目录
Contents
1. 柴油机外型尺寸图
2. 冷却水系统
3. 滑油系统
4. 燃油系统
5. 机外空气管路
6. 喷油器独立冷却系统
1. Overall Dimensions of The Diesel Engine
2. Cooling Water System
3. Lube Oil System
4. Fuel Oil System
5. Compression Air System Out of The Engine
6. Cooling nozzle specialty system
1. 柴油机外型尺寸图（配VTR321增压器）
Overall Dimensions of The Diesel Engine（complement VTR321 supercharger）
Overall dimensions of the 8320ZCd-8diesel engine（complement VTR304 s upercharger）
Overall dimensions of the 8320ZCd-8diesel engine（complement VTR304 s upercharger）
机座安装尺寸图Bedplate Installation Dimension Diagram
Connector for Turbocharger VTR321 (DRG. No. 8320.130.10)
Connector for Turbocharger VTR304 (DRG. No. 8320.221A.00)
2. 冷却水系统Cooling Water System
淡水冷却器Fresh Water Cooler BLG30.50B
淡水冷却器Fresh Water Cooler BLG30.50.144
板式热交换器Plate Heat Exchanger NT150S HV CD-10
自动调温器LZFT100GⅡ2Self-Operated Thermostatic Controller
3. 滑油系统（带抽出泵）Lube Oil System（With Drawing Pump）
滑油系统（自流式）Lube Oil System（Lube Oil Flow Automatically）
滑油过滤器（轻油机用）Lube Oil Filter（For MDO Engine）SBL100BⅠT
YC6J245-30(J61LA)柴油机零件图册 Parts Catalogue of YC6J245-30(J61LA) Diesel Engine 广西玉柴机器股份有限公司 Guangxi Yuchai Machinery Co., Ltd.
前言 Foreword 感谢您选用广西玉柴机器股份有限公司的产品，并感谢您阅读《YC6J-30(J61LA)柴油机零件图册》！ Thanks for using Yuchai engine and reading the “Parts Catalogue of YC6J-30(J61LA)Diesel Engine”! 玉柴的服务宗旨是：“倾我所有、尽我所能、竭诚用户、诚信天下”,为了更好地履行玉柴的服务宗旨，我们编印了《YC6J-30(J61LA)柴油机零件图册》，希望本图册可以让用户更好地认识了解玉柴产品的结构与配置，方便用户使用、维修和购置零配件。 With the aim to fulfill our company service tenet, i.e. “striving all out to serve the customers, spending full sincerity to confidence the world”, we compiled and printed th is “Parts Catalogue of YC6J-30(J61LA) Diesel Engine”. We hope this “Parts Catalogue of YC6J-30(J61LA) Diesel Engine” will help you to understand the structure and configuration of Yuchai’s YC6J-30(J61LA) diesel engines, so to operate and maintain them easily. 本零件图册是根据相关生产图样、资料编制而成的。图册中列出了YC6J-30(J61LA)柴油机的全部零部件目录。 This “Parts Catalogue of YC6J-30(J61LA) Diesel Engine” is compiled by basing on the production samples and technical documents, and covers the engine model of YC6J-30(J61LA) diesel engine. 随着产品的不断改进提高和用户不断提出新的要求，《YC6J-30(J61LA)柴油机零件图册》中的有关内容将会有不同程度的变更，玉柴保留在不预先通知的情况下进行修改的权利，具体配置情况应以当时产品技术文件为依据。 As production improvements and consumer’s requirements are constantly brought up, the content of th is “Parts Catalogue of YC6J-30(J61LA) Diesel Engine” must be changed at a certain extent, which Yuchai reserves the right to modify without formal notification beforehand. The engine’s idiographic configuration is according to its technical documents. 本零件图册编写不足之处在所难免，敬请多多指教，使之渐臻完善。谢谢！ Deficiencies may appear in thi s “Part Catalogue of YC6J-30(J61LA)Diesel Engine”, and your comments and suggestions are appreciated honestly! 广西玉柴机器股份有限公司 Guangxi Yuchai Machinery Co. Ltd.
GB/T19001—idt ISO 9001 4100QBZ型柴油机零件图册 昆明云内动力股份有限公司
目录 1、机体总成（一）.................................................................................................................................. 错误！未定义书签。 2、机体总成（二）.................................................................................................................................. 错误！未定义书签。 3、气缸盖总成.......................................................................................................................................... 错误！未定义书签。 4、活塞连杆总成...................................................................................................................................... 错误！未定义书签。 5、曲轴与飞轮总成.................................................................................................................................. 错误！未定义书签。 6、凸轮轴总成.......................................................................................................................................... 错误！未定义书签。 7、配气机构.............................................................................................................................................. 错误！未定义书签。 8、传动系统.............................................................................................................................................. 错误！未定义书签。 9、进排气系统.......................................................................................................................................... 错误！未定义书签。 10、油底壳部件........................................................................................................................................ 错误！未定义书签。 11、增压润滑系统.................................................................................................................................... 错误！未定义书签。 12、机油泵总成........................................................................................................................................ 错误！未定义书签。 13、风扇、水泵总成................................................................................................................................ 错误！未定义书签。 14、冷却水路............................................................................................................................................ 错误！未定义书签。 15、电器系统............................................................................................................................................ 错误！未定义书签。 16、燃油管路总成.................................................................................................................................... 错误！未定义书签。 17、空气压缩机部件（带空气压缩机专用）........................................................................................ 错误！未定义书签。 18、动力转向泵部件................................................................................................................................ 错误！未定义书签。
昆明云内动力股份有限公司 KUNMING YUNNEI POWER CO., LTD.
公司简介 昆明云内动力股份有限公司襄樊销售服务中心是国家大一型企业，是国家重点扶持的520户企业及目前国内最大的多缸小缸径柴油机生产厂家之一；1999～2001年，连续三年在全国车用柴油机产销量排名中列第三位；2001年，成功地购并了成都内燃总厂，成立“成都云内动力有限公司”，进而成为西南地区最大的多缸小缸径柴油机生产基地。拥有德国KW气流预紧式高压多触头铸造生产线、GF气冲铸造生产线、V+S热芯盒射芯机及直读光谱仪等设备，可有效控制高强度薄壁铸件的生产质量；具备十余条能够实现系列产品共线生产的关键机械加工生产线和关键检测设备。 我公司主要产品包括100B系列的2100QB、3100QB、4100QB、4100QB-1A、4100QB-2、4100QBZ、4100QBZL、5100QB、5100QBZ和102B系列的4102QB、4102QBZ、4102QBZL等12种基本型，以及490、493、495三种基本系列，功率范围为23.5～87KW。其中的100B、102B系列柴油机为国内中小缸径多缸柴油机中最先采用直喷技术的产品；4100QBZ是国内率先研制成功并投放市场的小缸径增压柴油机；4100QBZ和4102QBZ分别获得了《九八年国家新产品》证书及《国家重点新产品》证书；2000年底公司成功开发的5100QB及5100QBZ柴油机被列为2000年度“国家级新产品”，并获得了《2001年国家重点新产品》证书。各基本型产品通过变化选装件形成了近300余种变型机型，以满足用户各种层次的使用需求，是0.5～3.75吨级农用车、轻型载货汽车、轻型客车及工程机械的理想配套动力。 我公司建立和健全了持续有效的质量保证体系，于1998年7月通过了ISO9001质量体系认证，为产品质量控制提供了可靠的保障。 近年来，通过对先进技术、设备、管理手段的应用以及加强产学研各方面的紧密结合，我公司的技术创新能力得到了极大的提高。1999年，公司技术中心被确认为云南省企业技术中心并与北京理工大学共建了“内燃机工程中心”；2000年，公司被认定为国家“863/CIMS应用示范企业”和“高新技术企业”并与昆明理工大学联合建立“发动机产品研究与开发试验中心”。 在开发新品、生产精品的同时，公司还积极开展营销网络体系的建设，在全国设立了32个销售服务中心和600余个技术服务站，为用户提供及时的、全方位的服务。
DEUTZ（道依次）德国 由历史上著名的四冲程发动机的发明者奥托于 1864 年创建，目前公司在德国有 4 个发动机厂，在全球有17 个许可证和合作厂，所产柴油机功率范围从 5 至5,000 马力，燃气机功率为 250 至 5,500 马力。 MAN(曼) 德国 MAN股份公司（MAN AG），前称“奥格斯堡-纽伦堡机械工厂股份公司”（Maschinenfabrik Augsburg-Nürnberg AG，又译作“曼股份公司”、“曼公司”），是一家控股公司位于德国巴伐利亚州首府慕尼黑的商用车、机器设备制造商，德国股票指数DAX的成分公司，世界500强之一，在全球有62,000名雇员，年销售额为150亿欧元，其中75%来自德国之外。旗下的MAN商用车股份公司是世界著名的重型卡车制造商之一。 美国康明斯Cummins 美国康明斯发动机公司始建于1919年，主要生产发电设备、工业及汽车等行业用发动机。康明斯公司在世界柴油发动机技术方面居领先地位，始终是200马力以上柴油发动机最大生产厂家及50马力以上柴油发动机第二生产厂家。其产品以优越的性能，卓越的品质，合理的价格，忠诚的服务遍及世界各地，早已发展成为美国500家著名跨国大公司之一。 英国珀金斯Perkins 1932年的Perkins珀金斯公司是世界最早生产发动机公司的公司之一。所生产的以柴油和天然气作为燃料的发动机因其经济性，可靠性和耐久性的优点在各行业当中得到广泛的推广和应用。如汽车、工程机械、农业机械、工业用发电机组及船舶等。产品方面有100、3.152、4.236、1000、1300、2000、3000和4000系列。其中2000和3000系列出自享誉世界，在机械动力领域最具权威之一的英国ROLLS-ROYCE（劳斯莱斯）公司的设计及制造。 瑞典富豪VOLVO 一个120多年历史的跨国巨企，一个雄居世界500强的瑞典企业，专业从事重型机械、卡车、汽车、轮船的制造。从产量第一的重型卡车到世界三大豪华轿车之一的富豪汽车，从十万吨的油轮到闻名世界的VOLVO-PENTA柴油发动机，重型动力领域无处不见VOLVO-PENTA的风采。今天，凝聚了世界最优秀动力工程师卓越灵感的VOLVO-PENTA发动机俨然成为了国际顶级柴油发动机的代名词。其高性能指标、高可靠性、环保性、低噪音、容易安装、良好的高原适应能力等特点在应用中倍受行业推崇。 日本三菱MITSUBISHI 从1917年创立的那天起，三菱重工不断的开发和创造容量由0.5马力至56.400马力的各种型号的柴油发动机，以满足客户的一般用途和专业用途，"相信明天"这个三菱重工的企业思想，就是立足于以公司的先进技术来改善所有人的生活。三菱重工的柴油机与其三菱航天科技、三菱核能技术、三菱军工设备等一样具有时代先进技术的代表性，其卓越的品质是用户信赖的保证。
目录 CONTENTS 柴油机系统Engine System (1) 驾驶室总成Cab Assembly (10) 主液压系统Main Hydraulic System (20) 工作装置管路总成Front Piping (37) 先导液压系统Pilot Hydraulic System (46) 行走液压系统Travel Hydraulic System (58) 履带行走系统Travel System (60) 回转平台总成Frame Assemble (65) 工作装置Working Equipment (67) 机罩总成Cover Assembly (73) 空调系统Air Conditioner Assembly (79) 电气系统Electric System (87)
00E0084 柴油机系统-密封件Engine System-Seal 标号代号名称数量备注Fig.N o.Part No. Part Name Qty. Remark 1 85A0103 海绵Sponge 1 2 85A0104 海绵Sponge 2 3 85A0198 海绵Sponge 1 4 85A010 5 海绵Sponge 1 5 85A0199 海绵Sponge 1 6 00B0015 螺栓M10X25-8.8-Zn.D Bost 5 GB5783-86 7 06B0002 垫圈10 Lock Washer 5 GB93-87 8 06B0001 垫圈10-140HV-Zn.D Washer 5 GB97.1-85 9 20A1576 弯板Plane 1
标号代号名称数量备注 F i g.N o.Part No. Part Name Qty. Remark 1 40C0038 发动机Engine 1 B3.3 2 04A0192 法兰Flange 1 3 06B0002 垫圈10 Lock Washer 2 4 GB93-87 4 00B0019 螺栓M10X30-8.8-Zn.D Bolt 20 GB5783-86 5 40C0097 联轴器Coupling 1 6 06B0001 垫圈10-140HV-Zn.D Washer 12 GB97.1-85 7 01B0016 螺栓M10X40-8.8-Zn.D Bolt 8 GB5783-86 8 03B0292 螺母M16-10-Zn.D Nut 2 GB6170-86 9 06B0015 垫圈16 Lock Washer 2 GB93-87 10 71A0120 支座Bracket 2 11 71A0121 支座Bracket 2 12 06B0008 垫圈12 Lock Washer 8 GB93-87 13 00B0035 螺栓M12X35-8.8-Zn.D Bolt 8 GB5783-86 14 17B0097 减震器Rubber ad 2 15 11A0659 板 Plane 2 16 00B0214 螺栓M16X130-10.9-Zn.D Bolt 2 GB5782-86 17 71A0122 支座Bracket 1 18 03B0003 螺母M12-8-Zn.D Nut 2 GB6170-86 19 06B0178 淬硬垫圈Lock Washer 2 20 17B0096 减震器Rubber ad 2 21 01B0103 螺栓M12X80-8.8-Zn.D Bolt 2 GB5782-86 22 32A0149 软管Hose 1 23 09C0029 软管卡箍φ40～φ64 Clamp 2 43828C 24 71A0123 支座Bracket 1 25 40C0096 风扇 Fan 1 26 06B0006 垫圈8 Lock Washer 8 GB93-87 27 00B0085 螺栓M8X25-8.8-Zn.D Bolt 4 GB5783-86 28 06B0005 垫圈8-140HV-Zn.D Washer 8 GB97.1-85 29 04B0174 螺钉M8X30-8.8-Zn.D Screw 4 GB70-85 30 56A0202 垫块Flange 1 31 09C0079 软管卡箍φ27～φ51 Clamp 2 43828B 32 32A0147 软管Hose 1 33 53C0044 柴油滤芯Filter 1 C6003112110 34 01A0305 弯管Hose 1 35 00B0012 螺栓M10X25-8.8-Zn.D Bolt 4 GB5783-86 36 53C0043 机油滤芯Filter 1 C6002112110
YN33CR电控高压共轨柴油机 YN33CR Electronic-controlled, High Pressure and Common Rail Diesel Engine 零件图册 Parts Catalogue 文件编号(File Number)：J15-YN33CR-2008.001 昆明云内动力股份有限公司 KUNMING YUNNEI POWER CO., LTD.
目录 contents 1. 机体部件Cylinder Block Assy. (1) 2. 正时齿轮室部件Timing gear chamber components. (7) 3. 缸盖部件Cylinderhead Assy. (10) 4. 活塞连杆总成Piston conrod Assy. (13) 5. 曲轴飞轮离合器总成Crankshaft flywheel clutch Assy. (15) 6. 润滑系统Lubricative System. (17) 7. 油底壳部件Oil sump Assembly. (19) 8. 共轨系统CRS. System. (21) 9. 进气系统Intake System (24) 10. 排气系统Exhaust System. (26) 11. 冷却系统Cooling System. (29) 12. 配气机构Valve train. (36) 13. 起动系统Start system. (39) 14. 空压机部件Compressor System. (42)
1. 机体部件Cylinder Block Assy. 24 27
龙工IB044B柴油机零件图册IB044B Diesel Engine Parts Catalogue 文件编号(File Number)：J15-4102GBZ-022B-2015.001 昆明云内动力股份有限公司 KUNMING YUNNEI POWER CO., LTD. 2015年3月
目录contents 1. 机体部件1 Cylinder Block Assy. 1 (1) 2. 机体部件2 Cylinder Block Assy. 2 (3) 3. 机体部件3 ylinder Block Assy. 3 (5) 4. 正时齿轮室部件Timing gear chamber components. (7) 5．离合器壳部件Clutch housing Assy. (9) 6. 缸盖部件Cylinderhead Assy. (11) 7. 活塞连杆总成 Piston conrod Assy. (13) 8. 曲轴飞轮离合器总成 Crankshaft flywheel clutch Assy. (15) 9. 机油泵部件 Oil pump assy. (17) 10. 油底壳部件 Oil sump Assy. (19) 11.燃油系统 fuel system. (21) 12. 机滤器部件 oil filter assy． (23) 13. 进气系统 Intake System． (25) 14．排气系统 Exhaust System. (28) 15．缸盖前盖板和节温器盖部件Cylinder head front cover and thermostat cover Assy. (32) 16. 风扇、水泵部件 Fan and water pump Assy. (34) 17. 机油冷器及放水开关部件 Oil cooler and water drain cock Assy. (36) 18. 配气机构 Valve train. (38) 19. 起动系统 Start System. (41) 20．.空气压缩机部件．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．44
国内外柴油机技术的现状及发展
国内外柴油机技术的现状及发展 来源：潍柴动力股份有限公司 1882年德国人狄赛尔（Rudolf Diesel）提出了柴油机工作原理，1896 年制成了第一台四冲程柴油机。一百多年来，柴油机技术得以全面的发展，应用领域起来越广泛。大量研究成果表明，柴油机是目前被产业化应用的各种动力机械中热效率最高、能量利用率最好、最节能的机型。装备了最先进技术的柴油机，升功率可达到30～50kWh/L，扭矩储备系数可达到0.35以上，最低燃油耗可达到198g/kWh，标定功率油耗可达到204g/kWh；柴油机被广泛应用于船舶动力、发电、灌溉、车辆动力等广阔的领域，尤其在车用动力方面的优势最为明显，全球车用动力"柴油化"趋势业已形成。在美国、日本以及欧洲100%的重型汽车使用柴油机为动力。在欧洲，90%的商用车及33%的轿车为柴油车。在美国，90%的商用车为柴油车。在日本，38%的商用车为柴油车，9.2%的轿车为柴油车。据专家预测，在今后20年，甚至更长的时间内柴油机将成为世界车用动力的主流。世界汽车工业发达国家政府对柴油机发展也给予了高度重视，从税收、燃料供应等方面采取措施促进柴油机的普及与发展。 一、国外柴油机技术的现状与发展 现代的调整高性能柴油机由于热效率比汽油机高、污染物排放比汽油机少，作为汽车动力应用日益广泛。西欧国家不但载货汽车和客车使用柴油发动机，而且轿车采用柴油机的比例也相当大。最近，美国联邦政府能源
部和以美国三大汽车公司为代表的美国汽车研究所理事会正在开发新一代 经济型轿车同样将柴油机作为动力配置。经过多年的研究、大量新技术的应用，柴油机最大的问题烟度和噪声取得重大突破，达到了汽油机的水平。下面是国外柴油机应用的一些先进技术： （一）共轨与四气门技术 国外柴油机目前一般采用共轨新技术、四气门技术和涡轮增压中冷技术相结合，使发动机在性能和排放限值方面取得较好的成效，能满足欧3排放限值法规的要求。 四气门结构（二进气二排气）不仅可以提高充气效率，更由于喷油嘴可以居中布置，使多孔油束均匀分布，可为燃油和空气的良好混合创造条件；同时，可以在四气门缸盖上将进气道设计成两个独立的具有为同形状的结构，以实现可变涡流。这些因素的协调配合，可大大提高混合气的形成质量（品质），有效降低碳烟颗粒、HC 和NOX 排放并提高热效率。（二）高压喷射和电控喷射技术 高压喷射和电控喷射技术是目前国外降低柴油机排放的重要措施之一，高压喷射和电控喷射技术的有效采用，可使燃油充分雾化，各缸的燃油和空气混合达到最佳，从而降低排放，提高整机（车）性能。 （三）增压中冷技术
全国发动机型号编制规则 为了实现车用发动机排放水平与国际标准接轨，部分发动机生产企业为了区别不同排放级别的发动机，发动机型号不再采用GB/T 725-1991《内燃机产品名称和型号编制规则》进行命名，部分发动机生产企业参照国际标准编制了适合企业需要的发动机型号编制规则，为了指导公司的生产经营各环节，正确理解发动机型号编制规则，技术中心对部分发动机生产企业的发动机型号编制规则进行整理，对不适合本公司产品的部分内容进行删减，形成了适合本公司的发动机型号编制规则，本编制规则等同采用发动机生产企业的发动机型号编制规则。 一、玉柴发动机型号编制规则（产品全部更名） 1、产品型号的组成 产品型号由阿拉伯数字和大写英文字母表示，其组成结构如下： 重大结构改进 排放代号 功率代号 系列代号 缸数代号 企业代号2、编号方法 2.1 企业代号 企业代号统一用玉柴机器股份有限公司的标志“YC”表示。 2.2 缸数代号 缸数代号按发动机的缸数用阿拉伯数字表示，如6缸用“6”表示，4缸用“4”表示。 2.3 系列代号 发动机产品以缸径和行程为系列，同一缸径和行程使用同一系列代号。系列 功率代号按发动机的实际功率（用马力表示）用阿拉伯数字表示, 发动机的实际功率（用马力表示）的个位不是0或5时,按就近选取。 2.5排放代号 排放代号用阿拉伯数字表示，欧Ⅰ排放级别用1表示，欧Ⅱ排放级别用2
表示。 2.6重大结构改进代号 重大结构改进代号用阿拉伯数字表示，从0开始顺序编号 2.7产品型号编制示例 YC4D130-20表示：四缸、108mm缸径×115mm行程、130马力、欧Ⅱ排放、基本型发动机 二、一汽锡柴柴油机型号编制规则 110系列：按老的柴油机型号规则编制，分110和扩缸113两个系列品种。 CA 4 110/ 125 Z- ZY 1A 一汽解放气缸数缸径冲程增压配套机型配置形式标志代号（1A带动转泵） 范例： 1、CA4110/125-□自然吸气机 功率均为：81KW/2800rpm，扭矩305N.m。动力转向泵为选
ENGINE MODEL ENGINE MODEL ENGINE MODEL ENGINE MODEL AKASAKA AKASAKA 38SS(1700HP)AKASAKA AH33AKASAKA DH35SS AKASAKA TMS66 AKASAKA 46IPC AKASAKA AH38AKASAKA DH46SS AKASAKA UEC52/105D AKASAKA 6DM28FD(AR)AKASAKA AH38SS(1399HP)AKASAKA DH51SS AKASAKA UET36/65C AKASAKA A AKASAKA AH40AKASAKA DM AKASAKA UET45/75C AKASAKA A31AKASAKA AH40D AKASAKA DM30AKASAKA UET45/80D AKASAKA AH AKASAKA AH41AKASAKA DM51SS AKASAKA UET45/80DS(C) AKASAKA AH25AKASAKA DH AKASAKA K28FD(1200HP)AKASAKA UHS27/40 AKASAKA AH27AKASAKA DH27AKASAKA KDSS AKASAKA UZ65 AKASAKA AH28AKASAKA DH27SS AKASAKA MH25AKASAKA YM6 AKASAKA AH30AKASAKA DH33SS AKASAKA MKS66 B&W B&W 10V23L-10B&W63TF 130B&W GB26MC B&W L59/64 B&W 123/30A B&W 650VT2BF 110B&W GB560MC B&W L60MC B&W 123/30K B&W 674VT2BF 160B&W GB70MC B&W L60MKII B&W 128/32A B&W 6K67GF B&W GB80MC B&W L60MKIII B&W 128/32V B&W 6K74EF B&W GF L67GF B&W L65/65 B&W 135MC B&W 6L23/30B&W GV52/74B&W L67GB B&W 16/18B&W 6L35MC B&W GV23,5/33B&W L67BGE-S B&W 17,5-22B&W 6L42MC B&W GV24/30B&W L67GFCA B&W 20B&W 6L45GFCA B&W GV28,5/32B&W L70MC B&W 20MBTH30B&W 6L60MC B&W GV30/45B&W L80GF B&W 20MTH30B&W 6L67GFCA B&W GVu50B&W L80GFC B&W 23,5/33B&W 6L70MC B&W GZ 52/90B&W L80GFCA B&W 23/30B&W 6S26MC B&W K EF B&W L80MC B&W 23HL B&W 6S35MC B&W K26MC B&W L90MC B&W 23L23/30B&W 6S42MC B&W K42EF B&W L98FF B&W 23MTBH30B&W 6S50MC B&W K45GF B&W MC B&W 24VF37B&W 6S60MC B&W K45GFC B&W MC SERIES AUX 23/28 B&W 25MBTH40B&W 6S70MC B&W K45GFCA B&W MCE B&W 25MTH40B&W 6T20HH B&W K560MC B&W MCL50MC B&W 25MTH40-MTM B&W 6T23LH B&W K60MC-E B&W RV VV 52/55 B&W 26MBTH40 B&W 70MC B&W K62EF B&W S26MC B&W 26R B&W 74VT2BF B&W K67GF B&W S28LH-2 B&W 28B&W 74VT2BF 160B&W K67GSCA B&W S28LH-4 B&W 28/32B&W 74VTBF 160B&W K70MC B&W S28LH-4E B&W 28U28LU (2V)B&W 74VTF 140B&W K74EF B&W S35MC B&W 28U28P (4V)B&W 750VT2BF 160B&W K80MC B&W S45HU B&W 30B&W 774VTBF 160B&W K80MC-C B&W S50HU B&W 32B&W 7D12B&W K80MC-S B&W S50MC B&W 35VBF 62B&W 7D6B&W K84EF B&W S50MCE B&W 35MC B&W 7K80GF B&W K90GF B&W S60MC B&W 3D12B&W 7L42MC B&W K90GFC B&W S70MC
前言 本目录印制的目的是为了便于用户使用,它包括了495BPG、A495BPG、495BT、A495BT柴油机所有零件,但具体到每一厂家配套变型,个别零部件会与图册不一致。请按发动机订货号向本公司技术中心查询,查询电话:0575-********。 当用户需要订购495BPG、A495BPG、495BT、A495BT柴油机零件时,必需注明以下内容: 1.用户发动机型号及系列号。 2.所需零件在目录中的部件号。 3.所需零件的名称和数量。 4.本图册中的495BT、A495BT以拖拉机为主,用于联合收割机的专用零件见附表。 本目录中的零件均根据2005年设计而编制。之后的设计更新会在再版中反映。 2008年7月 PREFACE This catalogue is published with the aim of offering convenience to the customers.It includes all parts of the engine model495BPG、A495BPG、495BT、A495BT and495BT. However,some parts could be not identical in the catalogue,because several parts are designed for some special individual consumers.These parts are able to be got support by contact our customer service. On placing orders for the parts of495BPG、A495BPG、495BT and A495BT engine,the customers are requested to offer the following notes: 1.The model of your engine and its serial number. 2.The part number indicated in this catalogue. 3.The name and quantity of the part required. 4.Model495BT and A495BT in the catalogue is mainly for tractors,parts for combine harvester could be referenced by appendix. Drawing of the parts in this catalogue are made according to the design in2005.Further changes of the design will be reflected in the next edition. July/2008
为了便于内燃机的生产管理和使用，国家标准(GB725－82)《内燃机产品名称和型号编制规则》中对内燃机的名称和型号作了统一规定。 内燃机的名称和型号 内燃机名称均按所使用的主要燃料命名，例如汽油机、柴油机、煤气机等。 内燃机型号由阿拉伯数字和汉语拼音字母组成。 内燃机型号由以下四部分组成： ．首部：为产品系列符号和换代标志符号，由制造厂根据需要自选相应字母表示，但需主管部门核准。 ．中部：由缸数符号、冲程符号、气缸排列形式符号和缸径符号等组成。后部：结构特征和用途特征符号，以字母表示。 ．尾部：区分符号。同一系列产品因改进等原因需要区分时，由制造厂选用适当符号表示。 内燃机型号的排列顺序及符号所代表的意义规定如下： 型号编制举例 （１）汽油机 1E65F：表示单缸，二行程，缸径65mm，风冷通用型 4100Q：表示四缸，四行程，缸径100mm，水冷车用 4100Q-4：表示四缸，四行程，缸径100mm，水冷车用，第四种变型产品 CA6102：表示六缸，四行程，缸径102mm，水冷通用型，CA
表示系列符号 8V100：表示八缸，四行程、缸径100mm，V型，水冷通用型 TJ376Q：表示三缸，四行程，缸径76mm，水冷车用，TJ表示系列符号 CA488：表示四缸，四行程，缸径88mm，水冷通用型，CA 表示系列符号 （２）柴油机 195：表示单缸，四行程，缸径95mm，水冷通用型 165F：表示单缸，四行程，缸径65mm，风冷通用型 495Q：表示四缸，四行程，缸径95mm，水冷车用 6135Q：表示六缸，四行程，缸径135mm，水冷车用 X4105：表示四缸，四行程，缸径105mm，水冷通用型，X表示系列代号
）系列柴油机零件图册 认证） 常柴4L35B/4LD40B（通过EPA IV认证 PARTS CATALOG OF CHANGCHAI BRAND 4L35B/4LD40B(AUTHORIZED BY EPA IV CERTIFICATE) DIESEL ENGINE 常柴股份有限公司 CHANGCHAI CO.，LTD.CHINA
No. Part No.名 称Name of part Quantity 1 GB/T3452.1-92O 型密封圈 33.5×2.65O Seal ring 33.5×2.6512 N85-01002加油口盖Oil filling cover 13 GB/T65-2000螺钉M4×6Bolt M4×644 ZN390TE-01018(I)EPA 排放标签 EPA emission label 15 N85-01004抽气管Breather tube 16 4L68-010003B 气缸盖罩Cylinder head cover 17 N485-01001气缸盖罩密封圈Cylinder head cover seal 18 N85-01005挡架Retainer 19 N85-01008铁丝滤网Steel wool screen 110 N85-01007多孔挡板Multi-hole retaining plate 111 N85-01006挡油板Oil retainer 112 GB/T895-87垫圈 Washer 6213 GB/T65-2000螺钉M6×12Screw M6×12214 ZN390TE-09007回气管Breather pipe 115QC/T619-1999夹箍Q676B25Pipe clip Q676B252 No. Part No.名 称Name of part Quantity 1 N85-02101A 套管 Sleeve 42 GB/T5782-2000螺栓M8×20Bolt M8×2043 N85-02004吊耳Lifting eye 14 4L68-020006排气管垫片Exhaust manifo 45 N85-02109碗形塞φ26Expansion plugφ2646 N85-02105气门导管Intake manifold 47 GB/T923-88盖形螺母 M8Nut M858 GB/T5783-2000螺栓M10×30Bolt M10×3049 GB/T93-87垫圈10Washer 10610 N85T-20001垫片Gasket 111 GB/T899-88螺柱M8×75Stud M8×75812 GB/T6170-2000螺母M8Nut M8813 N485T-10001A 排气管Exhaust manifold 114 4B26-021008气缸盖Cylinder head 115 4L68-020009喷油器压板Injector plate 416 GB/T899-88螺柱M10×50Bolt M10×50417 GB/T6170-2000螺母 M10Nut M10418 N85-02104碗形塞φ55Expansion plugφ55119 N85-02102碗形塞φ20Expansion plugφ20420 N485T-09001进气管Intake manifold 121 GB/T5783-2000螺栓M8×45Bolt M8×45422 GB/T97.1-2002垫圈8Washer 8423 N485-09006垫片Gasket 324 N485-09005盖板Cover 225 ZN490QA-02005进气管垫片Intake manifold gasket 126 4L68-021007进气门座Intake vlvae seat 427 4L68-021006排气门座Exhaust valve seat 428 GB/T5783-2000螺栓M8×16Bolt M8×16829 QJ/MD05.01组合垫圈8Washer 8530 GB/T899-88螺柱M10×50Bolt M10×50831 GB/T859-87垫圈8Washer 82932 GB/T5782-2000螺栓M8×28Bolt M8×28533 N85Q-17004节温器壳垫片Thermostat shell gasket 1344B26-023000A 电热塞Heater plug 4 Cylinder Head Cover Assembly （Fig.1） 气缸盖总成气缸盖总成（（图2） Cylind Head Assembly (Fig.2) 气缸盖罩总成气缸盖罩总成（（图1）