当前位置:文档之家› 营业执照副本丢失

营业执照副本丢失

营业执照副本丢失
营业执照副本丢失

营业执照副本丢失,如何补办营业执照

营业执照(副本)丢失并且补办营业执照所需材料:

1 、法定代表人签署的营业执照遗失补领申请报告(内容包括:执照遗失的情况;由公司/企业加盖公章);

2 、公司/企业签署的《指定代表或者共同委托代理人的证明》(公司/企业加盖公章)及指定代表或委托代理人的身份证复印件(本人签字);

应标明具体委托事项、被委托人的权限、委托期限。

3 、刊登营业执照遗失并声明作废的报纸原件;

4 、公司(企业)营业执照副本复印件。

注:《指定代表或者共同委托代理人的证明》可以通过国家工商行政管理总局《中国企业登记网》(https://www.doczj.com/doc/786491655.html,)下载或者到各工商行政管理机关领取。

以上各项未注明提交复印件的应当提交原件。

提交复印件的,应当注明“与原件一致”并由企业/公司加盖公章。营业执照副本丢失,请问我该如何补办公司营业执照,范例:

遗失声明

北京xxxx有限责任公司不慎将企业法人营业执照副本丢失,注册号:11021650211x xxx 特此声明作废

遗失声明登报:

营业执照副本-翻译模板

Translation: Business License of the Enterprise Legal Person (Duplicate Copy) Registration No. XXXX The Enterprise Name: XXXXXXXXCo.,Ltd. Address:XXXX Village, XXXX Town, XXXX District, XXXX City Legal Representative: XXXXXXXX Registered Capital: RMB 600,000yuan Paid-in capital: RMB 600,000yuan Type of Enterprise: Company of limited liability(Natural investment or holding by Natural person) Scope of Business: XXXX XXXXXXXXCo.,Ltd.(Sealed) Date of Establishment: 30 April, 2002 Term of Operation: From 30 April, 2002 to 29 April, 2022 Notice 1.BUSINESS LICENSE FOR ENTERPRISE LEGAL PERSON is the certificate of the qualifications of enterprise legal persons and its legal operations. 2.BUSINESS LICENSE FOR ENTERPRISE LEGAL PERSON is divided into an original and duplicates, both of which enjoy equal legal effect. 3.The original of Business License of Enterprise Legal Person shall be laid up in an eye-catching place of the domicile. 4.BUSINESS LICENSE FOR ENTERPRISE LEGAL PERSON shall not be forged, altered, let out, lent and assigned. 5.Any change in the registered items shall be registered with the company registration authority so as to replace the BUSINESS LICENSE FOR ENTERPRISE LEGAL PERSON. 6.Annual examination shall be conducted in every year from March 1 through June 30. 7.No business activity relating to the liquidation may, after the revocation of the BUSINESS LICENSE FOR ENTERPRISE LEGAL PERSON, be conducted . 8.To cancel its registration, the company shall have the original copy and duplicates of BUSINESS LICENSE FOR ENTERPRISE LEGAL PERSON returned. 9.Should BUSINESS LICENSE FOR ENTERPRISE LEGAL PERSON be lost or damaged, the company shall announce it invalid in the newspaper and periodical designated by the company registration authority, and shall apply for a reassurance. Annual Examination Administration of Industry & Commerce of Shanghai 2011 Annual examination (seal) 6 June 2012 Date of annual examination is from March 1 to June 30. Please put in the documents before June 30. XXXX Branch Administration of Industry & Commerce of XXXX (seal) 10 November, 20XX

登报遗失声明

登报遗失声明 【其他范文】 (1) [登报遗失声明]登报遗失声明范文 登报遗失声明如何写?下面请看小编给大家整理收集的登报遗失声明范文,供大家阅读参考。 登报遗失声明范文1 我单位遗失2xxx年x月xx日由xx市组织机构代码管理中心颁发的代码为xxxxxxxx-x的代码证正本,现声明作废。 单位名称: xx市xxxxxx有限公司 地址: xx省xx市天河区永福路xx号 登报遗失声明范文2

我单位xxxxxxxx有限公司,遗失代码为xxxxxxxx-x的组织机构数字证书,证书颁发日期为2xxx年12月21日,组织机构数字证书介质编号Wxxxxxxx,现声明作废。 登报遗失声明范文3 本人某某某不慎遗失电梯安全管理质检员证,证书编号:TSxABJSxXXXX,作业种类:特种设备管理,发证部门:XXX质量技术监督局,特此声明作废 登报遗失声明范文4 本人某某某不慎将建筑施工企业项目负责人安全生产考核合格证书丢失,证书编号:京建安B(2xx4)xx4XXXX,企业名称:城建地铁某某市政工程有限公司,特此声明作废 登报遗失声明范文5 xxxxxxxx有限公司遗失组织机构代码证电子副本IC卡,代码号:L2xxxxxx-x,

办卡日期:2xxx-x-x,流水号:44xxxxxxxxxx,现声明作废。 (2) [登报遗失声明]遗失声明 遗失声明 遗失声明,是一种法律方式,是指自然人或者法人丢失了某些社会性质的证件或者类似的东西时,为了补办一份,法律上必须先确定遗失者所遗失的证件已经在法律上无效,这个过程就是遗失声明。 内容 一般包括五个方面:1、遗失人名称2、遗失时间3、遗失原因4、遗失的物品5、遗失物品的各种具体证号 登报格式要求 登报声明格式非常重要,不规范的格式可能会导致声明无效,浪费金钱事小,可能带来的法律风险事大,所以选择

营业执照副本英文翻译

BUSINESS LICENSE OF THE ENTERPRISE JURIDICAL PERSON ( DUPLICATE ) (1-1) Register Number: XXX Date of Set-up: Issued By: The Bureau of XXXXXX Industrial and Commercial Administration XXXXXX Branch (seal) Date: The Enterprise Name: Address: Legal Representative: Capital Amount: Economic Type: Scope of Business: Main Business: Operation Type: Operation Period:

ANNUAL EXAMINATION OF ENTERPRISE JURIDICAL PERSON INSTRUCTIONS FOR ENTERPRISE JURIDICAL PERSON According to "The People's Republic of China Enterprise Legal Person Registration Regulations," the relevant provisions of the enterprise legal person shall be subject to the following provisions: 1. A registered company registered in the competent authority for approval to collect a "Business License" means to obtain legal personality. Enterprise Legal Person With a "Business License" can be engraved seals, open a bank account, signed a contract to carry out business activities. 2. Enterprise legal person shall be registered within the approved business scope engaging in business activities. 3 Enterprise legal person to change the name, residence, business premises, legal representative, of an economic nature, scope, mode of operation, registered capital, operating period, and the addition or revocation of branches, the competent authority shall apply for registration of change of registration. 4 Enterprise legal separation, consolidation, migration, the competent authority shall apply for registration of change of registration, open registration or cancellation of registration. 5 Out of business enterprise legal person has been revoked, declared bankrupt or for other reasons the termination of business, the competent authority shall apply for registration of cancellation of registration. 6 Enterprise legal person receiving "enterprise legal person business license," after the expiry of six months or the cessation of business activities have not yet carried out a full year of operations as if they go out of business, the registration authorities shall be confiscated "enterprise legal person business license" and its copies and official seal. 7 Enterprise legal person registration of each of the competent authority should be required to submit annual report, balance sheet or the balance sheet, handling an annual inspection. 8 Registration issued by the competent authority "enterprise legal person business license" is the enterprise legal documents, in addition to the registration authorities in accordance with legal procedures may be withheld or revoked, the other of any unit or individual shall not be confiscated, seized and destroyed. "Business License" and its copy shall not counterfeit, alter, lease, lend, transfer, sell, and unauthorized copying.

登报挂失声明范文模板

登报挂失声明范文模板 一、发布规定 遗失声明一般要求在市级公开发行的报刊上刊登才有效,网络发布是无效的,不具有遗失声明的法律效力。具体程序,是在户籍所在地的派出所申报,同时在报纸刊登声明。 二、遗失声明意义 遗失者按法律规定刊登声明之后,即推定社会上不特定的所有人都应当知道该证无效,即解除了遗失者的社会责任。通俗来讲,就是他人再冒用该证而产生的各种后果,遗失者不再承担相关责任。 三、遗失声明的发布 遗失声明一般要求在市级公开发行的报刊上刊登才有效,网络发布是无效的,不具有遗失声明的法律效力。具体程序,是在户籍所在地的派出所申报,同时在报纸刊登声明。 四、遗失声明需包含内容 一般包含以下几个方面: 1、遗失人名称 2、遗失时间 3、遗失原因 4、遗失的物品 5、遗失物品的各种具体证号 五、登报格式要求 登报声明格式非常重要,不规范的格式可能会导致声明无效,浪费金钱事小,可能带来的法律风险事大,所以选择登报格式一定要走正规的三种途径: (1)证件补办单位给出的格式; (2)报社提供的参考格式; (3)有强大格式数据参考的登报机构;同时登报时应遵循以下准则:(1)在满足登报内容有效的提前下,尽量把登报内容简单化,以降低成本。(2)在登报报纸字数限制价格不变的情况下,尽量多写登报内容1个人证件登报格式一:声明***在*年*月*日不慎遗失****证件,证号:******,现声明作废。 格式二:声明***遗失****证书,证书编号:******,发证机关:******发证日期:*年*月*日,现声明作废。 2公司证件登报格式一:声明上海****企业在*年*月*日不慎遗失****证件,证号:******,现声明作废。格式二:声明上海****公司不慎遗失****证书,证书编号:****,发证日期:*年*月*日,现声明作废。 六、遗失声明格式模板 (一)身份证: 1)XXX不慎于2011年4月14日早晨将二代居民身份证和医保卡丢失,身份证号为:120221************,特此声明作废。证件遗失证明的格式 2)兹证明我单位XXX,男,xx-xx年x月x日生,身份证号码:**********,其不慎将原一代身份证丢失。 特此证明。单位名称(盖公章)年月日 3)某某某人遗失第二(或一)代居民身份证,证转载自百分网https://www.doczj.com/doc/786491655.html,,请保留此标记号: 36232XXXXXXXXXXXXXX,自本声明发布日起所有与本身份证有关事情概与本人无关,特此声明。 备注:身份证遗失刊登挂失广告,登报主要是防止非法分子利用身份做一些违法犯罪活动,故公安部门规定处分证丢失当日应联系报纸广告代理商办理登报挂失登记.

营业执照遗失登报范文

营业执照遗失登报范文 一、营业执照遗失声明登报范文 1上海清雨房地产经纪事务所一分店遗失营业执照正本,证照编号:28000003200801190035,声明作废。 2上海XX有限公司(注册号110115X),不慎遗失营业执照正本、副本。特此申明作废。 3上海市工商行政管理局×年×月×日颁发的注册号为×××的××有限公司《企业法人营业执照》正本、副本(×本)不慎遗失,声明作废。特此公告。 4XXXXXX(名称)遗失XXX工商行政管理局XXXX年XX月XX日核发的营业执照正(副)本,注册号XXXXXXXXXX,声明作废。 二、营业执照遗失声明登报补办流程 1.首先,选择丢失证件的地方登报广告受理中心,进行电话或者qq咨询; 2.根据自己丢失证件的性质以及报纸登报档期选择相关部门认可的省市级或者其他报纸类型进行刊登 声明;提供登报所需的必备文件 3.根据登报声明的证件选择登报模板进行登报内容的格式以及排版调整; 4.根据排版后的行数或者字数计数的价格进行付款; 5.登报中心根据选定的档期进行登报发行; 6.登报中心收集两份左右(根据需要)登报的报纸,圈出声明刊登位置。与发票一起邮寄到顾客手中; 三、营业执照遗失怎么补办 营业执照正(副)本丢了首先需要到工商局办理挂失申请补办,再到上海地方工商局指定的省市级报纸上登报声明作废(挂失),之后携带登报报纸以及其他企业材料进行营业执照补办流程。 营业执照遗失补办需要提交以下申请材料: 1法定代表人签署的营业执照遗失补领申请报告(内容包括:执照遗失的情况;由公司/企业加盖公章); 2公司/企业签署的《指定代表或者共同委托代理人的证明》(公司/企业加盖公章)及指定代表或委

营业执照副本 中英文对照

Business License For Enterprise as Legal Person (Duplicate) Reg. No.: XXXXXXXXXXXXX Company Name Domicile Name of Legal Representative Reg. Capital Paid-in Capital Corp. Type Business Scope XXXXXXXX RMB 1,000,000 Yuan RMB 1,000,000 Yuan Limited Liability Company(invested or held by natural person) General management project: General management project:Establishment Date: Operating Period: NOTES 1.Business License for Enterprise as Legal Person is the certificate for an enterprise to get the legal business corporation qualification and lawful operation. 2.Business License for Enterprise as Legal Person has ORIGIOANL and DUPLICA TE versions with equal legal effect. 3.The ORIGIONAL should be placed at an outstanding position at the legal person’s domicile. 4.Business License for Enterprise as Legal Person should not be fabricated, altered, leased, borrowed or transferred. 5.Should any item change, the corporation should apply to the original registration au thority for alternation of registration and change Business License for Enterprise as Legal Person. 6.From March 1 to June 30, the corporation should take annual examination on the business corporation. 7.In case Business License for Enterprise as Legal Person is revoked, the corporation should not engage in any operating activities except liquidation 8.The Business License for Enterprise as Legal Person (ORIGINAL AND DUPLICA TE) should be returned back to the original registration authority when being Cancelled of Registration. 9.In case of loss or damaged, the corporation shall declare the invalidation of the lost license in newspaper designated by original registration authority and apply for a new one. XXXXXX File No.: XXXXXXXX

营业执照副本翻译模板

BUSINESS LICENSE FOR ENTERPRISE LEGAL PERSON (Duplicate) Registration No.XXXXXXXXXXX Name of enterprise: XXXXXXXXXXXX Address: XXXXXX Legal representative:XXXXXXXX Registered capital: XXXXXXXXXX Paid-up capital: XXXXXXXXXX Type of business:XXXXXXXXXXX Scope of business: XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX Date of establishment: Duration of operation: Notices 1. BUSINESS LICENSE FOR ENTERPRISE LEGAL PERSON is the certificate of the qualifications of enterprise legal persons and its legal operations. 2. BUSINESS LICENSE FOR ENTERPRISE LEGAL PERSON is divided into an original and duplicates, both of which enjoy equal legal effect. 3. The original of Business License of Enterprise Legal Person shall be laid up in an eye-catching place of the domicile. 4. BUSINESS LICENSE FOR ENTERPRISE LEGAL PERSON shall not be forged, altered, let out, lent and assigned. 5. Any change in the registered items shall be registered with the company registration authority so as to replace the BUSINESS LICENSE FOR ENTERPRISE LEGAL PERSON. 6. Annual examination shall be conducted in every year from Mar. 1 through Jun.30. 7. No business activity relating to the liquidation may, after the revocation of the BUSINESS LICENSE FOR ENTERPRISE LEGAL PERSON, be conducted . 8. To cancel its registration, the company shall have the original copy and duplicates of BUSINESS LICENSE FOR ENTERPRISE LEGAL PERSON returned. 9. Should BUSINESS LICENSE FOR ENTERPRISE LEGAL PERSON be lost or damaged, the company shall announce it invalid in the newspaper and periodical designated by the company registration authority, and shall apply for an reassurance. Annual Review of the Enterprise Please submission the enterprise registration materials of annual examination before Jun. 30th,without any further notice. XXXXX Administration for Industry and Commerce (sealed) Oct. 21, 2011

证件遗失证明写 关于证件遗失证明的格式范本

证件遗失证明写关于证件遗失证明的格式范本【--入党申请书格式】 证件遗失证明的格式 兹证明我单位XXX,男,xx-xx年x月x日生, __号码: **********,其不慎将原一代 __丢失。 特此证明。 单位名称(盖公章) 年月日 学校编号: 北京市教育委员会: 北京交通大学专业(本科/研究生)(毕/结)业生×××× (男、女)学号,于年月按就业方案到报到。

因原因,于年月将原就业报到证遗失(原就业报到证号: ),现申请予以补办遗失证明。 以上情况属实,特此证明。 院校就业部门负责人签名: 院校就业部门签章 年月日 #FormatStrongID_0# 编号:lll学生 ____性别___ __年__月至__年__月在本校____专业__学习,修完__科规定的全部课程,成绩合格。准予毕业。证书编号: __号:____________。特此证明。经办人:电话:院校名称:_________年__月__日……………………………第号………………………… #FormatStrongID_1# 编号:lll学生 ____性别___ __年__月至__年__月在本校____专业__学习,修完__科规定的全部课程,成绩合格。准予毕业。证书编号: __号:____________。特此证明。经办人:电话:院校名称:_________年__月__日

__遗失声明格式,挂失写法,挂失范文, __挂失申明费用及办理: 遗失声明 某某某人遗失第二(或一)代居民 __,证 号:36232XXXXXXXXXXXXXX,自本声明发布日起所有与本 __有关事情概与本人无关,特此声明. 附: __遗失刊登挂失广告,登报主要是防止非法分子利用身份做一些违法犯罪活动,故公安部门规定处分证丢失当日应联系报纸广告代理商办理登报挂失登记.( 励志天下 .lizhi123. ) 银行开户许可证遗失声明格式,写法,范文及办理费用: 遗失声明 上海XXXXXX有限公司遗失中国XXXX银行上海分行XXX支行开户许可证,证号:XXXXXXX,声明作废 注销公告范文,写法,格式:

公司营业执照副本

Corporate Entity Business License (Duplicate) (1/1) Serial No.: 320902000200904210279S Registration No: 320902000087498 Name:Yancheng Xiangshan Garden Co., Ltd. Business Residence: No.3 Wubu Road, Bufeng Town, Tinghu District, Yancheng City (15) Legal Representative: Lu Zhujun Registered Capital: CNY 2, 000, 000.00 Paid-in Capital: CNY 2, 000, 000.00 Business Type: Limited Liability Company (natural person) Business Scope: Approved Business Items: None. General Business Items: Landscape engineering design, construction; Earthwork and stonework construction; Trees, lawn and flowers planting and sale. Date of Establishment: April 21, 2009 Business Period: From April 21, 2009 To April 20, 2029 NOTE 1.Juridical Person Business License is a certificate certifying that the enterprise has Juridical Person qualification and may legally run its business. 2.Juridical Person Business License has original and duplicate, which are of the same legal effect. 3.The original license should be placed at a notable place at the residence of the corporation. 4.This license cannot be forged, altered, rented, lent or transferred. 5.Any change of the registered item should be reported and altered to the registration organ. 6.Annual inspection of the enterprise will be done by the registration organ from March 1st to June 30th each year. 7.After withdrawal of the license, no business other than liquidation may be done. 8.When the enterprise cancels its registration, the original or duplicates of business license should be returned. 9.Any loss or damage of the Business license should be declared on the newspaper designated by the company registration institute, and a renewed copy may be applied for. Enterprise Annual Inspection Year 2009 inspection passed Yancheng Administration for Industry and Commerce, Tinghu Branch (seal) April 21, 2009

税控盘遗失声明-收据遗失证明怎么写范文模版

登报挂失、遗失登报官网:https://www.doczj.com/doc/786491655.html, 税控盘遗失声明-收据遗失证明怎么写范文模版 公司证件遗失声明登报包括: 营业执照正(副)本、税务登记证正(副)本、银行开户许可证、组织机构代码证正(副)本(IC 卡)、保险公司收款凭证、展业证、海运提单、合同、票据、公司章.财务章.合同章.法人人名章、外国投资企业批准证书、特殊行业生产许可证、企业常驻代表工作证、保险兼代理业务许可证、安全生产许可证、外汇IC 卡、备案登记表等等 个人证件遗失声明登报范围: 身份证,学历证,车驾号,发动号,车辆合格证书,房地产经济资格合格证,房屋产权证,房屋租赁协议、合同、票据,高级经济师证,护照,律师执业证,外国专家证,外国人就业证,房地产经纪人证,职业资格证书等。 手续提供:办理登报挂失需要提供哪些资料手续?1、个人类证件登报挂失需要提供:声明人身份证复印件、主管单位的盖章证明文件、刊登内容声明人签字。2、企业类证件挂失需要提供:公司营业执照复印件、法人及经办人身份证复印件、主管单位盖章证明文件、刊登内容单位盖章。3、公司注销登报的需先到税务部门备案,才能登报,不能将登报环节前置。具体的也可以咨询我们的客服工作人员。 截稿时间:每天14:00截稿(工作日) ,次日出刊。周五同时截止周六、下周一稿件。 登报地址:报业集团广告中心(提醒:联系在线客服,网上办理更方便哟!!!) 刊登模版:登报挂失格式怎么写?以下所提供的登报挂失范文是我们编辑部定期整理更新的,如遇到部分特殊证件或政策发生改变的,请以主管部门规定为准。

登报挂失、遗失登报官网:https://www.doczj.com/doc/786491655.html, 收费标准:登报挂失多少钱? 登报挂失收费标准有三种情况:1、按照字数或内容多少收费2、按照证件或公告类型收费。3、涉及到具体的版本也会有所区别。所以办理登报挂失时,请具体依照广告部工作人员的计算标准。

企业证件遗失声明范文

企业证件遗失声明范文 遗失声明的刊登既需要注重登报的内容更需要注意登报的格式,格式不正确可能会造成登报不满足要求,从而无法发挥其作用。遗失声明格式范文如下: 一、企业经营证件遗失声明格式模板: 1.营业执照遗失声明格式模板 1上海清雨房地产经纪事务所一分店遗失营业执照正本,证照编号:28000003200801190035,声明作废。 2上海XX有限公司(注册号110115X),不慎遗失营业执照正本、副本。特此申明作废。 3上海市工商行政管理局×年×月×日颁发的注册号为×××的××有限公司《企业法人营业执照》正本、副本(×本)不慎遗失,声明作废。特此公告。 4XXXXXX(名称)遗失XXX工商行政管理局XXXX年XX月XX日核发的营业执照正(副)本,注册号XXXXXXXXXX,声明作废。 2.组织机构代码证遗失声明格式模板 1xxxxxxxx(组织机构名称)的组织机构代码书不慎遗失,组织机构代码为xxxxxxxx,办证日期xxxx 年xx月xx日,现声明作废。 2我单位xxxxxxxx有限公司,遗失代码为xxxxxxxx的组织机构数字证书,证书颁发日期为xxxx年xx 月xx日,组织机构数字证书介质编号xxxxxxx,现声明作废。 3上海xxxxxx有限公司遗失组织机构代码证电子副本IC卡,代码号:L20xxxxx-x,办卡日期:20xx-x-x,流水号:4400xxxxxxxx,现声明作废。 4我单位遗失20xx年x月xx日由上海市组织机构代码管理中心颁发的代码为xxxxxxxx-x的代码证正本,现声明作废。单位名称:上海市xxxxxx有限公司,地址:上海是徐汇区xxxxxx路xxxxxx号 3.银行开户许可证遗失声明登报格式模板 1上海XXXXXX有限公司遗失中国XXXX银行上海分行XXX支行开户许可证,证号:XXXXXXX,声明作废2上海xxx商贸公司不慎将上海农村商业银行xx支行银行开户许可证遗失,账号:4xxxxxxxxxxxx核准号:Jxxxxxxxx,特此声明作废 3XXXXXX有限公司不慎将XXXXX银行XXXX支行银行开户许可证遗失,核准号:核准号:Jxxxxxxxx,证书编号:XXXXXXX,特此声明作废。 4.税务登记证遗失声明登报格式模板 1上海XXXXXX有限公司遗失税务登记证正、副本,税号:XXXXXXXXXXXXXXXXX,声明作废。 2XXXX有限公司不慎遗失税务登记证正本,证件号码XX税XX字XXXXXXXXXXXXXXXX,发证日期:XXXX 年XX月XX日;发证机关:XX省XX市国家税务局、XX市地方税务局。特此声明作废。 5.增值税发票普通发票遗失声明登报格式模板 1普通发票登报格式模板: xxxxxxxxx有限公司(税号:110XXXXXXX)不慎遗失北京XXXXXXXXX发票,发票代码:XXXXXXXXX,发票号码:xxxxxxxx,特此声明 2增值税专用发票登报格式模板: 兹有我司XXXXXXXXXX公司,因我司管理失误,遗失XXXX年X月XX日购入的广东增值税普通发票(中文二联电脑版)一份(二联),发票代码XXXXXXXXXX,发票号码为XXXXXXXX,已开具,已申报已缴纳税款,盖发票专用章。现声明遗失! 6.海运提单遗失声明登报格式模板 1上海XXXXXX有限公司遗失提单一份,船名航次:XXXXXXXX,提单号:XXXXXXX,声明作废。 2遗失声明:XXXXXXXX有限公司遗失提单2份,船名航次:XXXXXXX;提单号:XXXXXX;船名航次:XXXXXXX;提单号:XXXXXX,声明作废。 7.企业印章遗失声明登报格式模板 1财务章遗失声明格式:

营业执照副本复印件翻译模板

Translation of the Business License of the Enterprise Legal Person Business License of the Enterprise Legal Person (Duplicate Copy) Registration No. 1234567890(1-1) Beijing ABCDE Co.,Ltd (seal) The Enterprise Name: Beijing ABCDE Co.,Ltd Address: No.19 Minzhu Road , Dongcheng District, Beijing City Legal Representative: Tom Green Registered Capital: RMB100,000,000yuan Paid-in capital: RMB100,000,000yuan Type of Enterprise: Company of limited liability(legal person) Scope of Business: Date of Establishment: 10 June 1999 Term of Operation: From 10 Jun 1999 to 9 June 2029 Notice 1.BUSINESS LICENSE FOR ENTERPRISE LEGAL PERSON is the certificate of the qualifications of enterprise legal persons and its legal operations. 2.BUSINESS LICENSE FOR ENTERPRISE LEGAL PERSON is divided into an original and duplicates, both of which enjoy equal legal effect. 3.The original of Business License of Enterprise Legal Person shall be laid up in an eye-catching place of the domicile. 4.BUSINESS LICENSE FOR ENTERPRISE LEGAL PERSON shall not be forged, altered, let out, lent and assigned. 5.Any change in the registered items shall be registered with the company registration authority so as to replace the BUSINESS LICENSE FOR ENTERPRISE LEGAL PERSON. 6.Annual examination shall be conducted in every year from March 1 through June 30. 7.No business activity relating to the liquidation may, after the revocation of the BUSINESS LICENSE FOR ENTERPRISE LEGAL PERSON, be conducted . 8.To cancel its registration, the company shall have the original copy and duplicates of BUSINESS LICENSE FOR ENTERPRISE LEGAL PERSON returned. 9.Should BUSINESS LICENSE FOR ENTERPRISE LEGAL PERSON be lost or damaged, the company shall announce it invalid in the newspaper and periodical designated by the company registration authority, and shall apply for a reassurance. Date of annual examination is from March 1 to June 30. Please put in the documents before June 30. Administration of Industry & Commerce of Beijing(seal)15 May 2009

相关主题
文本预览
相关文档 最新文档