当前位置:文档之家› 高中英语 课文中英文对照M6 外研版必修3

高中英语 课文中英文对照M6 外研版必修3

高中英语 课文中英文对照M6 外研版必修3
高中英语 课文中英文对照M6 外研版必修3

高二英语课文中英文对照:M6 Old and New(外研版必修3)

Old and New古今鉴

Now answer the questions before reading the passage.阅读文章之前,现在先回答下列问题。Mao Zedong wrote a poem in which he dreamed of “walls of stone …” Did Mao Zedong actually see the walls of stone? 毛泽东写过一首词,在词中,他想象了“更立西江石壁……”,毛泽东真的看到石壁了吗? The power of the Yangtze River has been harnessed by the Three Gorges Dam. Does this mean that the power can be used or not?三峡大坝利用了长江水的动力。这意味着这个水力可以利用还是不可以利用? Sun Yat-sen first suggested the idea in 1919. Did Sun Yat-sen think of the idea himself or hear it from someone else?在1919年,孙中山首次提出这个想法。这个想法是孙中山自己想出来的还是在别人那里听说的? About 800 historical relics have been submerged. Is it possible to see the relics now that they have been submerged?大约有800个历史遗迹被水淹没。既然被水淹没了,那么现在还有可能看到这些历史遗物吗? The Three Gorges Dam三峡大坝“Walls of stone to hold back clouds and rain”“更立西江石壁,截断巫山云雨” Mao Zedong wrote a poem in which he dreamed of “Walls of stone to hold back clouds and rain till a smooth lake rises in the narrow gorges”. 毛泽东写过一首词,在词中,他想象了“更立西江石壁,截断巫山云雨,高峡出平湖”的壮丽景观。 Now his dream has come true. The power of the Yangtze River, which is the world's third longest river, has been harnessed by the Three Gorges Dam. 如今,他的理想变成了现实,世界第三长河——长江的水力已经被三峡大坝很好地利用了。 The Three Gorges Dam, which is the biggest construction project in China since the building of the Great Wall and the Grand Canal, has been built to control flooding and provide hydro-electric power for the central region of China. 三峡大坝是中国自万里长城和京杭大运河以来最大的建筑工程,它是作为防洪大坝和中国巨型水利枢纽

而建的。 The dam is nearly 200 metres high and 1.5 kilometres wide. It is the largest hydro-electric power station and dam in the world and has cost more than any other construction project in history. 大坝高约200米,宽约1.5千米,是世界上最大的水力发电站和水坝,耗资超过历史上其他所有的建筑工程。Sun Yat-sen, who was the leader of the 1911 Revolution, first suggested the ides of a dam across the Yangtze River in 1919. Three quarters of China's energy is produced by burning coal. 孙中山是1911年的革命领袖,他在1919年最先提出横跨长江建立大坝的想法。中国四分之三的能源是通过燃煤获得的。 In 1993, China used 1.2 billion tons of coal for heating and generating electricity. Unfortunately, burning coal causes serious air pollution and increases global warming. 1993年,中国燃掉了12亿吨煤用于供热和发电。遗憾的是,燃煤造成严重的空气污染并使得全球变暖。 The dam will generate electricity equal to about 40 million tons of coal without causing so much air pollution. 大坝将要生产相当于燃烧4000万吨煤所产生的电量,但却不会造成那么严重的空气污染。 The reservoir has flooded 2 cities, 11 counties, 140 towns and more than 4,000 villages. 水库淹没了2个城市、11个县市、140个城镇和4000多个村庄, More than a million people who lived in the region have moved from their homes. 超过一百万住在这个地区的人们离开了他们的家乡。 Now they're living a happy new life in different areas. 现在,他们在不同的地区过着幸福的生活。 The Three Gorges area is one of the most beautiful areas of China and the project has flooded some of China's most famous historical sites, including the Qu Yuan Temple, the Han Watchtower and the Moya Cliff carvings. 三峡坝区是中国最美丽的地方之一,三峡工程淹没了一些中国著名历史遗迹,包括屈原祠、汉阙、摩崖石刻。 About 800 historical relics have been submerged. Some of them are being removed and some are being put into museums. 大约有800个历史遗迹被水淹没,这些被淹没的遗迹有的搬迁到其他地方了,有的搬到了博物馆。 MODULE 7 Revision复习 Read the passage, an article written by

a student called Mark.阅读学生马克写的这篇文章。 I decided to spend a year between school and university travelling round the world. 我决定中学毕业后,在上大学之前,花一年的时间周游世界。 I worked hard and saved quite a lot of money for the trip. I started my trip in France and after visiting the capital Paris, I travelled down to the south of France, which is known for its lovely beaches. 我非常努力地工作,为这次旅行攒了一大笔钱。我的旅行从法国开始,游览了首都巴黎之后,我就沿法国南下,去了一个以美丽可爱的海滩而闻名于世的地方。 Then I spent a month walking in the mountains in northern Italy. I then travelled to Rome, the capital of Italy, and spent a week visiting the city's wonderful art galleries, churches and museums. 然后我花了一个月行走于意大利北部的山脉之间。之后我去了意大利的首都罗马,在那里花了一个星期参观这个城市精彩绝伦的美术馆、教堂和博物馆。 From there I flew to Athens, Greece, and took a boat to a small Greek island. I had planned to meet a friend of mine there and we took an apartment on a beach and had a wonderful time swimming and sunbathing. 然后从那里飞往希腊的雅典,并坐小船去了希腊的一个小岛。我早就计划去那里会见一个朋友,我们相约在海滩上,在那里游泳、洗日光浴,度过了非常快乐的时光。 Next, I flew to India, and travelled round it for about three months. 接下来我飞往印度,花了大约三个月在那里周游。Although the cities were crowded, the countryside was beautiful. I stayed in a small fishing village on the west coast and it was the happiest time of my life. 虽然那里的城市很拥挤,但是乡下很漂亮。我待在西部海岸的一个小渔村,那是我生命中最快乐的时光。 I then flew to northeast India, where there had been a terrible flood three months ago. 接着我飞往印度东北部,三个月前那里发生了一场严重的洪灾。 The water had gone but the damage to crops and homes was terrible. 虽然洪水退了,但是庄稼和家园所受的损害极其严重。 I then flew to China, a country I had always wanted to visit.

I saw Beijing, of course, and the Great Wall, and also took a trip to see

some villages on the Yangtze River which would soon be under water because of the Three Gorges Dam. 然后我飞往了中国,这是我做梦都想去的国家。当然,我游了北京,看到了万里长城,还去了长江沿岸的一些村庄,这些村庄很快就要因为建三峡大坝而被淹没了。 While I was in China, I read a lot about ancient Chinese history and became particularly interested in the ideas of the great philosopher Confucius. 在中国的那段时间,我阅读了很多关于中国古代历史的书籍,并对伟大的哲学家孔子的思想特别感兴趣。 Then I flew to Japan where I spent two interesting weeks

. I was astonished to see that some people in the big cities wear masks to protect their lungs from pollution. 接着我飞往日本,在那里我度过了有趣的两周。我惊讶地发现大城市里有些人因为环境污染,戴着面具以保护他们的肺。 I hope that never happens in my city! Then, at last, I flew all the way home again. It had been a great experience, but, yes, it was good to be home! 我希望我所在的城市永远都不会发生那样的事情。最后,我乘飞机按照原路返回。这是一次非常不错的经历,但是,当然了,还是在家里好!

【2020年】2020年外研版高中英语必修一(全册)精品教案汇总

【推荐】2020年外研版高中英语必修一(全册)精品教案汇总 第一学期高一英语讲义1 Book 1 Module 1 My First Day at Senior High 课时1词汇; 课型A(基础);课长30分钟 一、词汇互译 1.____________________ 换句话说 2. ____________________ 期待, 盼望 3. ____________________ 在……开始的时候 4. ____________________ 在……结束的时候 5. ____________________ 上大学 6. ____________________ 被(划)分成…… 7. take part in ____________________ 8. ____________________ 理科 9. ____________________ A 与 B 之间的区别 10. be similar to … ____________________ 11. ____________________ 对…的态度 12. teaching method ____________________ 13. ____________________ 写下, 记下 14. nothing like ____________________ 15. have fun ____________________ make fun of … ____________________ 16. 倍数表达法:

A is three times____________________ B. A is three times ____________________B. A is three times ____________________B. 17. ____________________ 不同于… 18. ____________________ 和…一样 二、词汇运用 1.the differences between A and B 你知道英语和美语有什么区别吗? _______________________________________________________________________________ 2.one’s attitude to \ towards sth. (doing sth.) 对于学习英语, 你的态度是怎样的? _______________________________________________________________________________ 3.behave oneself/behave badly 老实点! _______________________________________________________________________________ 4.be friendly to 他对待别人总是很友好。 _______________________________________________________________________________ 5.introduce A to B\oneself 首先请允许我介绍一下自己。 _______________________________________________________________________________ 6.in other words 你明天不用来上班了。换句话说, 你被炒了。 ______________________________________________________________________________

最新高中英语外研版必修三单词表

高中英语外研版必修三单词表 Module 1 1. across prep. 横过;穿过 2. boot n. 长统靴;皮靴 3. continental adj. 大陆的;大洲的 4. face vt. 面向;面对 5. range n. 山脉 6. landmark n. 标志性建筑 7. gallery n. 美术馆;画廊 8. situated adj. 坐落(某处)的;位于(某处)的 9. symbol n. 象征;符号 10. located adj. 位于 11. architect n. 建筑师 12. project n. 计划;项目;工程 13. sculpture n. 雕刻;泥塑 14. birthplace n. 发源地 15. civilization n. 文明 16. ancient adj. 古代的 17. opposite prep. 在……对面 18. sign vt. 签署 19. agreement n. 协议;契约 20. whereabouts adv. 在哪里 21. govern vt. 统治;治理 22. head n. 领袖;领导人 23. representative n. 代表 24. parliament n. 国会;议会 25. region n. 地区;区域 26. geographical adj. 地理的 27. feature n. 特点 28. produce n. 产品;农产品 because of 因为;由于 be known as 作为……而出名/闻名 ever since 自从……一直 in terms of 据……;依据…… on the other hand 另一方面;反过来说little by little 一点点地;逐渐地 Module 2 1. hunger n. 饥饿 2. income n. 收入 3. poverty n. 贫穷 4. human n. (与动物等对比的)人 5. development n. 发展 6. index n. 指数 7. measure vt. 测定;测量;评估 8. goal n. 目标 9. expectancy n. (根据概率得出的)预期数额 10. position n. 位置 11. educate vt. 教育;培养;训练 12. figure n. 数字 13. household n. 一家人;家庭 14. homeless adj. 无家可归的 15. charity n. 慈善团体 16. crowded adj. 拥挤的 17. freeway n. 高速公路 18. inhabitant n. 居民 19. similarity n. 类似;相似 20. unfortunate adj. 不幸的;遗憾的 21. location n. 位置;所在地 22. tourism n. 旅游业 23. transport n. 交通工具 24. industrial adj. 工业的 25. polluted adj. 受到污染的 26. smart adj. 漂亮的;整洁的;时髦的 27. vast adj. 巨大的;庞大的;浩瀚的 28. entertainment n. 娱乐 29. exchange n. 交换 at the top of 在……顶端 at the bottom of 在……底部 make effort 努力 be connected with 与……有联系;与……有关 be close to 接近;靠近 Module 3 1. disaster n. 灾难

2019人教版高中英语必修3电子课本 word版

普通高中课程标准实验教科书《英语》电子课本 Book 3 Unit 1 Festivals around the world B3U1P1-3 FESTIV ALS AND CELEBRATIONS Ancient Festivals Festivals and celebrations of all kinds are held everywhere. The most ancient festivals would celebrate the end of the cold weather, planting in spring and harvest in autumn. Other celebrations were held when hunters could catch animals. They would starve if food was difficult to find, so they celebrated when they had food. They lit fires and made music because they thought these festivals would bring a year of plenty. Festivals of the Dead Some festivals are held to honour the dead, or satisfy and please the ancestors, who could return either to help or to do harm. In Japan the festival is called Obon, when people should go to clean the graves and light incense in memory of their ancestors. They light lamps and play music because they think that this will lead the ancestors back to earth. In Mexico they have the Day of the Dead in early November. On this important feast day, people might eat food in shape of skulls, and cakes with “bones” on them. They offer food, flowers and gifts to the dead. The festival of Halloween had its origin as an event in memory of the dead. It is now a children’s festival, when they can go to their neighbours’ homes and ask for sweets. They dress up and try to frighten people. If they are not given anything, the children might play a trick. Festivals to Honour People Festivals can be held as an honour to famous people or to the gods. One of these is the Dragon Boat Festival in China, which honours the famous ancient poet, Qu Yuan. Another is Columbus Day in the USA, in memory of the arrival of Christopher Columbus in America. In India there is a national festival on October 2 to honour Mahatma Gandhi, the leader who helped gain India’s independence from Britain. Harvest Festivals Harvest and Thanksgiving festivals can be very happy events. People are grateful because their food is gathered for the winter ,and because a season of agricultural work is over. In European countries it is the custom to decorate churches and town halls with flowers and fruit, and people get together to have meals. Some people might win awards for their animals, flowers, fruits and vegetables, like the biggest watermelon or the most handsome rooster. In China and Japan there are mid-autumn festivals, when people admire the moon and give gift of mooncakes. Spring Festivals The most energetic and important festivals are the ones that look forward to the end of winter and to the coming of spring. At the Spring Festival in China, people eat dumplings, fish and meat, and may give children lucky money in the red paper. There are dragon dances and carnivals, and families celebrate the lunar New Year together. In some Western countries there are very exciting carnivals, which take place forty days before Easter, usually in February. They might include parades, dancing in the streets day and night, loud music and colourful clothing of all kinds. Easter is an important religious and social festival in Christian countries. It celebrates the return of Jesus for Christians and it also celebrates the coming of spring. In Japan, the Cherry Blossom Festival happens a little later. The country is covered with cherry tree flowers so that it looks as though it might be covered with pink snow. People love to get together to eat, drink and have fun with each others. Festivals let us enjoy life, be proud of our customs and forget our daily life for a little while.

高中英语必修3课文讲解

必修三 Unit1 festivals around the world 1.take place 发生(指按计划发生,相当于不及物动词,没有被动语态); happen发生(指偶然地没有预见地发生,也是不及物动词,没有被动语态,) take the place of 代替 e.g. The 2012 Summer Olympics will take place in London. A funny thing happened in our class last Monday. I will take the place of him to finish the work. 2. in memory of…纪念;追念(介词短语) e.g. I send you this card in memory of our happy summer together. 3. lead…to…把……带向(引领到)…; lead to…导致 e.g. I will lead the blind man back home. Regular reviewing leads to better grades. 4. in the shape of…以/在……的形状 e.g. I dare eat the food in the shape of skulls. 5. belief 信任;信心;信仰。其复数为beliefs. 6. dress up 盛装;打扮;装饰。dress up as…打扮成…… e.g. We dressed up for the school party on Christmas Day. They tried to dress him up as a “national hero”. dress up, put on, wear, have on 的区别 1)dress意思是给自己或别人穿衣服。可单独用作不及物动词;作及物动词接宾语时要接表示人的名词、代词或反身代词。dressed可作表语,be dressed (in)表示“穿着”的状态。2)put on 表示“穿上、戴上”,是终止性短语,表动作,其宾语是衣服、鞋、帽、手套、袜子、眼镜等。 3)wear是“穿着、戴着”,除了接普通衣服外,还可指佩戴手表、首饰、徽章、花以及留发型、胡须等,含义最广。 4)have on表示静态“穿着、戴着”,多用于口语,是比较普通的用语,不用于进行时。 7. play a trick on…搞恶作剧;诈骗;开玩笑。还常用作play tricks on… e.g. He intends to play a trick on that girl. Don’s play tricks on me- I want to know the truth. 8. award n. 奖,奖品(可数)vt.授予;判定 e.g. He won the first awards of many English contests. The school awarded Mary a prize for her good work.学校因为玛丽的出色表现而奖励了她。medal, prize, reward和award用法辨析: medal指“奖章,勋章,纪念章”,如金牌、银牌等。 prize指“奖品,奖金;战利品;捕获物”,如在竞争或比赛中赢得的,或作为对胜利或优胜的嘉奖的东西 reward指“回报,报酬,报应”,为相应的行为作酬劳或为邪恶的举止作报应而授予或收到的东西。 award指“奖品”,因优点奖励或授予的东西。 e.g. How many gold medals has he won? My brother won the first prize in the contest. A large reward is offered for the capture of the criminals.

外研版高一英语必修一

一小测验 Ⅰ.课标单词 1. __________ adj. 热心的,热情的→enthusiasm n. 热心;热情 2. __________ adj. 令人惊异的→ _______ v. 使吃惊→ ________ adj. 感到吃惊的→ amazement n. 惊愕,惊异 3. __________ n. 信息→ inform vt. 通知,告知 4. __________ n. 指示,用法说明→ instruct v. 教导,命令,指示 5. _________ adj. 令人厌烦的→ _______ adj. (对某人/事物)厌倦的,烦闷的→ ______ vt. 使厌烦 6. ___________ adj. 尴尬的,难堪的→ __________ v. 使困窘,使局促不安→ _____________ adj. 令人为难的→ embarrassment n. 窘迫;为难 7. __________ n. 行为,举止→behave v. 举动,举止 8. __________ n. 描述;形容;描写→ describe vt. 描写,记述 9. _______ vt. 使(人)印象深刻;使铭记→ __________ n. 印象,感想→ impressive adj. 令人印象深刻的 10. __________ n.纠正,改正→correct adj.正确的→ _______ v.改正,纠正,批改 11. __________ v. 鼓励,激励→ __________ adj. 鼓舞人心的→ ___________ adj. 受到鼓舞的,更有信心的→ encouragement n. 鼓励,奖励 12.enjoyment n. 享受,乐趣→ _______ v. 享受,喜欢→ ________ adj. 令人愉快的,有乐趣的 13.fluency n. 流利,流畅→ _______ adj. 流利的,流畅的 14. _____________ adj. 失望的→ ______________ adj. 使人失望的,令人失望的→ disappoint vt. 使失望→ _____________ n. 失望 15. _________ n. 助手,助理→ assist v.帮助 Ⅱ.常用短语 1.____________________________________与……相似 2.____________________________________某人对(做)某事的态度 3.____________________________________离……远,远非 4.____________________________________一点不像,与……完全不同 5.____________________________________玩得很开心 6.____________________________________起初,一开始 7.____________________________________换句话说 8.____________________________________期待;盼望 9.____________________________________对……印象深刻 10.____________________________________在……开始的时候 11.____________________________________在……结束的时候 12.____________________________________被(划)分成…… 13.____________________________________参加

外研版高中英语必修三课文

外研版高中英语必修三课文 3.1 Great European Cities Paris the River of France, situated on Paris is the capital and largest city Seine. It is one of the most beautiful cities in the world and is visited by more than eight million tourists every year. The most popular place for of Paris. One of the tourists is the E iffel T ower, the f amous symbol world's largest art galleries, the Louvre, is also located in Paris. The city és. About two-thirds of is also famous for its restaurants, caf s and theatre France's artists and writers live in Paris. Barcelona of Spain and is the situated on the s econd largest city Barcelona is northeast coast, about five hundred kilometres east of the Spanish capital, Madrid. One of Barcelona's most famous landmarks is the Church of the an a rchitect called Antonio which was designed by Sagrada Familia, Gaudi. Gaudi worked on the project from 1882 until his death in 1926. The church hasn't been finished yet! Florence because of the Florence is an Italian c ity which b ecame famous movement which began in the 1300s and Renaissance,a great artistic the R enaissance,some of the lasted for three hundred years. During in Florence. Many of greatest painters of all time l ived a nd worked Florence's most beautiful paintings and sculptures were produced by great artists such as Leonardo da Vinci and Michelangelo. Florence is visited each year by about a million tourists who come to see the art galleries, churches and museums. The Uffizi Palace is the most famous art gallery in the city. Athens as the birthplace of western Greece, is known Athens, the capital of was t he world's hundred years ago, it civilisation. Two t housand four most powerful city. Buildings such as the Parthenon on the Acropolis Hill

外研版高中英语必修三单词表(带音标)

外研版高中英语必修三单词表(带音标) 课本单元单词音标中文 必修31across[?'kr??s]prep.横过;穿过 必修31boot[bu?t]n.长统靴;皮靴 必修31continental[?kɑnt??nentl]adj.大陆的;大洲的 必修31face[fe?s]vt.面向;面对 必修31range[re?nd?]n.山脉 必修31landmark[?l?nd?mɑrk]n.标志性建筑 必修31gallery[?ɡ?l?ri]n.美术馆;画廊 必修31situated[?s?t?u?e?t?d]adj.坐落/位于(某处)的必修31symbol[?s?mb(?)l]n.象征;符号 必修31located[l???ke?t?d]adj.位于 必修31architect[?ɑ?k?tekt]n.建筑师 必修31project[?pr?d?ekt]n.计划;项目;工程 必修31sculpture[?sk?lpt??]n.雕刻;泥塑 必修31birthplace[?b??θple?s]n.发源地 必修31civilisation[?s?v?la??ze???n]n.文明 必修31ancient[?e?n??nt]adj.古代的 必修31opposite[??p?z?t]prep.在…对面 必修31sign[sa?n]vt.签署 必修31agreement[??ɡri?m?nt]n.协议;契约 必修31whereabouts[?we?r??ba?ts]adv.在哪里 必修31govern[?ɡ?v(?)n]vt.统治;治理 必修31head[hed]n.领袖;领导人 必修31representative[repr??zent?t?v]n.代表 必修31parliament[?pɑ?l?m?nt]n.国会;议会 必修31region[?ri?d??n]n.地区;区域 必修31geographical[?d?i???ɡr?f?k(?)l]adj.地理的 必修31feature[fi?t??]n.特点 必修31produce[pr?'dju?s]n.产品;农产品 必修32hunger[?h??ɡ?]n.饥饿 必修32income[??nk?m]n.收入 必修32poverty[/?p?v?ti ]n.贫穷 必修32human['hju?m?n]n.(与动物等对比的)人必修32development[d??vel?pm?nt]n.发展 必修32index[??ndeks]n.指数 必修32measure[?me??]vt.测定;测量;评估 必修32goal[g??l]n.目标 必修32expectancy[?k?spekt?nsi](根据概率得出的)预期数额必修32position[p??z??(?)n]n.位置 必修32educate[?edj?ke?t]vt.教育;培养;训练 必修32figure[?f?ɡ?]n.数字 必修32household[?ha?s?h??ld]n.一家人;家庭 必修32homeless['h??ml?s]adj.无家可归的 必修32charity['t??r?ti]n.慈善团体 必修32crowded[?kra?d?d]adj.拥挤的 必修32freeway[?fri?we?]n.高速公路 必修32inhabitant[?n?h?b?t?nt]n.居民 必修32similarity[?s?m??ler?ti]n.类似;相似 必修32unfortunate[?n?f?rt??n?t]adj.不幸的;遗憾的 必修32location[l??'ke???n]n.位置;所在地 必修32tourism[?t??r?z(?)m]n.旅游业 必修32transport[tr?ns?p??t]n.交通工具 必修32industrial[?n?d?stri?l]adj.工业的 必修32polluted[p?'lu?t?d]adj.受到污染的 必修32smart[smɑ?t]adj.漂亮的;整洁的;时髦的必修32vast[vɑ?st]adj.巨大的;庞大的;浩瀚的必修32entertainment[ent??te?nm?nt]n.娱乐 必修32exchange[?ks?t?e?nd?]n.交换 必修33disaster[d??zɑ?st?]n.灾难 必修33flood[fl?d]n.洪水

人教版2020版高中英语必修3课文逐句翻译

1.必修三Unit1 Festivals and celebrations节日和庆典 Festivals and celebrations of all kinds have been held everywhere since ancient times. 自古以来,世界各地就有各种各样的节日和庆典。Most ancient festivals would celebrate the end of cold weather, planting in spring and harvest in autumn. 最古老的节日总是庆祝严寒的结束、春季的种植和秋天的收割。Sometimes celebrate would be held after hunters had caught animals. 有时,在猎人捕获猎物后,也举行庆祝活动。At that time people would starve if food was difficult to find, especially during the cold winter months. 在那个时代,如果食物难以找到,特别是在寒冷的冬月,人们会挨饿。Today’s festivals have many origins ,some religious, some seasonal, and some for special people or events. 现在的节日有很多由来,一些是宗教上的,一些是季节性的,一些是纪念特殊的人和事件的。 Festivals of the Dead亡灵节 Some festivals are held to honour the dead or to satisfy the ancestors, who might return either to help or to do harm. 有些节日,是为了纪念死者,或使祖先得到满足,因为祖先们有可能回到世上(给人们)提供帮助,也有可能带来危害。For the Japanese festival. Obon, people should go to clean graves and light incense in memory of their ancestors. 在日本的盂兰盆节,人们要扫墓、烧香,以缅怀祖先。They also light lamps and play music because they think that this will lead the ancestors back to earth. 他们还点起灯笼,奏响乐曲,因为他们认为这样做可以把祖先引回到世上。In Mexico, people celebrate the Day of the Dead in early November. 在墨西哥,亡灵节是在11月初。On this important feast day, people eat food in the shape of skulls and cakes with “bones” on them. 在这个重要的节日里,人们会吃制成颅骨形状的食物,和装点有“骨头”的蛋糕。They offer food, flowers and gifts to the dead. 他们向亡者祭献食物、鲜花和礼品。The Western holiday Halloween also had its origin in old beliefs about the return of the spirits of dead people. 西方节日万圣节也源自人们古老的信念,认为亡者的灵魂会返回人间。It is now a children’s festival, when they can dress up and to their neighbours’ homes to ask for sweets. 万圣节如今成了孩子们的节日,这天他们可以乔装打扮上到邻居家要糖吃。If the neighbours do not give any sweets, the children might play a trick on them. 如果邻居什么糖也不给,那么孩子们就可以捉弄他们了。 Festivals to Honour People纪念名人的节日 Festivals can also be held to honour famous people . 也有纪念名人的节日。The Dragon Boat Festival in China honours the famous ancient poet, Qu Y uan. 中国的端午节(龙舟节),是纪念著名古代诗人屈原的。In the USA Columbus Day is in memory of the arrival of Christopher Columbus in New World. 美国的哥伦布日是纪念克里斯托弗·哥伦布发现“新大陆”的日子。India has a national festival on October 2 to honour Mohandas Gandhi, the leader who helped gain India’s independence from Britain. 印度在10月2日有个全国性节日,纪念莫汉达斯·甘地,他是帮助印度脱离英国而独立的领袖。 Harvest Festivals庆丰收的节日 Harvest and Thanksgiving festivals can be very happy events. 收获与感恩节是非常喜庆的节日。People are grateful because their food is gathered for the winter and the agricultural work is over. 越冬的粮食收集起来了,农活结束了,人们都心怀感激。In European countries, people will usually decorate churches and town halls with flowers and fruit, and will get together to have meals. 在欧洲国家,人们通常用花果来装饰教堂和市政厅,在一起聚餐。Some people might win awards for their farm produce, like the biggest watermelon or the most handsome rooster. 有些人还可能因为他们的农产品(参加各种评选)而获奖,比如最大的西瓜或最帅的公鸡。China and Japan have mid-autumn festivals, when people admire the moon and in China, enjoy

外研版高中英语必修一全部单词

Words and expressions in NSE SH books 1-8 必修1 1课 1.academic adj. 学术的(SH1 M1 P1) 2.province n.省(SH1 M1 P2) 3.enthusiastic adj.热心的(SH1 M1 P2) 4.amazing adj.令人吃惊的;令人惊讶的 (SH1 M1 P2) https://www.doczj.com/doc/754543245.html,rmation n.信息 (SH1 M1 P2) 6.website n.网站;网址(SH1 M1 P2) 7.brilliant adj. (口语)极好的(SH1 M1 P2) https://www.doczj.com/doc/754543245.html,prehension n.理解;领悟(SH1 M1 P2) 9.instruction n.(常作复数)指示;说明(SH1 M1 P2) 10.method n.方法(SH1 M1 P3) 11.bored adj.厌烦的; 厌倦的(SH1 M1 P3) 12.embarrassed adj.尴尬的;难堪的;困窘的(SH1 M1 P3) 13.attitude n.态度(SH1 M1 P3) 14.behaviour n.行为;举动(SH1 M1 P3) 15.previous adj. 以前的;从前的(SH1 M1 P3) 16.description n.记述;描述(SH1 M1 P3) 17.amazed adj.吃惊的;惊讶的(SH1 M1 P2) 18.embarrassing adj.令人尴尬的;令人难堪的(SH1 M1 P4) 19.technology n.技术(SH1 M1 P4) 20.impress vt.使印象深刻(SH1 M1 P4) 21.correction n.改正;纠正(SH1 M1 P5) 22.encouragement n.鼓励;激励(SH1 M1 P5) 23.enjoyment n.享受;乐趣(SH1 M1 P5) 24.fluency n.流利;流畅(SH1 M1 P5) 25.misunderstanding n.误解(SH1 M1 P5) 26.disappointed adj.失望的(SH1 M1 P6) 27.disappointing adj.令人失望的(SH1 M1 P7) 28.system n.制度;体系;系统(SH1 M1 P7) 29.teenager n.少年(SH1 M1 P8) 30.disappear vi.消失(SH1 M1 P8) 31.move vi.搬家(SH1 M1 P8) 32.assistant n.助手;助理(SH1 M1 P8) 33.cover vt.包含(SH1 M1 P9) 34.diploma n.文凭;毕业证书(SH1 M1 P9)

高中英语外研版必修三单词表.docx

高中英外研版必修三表 Module 1 1.across prep.横;穿 2.boot n.靴;皮靴 3. continental adj.大的;大洲的 4.face vt.面向;面 5.range n.山脉 https://www.doczj.com/doc/754543245.html,ndmark n.志性建筑 7. gallery n.美;画廊 8. situated adj.坐落(某)的;位于(某)的 9. symbol n.象征;符号 10. located adj.位于 11. architect n.建筑 12. project n.划;目;工程 13. sculpture n.雕刻;泥塑 14. birthplace n.源地 15. civilization n.文明 16. ancient adj.古代的 17. opposite prep.在??面 18. sign vt.署 19.agreement n.;契 20.whereabouts adv.在哪里 https://www.doczj.com/doc/754543245.html,ern vt.治;治理 22.head n. 袖;人 23. representative n.代表 24. parliament n.国会;会 25. region n.地区;区域 26. geographical adj.地理的 27. feature n.特点 28. produce n.品;品 because of因;由于 be known as作??而出名 / 名 ever since自从??一直 in terms of据??;依据?? on the other hand另一方面;反来 little by little一点点地;逐地 Module 2 1.hunger n. 2.income n.收入

相关主题
文本预览
相关文档 最新文档