实用印尼语大全中文英文印尼文中文读音
Document serial number【NL89WT-NY98YT-NC8CB-NNUUT-NUT108】
1我I S a y a杀鸭
2你Y o u K a m u嘎母3她、他s h e、h e D i a抵押4我们W e K i t a/k a m i嘎米5你们Y o u K a l i a n嘎里安6他们T h e y M e r e k a么瑞嘎7早上好G o o d m o r n i n g S e l a m a t P a g i色喇嘛巴k i
8下午好GoodafternoonSelamatSiang色喇嘛餮?br/>SelamatSore色拉嘛说瑞(下午3点后)
9借光E x c u s e m e p e r m i s i b e r米西10晚上好G o o d e v e n i n g S e l a m a t M A L A M色喇嘛马拉m 11请P l e a s e S i l a k a n西拉干12请坐P l e a s e s e t d o w n S i l a k a n D u d u k西拉干土土13请（让人干事）P l e a s e T o l o n g多龙14请分开每人一份餐馆用语T o l o n g D i b a g i多龙第八给15请给我P l e a s e g i v e m e K a s i h嘎西16来C o m e/t o a r r i v e D a t a n g搭当17欢迎w e l c o m e S e l a m a t d a t a n g色拉嘛搭档18再见（对离开的人说）G o o d b y e S e l a m a t J a l a n色拉嘛加兰19再见（对留下的人说）GoodbyeSelamatTinggal色拉嘛丁嘎（儿）20很好F i n e b a i k巴一克21好G o o d B a g u s巴故事22谢谢T h a n k y o u T e r i m a k a s i h德勒马嘎西
23不用谢y o u’r e w e l c o m e S a m a-s a m a杀马杀马24对不起I’m s o r r y M a a f/S o r r y马阿夫25没关系I t d o n’t m a t t e r T i d a k M a s a l a h抵达麻纱啦N o p r o b l e m? 26有问题H a v e p r o b l e m A d a M a s a l a h阿达麻纱拉27是y e s,r i g h t Y a呀28不/没有n o,n o t T i d a k抵达29小汽车C a r M o b i l模比尔30司机d r i v e r s u p i r苏比尔31火三轮o n e t y p e o f3w h e e l s v e h i c l e B a j a j八戒32自行车B i c y c l e S e p e d a色白搭33交通堵塞T r a f f i c M a c e t马册特34商店S h o p T o k o多果35准备好了吗A r e y o u r e a d y K a m u s i a p嘎母西呀（P）36饱F u l l k e n y a n g跟娘37饿h u n g r y l a p a r腊八38能C a n B i s a比萨39有H a v e/t h e r e i s A d a阿打40已经A l r e a d y S u d a h苏打41今天t o d a y H a r i i n i哈里一尼42明天t o m o r r o w B e s o k白说43昨天Y e s t e r d a y K e m a r i n克马r i n g 44后天T h e d a y a f t e r t o m o r r o w L u s a路撒
45前天T h e d a y b e f o r e y e s t e r d a y K e m a r i n克马r i n g 46本月T h i s m o n t h B u l a n i n i不蓝一尼47上个月L a s t m o n t h B u l a n l a l u不蓝拉鲁48下个月N e x t m o n t h B u l a n D e p a n不蓝的班49今年T h i s y e a r T a h u n i n i打混一尼50明年N e x t y e a r T a h u n d e p a n打混德办51去年L a s t y e a r T a h u n l a l u打混拉鲁52星期一M o n d a y S e n i n色您53星期二T u e s d a y S e l a s a色拉沙54星期三W e d n e s d a y R a b u R a布55星期四T h u r s d a y K a m i s卡米S 56星期五F r i d a y J u m a t舅妈t 57星期六S a t u r d a y S a b t u纱布毒58星期天S u n d a y M i n g g u鸣鼓59上星期L a s t w e e k M i n g g u L a l u鸣鼓拉鲁60下星期N e x t w e e k M i n g g u D e p a n鸣鼓德办61热/发烧H o t/F e v e r P a n a s巴拿S 62非常热V e r y h o t S a n g a t p a n a s洒安（g a）巴拿S 63冷C o l d D i n g i n钉音64凉快C o o l S e j u k色就65它,那个i t I t u一睹66这个T h i s I n i一尼67回家g o h o m e P u l a n g布朗
68我要回去I w a n t t o g o h o m e S a y a m a u p u l a n g.杀鸭马武布朗69来C o m e/t o a r r i v e D a t a n g搭当70到达T o r e a c h S a m p a i扇摆? 71去T o g o，t o l e a v e P e r g i布（儿）给72等一会W a i t T u n g g u冬菇73开门O p e n t h e d o o r B u k a p i n t u不嘎病毒74关门C l o s e t h e d o o r T u t u p p i n t u嘟嘟病毒75为什么W h y K e n a p a哥拿爸76谁W h o S i a p a西哑巴77几点了W h a t t i m e J a m b e r a p a姜（母）不喇叭78桌子t a b l e M e j a每家79抽屉D r a w e r L a c i垃圾80睡觉S l e e p T i d u r低度81钱m o n e y u a n g王82多少（钱）H o w m u c h m o n e y B e r a p a不拉巴83我不知道I d o n’t k n o w S a y a t i d a k t a h u杀鸭抵达大户84马上S o o n/I m m e d i a t e l y S e b e n t a r l a g i舍本打拉G? 85立即S o o n S e g e r a色各r a 86等一会儿W a i t e a m o n e n t T u n g g u s e b e n t a r冬菇色本大87厨房k i t c h e n D a p u r大步（儿）88现在N o w S e k a r a n g色嘎狼89多M u c h/m a n y B a n y a k搬娘芳思·小语种C h i n a w a i y u.c o m?
90少L i t t l e S e d i k i k色地k 91大b i g B e s a r贝（儿）撒（儿）92小s m a l l K e c i l客气（儿）93先生S i r/M r P a k巴94女士/母亲M i s s I b u一步95完成（v e r b）f i n i s h S e r l e s a i色了赛? 96没有了n o a n y m o r e h a b i s哈逼死97方便面i n s t a n t n o o d l e I n d o m i I n t o m m y 98地址A d d r e s s A l a m a t/D o m i s i l i啊拉嘛/多米西里99近N e a r D e k a t德嘎（t）100前面F r o n t D e p a n德办101直走/往前S t r a i g h t L u r u s/T e r u s露露斯/德努S 102后b a c k B e l a k a n g/m u n d u r白拉钢/蒙都103左l e f t K i r i给瑞104左转T u r n l e f t B e l o k k i r i白落给瑞105右r i g h t K a n a n卡难106右转T u r n r i g h t B e l o k k a n a n白落卡难107买b u y B e l i不（儿）理108付钱P a y B a y a r摆呀109价格P r i c e H a r g a哈儿嘎110不变价F i x e d p r i c e H a r g a p a s哈儿嘎怕死111贵E x p e n s i v e M a h a l马哈（儿）112便宜C h e a p M u r a h目r a
113男M a n P r i a布瑞呀
114女W o m a n W a n i t a往尼她115水果F r u i t B u a h布娃116桥B r i d g e J e m b a t a n将巴丹117纸P a p e r K e r t a s哥（儿）打死
118我不会说印尼语Ican’tspeakIndonesianSayatidakBisabahasaIndonesia 杀鸭抵达必杀巴哈杀印度尼西亚
119生病S i c k S a k i d杀给（t）120医院H o s p i t a l R u m a h s a k i t若吗沙给121病人P a t i e n t P a s i e n八（十）仙122登革热D e n g u e D e m a m b e r d a r a h得妈(目)b e r打r a 123打针I n j e c t i o n S u n t i k送地K 124妻子W i f e I s t r i意思德（瑞）125丈夫H u s b a n d S u a m i酸米126空调A i r c o n d i t i o n A c阿色127还要吗？w a n t m o r e?T a m b a h l a g i党把（哈）拉给128再来一个O n c e m o r e S a t u l a g i杀毒拉给129飞机P l a n e P e s a w a t t e r b a n g白沙瓦得儿旁130机场A i r p o r t b a n d a r a棒打r a 131头痛h e a d a c h e P u s i n g不行132哪一个W h i c h o n e Y a n g M a n a？杨麻那133哪里W h e r e i s D i m a n a弟麻那134住哪儿？W h e r e a r e y o u l i v e？T i n g g a l d i m a n a定嘎弟麻那
135你在哪里？W h e r e a r e y o u K a m u d i m a n a卡母弟麻那136这里H e r e D i s i n i底细尼137我在这里I a m h e r e S a y a D i s i n i杀鸭体细尼138你到哪里去？Whereareyougoing？Andapergikemana安大per给哥马那139城市C i t y K o t a扩大（↑）140按时O n t i m e T e p a t w a k t u得把娃（K）毒141迟了L a t e T e l a t/t e r l a m b a t得拉/得（儿）狼办142身体好G o o d h e a l t h S e h a t蛇哈（t）143大岛I s l a n d P u l a u不老144小岛S m a l l i s l a n d P u l a u K e c i l不老个七（Ｌ）145菜单M a n u M e n u莫努（末路）146买单B i l l M i n t a b o n命大波（b o r n）147饭菜打包p a r c e l,p a c k b u n g k u s崩古十148进来/入口C o m e i n/e n t r y M a s u k马术（K）149外面/出口O u t s i d e/e x i t K e l u a r哥卤娃150停电P o w e r c u t/b l a c k o u t m a t i l a m p u马地兰布151事故A c c i d e n t k e c e l a k a a n哥责拉嘎安152绳子R o p e T a l i D a l l e 153会议M e e t i n g R a p a t R a把154灭蚊器E x t i n g u i s h e s t h e m o s q u i t o B a s m i n y a m u k怕色米娘木155报子N e w s p a p e r k o r a n过r a n 156清真寺M o s q u e m e s j i d马死切 d 157行李L u g g a g e，b a g g a g e B a g a s i爸嘎西
158手提箱S u i t c a s e k o p o r口波（儿）159包B a g T a s W a n i t a打死160盒子C a s e K o t a k柯达（短音）161钱包W a l l e t D o m p e t东配（Ｔ）162洗澡T o B a t h M a n d i满地163有时S o m e t i m e s K a d a n g－k a d a n g嘎党－嘎党164一般S o－s o L u m a y a n路马烟165删除T o C a n c e l B a t a l爸打（儿）166北部N o r t h U t a r a吴他拉167南部S o u t h s e l a t a n蛇拉单168防晒霜S u n b l o c k l o t i o n S u n b l o c k l o t i o n山不落169请讲P l e a s e s a y B i l a n g多龙比浪170可能M a y b e/P o s s i b l e M u n g k i n蒙k i n 171不可能I m p o s s i b l e M u s t a h i l目死打黑（儿）172吃E a t m a k a n马竿173喝D r i n k M I N U M米怒Ｍ174要去工地G o t o s i t e K e L o k a s i哥落卡西175停车P a r k i n g P A R K I R 176来吧，我们走L e t’s g o A y o P e r g i阿有配给177来吧，回家L e t’s g o h o m e A y o P u l a n g马力布朗路嘛178不要忘记D o n’t f o r g e t J a n g a n L u p a江安路巴179上帝保佑G o d b l e s s y o u A s s a l a m u a l a i k u n阿沙拉目阿来昆180我爱你I l o v e Y o u A k u c i n t a k a m u阿姑今他卡目
181欢迎光临W e l c o m e S e l a m a t D a t a n g色喇嘛搭档
182开斋节快乐FestivalofFastBreakingSelamatIdulFitri色喇嘛一对了V t h r e e
183禁斋F a s t i n g P u a s a不阿沙184电话亭T e l e p h o n e B o x W a r t e l挖得了185走l e t’s g o A y o阿又186这是我的名片ThisismynamecareIninamasaya一尼那麻杀鸭187你叫什么名字whatyournameSiapaNamakamu西阿把那麻卡目188生日快乐H a p p y B i r t h d a y H a r i u l a n g t a h u n哈瑞屋郎大婚189多少钱？H o w m u c h B e r a p a h a r g a n y a背拉把哈卡娘190等一会儿W a i t a m o m e n t T u n g g u s e b e n t a r冬菇舍本打191你好H e l l o H a l o哈ＬＯ192你好吗？A r e y o u f i n e?A p a k a b a r?阿巴卡巴儿
193很高兴认识你NicetomeetyouSenangberkenalandenganmu色囊被儿哥拿兰灯安母
194不用谢y o u’r e w e l c o m e S a m a-S a m a杀马杀马195请原谅/对不起I’m s o r r y M a a f k a n s a y a骂ＡＦ干杀鸭196没关系i t’s o k T i d a k a p a-a p a地打(K)阿巴－阿巴197好/行o k B a i k l a h巴一克198恭喜C o n g r a t u l a t i o n S e l a m a t色拉嘛
199祝你一路平安HaveanicejourneySemogaselamatdalamperjalanan色模夹色拉嘛达拉M P e r架拉难
200葱o n i o n B a w a n g m e r a h/d a u n巴旺每辣201白菜c a b b a g e K u b i s股皮色
202青菜g r e e n v e g e t a b l e s B a y a m/s a w i杀鱼
芳思·小语种C h i n a w a i y u.c o m? 203虾s h r i m p U d a n g乌当204花菜c a u l i f l o w e r K e m b a n g k o l坑帮口(L) 205萝卜r a d i s h K a n g k u n g康公206胡萝卜c a r r o t W o r t e l W o r t e l 207鱼f i s h I k a n一干208牛肉b e e f D a g i n g s a p i达Ｇ因杀比209鸡c h i c k e n A y a m阿呀Ｍ210羊肉l a m b D a g i n g k a m b i n g达可因干冰211洋葱o n i o n B a w a n g b o m b a y巴旺泊Ｍ败212鸡蛋e g g T e l u r a y a m德路儿阿呀Ｍ213鸡精c o o k i n g f l a v o r R a s a a y a m拉杀阿呀Ｍ(鸡精,牛精，等的牌子)M a s a k o吗杀口214蒜g a r l i c B a w a n g p u t i h/S u i n g b a w a n g巴旺补滴215螃蟹c r a b K e p i t i n g个比丁217姜g i n g e r J a h e加黑218茄子e g g p l a n t T e r o n g德溶219番茄t o m a t o T o m a t T o吗t 220土豆p o t a t o K e n t a n g跟汤221四季豆s t r i n g b e a n K a c a n g b u n c i s嘎脏盆第士222菜油v e g e t a b l e o i l M i n y a k s a y u r米亚撒油儿
223吃饭e a t/h a v e a m e a l M a k a n马干224米饭c o o k e d r i c e N a s i那西225稀饭p o r r i d g e B u b u r b e r a s普普儿P e拉s 226米r i c e B e r a s P e拉s 227面条n o o d l e B a k m i巴Ｋ米228面包b r e a d R o t i b a s a h若滴巴杀229米粉r i c e f l o u r T e p u n g B e r a s的捕ＮＧ被拉Ｓ230绿豆g r e e n b e a n/m u n g b e a n K a c a n g H i j a u伽张一交231绿茶g r e e n t e a T e h H i j a u得（读：d e i）一交232咖啡c o f f e e K o p i购必233红茶r e d t e a T e h M e r a h德Ｈ美啦Ｈ234啤酒b e e r B i r皮儿235水w a t e r A i r啊一儿236矿泉水m i n e r a l w a t e r A i r m i n e r a l啊一儿米呢热237茶杯t e a c u p C a n g k i r T e h脏g e a r得238香菇m u s h r o o m g r o w n o n l o g s J a m u r Y o k o擦木耳哟购239小白菜a v a r i e t y o f c a b b a g e s a w i p u t i h萨V不第240芹菜c e l e r y S e l e d r i色类d r一241乌龟t o r t o i s e k u r a-k u r a股拉股拉242鱿鱼C u m i-C u m i组米组米243豆腐b e a n c u r d T a h u大湖244酱油s o y s a u c e K e c a p给杂P 245醋v i n e g a r C u k a祖嘎
246吃醋j e a l o u s y C e m b u r u真普如247盐s a l t G a r a m卡然248糖s u g a r G u l a哭拉249白糖w h i t e s u g a r G u l a p u t i h哭拉部第250果酱j a m S e l a i b u a h色来? 251砂糖g r a n u l a t e d s u g a r G u l a p a s i r哭拉把戏儿252冰糖c r y s t a l s u g a r G u l a b a t u哭拉怕杜253红糖b r o w n s u g a r G u l a m e r a h哭拉每拉254豇豆c o w p e a K u l i t k a c a n g p o l o n g股利伽脏波龙255辣椒c h i l i C a b e杂配256花椒p r i c k l y a s h T u m b a r东怕257花生p e a n u t K a c a n g t a n a h p u t i h伽张大拿不地258味精m o n o s o d i u m g l u t a m a t e B u m b u m a s a k b o o m普妈萨259香蕉b a n a n a P i s a n g必上260椰子树c o c o n u t t r e e P o h o n k e l a p a波恨格拉把261椰子肉c o c o n u t f l e s h/m e a t D a g i n g k e l a p a他k i n g格拉把262椰子汁c o c o n u t j u i c e S a n t a n山但263苹果a p p l e B u a h a p e l普娃阿不了（普娃阿b e l）264芒果m a n g o B u a h m a n g g a普娃芒卡265木瓜p a p a y a P e p a y a b e把鸭266西瓜w a t e r m e l o n S e m a n g k a色芒伽267果汁f r u i t j u i c e J u s B u a h/S a r i b u a h醋斯/撒利普瓦?
a日常会话用语 1、数(angka,bilangan) I、生词（KATA-KATA BARU） 一(satu) 二(dua) 三(tiga) 四(empat) 五(lima) 六(enam) 七(tujuh) 八(delapan) 九(sembilan) 十(sepuluh) 零(nol) 百(ratusan) 千(ribuan) 万(puluhan) 盾(rupiah) 角(ketip,tanduk) 仙(sen,dewa) 加(tambah) 减(dikurangi) 乘(kali) 除(bagi) 多(banyak) 少(sedikit) 生(lahir,hidup) 词(perkataah) 等(tunggu) 等于(sama dengan) 第(ke) 第一(ke I) 多少(berapa) 多数(kebanyaakan) 汉字(huruf han) 会话(percakapan) 写法(cara menulis) 11(sebelas) 12(dua belas) 13(tiga belas) 14(empat belas) 15(lima belas) 16(enam belas) 17(tujuh belas) 18(delapan belas) 19(sembilan belas) 20(dua puluh) 21(dua puluh satu) 31(tiga puluh satu) 41(empat puluh satu) 51(lima puluh satu) 61(enam pulu satu) 71(tujuh puluh satu) 81(delapan puluh satu) 91(sembilan puluh satu) 一百盾（seratus rupiah）一百零一(seratus satu rupiah) II、会话（percakapan） A、Tiga ratus ditambah empat ratus sama dengan berapa? 三百加四百等于多少？ B、S ama dengan tujuh ratu. 等于七百。 C、D ua ribu dikurangi dua ribu sama dengan berapa? 二千减二千等于多少？ D、Sama dengan nol. 等于0。 E、Sepuluh ribu dikali sepuluh sama dengan berapa? 一万乘一十等于多少？ F、Sama dengan seratus ribu. 等于一十万。 G、Sepuluh juta dibagi dua sama dengan berapa? 一千万除二等于多少/ H、Sama dengan lima juta. 等于五百万。 2、是(ya，adalah) 这(ini) 这是(ini adalah) 那(itu) 那是(itu adalah) 不(tidak) 不是(bukan) 门(pintu) 桌子(meja) 窗(jendela) 椅子(kursi) 凳(bangku) 凳子(bangku) 钢(baja) 钢笔(pulpen,pena) 铅(timah hitam) 铅笔(pensil)
苏门答腊Sumatera 亚齐达鲁萨兰特区 Nanggroe Aceh Darussalam 班达亚齐 Banda Aceh 北苏门答腊省 Sumatera Utara 棉兰 Medan 西苏门答腊省 Sumatera Barat 巴东 Padang 廖内省 Riau 北干巴鲁 Pekanbaru 占碑省 Jambi 占碑 Jambi 南苏门答腊省 Sumatera Selatan 巨港 Palembang 明古鲁省 Bengkulu 明古鲁 Bengkulu 楠榜省 Lampung 班达楠榜 Bandar Lampung 邦加－勿里洞群岛省 Kepulauan Bangka Belitung 邦加槟港 Pangkalpinang 廖内群岛省 Kepulauan Riau 丹戎槟榔 Tanjungpinang 2002年9月24日成为印尼第31个省 爪哇Jawa 大雅加达首都特区 Daerah Khusus Ibukota Jakarta 雅加达 Jakarta 西爪哇省 Jawa Barat 万隆 中爪哇省 Jawa Tengah 三宝垄 Semarang 日惹特区 Daerah Istimewa Yogyakarta 日惹 Yogyakarta 东爪哇省 Jawa Timur 泗水 Surabaya 万丹省 Banten 西冷 Serang（暂时） 小巽他 Sunda Kecil 巴厘省 Bali 登巴萨 Denpasar 西努沙登加拉省 Nusa Tenggara Barat 马塔兰 Mataram 东努沙登加拉省 Nusa Tenggara Timur 古邦 Kupang 加里曼丹 Kalimantan 西加里曼丹省 Kalimantan Barat 坤甸 Pontianak 中加里曼丹省 Kalimantan Tengah 帕朗卡拉亚 Palangkaraya 南加里曼丹省 Kalimantan Selatan 马辰 Banjarmasin 东加里曼丹省 Kalimantan Timur 三马林达 Samarinda 苏拉威西 Sulawesi 北苏拉威西省 Sulawesi Utara 万鸦老 Menado 中苏拉威西省 Sulawesi Tengah 帕卢 Palu 南苏拉威西省 Sulawesi Selatan 望加锡 Makasar 东南苏拉威西省 Sulawesi Tenggara 肯达里 Kendari 哥伦打洛省 Gorontalo 哥伦打洛 Gorontalo 西苏拉威西省 Sulawesi Barat 马鲁古和巴布亚 Maluku &.Papua 马鲁古省 Maluku 安汶 Ambon 1999年马鲁古省分为南北两省
汉语-英语-印尼语对照词汇 集控室常用词汇 Istilah yang sering digunakan dalam Control Room 汉语英语印尼语启动锅炉startup boiler Mulai pembakaran/ ketel 燃烧器burner Pembakar 炉膛furnace Ruang Bakar 油泄露oil leakage Kebocoran Minyak Oli 扳手spanner kunci 阀门valve Katup 开阀门open the valve Buka Katup 关阀门close the valve Tutup Katup Motor Pengatup 电动阀motor-operated valve (MOV) 手动阀manual valve Katup Manul 气动阀pneumatic valve Katup Udara 液压阀hydraulic valve Katup Minyak 截止阀stop / shutoff valve Main Stop Valve (MSP)
逆止阀check valve Katup Satu Arah 球阀globe valve Katup Bulat 闸阀gate valve Gerbang Katup 蝶阀butterfly valve Katup Kupu - Kupu 安全阀safety valve Katup Pengaman 安全阀整定safety valve setting Katup Pengaman Otomatis 回座压力reseating pressure Tekanan Balik 汽包steam drum Drum Uap 汽包水位steam drum level Tingkat Drum Uap 蒸汽steam Uap/Asap/Embun 饱和蒸汽saturated steam Uap Jenuh 过热蒸汽superheated steam Uap setelah pemanasan 汽水分离器steam water separator Pemisah Uap & Air 水冷壁water wall Dinding Air 空预器air preheater (APH) Udara Sebelum dipanasi 过热器superheater Udara Sesudah dipanasi 再热器reheater Pemanasan Ulang 省煤器economizer economizer
印尼语语音 印度尼西亚语的发音规则与汉语拼音有些相似。 一、元音：元音分单元音、双元音和复合元音，其中单元音有六个。这些单元音的发音与拼音基本一致，如出现在单词前面或中间部分，则发音略短，在结尾则略长, 如果音节是辅音结尾的闭音节，则发音短小清脆。双元音有三个，发音时要流畅，在现实生活中，双元音有一些变音。复合元音是两个并排在一起的单元音。 1. a [a:] 相当于汉语拼音中的a, 发音较长。如anda, mana, cap 2. o [o] 相当于汉语拼音中的o, 但是口型更为饱满，与英语中watch的原因发音相似, 如botol, soto, kok 3. e [e]/[ ? ]: e在印尼语中有两种发音，一种发作[? ]，相当于汉语拼音中的e（饿），如lebih; 一种发作[e], 相当于英语中bed中的e，如béda，e上面有小斜杠表示。在学习初期，课本读物中会有斜杠，但是正规读物中一般不出现斜杠，需要同学们自行记忆。 4. i [i]: 相当于汉语拼音中的i，如itu，api， 5. u [u]:相当于汉语拼音中的u, 但是发音时嘴型更小，双唇突出明显。如lucu, cukup 6. ai [ai]: 一般出现在词尾，但是经常将口型略微缩小，发成[ei]，甚至[e]，如sampai, pegawai 7. au[au]: 一般出现在词尾，但是经常将口型略微缩小, 发成[ou]，甚至[o]，如kalau, hijau 8. oi [oi]：一般出现在词尾，发音相当于英语中的[oy]，如amboi 如单词词中部位出现两个相连的单元音字母，即复合元音，则发音要做要既连贯，又清晰。如baik, bea, muat。 二、辅音：印尼语的辅音有一部分与拼音和英语发音一致，如f, l, m, n, v, w, y, 其它辅音则不尽相同。
日常印尼语词汇汇总
————————————————————————————————作者：————————————————————————————————日期：
日常印尼语词汇总结 中文印尼语英文身体Badan Body 头Kepala Head 头发Rambut Hair 额头Dahi Forehead 太阳穴Pelipis Temple 脸Wajah Face 脸颊Pipi Cheek 眉毛Alis Eyebrow 眼睛Mata Eye 嘴巴Mulut Mouth 嘴唇Bibir Lips 牙齿Gigi Tooth 舌头Lidah Tongue 鼻子Hidung Nose 耳朵Telinga/kuping Ear 下巴Dagu Chin 胡子(下巴上) Jenggot Beard 胡子(上嘴唇) Kumis 络腮胡Cambang 脖子Leher Neck 胸部Dada Chest 肚子Perut Stomach 肚脐眼Pusat 腰部Pinggang Waist 大腿Paha Thigh 小腿Betis Calf 膝盖Lutut Knee 脚Kaki Foot 脚趾Jari kaki Toes 脚跟Tumit Heel 脚板Telapak kaki Sole 屁股Pantat Buttocks 后背Punggung Back 肩膀Bahu Shoulder 腋窝Ketiak Armpit 手臂Lengan Arm
手Tangan Hand 手肘Siku Elbow 手指Jari Finger 拇指Ibu jari Thumb 食指Jari telunjuk forefinger 中指Jari tengah middle finger 无名指Jari manis Ring finger 小指头Jari kelingking Little finger 手掌Telapak tangan Palm 指甲Kuku Nail 家人Keluarga household 父母orangtua Patent 爸爸Ayah Father 妈妈Ibu Mother 爷爷Kakek Grandfather 奶奶Nenek Grandmother 孙子Cucu laki-laki Grandson 孙女Cucu perempuan Granddaughter 哥哥Kakak laki-laki Brother 姐姐Kakak perempuan Sister 弟弟Adik laki-laki 妹妹Adik perempuan 叔叔Paman Uncle 阿姨Tante Aunt 表哥/表弟Saudara laki-laki 表姐/表妹Saudara perempuan 侄子Keponakan laki-laki Nephew 侄女Keponakan perempuan Niece 丈夫Suami Husband 妻子Istri Wife 孩子Anak Child 婴儿Bayi Baby 儿子Anak laki-laki Son 女儿Anak perempuan Daughter 年Tahun Year 日Hari Day 假期Hari libur Holiday 月Bulan Month
1我I S a y a杀鸭2你Y o u K a m u嘎母3她、他s h e、h e D i a抵押4我们W e K i t a/k a m i嘎米5你们Y o u K a l i a n嘎里安6他们T h e y M e r e k a么瑞嘎7早上好G o o d m o r n i n g S e l a m a t P a g i色喇嘛巴k i 8下午好GoodafternoonSelamatSiang色喇嘛餮?br/>SelamatSore色拉嘛说瑞(下午3点后) 9借光E x c u s e m e p e r m i s i b e r米西10晚上好G o o d e v e n i n g S e l a m a t M A L A M色喇嘛马拉m 11请P l e a s e S i l a k a n西拉干12请坐P l e a s e s e t d o w n S i l a k a n D u d u k西拉干土土13请（让人干事）P l e a s e T o l o n g多龙14请分开每人一份餐馆用语T o l o n g D i b a g i多龙第八给15请给我P l e a s e g i v e m e K a s i h嘎西16来C o m e/t o a r r i v e D a t a n g搭当17欢迎w e l c o m e S e l a m a t d a t a n g色拉嘛搭档18再见（对离开的人说）G o o d b y e S e l a m a t J a l a n色拉嘛加兰19再见（对留下的人说）G o o d b y e S e l a m a t T i n g g a l色拉嘛丁嘎（儿）20很好F i n e b a i k巴一克21好G o o d B a g u s巴故事22谢谢T h a n k y o u T e r i m a k a s i h德勒马嘎西
印度尼西亚财政部 海关总局 职业 全名 出生日期 国籍 护照号码 海关申报表 （BC 2.2） 每位到达的乘客/乘务员必须向海关申报（每个家庭仅需一份海关申报表） 在印尼的地址（酒店名称/居住地址） 我（我们）带着： 航班号 抵达日期 与你同行的家庭成员人数（仅指乘客） 托运的行李重量（如有，请看反面） 随身携带的行李重量 P . R. CHINA a ． 动物，鱼和植物，包括含它们的产品（蔬 菜，食品等） c ． 毒品，精神药物，前体药物，枪支，气 枪，尖锐物体（比如：刀剑），弹药，爆炸物，色情物品 d ． 印尼盾货币和/或不记名可转让票据或 等值1亿以上印尼盾的其他货币 b ． 超过200支香烟或25支雪茄或100克烟 丝和1升含有酒精的饮料（乘客） 超过40支香烟或10支雪茄或40克烟丝和350ml 含有酒精的饮料（乘务人员） e ．商品 用于招揽订单的销售样品，用于工业用 途的材料或部件，和/或不被视为个人所 有的产品 f ．购买的商品/在国外获得并将继续留在印 尼，总价值超过50美元每人（乘务人 员）；或总价值超过250美元每人或1000 美元每个家庭（乘客） 上述11条任何问题，如果你有勾选“Yes ”，请在此表背面详细填写，并请走“红色通道”。 上述所有问题，如果你勾选“No ”，请走“绿色通道” 我已阅读表格背面的信息，并作出了如实申报 （签名） 日期（日/月/年） GUO FENG Employee 日 月 年 年 月 日
欢迎来到印度尼西亚 仅供官方使用 数量 品名 价值 货物申报 签署此表格的反面，您已阅读上述信息，并作出了如实申报 根据法律规定，虚假申报可能导致处罚 为了加快报关服务，请您携带货物并把填写完整和正确的海关申报单，提交给海关官员 如果你有托运行李，请复制此海关申报单并请求海关官员批准放行该托运行李 如果你带着印尼盾货币，和/或不记名可转让票据（支票，旅行支票，本票，转账支票），或等值1亿以上印尼盾的其他货币，请及时报告海关官员 无论谁，如果你正在把商品带入印尼，应征收进口关税和其他进口税 乘务人员携带自境外购买或获得的商品，留在印尼自用，将被免除进口关税，消费税，但最多： ·每次到达商品价值50美元/人，和 ·40支香烟或10支雪茄或40克烟丝或其他烟草制品；和350ml 酒精饮料 乘客携带自境外购买或获得的商品，留在印尼自用，将被免除进口关税，消费税，但最多： ·每次到达商品价值250美元/人或1000美元/个家庭，和 ·每个成年人200支香烟或25支雪茄或100克烟丝或其他烟草制品；和1升酒精饮料 海关总局希望并感谢您对在检查过程中与海关官员的友好合作，以确定违反印尼国家法律和法规的毒品，非法药品，与恐怖主义活动有关的任何物品，洗钱的货币和/或不记名可转让的票据，和/或走私活动。 把这些商品带进印尼和从事走私活动，将被视为违法，并将承担法律责任。
一数字 Satu: 1 Dua: 2 Tiga: 3 Empat: 4 Lima: 5 Enam: 6 Tujuh: 7 Delapan: 8 Sembilan: 9 Sepuluh: 10 Sebelas: 11 Dua belas: 12 Dua puluh: 20 Dua puluh satu: 21 Seratus: 100 Seratus satu: 101 Seratus dua puluh lima: 125 Sebilam ratus: 900 Seribu: 1000 Sepuluh ribu: 10,000一万 Seratus ribu: 100,000十万Satu juta: 1,000,000 一百万 二钟点 jam/pukul 1一点jam/pukul 1 (lewat )30 (menit) = setengah dua一点三十分 jam/pukul 1 kurang 10 (menit)一点差10分jam 7 pagi/sore上午/下午7点 1 jam一个小时Sekarang jam/pukul berapa?现在几点？ 三星期/年/月/日 hari minggu 星期日hari senin 星期一hari selasa 星期二hari rabu 星期三hari kamis 星期四hari jumat 星期五hari sabtu 星期六 bulan Januari 一月bulan Februari 二月bulan Maret 三月bulan April 四月bulan Mei 五月bulan Juni 六月bulan Juli 七月bulan Agustus八月bulan September九月bulan Oktober 十月bulan November 十一月bulan Desember 十二月 Hari ini hari apa? Hari ini hari sabtu.今天星期几？今天星期六。 Bulan ini bulan apa? Bulan ini bulan April.这个月是几月？这个月是四月。 Bulan/tahun lalu上个月/去年bulan/tahun depan = bulan/tahun mendatang下个月/明年 Hari ini tanggal berapa?今天几号？Hari ini tanggal 17.今天17号。 hari ini今天besok明天kemarin昨天 1 Apa kabar!您好吗？ Kabar baik/ baik-baik saja!好！ 2 Mau ke mana?要去哪里？ Dari mana?从哪儿回来？ Saya mau ke +地名.我要去。。。 Jalan-jalan.到处走走。( jalan：[动词]走，[名词]路) Tidak ke mana-mana.哪儿都不去。 3 Kamu sekarang/ lagi di mana?你现在在哪里？ Di kos/ kampus/ luar/jalan... 在宿舍/学校/外面/.....路。
右边还是左边? Kanna , kiri ?(可那恩)(可里) 在这里多久了? Sudah lama di sini ? (素大拉吗地塞你) 我在这里已经两[天/周]了. Saya sudah dua [ hari/minggu]di sini . (撒呀)(素大)(读瓦)(哈里)(民古)(地)(塞你) 结婚了吗 ? sudah kawin ? (素大嘎问) 有孩子了吗 ? sudah punya anak ? (素大不年按那) [已经有了/还没有] sudah/belum (素大)(拨路木) 如: satu setengah = satu koma lima 我要[我要喝水/我要糕点] saya mau [saya mau minum/saya mau kue ] (撒呀吗无)(撒呀吗无米怒木)(撒呀吗无哭为) 我要咖啡. Saya minta kopi (撒呀民大靠比) 有烟吗? Ada rokok ? (啊大了袄高) 我喜欢这本书. Saya suka buku ini (撒呀素嘎不哭一你) 我在哪儿可以买到衣服? Di mana saya bisa beli baju ? (地)(吗那)(撒呀)(比撒)(拨里)(把就) 我想买鞋. Saya mau beli sepatu (撒呀吗无)( 拨里)(色把读) 阿理什么时候回来?Kapan Ali akan kembail? 百货商场里有没有试穿室?Di toserba ada kamar ganti atau tidak? 出了什么事?Apa yang terjadi? 窗户打不开了.. Jendela tidak bisa dibuka 窗户开不开了? Jendela dibuka atau tidak? 窗帘拉不开了.Tirai tidak bisa dibuka. 大夫能到我家来看病吗?Apakah dokter bisa dating ke rumah saya untuk memeriksa? 大夫什么时候能来?Kapan dokter bisa datang? 大夫,谢谢你的帮助.Dokter terima kasih atas bantuan anda. 电话机在那儿?(pesawat)telepon ada di mana? 电影院离这远吗?Apakah jarak bioskop dari sini jauh? 今天真冷(热).hari ini sungguh dingin(panas). 几点关门?jam berapa tutup? 几点开门? jam berapa buka? 几点开始? jam berapa mulainya? 谨防扒手!awas copet! 可以给我…吗?dapatkah saya minta…? 可以照相吗?bolehkah memotret? 客饭多少钱?berapa harga menu pokok? 快请医生来!cepat panggil dokter! 快去开门!cepat bukakan pintu! 旅馆里有货币兑换处吗?adakah tempat penukaran uang di hotel(ini)? 旅馆里有理发厅吗?adakah tempat memangkas rambu di hotel(ini)? 没事,别担心.tak apa ,jangan cemas. 门票多少钱?berapa harga karcis masuk? 那条路是到…的?jalan manakah yang menuju…? 哪里可以打长途电话?di mana (saya) dapat menelepon sambungan langsung jarak jauh? 哪里有镜子?di mana ada cermin? 哪儿可以租出一辆…?di mana (saya) dapat menyewa sebuah…?
英语知识 上海译国译民翻译服务有限公司版权所有 ICP备11010129号 2010-2013 YGYM All Rights Reserved. 译国译民公司常年法律顾问：孙聘银律师 作为一个会议口译译员，应该全面发展，不仅能搞同声传译工作，也要能搞即席传译工作，二者缺一不可。 由于同声传译比即席传译更加容易学习和掌握（这点恐怕同很多人的想象相反），所以，作为初学者，在掌握即席传译技术以前，最好先搞一段时间的同声传译工作。也就是说，应该先到只使用同声传译的会议上去工作。但是，在实际工作中，这种只使用同声传译的会议是很少的。由于工作需要，绝大多数会议总免不了要建立若干个委员会、工作组、起草组等附属机构。这些机构往往在没有同声传译设备的小会议室里开会，这就需要进行即席传译了。遇到这种情况，所有搞同声传译工作的译员，都可能被抽调到这些附属机构中去担任即席传译工作。如果某些人做不到这一点，那么他们的那份工作就要不合理地落到他们的同事身上，给别人增加负担。 所以，在大学的翻译系或翻译学校里，都把同声传译和即席传译的全面发展作为培养学生的标准，达不到这一标准，就不能取得毕业证书。 此外，译员为了保证自己的工作顺利进行，还必须根据自己的兴趣爱好开展适当的业余活动，如体育运动、娱乐游戏、从事业余研究和写作等。只有这样，他才能有健康的身体和饱满的精神，以胜任口译这一高度紧张的脑力劳动工作。作为一个会议口译译员，应该全面发展，不仅能搞同声传译工作，也要能搞即席传译工作，二者缺一不可。 由于同声传译比即席传译更加容易学习和掌握（这点恐怕同很多人的想象相反），所以，作为初学者，在掌握即席传译技术以前，最好先搞一段时间的同声传译工作。也就是说，应该先到只使用同声传译的会议上去工作。但是，在实际工作中，
实用印尼语大全中文英 文印尼文中文读音 Document serial number【KK89K-LLS98YT-SS8CB-SSUT-SST108】
1我ISaya杀鸭 2你YouKamu嘎母 3她、他she、heDia抵押 4我们WeKita/kami嘎米 5你们YouKalian嘎里安 6他们TheyMereka么瑞嘎 7早上好GoodmorningSelamatPagi色喇嘛巴ki 8下午好GoodafternoonSelamatSiang色喇嘛餮br/>SelamatSore色拉嘛说瑞(下午3点后) 9借光Excusemepermisiber米西 10晚上好GoodeveningSelamat MALAM色喇嘛马拉m 11请PleaseSilakan西拉干 12请坐PleasesetdownSilakanDuduk西拉干土土 13请（让人干事）PleaseTolong多龙 14请分开每人一份餐馆用语TolongDibagi多龙第八给 15请给我PleasegivemeKasih嘎西 16来Come/toarriveDatang搭当 17欢迎welcomeSelamatdatang色拉嘛搭档 18再见（对离开的人说）GoodbyeSelamatJalan色拉嘛加兰 19再见（对留下的人说）GoodbyeSelamatTinggal色拉嘛丁嘎（儿） 20很好Finebaik巴一克 21好GoodBagus巴故事 22谢谢ThankyouTerimakasih德勒马嘎西
23不用谢you’rewelcomeSama-sama杀马杀马 24对不起I’msorryMa af/Sorry马阿夫 25没关系Itdon’tmatterTidakMasalah抵达麻纱啦Noproblem 26有问题HaveproblemAdaMasalah阿达麻纱拉 27是yes,rightYa呀 28不/没有no,notTidak抵达 29小汽车CarMobil模比尔 30司机driversupir苏比尔 31火三轮onetypeof3wheelsvehicleBajaj八戒 32自行车BicycleSepeda色白搭 33交通堵塞TrafficMacet马册特 34商店ShopToko多果 35准备好了吗AreyoureadyKamusiap嘎母西呀（P）36饱Fullkenyang跟娘 37饿hungrylapar腊八 38能CanBisa比萨 39有Have/thereisAda阿打 40已经AlreadySudah苏打 41今天todayHariini哈里一尼 42明天tomorrowBesok白说 43昨天YesterdayKemarin克马ring 44后天ThedayaftertomorrowLusa路撒
印度尼西亚，恶燥的万岛之王 印尼，就一个巴厘岛？ 巴厘岛只不过印尼的万分之一。 @ 巴厘岛Tulamben 印度尼西亚，有17000多个岛啊！全世界最大的群岛国，名副其实的「万岛之王」。
@ 爪哇岛布罗莫火山这是一个令人眼花缭乱的南洋大国，各种数字让人瞠目结舌：17508个岛屿，世界第一；400多座火山，世界第一； 2.65亿人口，世界第四；300多个民族，700多种语言；世 界穆斯林人口最多的国家；350年荷兰殖民史，4年日本侵
略史，以及无法抹去的屠杀华人黑暗史… @ 印尼村庄的绿色梯田它太大、太碎、太复杂，就像各大洲100多个小国家拼在一起，竟然还奇迹般地，成为了一个国家。你很容易迷失在一个焖热潮湿的万花筒里：梦幻的海岛，狂野的火山；万
物生长的大地，田园诗一般的稻田；神秘的部落，古老的宗教；拥堵嘈杂的现代都市，重口味的东南亚美食…… ? Traveler Magazine 印尼的一切都处于恶躁不安之中，无论是大陆、海洋、火山还是社会本身。它像是一名躁郁症患者，在赤道的烘烤
之中，在末日威慑之下，暴躁与温和，传统与现代，财富与贫穷皆同时存在，竟姿态低矮地趟出了一条活路。 @ 巴厘岛的印度教寺庙「恶天」造就了这个国家的极致景观，「恶地」赋予了它肥沃土地、丰饶物产，「恶性」也带来了灾难与矛盾，海上生迷雾。恶与美的无解，刻画了这个万岛之国。
「时差岛」第一次走近东南亚， 凝视一个赤道国家。 爪哇，遥远的水国 印度尼西亚，英文拆开写就是印度+岛屿，意思是散在印度东边的一个个海上小王国。《红楼梦》里，探春远嫁爪哇国，就是今天的印尼。曹雪芹曾这样描画过它200年前的 样子：「岛云蒸大海，岚气接丛林」 ? 制图：时差岛
马来─印尼语的单词可基本分为四个词类：名词、动词、形容词和功能词（质词）。名词和动词可能以词根的形式呈现，但很多时候这两类的词是透过在其他单词上加派生词缀的方式而得的。 另以下有些出现? 的词，其? 在一般书写时会以 e 代替。 语序 基本语序：主语焦点时为主语─动词─受词─补语（AVO）；受词焦点时为受词─动词─主语（OVA）[1] 介词多为前置词形容词、指示词、所有格名词、关系子句等置于其所修饰的名词后 方。 一般而言，在不及物动词中，主词在动词前；当有主语（Agent）和受词（Object）时，主语和受词之间有动词，故其语序为AVO或OVA，而句子确实的语序，则由动词的语态来决定。马来语OVA的语序，也就是常被以“被动态”来称呼的这语序，是基本且最常见的语序。 主语和受词都是可省略的，甚至是可同时省略的。以下是两种常见可省略主语或受词的状况： 1）表达礼貌及对句子内容的尊重 像例如一个礼貌的店员可能会省略所有的人称代词，并以以下的方法向客人说道： 2）当主语未知、不重要或可由上下文与情境得知时。 像例如你的朋友问你何时买下你名下的某房地产时，你可以下面的方法来回答： 因此语态（和语序）的选取，是决定主语和宾语相对位置的方法，同时其选取很大程度地取决于情境和话语风格。 强调 马来─印尼语常可借由变换语序以强调某些事物，或表明某些事物为句中的焦点（focus），通常
做为焦点的词置于句中的第一个位置，且其与后面的成份之间有个发音上的小间断：
Saya pergi ke pasar kelmarin 意即“我昨天去市场”─中性句型，或表明主词为焦点（强调“我”） Kelmarin saya pergi ke pasar 意即“昨天我去市场”─强调“昨天” Ke pasar saya pergi, kelmarin 意即“市场我昨天去了”─强调昨天去的地点 Pergi ke pasar, saya, kelmarin 意即“我昨天去了市场”─强调“去市场”的动作 最后两种句型比较容易在口语中见到 单词构造法 马来─印尼语是一种黏着语，新的单词借由三种方法来构造。新的单词可借由词缀、合成词 和对单词成份进行叠词等的方法来构造新词。 词缀 多数的词根为名词或动词，可借由对这些词加词缀的方法来构造新词。像例如masak（意即“煮”）这个词根加词缀后的形式有memasak（意即“煮” ）、memasakkan意（即“为? ? ? 而煮” ）、dimasak（意即“被煮” ）、pemasak（意即“伙夫” ）以及masakan（意即 “餐点” ）等即为其例。很多时候，在加上前缀时，词根的第一个子音会发生变音的现象， 像例如sapu（意即“扫” ）变为penyapu（意即“扫帚” ）、panggil（意即“呼喊” ） 变为memanggil（意即“呼唤、召唤” ）和tapis（意即“筛”）变为menapis（意即“筛子” ）等即为其例。 以下以ajar（意即“教” ）为例，说明其词缀如何地改变此词的词义： ajar = 教 ajar an = 教导（名词） bel ajar = 研读、学习 mengajar = 教导（动词） di ajar = 受教（不及物动词形） di ajar kan = 受教（及物动词形） mempeal jar i = 研读 dipel ajar i = 被研读pel ajar = 学生pengajar = 老师 pel ajar an = 主词 pengajar an = 课程/ 道德教训pembelajar an = 学习（名词）ter ajar = （意外地）教 terpel ajar = 受到良好教育的 berpel ajar an = 受教育的
新加坡地名中英文对照完全版裕廊坊 Jurong Point 滨海湾 Marina Bay 兀兰 Woodlands 金文泰 Clementi 红山 Red Hill 壁山 Bishan 莱佛士 Raffles 樟宜Changi 湖畔 Lakeside 裕廊东 Jurong east 蔡厝港 Chua Chu Kang 文礼 Boon Lay 杜弗 Dover 波那维斯塔 Buona Vista 女皇镇 Queenstown 欧南园 Outram Park 牛车水 Chinatown 市政厅 City Hall 乌节路 Orchard 三巴旺 Sembawang 小印度Little India 巴西立 Paris Ris 淡滨尼 Tampines 四美 Simei 丹那美拉 Tanah Merah 勿洛 Betok
景万岸 Kembangan 友诺士 Eunos 巴耶利嗒 Paya Lebar 阿裕尼 Aljunied 加冷 Kallang 劳明达 Lavender 武吉士 Bugis 政府大厦 City Hall 丹戎巴葛 Tanjong Pagar 中嗒鲁 Tiong Bahru 联邦 Commonwealth 博览中心 Expo 裕华园Chinese Garden 武吉巴督 Bukit Batok 武吉甘柏 Bukit Gombak 油池 Yew Tee 克兰芝 kranji 马西岭 Marsiling 海军部 Admiralty 义顺 Yishun 卡迪 Khatib 杨厝港 Yio Chu Kang 宏茂桥 Ang Mo Kio 布莱徳 Braddell 大巴窑 Toa Payoh 诺维娜Novena 纽顿 Newton
原来印尼语也可以这样学习！！！ 嘿，这么搞笑的学习你来试一下吧。 先是教你说数字，从一数到十万，这么下去，你都会。 一杀毒 二毒娃 三地呷 四恩爸 五你妈 六恶男 七赌球 八得拉半 九深碧蓝 十谁哺乳 二十毒娃哺乳 五十你妈哺乳 一百谁拉肚子 五百你妈拉肚子 一千谁离谱 五千你妈离谱 一万谁哺乳离谱 五万你妈哺乳离谱 十万谁拉肚子离谱 五十万你妈拉肚子离谱 。。。。。。 看完后，你是不是觉得像在骂人？印尼人恐怕的确很喜欢骂人和开玩笑。 还有一些日用语，如谢谢，对不起之类的。标注有中文意思，印尼语和发音中文标识 如 excuse me: APA KABAR 阿爸咖吧 ok BAIK: 八一 beautiful: CANTIK 战地 thanks: TERIMAKASIH 带你妈看戏 so so: SAMA SAMA 三八三八 how much: BERAPA 播喇叭 expensive: MAHAL 妈哈 yes: MAU 猫 not: TAK MAU 打猫 i love you: SAYA CINTA ANDA 沙哑金大按他 toliet: KAMAR KECIL 干吗客气 good morning: SELAMAT PAGI 色喇嘛八极 good afternoon: SELAMAT SIANG 色喇嘛西洋 good evening: SELAMAT MALAM 色喇嘛马兰 sorry: SORRY 说理 没关系 TAK APA APA 打阿爸阿爸 我在学习印尼语 个人随笔 2009-10-27 21:50 阅读107 评论6 字号：大大中中小小 1 我 I Saya 杀鸭 2 你 You Kamu 嘎母 3 她、他 she、he Dia 抵押 4 我们 We Kita / kami 嘎米 5 你们 You Kalian 嘎里安 6 他们 They Mereka 么瑞嘎 7 早上好 Good morning Selamat Pagi 色喇嘛巴ki 8 下午好 Good afternoon Selamat Siang 色喇嘛餮?br/> Selamat Sore 色拉嘛说瑞 (下午3点后) 9 借光 Excuse me permisi ber 米西 10 晚上好 Good evening Selamat MALAM 色喇嘛马拉m 11 请 Please Silakan 西拉干 12 请坐 Please set down Silakan Duduk 西拉干土土 13 请（让人干事） Please Tolong 多龙 14 请分开每人一份餐馆用语 Tolong Dibagi 多龙第八给 15 请给我 Please give me Kasih 嘎西 16 来 Come / to arrive Datang 搭当 17 欢迎 welcome Selamat datang 色拉嘛搭档 18 再见（对离开的人说） Good bye Selamat Jalan 色拉嘛加兰 19 再见（对留下的人说） Good bye Selamat Tinggal 色拉嘛丁嘎（儿）芳思·小语种 https://www.doczj.com/doc/5915727972.html, 20 很好 Fine baik 巴一克 21 好 Good Bagus 巴故事 22 谢谢 Thank you Terima kasih 德勒马嘎西 23 不用谢 you’re welcome Sama-sama 杀马杀马 24 对不起 I’m sorry Ma af / Sorry 马阿夫
Neraca Keuangan /Balance Sheet/资产负债表 Aset Assets 资产 Aset Lancar Current assets 流动资产Kas dan setara kas Cash and cash equivalent 货币资金Piutang Usaha Accounts receivable 应收账款Piutang Afiliasi Affiliated receivable Piutang Lain-lain Other Receivable 其他应收款Biaya dibayar di muka Prepaid expenses 预付款项Pajak dibayar di muka Prepaid Taxes 预交税费Jumlah Aset Lancar Total current assets 流动资产合计Aset Tidak Lancar Non-current assets 非流动资产Investasi Investment 投资 Aset tetap-bersih Fixed Assets -net 固定资产-净Aset dalam konstruksi Construction in progress 在建工程Aset tidak berwujud Intangible assets 无形资产Beban ditangguhkan Deferred charges 递延资产 Aset pajak tangguhan Deferred tax assets 递延所得税资产Aset tetap belum dimanfaatkan 固定资产-未使用Aset tidak lancar lainnya Other non-current assets 其他非流动资产Jumlah Aset Tidak Lancar Total non-current assets 非流动资产合计Jumlah Aset Total Assets 资产合计 Liabilitas dan Ekuitas Liabilities and owner’s equity 负债和所有者权益Liabilitas jangka pendek Current Liability 流动负债Utang usaha Accounts payable 应付账款Beban akrual Accrued expense 应计费用Uang titipan Utang pajak Taxes payable 应交税费Pendapatan diterima di muka jangka pendek Short Term Advances 短期预收款项Jumlah Liabilitas Jangka Pendek Total Current Liability 流动负债合计 Liabilitas Jangka Panjang Non-current liabilities 非流动负债Utang bank Bank Loan 长期借款Pendapatan diterima di muka panjang Long Term Advances 长期预收款项Liabilitas imbalan pasca kerja Post-Employment Benefit Liability 离职后福利负债Jumlah Liabilitas Jangka Panjang Total non-current liabilities 非流动负债Jumlah Liabilitas Total liabilities 负债合计Ekuitas Equity 所有者权益Modal Saham Capital Contribution 股本Tambahan modal disetor 新增股本Saldo laba Retained Earnings 留存收益 Jumlah Ekuitas Total owner’s equity 所有者权益合计 Jumlah Liabilitas dan Ekuitas Total liabilities and owner’s equity 负债和所有者权益合计