Principal dimension主尺度Aspect外表样子Perpendicular垂线
Keel plate龙骨板
Draught/draft吃水
Freeboard干舷
Horizontal 水平的
Stern船尾，尾柱
Frame框架，肋骨
Trim纵倾
Depth型深
Sheer舷弧
Camber梁拱
Drainage排水
Resistance阻力
Stability稳性Maneuverability操纵性Longitudinal纵向的
The front of the stem首柱
Port side左舷
Vertical distance垂直距离Water line设计水线
Initial stability初稳性
Gross tonnage总吨位
Net tonnage净吨位
Crew船员
Compartment分隔舱
Spaces 舱室
Volume/capacity舱容Navigation航海
Propulsion推进propeller螺旋桨Anchor锚rudder舵Appliance设备
Container vessel集装箱船
Roll-on and roll-off滚装船Passenger ship客船
Port dues港口费Dimensionless number无因次数Daily expenses日常开支
Ship owner船东
Workship工作间Displacement排水体积Ordinate纵坐标，站Projection投影
Cattle ships运畜船
Tier层
Bilge船底/舭部
Lash扎；捆
Bollard系船柱
Pull拖力
Hatch舱口hatchcover舱口盖ISO/IMO
TEU/FEU箱位
Cargo gear/loading gear起货装置Harbour/port港口
Tanker capacity吞吐量Tweendeck双层甲板Headledge首支架
Coaming围板
Discharging/unloading卸货Bulwark舷墙
Crane起重机
Ballast压载
Wheelhouse驾驶室
Mast桅杆
Deadweight（DWT）载重量Carring capacity装载能力
Bilge keel舭龙骨
Liquefy液化liquefied液化的Leak泄露
Turbine涡轮stem turbine蒸汽机Slep tank污油舱
Cancel运河
Freezing point冰点
Liquid state液态
Free liquid surface自由液面Tank wall鑵壁
Toil-off蒸发气
Crude oil tanker原油船Product oil tanker成品油船Double hall双层壳
Ventilation通风
Flammability 易燃性Cofferdam隔离舱
Fore peak/aft peak首尖舱/尾尖舱Sounding apparatus声纳仪Bottom底部
Stiffen加强stiffener加强筋
Hull construction船体结构
Upper deck上层甲板lower deck下层甲板Compass deck罗经甲板
Navigation deck驾驶甲板
Boat deck艇甲板；救生甲板Accommodation deck起居甲板Transversal bulkhead横舱壁
Bow section船首段
Midship section船中段
Stern section船尾段
Main hull主船体
Transversely system of farming横骨架式Longitudinal system of framing纵骨架式Floor plate肋板
Shell plating船壳板
Shell structure外板结构
Total longitudinal bend总纵弯曲
Wave impact波浪冲击
Bottom plate船底板
Keel plate龙骨板
Bilge plate舭板
Side plate舷侧板
Top side plate舷顶列板
Wing tank边舱
Stringer桁材
Girder纵桁
cofferdam隔离舱
beam横梁
hatch trunk舱口围板
pillar支柱
stiffener扶强材，加强筋
bottom structure底部结构
side structure舷侧结构
deck structure甲板结构
bulkhead structure舱壁结构
bow structure首结构
stern structure尾结构
single bottom单底
double bottom双底
longitudinal member纵向构件transversal member横向构件
inner bottom longitudinal内底纵骨
inner bottom plate /tank top plate内底板deck plate甲板板
deck girder甲板横梁
longitudinal bulkhead纵舱壁
transverse bulkhead横舱壁
anchor winch起锚机
forecastle前甲板，首楼
poop deck艉楼
mooring停泊
bulb stem球鼻首
main engine shaft/propeller shaft主机轴/螺旋桨轴collision bulkhead防撞舱壁
wash bulkhead制荡舱壁
chain locker锚链舱
unloaded ship空载船
bunker tank燃料舱
engine foundation机座
floatability浮性
roll横摇
pitch纵摇
heel横倾
trim纵倾
Floodability抗沉性
stability稳性
metacentre稳心
consumption消耗
fast speed （rapidity）快速性
gravity center重心
transversal stability横稳性
inclination test倾斜试验
friction resistance摩擦阻力
swirl resistance涡流阻力
wave-forming resistance兴波阻力
upset倾覆
seasick晕船
stabilizer减摇鳍
course航向
the propulsion plant推进装置
basic design基本设计
the roll period横摇周期
stabilizing unit减摇装置
bilge keel舭龙骨
wing buoyant tank减摇水舱
sea damage海损
directional stability航向稳定性
turning ability回转性
船舶英语词汇 船舶英语词汇 dugout 独木舟 barge 驳船 kayak （爱斯基摩人的）木排 outrigger 桨叉架船 rowing boat 划艇（美作：rowboat） gondola （意大利的）长平底船 whale mother ship 捕鲸母船 hydrofoil 水翼船 catamarans 双体船 dredger 挖泥船 boat 船 brig, brigantine 双桅船 canoe 小船，独木舟 caravel 快帆船 cargo boat 货船 coaster 近海贸易货船 cod-fishing boat 捕鳕鱼船 whaler 捕鲸船 collier 运煤船 battleship 战船 shallop 小型战船 coastguard cutter, coastguard vessel 巡逻艇，缉私艇revenue cutter 缉私船 patrol boat 巡逻艇
minelayer 布雷艇 minesweeper 扫雷艇 torpedo boat 鱼雷艇 frigate 轻护航舰 gunboat 炮舰 submarine 潜水艇 destroyer 驱逐舰 corvette 轻巡洋舰 cruiser 巡洋舰 aircraft carrier 航空母舰 ferry, ferryboat 渡船，渡轮 fishing boat 渔船 freighter 货船 galleon 大型帆船 galley 大划桨船 hovercraft 气垫船 icebreaker 破冰船 launch 艇 lifeboat 救生艇 lighter 驳船 liner, ocean liner 远洋班轮merchant ship, merchantman 商船motorboat 摩托艇 outboard 尾部装有马达的小艇paddle steamer, paddle boat 明轮船passenger boat 客船 piragua, pirogue 独木舟
主船体main hull 上层建筑superstructure 上甲板/上层连续甲板upper deck 船底bottom 舷侧broadside 艏艉fore and aft 舱壁bulkhead 水密watertight 艏部bow 艉部stern/quarter 二层甲板second deck 平台甲板platform deck 桅屋masthouse 罗经甲板compass deck 驾驶甲板bridge deck 船长甲板master deck 高级船员甲板office deck 艇甲板boat deck 船员甲板crew deck 机舱engine room 货舱cargo hold 货舱口cargo hatch 压载舱ballast tank 深舱deep tank 燃油舱fuel oil tank 滑油舱lubricating oil tank 淡水舱fresh water tank 污油水舱slop tank 隔离空舱/干隔舱caisson 球鼻艏标志bulbous bow mark/BB mark 首侧推器标志bow thruster mark/BT mark 吃水标志draft mark 甲板线deck line 干舷甲板freeboard deck 载重线标志load line mark 热带淡水载重线tropical fresh water load line/TF 夏季淡水载重线fresh water load line/F 热带载重线tropical load line/T 夏季载重线summer load line/S 冬季载重线winter load line 北大西洋冬季载重线winter North Atlantic load line/WNA 国际船舶载重线证书international load line certificate 吃水指示系统draft indicating system 船舶尺度ship dimension 最大尺度/全部尺度/周界尺度overall dimension 最大长度/全长/总长length overall/LOA 最大宽度/全宽extreme breadth 最大高度maximum height 净空高度air draught 船型尺度/型尺度/主持度moulded dimension 垂线间长L/length between perpendiculars 型宽B/moulded breadth 型深D/moulded depth 型吃水d/moulded draft 登记尺度register dimension 登记长度register length 登记宽度register breadth 登记深度register depth 船舶主尺度比dimension ratio 船长型宽比L/B , length breadth ratio 船长型深比L/D , length depth ratio 船长型吃水比L/d , length draft ratio 型宽型吃水比B/d , breadth draft ratio 型深型吃水比D/d , depth draft ratio 重量吨weight tonnage 排水量displacement 满载排水量dead displacement 空船排水量light displacement 装载排水量load displacement 总载重量deadweight/DW 净载重量net deadweight/NDW 容积吨/登记吨capacity tonnage 总吨位/总吨gross tonnage/GT 净吨位net tonnage/NT 运河吨位canal tonnage/CT 抗沉性floatability 全客船passenger vessel 客货船passenger-cargo vessel 货客船cargo-passenger vessel 客滚船ro-ro passenger ship 集装箱船container ship 箱格导轨系统cellguide system 散装货船bulk carrier 散装货物bulk cargo 舱口围板hatch coaming 横剖面cross-section
船舶专业英语词汇 anchor shackle 锚卸扣 船舶专业英语词汇 ancho r stock 锚杆 angle bar 角钢 船舶专业英语词汇（按照字母顺序排 列） （一） angle of attack 攻角 a faired se t angle plate 角钢 of lines 经过光顺处理的一套型线 a stereo pair of photographs angle d deck 斜角甲板 一对立体投影相片 abaft 朝向船体 anticipated loads encountered at sea 在波浪中遭遇到的预期载荷 abandonment cos t 船舶废置成本费用 anti-pitching fins 减纵摇鳍 accommodation 居住（舱室） antir oll fins accommodation ladder 舷梯 减摇鳍 anti-rolling tank 减摇水舱 adjus t valv e 调节阀 appendage 附体adjustable-pitch 可调螺距式 artis an admiralt y 海军部技工
assembly line 装配流水线 advance coeffici ent 进速系数 at-sea replenishment 海上补给 aerostat ic 空气静力学的 augment of resistance 阻力增额 aft peak bulkhead 艉尖舱壁auxiliar y systems 辅机系统 aft peak tank 艉尖舱 auxiliar y tan k 调节水舱 ailer on 副鳍 axia l advance 轴向进速 air cushion vehicl e 气垫船 backing structur e air diffuser 空气扩散器垫衬结构 back-up member 焊接垫板 air intake 进气口 balance weight 平衡锤 aircr aft carri er 航空母舰 bal l bearing air-driven water pump 气动水泵滚珠轴承 bal l valve 球阀 airfo il 气翼，翼剖面，机面，方向舵 balla st tank 压载水舱 alignmen t chock 组装校准用垫楔bar 型材 aluminum alloy structure 铝合金结构 bar keel American Bureau of Shipping 棒龙骨，方龙骨，矩形龙骨 美国船级社 amidship s 舯 barge 驳船 baseline 基线 amphibious 两栖的 basic design ancho r arm 锚臂基本设计 batte n 压条，板条 ancho r chain 锚链 beam 船宽，梁 ancho r crown 锚冠 beam bracke t 横梁肘板 ancho r fluke 锚爪
1ShipstructureandEquipment船舶结构与设备generalcargoship杂货船bulk carrier散货船oiltanker油船Containership集装箱船orecarrier冷藏船timber木材船bargecarrier载驳船rollon/rolloff滚装船lifeon/lifeoff吊装船passengership客船liquefiednaturegas天然气船frame内骨 compartment舱室，货舱，间舱designandscantlings设置与布置onus努力top rail舱口上的导轨topsidetank顶边压载舱topsidetankslopingbulkhead plating顶边压载舱底板sideshell船壳板ballasttrunk压载管舱hoppertank slopingplating底边压载舱底板hatchendcoamming舱口端围板hatch舱口bulkheadupperstool横舱壁上梁corrugatedholdbulkhead波纹横舱壁fore andafthatchcoamming舱口边围板hatchcoammingbracket舱口围板座longitudinalbulkhead纵向舱壁transversebulkhead横舱壁 2decklongitudinal甲板纵梁keelplate龙骨板sideshelllongitudinal边板 纵梁transversewebframe横向网状内骨bilgelongitudinal比纵梁bilge舱部 舱底污水sideshellframes边内骨bottomshelllongitudinal底纵梁longitudinalsidegirderofductkeel箱型龙骨边纵梁doublebottomtank双 层底舱ductkeel箱型龙骨innerbottomplating内底板longitudinal内底板纵 梁longitudinalgirder边压载舱纵梁bilgestrake舱比列板bilgekeel舱比龙 骨hoppersidegirder边压载舱纵梁longitudinalgirder纵梁stiffener加强 筋portbow左舷船首bow船首starboardbow右舷船首portside左舷starboardside右舷portquarter左舷船尾stern船首starboardquarter右舷 船尾 3structuralarrangement结构布局hoppertanks底边压载舱hatchways舱口deadweighttonnage载重吨nettonnage净吨ginder大梁foreend首部 midships中部afterend尾部hull船体bottom船底watertight compartments水密舱室bulkheads舱壁cargospace货舱tweendecks双层甲 板，二层舱，甲板间舱hold干货舱tank液货舱forepeaktanks首间舱after peaktank尾间舱waterballast压载水doublebottomtanks双层底舱solid bulkcarrier固体散货船poopdeck尾楼甲板forecastledeck首楼甲板chain locker锚链舱steeringgearcomportment机舱slop污水舱 4lengthbetweenperpendiculars型长，船长（LBP）overalllength总长(LOA) registeredlength登记长度registereddepth登记深度registeredbreadth登记宽度loadline载重线长mouldeddepth型深extremebreath全宽bridge superstructure上层建筑foreandaftline首尾线ahead向船首astern向船 尾beam正横abeam位于正横designlimitations设计限度operability操纵 性能maintained保持维修loadingmanual装修手册loadinginstrument装载 仪shearforces剪力bending弯矩motorvessel机动船maneuver操纵驾驶departuretime离港时间ETA预计到港时间ETD预计离港时间 4unloading=discharging卸货loading装货shearforces剪力bending弯矩servicelife服役年限outfit舾装Hydrostaticpressure净水压力slamming sloshingloads摇动拍溅inadverseseaconditions在恶劣的条件下strength capability强度能力 5pitching纵摇Rolling横摇Heaving上下起伏Surging纵荡Swaying横荡Yawing偏荡Beafloat漂浮Beunderway在航moored系泊Makingleeway 偏航leeside下风TOoverhaul追越，检修overtake追越Tofallastern落
船舶专业英语词汇 a faired set of lines 经过光顺处理的一套型线船舶,船舶工程技术,放样,船舶重工,船舶企业,船舶学校,E:e6e!o2u8Q V6o a stereo pair of photographs 一对立体投影相片爱我船舶网 U8p r N9L HU T)h9] abaft 朝向船体 abandonment cost 船舶废置成本费用 accommodation 居住（舱室） accommodation ladder 舷梯爱我船舶网}&G.Y n4R f X adjust valve 调节阀 adjustable-pitch 可调螺距式 admiralty 海军部 advance coefficient 进速系数 aerostatic 空气静力学的 aft peak bulkhead 艉尖舱壁 aft peak tank 艉尖舱船舶,船舶工程技术,放样,船舶重工,船舶企业,船舶学 校,3Z h W4O{ aileron 副鳍 air cushion vehicle 气垫船 air diffuser 空气扩散器K`_\ W s C&@{:H air intake 进气口https://www.doczj.com/doc/7a19287668.html,3kd [!S R L^ aircraft carrier 航空母舰 air-driven water pump 气动水泵 airfoil 气翼，翼剖面，机面，方向舵 alignment chock 组装校准用垫楔 aluminum alloy structure 铝合金结构爱我船舶网8l9F5iD K,q American Bureau of Shipping 美国船级社爱我船舶网F U L1D s P1a*q y9B"S amidships 舯 amphibious 两栖的-- 25 Wang ZXs L/i)b`m anchor arm 锚臂-- 25 Wang?n B-k Q ?4w#q anchor chain 锚链-- 25 Wang i8^9C0Z V W:s o ]G-@ anchor crown 锚冠船舶,船舶工程技术,放样,船舶重工,船舶企业,船舶学 校,T h y!x#|$O1P#k O b Y anchor fluke 锚爪https://www.doczj.com/doc/7a19287668.html, K/W n n6y B G[7^ anchor mouth 锚唇
shell plate 船外板 bow plate 船艏外板bracket plate 肘板 bulkhead plate 舱壁板corrugated bulkhead plate 槽型舱壁板bulwark plate 舷墙板coaming plate 围板connection plate 连续板 copper sheathing steel plate 铜-钢复合板 deck stringer plate 甲板边板 slop plate 斜板reinforcement plate 加强板 rudder plate 舵板side plate 舷侧外板skirt plate 裙板stem plate 艏柱板stern plate 艉柱板platform 平台engine-room platform 机舱平台block 分段bow block 艏段midship block 舯段stern block 艉段port 左舷starboard 右舷girder 纵桁 bar girder 型材桁
bottom center girder 中底桁bottom center line girder 中内龙骨bottom girder 底桁材bottom side girder 旁底桁 -2- deck girder 甲板纵桁cross girder 横桁horizontal girder 水平桁hatchcoaming girder 舱口边梁engine girder 机座纵桁underdeck girder 甲板下纵桁wing girder 舭纵桁pillar 支柱 frame 肋骨base frame 基础台架bear frame 支架 bilge frame 舭肋骨bottom frame 船底肋骨bow frame 首肋骨bracket frame 肘板框架肋骨bulbous bow frame 球鼻首肋骨bulbous frame 球曲型肋骨chief frame 主肋骨 fore frame 首肋骨 girder frame 桁架梁middle frame 舯部肋骨peak frame 尖舱肋骨stiffened frame 加强筋
造船专业英语 tanker 液货船，油船；general cargo vessel 杂货船；displacement 排水量；pump-room 泵舱；port 左舷；starboard 右舷；drawing 图纸；hull 船体；keel 龙骨；draft（draught）吃水；freeboard 干舷；compartment 分隔舱；bottom 船底；life-boat 救生艇；superstructure 上层建筑；bow section 艏段；stiffener 扶强材，加强筋；bridge 桥楼；floatability 浮性；load line mark 载重线标志；incline 倾斜；directional stability 航向稳定；rudder 舵；building basin 船台；floating drydock 浮船坞；plate and shape 板材与型材；drawing office 绘图室；shipyard 船厂；steel ordering 钢材预定；loft 放样；outfitting 舾装；materials handling 物流管理，材料装饰；shaping 成型；hull cleanness 船体光顺性；steering mechanism 操舵机构；the integral stud anchor chain 整体锚链；ship system 船舶系统；loop 回路；bilge system船底水系统；fresh water 淡水；ballast tank 压载水舱；parallel middle body 平行舯体；aircraft carrier 航空母舰； Merchant ships exist to carry cargoes across the waterways of the world safely, speedily and economically. 商船能够在世界水路范围内安全、快速、经济的运输货物。 Three principal cargo-carrying types of ship exist today: the general cargo vessel, the tanker and the passenger vessel. 三个主要的载货船舶类型的存在：普通货船、油轮和客轮。 Considerations of safety in all aspects of ship design and operation must be paramount, so the ship must be seaworthy.
船舶英语词汇 目录 一、造船部分 1、船体部分 2、机舱部分 3、电气部分 4、船装部分 二、造机部分 三、修造部分 一、造船部分 1、HULL PART 船体部分 1、1 结构Structure 船厂dockyard/shipyard 船坞dock/boatyard 船东ship-owner 船舷Ship's side 船码头quay/dock 船的栏杆Ship's rail 船舱hold 甲板Deck 船籍Ship's registry 住舱甲板accommodation deck 船首bow 梁拱甲板arch deck 船梯ladder 载货甲板cargo deck 船尾stern 首楼甲板Forecastle deck 上甲板Upper deck 下甲板Lower deck 主甲板Main deck 货舱甲板Hold deck 桥楼甲板Bridge deck水密甲板Watertight deck 驾驶甲板Navigation deck 铜-钢复合板Copper sheathing steel plate 艇甲板Boat deck 甲板边板Deck stringer plate罗经甲板Compass deck 斜板Sloping plate 板Plate 加强板Reinforcement plate舭板Bilge plate 舵板Rudder plate 船底板Bottom plate 舷侧外板Side plate 船外板Shell plate 裙板Skirt plate 船首外板Bow plate 首柱板Stem plate肘板Bracket plate 首柱板Stern plate 舱壁板Bulkhead plate 平台platform 槽形舱壁板Corrugated bulkhead plate 机舱平台Engine-room platform 舷墙板Bulwark plate 分段Block围板Coaming plate 首段Bow block 连续板Connection plate 中段Midship block尾段Stern block 甲板下纵桁Underdeck girder 左舷port 舭纵桁Wing girder右舷Starboard 支柱Pillar 纵桁Girder 肋骨Frame型材桁Bar girder 基础台架Base frame 中底桁Bottom center girder 支架Bear frame中内龙骨Bottom center line girder 舭肋骨Bilge frame底桁材Bottom girder 船底肋骨Bottom frame 旁桁材Bottom side girder 首肋骨Bow frame 甲板纵桁Deck girder 肘板框架肋骨Bracket frame 横桁Cross girder 球鼻首肋骨Bulbous bow frame 水平桁Horizontal girder 球曲型肋骨Bulbous frame 舱口边梁Hatch coaming girder 主肋骨Chief frame 机座纵桁Engine girder 首肋骨Fore frame 桁架梁Girder frame 舭纵桁舭纵骨Bilge longitudinal 舯部肋骨Middle frame 船底纵骨/纵桁bottom longitudinal 尖舱肋骨Peak frame 船底腹板纵桁bottom web longitudinal 加强筋Stiffened frame 甲板纵桁Deck longitudinal 横框架肋骨Transverse frame 内底纵桁/纵骨Inner bottom longitudinal 肋距F.S.(frame space) 舷侧纵桁/纵骨Shell side longitudinal
船舶专业英语 transverse/lateral stability 横稳性longitudinalstability纵稳性 initial/metacentricstability初稳性 stabilityat large angles of inclination 大倾角稳性 intact stability完整稳性 damaged/impaired/floodedstability破舱稳性wave-makingresistance兴波阻力 wave-breakingresistance破波阻力viscousresistance粘性阻力appendageresistance附体阻力 wind(age) resistance风阻力 shipresistance船舶阻力 buoyancy浮力 reservebuoyancy储备浮力 metacenter稳心 frictionresistance摩擦阻力 swirlresistance漩涡阻力 hydrostaticcurves静水力曲线 surging纵荡 swaying横荡
heaving垂荡，升沉 rolling横摇 pitching纵摇 yawing垂摇，首摇 headsea（345-15degrees）顶浪，迎浪bow sea（15-75，285-345）艏斜浪athwartsea（75-105，255-285）横浪quartingsea（105-165，195-255）艉斜浪sternsea（165-195 degrees）尾浪enginepower主机功率 bulbousbow球鼻首 ratedhorsepower额定马力effectivehorsepower有效马力 floatability浮性 stability稳性 fastspeed快速性 floodability抗沉性 maneuverability操纵性 shiprouting航线 seakeeping耐波性 insubmersibility 不沉性 rapidity快速性
船舶专业英文词汇 船舶专业英语词汇（按照字母顺序排列）（一） a faired set of lines 经过光顺处理的一套型线 a stereo pair of photographs 一对立体投影相片abaft 朝向船体 abandonment cost 船舶废置成本费用 accommodation 居住（舱室） accommodation ladder 舷梯 adjust valve 调节阀 adjustable-pitch 可调螺距式 admiralty 海军部 advance coefficient 进速系数 aerostatic 空气静力学的 aft peak bulkhead 艉尖舱壁 aft peak tank 艉尖舱 aileron 副鳍 air cushion vehicle 气垫船 air diffuser 空气扩散器 air intake 进气口 aircraft carrier 航空母舰 air-driven water pump 气动水泵 airfoil 气翼，翼剖面，机面，方向舵 alignment chock 组装校准用垫楔
aluminum alloy structure 铝合金结构 American Bureau of Shipping 美国船级社 amidships 舯 amphibious 两栖的 anchor arm 锚臂 anchor chain 锚链 anchor crown 锚冠 anchor fluke 锚爪 anchor mouth 锚唇 anchor recess 锚穴 anchor shackle 锚卸扣 anchor stock 锚杆 angle bar 角钢 angle of attack 攻角 angle plate 角钢 angled deck 斜角甲板 anticipated loads encountered at sea 在波浪中遭遇到的预期载荷anti-pitching fins 减纵摇鳍 antiroll fins 减摇鳍 anti-rolling tank 减摇水舱 appendage 附体 artisan 技工 assembly line 装配流水线 at-sea replenishment 海上补给
船舶专业英语词汇
船舶专业英语词汇（按照字母顺序排列）（一） a faired set of lines 经过光顺处理的一套型线 a stereo pair of photographs 一对立体投影相片abaft 朝向船尾[adv][prep] abandonment cost 船舶废置成本费用accommodation 居住（舱室）living quarter accommodation ladder 舷梯 adjust valve 调节阀 adjustable-pitch 可调螺距式 admiralty 海军部 advance coefficient 进速系数 aerostatic 空气静力学的 aft peak bulkhead 艉尖舱壁 aft peak tank 艉尖舱 aileron 副鳍 air cushion vehicle 气垫船 air diffuser 空气扩散器 air intake 进气口 aircraft carrier 航空母舰 air-driven water pump 气动水泵 airfoil 气翼，翼剖面，机面，方向舵 alignment chock 组装校准用垫楔 aluminum alloy structure 铝合金结构American Bureau of Shipping 美国船级社amidships 舯[adv] amphibious 两栖的 anchor arm 锚臂 anchor chain 锚链 anchor crown 锚冠 anchor fluke 锚爪 anchor mouth 锚唇 anchor recess 锚穴 anchor shackle 锚卸扣 anchor stock 锚杆 angle bar 角钢 angle of attack 攻角 angle plate 角钢
船舶专业英文词汇No.1船舶专业英语词汇（按照字母顺序排列）（一） a faired set of lines 经过光顺处理的一套型线 a stereo pair of photographs 一对立体投影相片 abaft 朝向船体 abandonment cost 船舶废置成本费用 accommodation 居住（舱室） accommodation ladder 舷梯 adjust valve 调节阀 adjustable-pitch 可调螺距式 admiralty 海军部 advance coefficient 进速系数 aerostatic 空气静力学的 aft peak bulkhead 艉尖舱壁 aft peak tank 艉尖舱 aileron 副鳍 air cushion vehicle 气垫船 air diffuser 空气扩散器 air intake 进气口 aircraft carrier 航空母舰
air-driven water pump 气动水泵 airfoil 气翼，翼剖面，机面，方向舵 alignment chock 组装校准用垫楔 aluminum alloy structure 铝合金结构 American Bureau of Shipping 美国船级社 amidships 舯 amphibious 两栖的 anchor arm 锚臂 anchor chain 锚链 anchor crown 锚冠 anchor fluke 锚爪 anchor mouth 锚唇 anchor recess 锚穴 anchor shackle 锚卸扣 anchor stock 锚杆 angle bar 角钢 angle of attack 攻角 angle plate 角钢 angled deck 斜角甲板 anticipated loads encountered at sea 在波浪中遭遇到的预期载荷 anti-pitching fins 减纵摇鳍
船舶类型Type of Ships Container ship集装箱船 Ro- Ro滚装船 Heavy-cargo vessel起重船 Refrigerated ship冷藏船 Bulk carrier散货船 Crude oil tanker原油油轮 Product tanker成品油油轮 Chemical tanker化学品船 LPG/LNG carrier液化石油气、液化天然气船Passenger ships客船 Cruise ship游船 Trawler拖网渔船 Dredger挖泥船 Icebreaker破冰船 Cable layers敷缆船 Tugboat拖轮 船体结构Structure of Hull engine room机舱 galley厨房 cargo hold货舱
bow船首 stern船尾accommodation舱室 wing tank边舱 ballast tank压载舱wheelhouse驾驶室 rudder舵 propeller螺旋桨 shaft generator轴带发电机free fall lifeboat抛落式救生艇hatch coaming舱口围gangway舷梯 portside左舷 starboard side右舷 bow thruster船首推进器gearbox齿轮箱 steering gear舵机 main deck主甲板 exhaust pipe排气管bulbous bow球襣首 double bottom双层底
stern tube尾管 main engine主机 radar antennas雷达天线 heavy lift crane起重机 bulk cargo散货 fire alarm火警 mess room餐厅 fuel tank油舱 bilge keel舭龙骨 Classification Society船级社 船舶尺度Ship Dimension length between perpendiculars垂线间长length over all总长 length on the water line水线长draught forward首吃水 draught at the stern尾吃水 breadth over all型宽 depth型深 freeboard干舷 air draught最大静空高度 机械设备Mechanical Appliances
Access hole 检查孔/ 工艺孔 Accommodation ladder 舷梯Accommodation 生活区Access door 道门 Add grease 加黄油Additional item 加帐Additional weight 配重 After peak tank 艉尖舱 After peak bulkhead 艉尖舱舱壁Ar pressure test 空气压缩试验Aluminium 铝Aluminium alloy 铝合金Anchor 锚 Anchor chain 锚链Anchorage 锚地 Angel bar 角钢Arrange 安排Asbestos cloth 石棉布Australian ladder 澳梯 Baffle 挡板 Baffle plate 挡水扁铁Ballast tank 压载舱Batten 压条 Beam knee 梁肘板 Bell mouth 喇叭口 Bend 弯头/弯曲Bending test 弯曲试验Bent 火弯 Bent to round shape 弯成圆形Bilge keel 舭龙骨 Bilge well 污水井Bollard 系船桩 Bolt 螺栓/插销Bottom plating 船底板Bottom plug 船底塞 Bow thruster 船艏侧推器Bracket 肘板Breadth 宽度 Bridge deck 驾驶台甲板Built up by welds 堆焊 Bulb bar 球扁钢 Bulb bow 球鼻艏Bulkhead plate 舱壁板Bulwark 舷墙Bulwark plating 舷墙板Butterfly bolt 蝴蝶螺栓Butterfly bolt 蝴蝶螺丝Butterfly clip 蝴蝶夹Cabinet 橱柜Cable chock 导缆器Cable joint box 电缆接线箱Cable stopper 止链器Captain 船长Carne 克令吊Catcher groove 集油槽Cell guide 导轨Cement 水泥Center girder 中纵桁chain locker 锚链舱chain pipe 锚链管chalk tested 粉笔试验channel bar 槽钢check on spot 现场定checkered plate 花纹板chequer plate 跳板 chief engineer 轮机长chief officer(mate) 大副 close work 密闭舱室Coaming 围板Coaming plate 舱口围板Cofferdam 隔离舱Collar 补板Collar plate 封板Compass deck 罗经甲板Compression bar 舱盖压条Compressor 空压机Connect plate 连接板And deck plans Construction profile 基本结构图Container 集装箱Container socket 箱脚Conversion work 改装工程Copper 铜 Corbel piece 支架Corrugated bulkhead 槽型舱壁
船舶常用英语词汇1 pump 泵 1.1 Suppl ypump 供给泵 1.2 transfer pump 输送泵 1.3 circulating pump 循环泵 1.4 bilge pump 舱底水泵 1.5 ballast pump 压载水泵 1.6 cargo pump 货油泵 1.7 vacuum pump 真空泵 1.8 ejector pump 喷射泵 1.9 fire pump 消防泵 1.10 screw pump 螺杆泵 1.11 Vane Pump 叶片泵 1.12 gear pump 齿轮泵 1.13 centrifugal pump 离心泵 2 tank 2.1 drain tank 泄放柜 2.2 service tank 日用柜 2.3 settling tank 沉淀柜 2.4 storage tank 储存柜 2.5 circulatingtank 循环柜
2.6 used oil tank 废油柜 2.7 buffer tank 缓冲柜 2.8 overflow tank 溢流柜 2.9 Collecting tank 收集柜 2.10 expansion water tank 膨胀水箱2.11 sewage tank 生活污水柜 2.12 Scavenging drain tank 扫气泄放柜 3. water 3.1 sea water(S.W.) 海水 3.2 fresh water(F.W.) 淡水 3.3 operating water 工作水 3.4 sanitary water 卫生水 3.5 washing water 冲洗水 3.6 refilling water 再注水 3.7 feed water 给水 3.8 condensate water冷凝水 3.9 bilge water 舱底水 3.10 sewage water 生活污水 3.11 sealing water 密封水 4、oil 油 4.1 fuel oil (F.O.) 燃油 4.2 lubricating oil(L.O.) 滑油
船舶专业英语词汇 1, steering ['sti?ri?] n. 操纵；指导；掌舵 v. 驾驶；掌舵（steer的ing形式） 2, gear [ɡi?] n. 齿轮；装置，工具；传动装置 vi. 适合；搭上齿轮；开始工作 vt. 开动；搭上齿轮；使……适合；使……准备好adj. 好极了 3, refrigeration [ri,frid??'rei??n, ri:-] n. 制冷；冷藏；[热] 冷却 4, provision [pr?u'vi??n] n. 规定；条款；准备；[经] 供应品 vt. 供给…食物及必需品 5, store [st?:] n. 商店；储备，贮藏；仓库 vt. 贮藏，储存 6, tally ['t?li] n. 计数器；标签；记账 vt. 使符合；计算；记录 vi. 一致；记分 7, changing ['t?eind?i?] v. 改变（change的ing形式）；交换；兑换n. 改变；转换；替换 adj. 变化的；发展的 8, gym [d?im] n. 健身房；体育；体育馆 9, electric [i'lektrik] adj. 电的；电动的；发电的；导电的；令人震惊的
n. 电；电气车辆；带电体 10, channel ['t??n?l] vt. 引导，开导；形成河道 n. 通道；频道；海峡 11, pipe joint 管接；导管接头 12, pipe [paip] n. 管；烟斗；笛 vi. 吹笛；尖叫 vt. 用管道输送；尖声唱；用管乐器演奏 13, laundry ['l?:ndri, 'lɑ:n-] n. 洗衣店，洗衣房；要洗的衣服；洗熨；洗好的衣服14, sanitary ['s?nit?ri] adj. 卫生的，清洁的 n. 公共厕所 15, case [keis] n. 情况；实例；箱 vt. 包围；把…装于容器中 16, etc adv. 等等，及其他 17, accommodation [?,k?m?'dei??n] n. 住处，膳宿；调节；和解；预订铺位 18, forepeak ['f?:pi:k] n. 船首舱 19, aircon abbr. 空调（Air conditioning） 20, galley ['ɡ?li] n. [船] 船上的厨房；单层甲板的大帆船；活版盘，长条校样21, mess [mes] n. 混乱；食堂，伙食团；困境；脏乱的东西