义和价值,体验学习英语的乐趣,为学生树立学好英语的自信心打下坚实的基础。综观历年的考试题型,阅读理解都是重头戏,在各级各类考试中都占有很大的比值。 2.调查研究,发现问题 初中英语教材所使用的阅读材料一般是关于名人轶事、生活故事、幽默小品、历史故事等。短文题材丰富,体裁多样,内容生动,篇幅适当,难度适中,贴进生活,具有时代气息。但是往往大多数学生都会觉得阅读理解相对较难,因而产生恐惧心理。多数学生由于词汇量少,阅读量不够,或阅读材料不够生动而失去阅读的兴趣,有的学生见到篇幅长的文章就产生恐惧心理,望而生畏,缺乏信心,学生阅读习惯没有形成,阅读方法不正确,学生之间缺乏交流,教师对学生的阅读技巧也缺乏必要的指导。这些都是造成学生在阅读能力培养上的障碍。 3.制定措施 3.1分析题型 阅读理解的命题特点要求学生在阅读时必须快速捕捉有效信息,准确把握整篇材料的的主旨大意。同时还要学生具备逻辑推理和分析总结能力。阅读理解的题型主要有选择题、填空题、问答题、完成句子、判断正误几种。根据题目的特点有可以分为以下四种。 3.1.1直接解答题 有些材料较为简单,所设计的问题也可以直接从材料中找到。它通常考查学生的初步理解能力和阅读速。 3.1.2字句理解题 有时候阅读题目考查学生对某个单词或某句话的理解,这类题目学生必须根据文章上下文的语境来猜测词义或者理解材料中的关键句子。尤其是某些关键句子,不仅能理解其表层意思,还要挖掘其深层含义。 3.1.3推理判断题

英语短文朗读

Passages for Reading 1. Smoking It is known to all that smoking is bad for health. Scientific research show that smoking can lead to heart disease, cancer and other problem. The World Health Organization says diseases linked to smoking kill at least two million five-hundred-thousand persons each year. Still, many people find it difficult to stop smoking. One reason is that smoking usually becomes a habitual behavior, and habits, whether good or bad are not easy to be given up. Another reason is the effect of nicotine, the substance found in cigarettes works on people somewhat as drugs do. Measures have been taken to help people keep away from the harm of smoking. In many cities, smoking is forbidden in public places. The danger of smoking is warned of everywhere. And newspapers are asked not to publish advertisements for cigarettes. World "No Tobacco Day" is observed every year as the biggest campaign against smoking. 2. My First Job Before I started at university, I took my first job as a waitress in a nice restaurant. At the night before my first day, I was too excited to go to sleep and as a result, I got up late in the morning. I threw on my clothes and rushed over to the restaurant. In a great hurry, I didn't hear clearly the head waiter's instruction that we should go into the kitchen through one door and out from the other. So when I took two plates of eggs and bacon and an orange juice out to the restaurant, I went straight towards the wrong door and collided with another waiter coming in! Worst of all was that I wore a pair of smart shoes but with high heels! A few hours later I was in agony yet had no time to change them. By the time we finished serving dinner at about 10:30 I was completely exhausted. Nevertheless, I learnt something through my experience. 3. Money Money is what everybody desires. It can be used to buy food, clothes, books, bicycle, furniture and many other things people need or want. Money is considered by many people as the most important thing in life. With money, they can go wherever they please and do whatever they want. With money, they can buy a fine house to live in, fashionable clothes to put on, and a nice bicycle to ride. And with money, they can employ attendants to serve them. In a word, money can make people comfortable and bring them happiness. However, money is also the source of all crimes and brings them misery. Since money is so tempting, quite a few people are attracted by it and begin to go astray. By hook or by crook, they try to make money. To get more money, they gamble, swindle, steal, rob or do many other evil things, for "money makes the mare go". As a result, money leads them to jail or even to the execution grounds. Of course money is useful and desirable, yet we should make money in proper way and spend

九年级暑假英语作文素材_暑假作文

九年级暑假英语作文素材 学生在英语写作中少不了的作文资料的积累。特别是作为一个即将面临中考的学生更是要在作文资料积累上面下功夫。下面是橙子整理的一些关于九年级暑假英语作文素材的相关资料,供你参考。 九年级暑假英语作文素材1:Learn to be Tolerant When I am making mistakes, my parents will never be angry with me. I am so thankful to them for they are so tolerant with me. I learn many things from my parents, they show me how to be a tolerant person. They will not blame me for the small mistake that I make, instead, they will educate me in the gentle way. Unlike some parents who are strict to their kids, they will be very angry and said the hurting words, making the children feel sad. Being tolerant to other people’s mistakes is the best way to solve the problem. People will appreciate the kind act and make things goes on the easy way. 当我犯错误的时候,父母从来不和我生气。我很感激他们如此宽容的对待我。我从父母那里学到了很多东西,他们给我展示了如何成为一个宽容的人。他们不会因犯我犯的错误而责怪我,相反的,他们会用温柔的方式教育我。不像其他父母,对孩子很严格,他们会生气,并且说伤人的话语,令孩子感到难过。宽容对待别人的错误是解决问1 / 3

四六级段落翻译

1、狮舞(Lion Dance)是中国最广为流传的民间舞蹈之一。狮为百兽之首,在中国传统中,狮子被视为是能带来好运的吉祥物(mascot)。古人将狮子视作是勇敢和力量的化身,能驱赶邪恶、保护人类。据记载,狮舞已拥有了2,000多年的历史。在唐代(theTang Dynasty),狮舞就已经被引入了皇室。因此,舞狮成为元宵节(the Lantern Festival)和其他节日的习俗,人们以此来祈祷好运、平安和幸福。 The Lion Dance is one of the most widespread folk dances in China.The lion is the king of animals. InChinese tradition, the lion is regarded as a mascot, which can bring good luck.Ancient people regarded the lion as a symbol of braveness and strength, whichcould drive away evil and protect humans. The dance has a recorded history ofmore than 2,000 years. During the Tang Dynasty, the Lion Dance was alreadyintroduced into the royal family of the dynasty. Therefore, performing the liondance at the Lantern Festival and other festive occasions became a custom wherepeople could pray for good luck, safety and happiness. 2、端午节,又叫龙舟节,是为了纪念爱国诗人屈原。屈原是一位忠诚和受人敬仰的大臣(minister),他给国家带来了和平和繁荣。但最后因为受到诽谤(vilify)而最终投河自尽。人们撑船到他自尽的地方,抛下粽子,希望鱼儿吃粽子,不要吃屈原的身躯。几千年来,端午节的特色在于吃粽子(glutinous dumplings)和赛龙舟,尤其是在一些河湖密布的南方省份。 The Duanwu Festival, also called the DragonBoat Festival, is to commemorate the patriotic poet Qu Yuan. Qu Yuan was aloyal and highly esteemed minister, who brought peace and prosperity to thestate but ended up drowning himself in a river as a result of being vilified.People got to the spot by boat and cast glutinous dumplings into the water,hoping that the fishes ate the dumplings instead of Qu Yuan’s body. Forthousands of years, the festival has been marked by glutinous dumplings anddragon boat races, especially in the southern provinces where there are manyrivers and lakes. 14、上海菜系是中国最年轻的地方菜系,通常被成为“本帮菜”,有着400多年的历史。同中国其他菜系一样,“本帮菜”具有“色,香,味”三大要素。//上海菜的特点是注重调料的使用,食物的质地和菜的原汁原味。其中最著名的有特色点心“南翔小笼”和特色菜“松鼠鲑鱼”。//“南翔小笼”是猪肉馅,个小味美,皮薄汁醇。“松鼠鲑鱼”色泽黄亮,形如松鼠,外皮脆而内肉嫩,汤汁酸甜适口。//在品尝过“松鼠鲑鱼”之后,我们常常惊讶于“松鼠”的形状,觉得在三大评价标准上在添加“形”这个标准才更合适。// Shanghai cuisine , usually called Benbang cuisine, is the youngest among themajor regional cuisines in China,with a history of more than 400 years. Like all other Chinese regional cuisines,Benbang cuisines takes “color, aroma and taste”as its essential qualityelements.//Shanghai cuisine emphasizes in particular the expert use ofseasonings, the selection of raw materials with quality texture, and originalflavors. Shanghaicuisine is famous for a special snack known as Nanxiang Steamed Meat Dumplingsand a special dish called “Squirrel-Shaped Mandarin Fish”.//Nanxiang SteamedMeat Dumplings are small in size, with thin and translucent wrappers, filledinside with ground pork and rich tasty soup. Squirrel-Shaped Mandarin Fish isyellow-colored and squirrel-shaped, with a crispy skin and tender meat, allcovered with a sweet and sour source.//After tasting Squirrel-Shaped MandarinFish, we are always amazed by the squirrel shape and think that it is moreappropriate to plus “appearance”as the fourth element.

相关主题
文本预览
相关文档 最新文档