深圳七年级下册全套英
语课文及翻译精编
W O R D版
IBM system office room 【A0816H-A0912AAAHH-GX8Q8-GNTHHJ8】
Unit 1 People around us
Grammar : learn how to use the definite article the
Writing: an article about a person you love
My grandma
My grandma was a short woman with grey hair. She was always cheerful. She was a very good cook. Her dishes were probably the best in the world. I will never forget the taste, and the smell as well.
Grandma took care of my family. She was really kind and patient. She died two years ago and I miss her very much. ----Ben
Alice
Alice is my best friend. She is a tall girl with glasses. She often tells me jokes to make me laugh, but she never makes fun of others.
Alice is a smart girl. She is good at Maths. We often study and play tennis together. I hope we will always remain friends. -----Joyce
Mr Li
Mr Li si my Maths teahcer. He is tall and thin. His classes are always full of fun. He uses lots of games in his teaching.
Mr Li is strict about our studies, but he always encourages us and gives us support. He often says, “ Never give up and you’ll be successful.” ----Amy
我的奶奶
我的奶奶是一个有着灰色头发的矮个子女人。她总是很快乐的。
她是一个很好的厨师。她的菜可能是全世界最好的。
我将从不会忘记那个味道，还有那个气味。
奶奶照顾我的家庭。她真的是和蔼和耐心的。
她两年前死了并且我非常想念她。
爱丽丝
爱丽丝是我最好的朋友。她是一个戴着眼镜的高个女孩。
她经常给我讲笑话让我笑，但是她从不嘲笑别人。
爱丽丝是一个聪明的女孩。她擅长数学。
我们经常一起学习和打乒乓球。我希望我们将总是朋友。
李老师
李老师是我的数学老师。
他是又高又瘦。
他的课总是充满乐趣。
他在教学中使用许多游戏。
李老师对我们的学习是严格的，但是他总是鼓励我们并且给我们支持。他总是说, “从不放弃，你就会成功。”
Unit 2 Travelling around the world Grammar : learn how to use proper nouns.
learn how to use the conjunctions and, but and so. Writing : write a postcard to a friend.
France is calling
France is in Western Europe. It is a country with many beautiful places.
Paris is the capital of France. Here you will find many famous places of interest such as the Eiffel Tower. You can go to the Louvre Museum if you like art. The most famous street in Paris is the Champs -Elysees. This is the place to go if you want to visit some shops and department stores.
France is very famous for its wine. There are many vineyards in the centre of France and farmers grow grapes to make excellent French wine.
The south of France lies on the coast, and it is famous for its wonderful beaches. A French town by the sea is the perfect place for a summer holiday, but if you prefer to visit France in winter, you can try skiing on the mountains in the French Alps.
France has something for everyone, so why not visit France this year?
法国在召唤
法国在西欧。它是一个拥有许多美丽地方的国家。
巴黎是法国的首都。在这你将找到许多着名的名胜古迹像埃菲尔铁塔。
如果你喜欢艺术，你能去卢浮宫博物馆。在巴黎最着名的大街是香榭丽舍大街。
如果你想去参观商店和百货商场的话，这就是可去的地方。
法国以它的果酒非常着名。
在法国中心有许多葡萄园，农民种植葡萄，为了制作好的法国果酒。
法国南部位于海岸线上，它以它精彩的海滩着名。
在海边的一个法国的塔是度暑假的完美的地方，但是如果你更喜欢在冬天参观法国的话，你可以试试在法国的阿尔卑斯山脉上滑雪。
法国有为每个人的东西，因此为什么不今年就参观法国呢？
Unit 3 Our animal friends
Grammar : learn how to use reflexive pronouns
learn how to use prepositions of position.
Writing : complete a rescue story.
A blind man and his “eyes” in a fire
“Good evening, sir,” said the receptionist. “ You’re welcome to stay, but I’m sorry that we don’t allow pets here.”
“ Charlie isn’t a pet,” said John. “He’s my eyes. I’m blind and I can’t go anywhere by myself.”
The receptionist apologized and led John and Charlie to their room.
John was very tired. He soon fell asleep. Some time later, Charlie started barking. John woke up and smelt smoke. A fire! Smoke started to come in from under the door. With Charlie’ help, John put some wet towels along the bottom of the door. Then he got down on the floor next to Charlie and waited.
Soon he heard the sound of a fire engine. A fireman arrived and got him out of the building, but the fireman did not want to take Charlie. John would not go without his “ eyes”. Finally, the fireman got Charlie out of the building too and they were both safe.
盲人和他“火”中的眼睛
一天，约翰丹瑟到达一家旅馆。
“晚上好，先生，”接待员说。
“欢迎入住，但是我很抱歉我们不允许宠物在这。”
“查理不是一个宠物，”约翰说。“他是我的眼睛。我是盲人，我不能独自到任何地方。”
接待员道歉了，带着约翰和查理去他们的房间。
约翰是非常累的。他不久就睡着了。过了一些时间，查理开始叫。
约翰醒来，闻到了烟。一场火！烟开始从门下进来。
在查理的帮助下，约翰沿着门的底部放了一些毛巾。
然后他紧挨着查理趴在地上，等着。
不久他听见了消防车的声音。一名消防员到了，把他弄出了大楼，但是消防员不想带走查理。
约翰没有他的“眼睛”不会走的。
最后，这个消防员也把查理弄出了大楼，他们都是安全了。
盲人和他“火”中的眼睛
一天，约翰丹瑟到达一家旅馆。
“晚上好，先生，”接待员说。
“欢迎入住，但是我很抱歉我们不允许宠物在这。”
“查理不是一个宠物，”约翰说。“他是我的眼睛。我是盲人，我不能独自到任何地方。”
接待员道歉了，带着约翰和查理去他们的房间。
约翰是非常累的。他不久就睡着了。过了一些时间，查理开始叫。
约翰醒来，闻到了烟。一场火！烟开始从门下进来。
在查理的帮助下，约翰沿着门的底部放了一些毛巾。
然后他紧挨着查理趴在地上，等着。
不久他听见了消防车的声音。一名消防员到了，把他弄出了大楼，但是消防员不想带走查理。
约翰没有他的“眼睛”不会走的。
最后，这个消防员也把查理弄出了大楼，他们都是安全了。
Unit 4 Save the trees
Grammar : learn how to use the present continuous tense.
Writing : describe some pictures
Trees in our daily lives
Rebecca wants to know more about trees and how they help us. She is interviewing Dr Jones about trees.
Rebecca : How do trees help us, Dr Jones?
Dr Jones : They help us in many ways. They keep the air cool and clean. They take in harmful gases from the air and produce oxygen for us to breathe. They’re major fighters against air pollution.
Rebecca : I know trees also make our lives more convenient. Many of the things in our daily lives come from trees. For example, paper and pencils.
Dr Jones : You’re right, Rebecca. In fact, we get a l ot more form trees. We get fruit and oil from them. Tea also comes from theleaves of trees. Look
around this room. A lot of the furniture is made of wood. Trees are really important in our daily lives.
Rebecca : I can’t imagine a world without trees.
Dr Jones : But we cut down dilllions of trees every year. We should stop doing this if we don’t want a world without trees.
在我们日常生活中的树木
丽贝卡想要知道关于树木更多的和他们怎么帮助我们的。
他正在采访琼斯博士关于树木。
树木怎么帮助我们的，琼斯博士？
他们在许多方面帮助我们，他们使空气凉爽和干净。
他们吸入来自空气的有害气体，产生为我们呼吸的氧气。
它们是对抗空气污染的主要战士。
我知道树木也使我们的生活更方便。在我们日常生活中许多东西来自于树木。例如，纸和铅笔。
你是对的，丽贝卡。确切地说，我们从树木得到的更多。
我们从它们中得到水果和油。茶叶也是来自树木的叶子。
环顾这个房间。许多及家具由木头制成。
树木在我们日常生活中真的是重要的。
我很难想象没有树木的世界。
但是我们每年砍伐数以百万计的树木。
我们应该停止做这个，如果我们不想要一个没有树木的世界的话。
Unit 5 water
Grammar : learn how to talk about quantities
Writing : write a short paragraph about an experiment.
Water talks
Dora was in the bathroom. The tap was on.
“ Turn that tap off,” said an angry voice. “ You’re wasting water.” Dora looked around, but there was no one there.
“ Who are you?”
“ I’m a drop of water. Do you know where I come from?”
“ From the tap?” asked Dora.
“ A few days ago, I was in a cloud,” said the drop of water. “ Then I dropped into a river and ran into a reservior. Then it was time for people to clean me.”
“ Clean you?” Dora asked.
“ Yes. I was dirty. They cleaned me and added some chemicals to me. Then I travelled through the pipes under the streets and now I’m here.”
Dora asked, “So is this the end of your journey?”
“No. People will make me clean again. I’ll go into a river and then into the sea again.”
“Again?”
“Yes. My journey starts there. Remember not to waste or pollute me. I’m valuable.”
Dora turned the tap off and came out of the bathroom.
水讲话
朵拉在浴室里。水龙头打开着。
“关掉水龙头，”一个生气的声音说。“你在浪费水。”
朵拉环顾四周，但是没有一个人在那里。
“你是谁”
“我是一滴水。你知道我来自哪里吗？”
“来自水龙头？“朵拉问。
“几天前，我在一朵云彩里，”这滴水说。“然后我掉进河里，流进一个水库。然后到了人们清洁我的时候了。”
“清洁你？”朵拉问。
“是的。我是脏的。他们清洁我，并且给我添加一些化学物质。
然后我通过街道下面的管子旅行，现在我在这里。
朵拉问，“因此这是你旅行的终点了？”
“不。人们将再次使我干净。我将流进一条河里，然后再次进入大海。”
“再次？”
“是的。我的旅行在那里开始。记得不要浪费或污染我。我是宝贵的。”
朵拉关掉水龙头，出了浴室。
Unit 6 Electricity
Grammar : learn how to use the modal verbs can, may and must.
Writing : make some home rules.
Electricity all around
One evening, Daisy said, “I’m going to buy a packet of sweets. Does anyone want anything?”
Benny, Daisy’s brother, replied, “Can you get me a packet of electricity?”
“ Yes, I can,” said Daisy. Then she went out. Benny laughed, “ She can’t buy electricity in packets like sweets! She’ll look foolish.”
Mum said, “ You mustn’t say that, Benny!”
“ What do you know about the electricity, Benny?” Dad asked.
“Electricity gives us power. It flows through wires. It’s like water, in a way,” said Benny.
“ You’re right! Electricity comes into our flat through thin wires. These are connected to cables und er the street,” Dad added.
“ What are the cables connected to?” asked Benny.
“ They are connected to a power station,” answered Dad.
A moment later, Daisy came back.
“May I have my packet of electricity?” Benny asked.
“Here you are!” said Daisy.
“But....these are batteries!” said Benny.
“ Daisy’s right,”said Dad. “ The chemicals inside batteries produce electricity.”
周围的所有电
一天晚上，黛西说，“我打算去买一袋糖。有人想要任何东西吗？”
本尼，黛西的哥哥回答，“你能给我买一袋电吗？”
“是的，我能，“黛西说。然后她出去了。
本尼笑了，“她不能像糖果一样用袋的形式买电！她会看起来愚蠢的。”妈妈说，“你不要说哪个，本尼！”
“关于电你知道什么，本尼？爸爸问。”
“电给我们能量。它通过电线流动。它像水，在某种程度上，”本尼说。“你是对的！电通过细电线来到我们公寓。”
这些与街道下面的电缆相连接，“爸爸补充道。
电缆与什么相连接呢？“本尼问。
“它们与一个发电站相连接，”爸爸回答。
一会后，黛西回来了。
“我可以拿我那袋电吗？”本尼问。
“给你!”黛西说。
“但是…这些是电池！”本尼说。
“黛西是对的，”爸爸说。“电池里的化学物质生产电。”
妈妈说，“谁现在看起来愚蠢的，本尼？”
Grammar : learn how to use imperatives to give orders or advice Learn how to use exclamations to show strong feeling. Writing : complete a poem about your class
1. Dad
1.爸爸
He comes home, has a shower
他回家，洗个淋浴
, And eats dinner, every day.
和每天吃晚餐
Now, he’s sitting in his favourite chair
现在，他正坐在他最爱的椅子上
Too tired to laugh or play.
太累了，不能笑和玩。
He reads his book or newspaper
他读书和看报
To learn what’s new today.
为了知道今天有什么新鲜事
Soon he’ll go to bed.
不久他将去睡觉
He’s a boring ma n, my dad.
他是一个无聊的人，我的爸爸。
Then I see him working,
然后我看见他工作
On the building site.
在大楼建筑工地上。
He’s high up in the clouds
他高高的在云朵里
Higher than a kite.
比一个风筝还高。
He’s walking on a narrow piece of wood 他正走在一根狭窄的木头上
Not worried about the height,
不担心高度，
Not afraid, not afraid like me.
不害怕，不像我一样害怕。
He’s a superman, my dad.
他是一个超人，我的爸爸。
2.老卖报者
He’s sitting at the newspaper stand 他正坐在报纸摊
Near the bus stop,
在公交站附近，
And he’s smiling.
并且他在微笑。
It’s very hot.
天气是很热的。
But he’s smiling.
但是他在微笑。
A bus stops, and the people rush out.一辆公交车停了，和人们快速出来They’re hurrying to work.
他们在急着去上班。
They don’t have much time to smile.他们没有许多时间微笑。
They take their papers quickly,
And put down some money.
和放下一些钱。
But he’s a patient man,
但是他是一个耐心的人，
And he’s still smiling.
和他仍然在微笑。
A crowd of people,
一群人，
All very busy, with tired faces,
都很忙，有着疲倦的脸，
And just one smile.
和刚刚一个微笑。
Is there just one smile in this city?在这个城市里刚刚只有一个微笑吗？
Or will you make it two?
或者你会使它成为两个吗？
Let’s make a mi llion smiles!
让我们制作一百万个微笑吧！
Unit 8 From hobby to career
Grammar : learn how to use adverbial clauses of time with the conjunction when.
Learn how to use used to / did not use to.
Writing : about your favourite hobby
My lifetime hobby -- studying stars
---by Patrick Moore
When I was eight, I got a book about stars. That ws the beginning of my
lifetime hobby.
I used to go outside with my mum on clear nights and look at the sky. It looked like black velvet with a million diamonds on it.
In different seasons, we saw different groups of stars. Sometimes we saw stars shooting brightly across the sky. How beautiful they were!
Studying the stars was great fun for me. Once I leant a little about them, I soon wanted to find out more and more. Now it is my career. I host a TV programme called The Sky at Night. I use my knowledge to tell people about the stars in a lively way. I am proud of my TV programme -- it has lasted for more than 50 years!
Actually, you can turn your hobby into your career too. Anybody can achieve their dreams. You just have to enjoy what you do!
我一生的爱好—研究星星
帕特克.摩尔写
当我8岁的时候，我得到一本关于星星的书。那是我一生爱好的开始。
我曾经在晴朗的夜晚和妈妈外出，看上面有着一百万颗钻石的天鹅绒。
在不同的季节，我们看了不同组别的星星。
有时我们看见星星明亮地射过天空。他们是多漂亮呀！
研究星星对我来说太好玩了。
曾经我学会了关于它们的一点，我不就想要找到越来越多的。
现在它是我的职业。我主持了一个叫‘夜晚星空’的电视节目。
我使用我的知识用一种活泼的方法去告诉人们关于星星。
我以我的电视节目自豪—它已经持续50多年了。
事实上，你也可以把你的爱好转变成你的职业。
每个人都可以实现他们的梦想。你仅仅需要的就是必须热爱的所做的工作！
第一单元 SectionA 图片您的笔友来自哪？她来自澳大利亚。您的笔友来自哪？她来自日本。 2d约翰的笔友来自哪? 她来自日本。她住在哪？她住在东京。 Grammar Focus您的笔友来自哪?她来自澳大利亚。约翰的笔友来自哪？她来自日本。她住在哪？她住在巴黎。3b这就是我的新笔友。她来自澳大利亚。她讲什么语言? 她讲英语。 4问题:悉尼在哪儿？答案:在澳大利亚！悉尼在哪儿？ 在美国。不,在澳大利亚。 SectionB 2a 她叫什么名字？她来自哪？她有兄弟姐妹不？她最喜欢的学科就是什么？她讲英语不？她住在那？ 2c那就是您的笔友不？就是的,她(她)就是。 3a亲爱的同学: 我的名字叫鲍勃。我住在加拿大的多伦多。我想交一个中国笔友。我为中国就是个很有趣的国家。我14岁,就是十一月出生的。我说英语,还能讲一点法语。我有一个哥哥叫保罗,还有一个妹妹萨拉。她们有英国与澳大利亚的笔友。我喜欢与朋友们一起瞧电影,做体育运动。在学校里最喜欢上体育课。它非常有意思。但就是我不喜欢数学。她太难了！ 您能尽快给我回信不? 鲍勃 3b寻找笔友 我的名字叫汤姆?金,我十四岁了。来自澳大利亚。我讲英语。我有一个哥哥萨姆,还有一个妹妹莉萨。我在周末玩足球,她就是我最喜欢的运动。在学校里我喜欢音乐。她很有趣！我最喜欢的电影就是《漫长的周末》。您知道不？它就是一部动作片。 请写信告诉我有关您的情况。 Self check 1加拿大日本从……纽约东京英语法语居住笔友日语语言美国澳大利亚法国英国新加坡 Just for fun 您从哪里来？火星。我讲英语与火星语。 第二单元 SectionA 图片这儿附近有银行不？就是的,有。它在中心大街。 2a1、投币式公用电话在图书馆对面。 2、投币式公用电话紧挨着图书馆。 3、投币式公用电话在邮局与图书馆之间。 4、投币式公用电话在格林街上。 5、投币式公用电话在图书馆的前面。 6、投币式公用电话在图书馆后面。2b1、图书馆在饭店与超市之间。2、公园在银行对面。3、超市在第五大街上。4、投币式公用电话在邮局的旁边。5、饭店在邮局的前面。6、旅馆在图书馆的后面。 2c超市在哪儿？它紧挨着图书馆。 Grammar Focus 这儿有超市不？就是的,有。/不,没有。 银行在哪儿？在中心街上。 旅馆在哪儿？在银行对面。 公用电话在哪儿？紧挨着邮局。 图书馆在哪儿？在餐馆与超市之间。 3a保罗:劳驾。请问这附近有旅馆不？南希:有。径直往前走,然后向左转。沿着大桥街走,在右边。它在超市的旁边。保罗:非常感谢。南希:不用客气。 4它就是在第五大街不？就是的,它就是。它在图书馆旁边不？就是的,它就是。它就是饭店不？就是的,它就是。SectionB 1a一个干净的公园一家新旅馆一条安静的街道一家大型的超市一个脏乱的公园一家小型超市一家旧旅馆一条繁华的大街 1b您家附近有一个大超市不？就是的,有一个。 2c有一个大超市。不,有一个小超市。 3a 欢迎来到花园区 在第一大街向左转,来享受城市宁静的街道与小公园。步行穿过中心大道上的公园,公园的对面就是一家老式的旅馆、紧挨着旅馆的就是一座带有一个有趣的花园的小房子。这就就是您花园旅行的开始。 3b来参观大桥街 大桥街就是一个玩得开心的好地方。这就是一条非常繁忙的街道。您可以在公园弹吉她。它就在那儿。在饭店与邮局之间。如果您饿了,您可以在超市买一些吃的,它在邮局的对面。 4b我家在一条繁华的街道上。 Self check 1 邮局投币式公用电话在……前面超市旅馆银行街道公园干净的肮脏的新的旧的安静的繁忙的大的小的左边右边在……之间在……旁边在……后面餐馆 3 亲爱的朋友: 我知道您下个星期就会到达。让我来告诉您来我家路吧。从飞机场乘出租车,经过一个位于您右边的银行,然后沿长街继续走,穿过第六大街、第七大街与第八大街。当您瞧到一个大超市时,向左拐。然后沿着大桥街继续走,在新公园处左拐。沿着中心大街走,我家就在您的右边。 祝您旅途愉快。 您的, 迈克
Unit1 Section A 公交司机和乘客一起救护老人 昨天上午9点钟，当26路公交车在中华路行驶的途中，司机看到一位老人正躺在路中，一位妇女正在老人身边大声呼救。 这位24岁的公交司机王平，没有丝毫的犹豫就停下了车。他从车上下来，询问那位妇女发生了什么事。她说这位老人有心脏病，需要送往医院。王先生知道他必须马上行动起来。他告诉（车上的）乘客他必须送老人去医院。他希望大多数或者全部乘客下车等下一班车。但令他惊讶的是，所有的乘客都同意和他一起去（医院）。部分乘客帮助王先生把老人搬到车上。 多亏了王先生和乘客们，医生们及时挽救了那位老人。一位乘客说：“许多人不想帮助别人是令人痛心的，因为他们不想惹上麻烦。但是这位公交车司机没有考虑自己，他只考虑去救人。” SectionB 他失去了胳膊但是仍然登山 阿伦罗尔斯顿是一位对登山感兴趣的美国人。作为一名登山者，阿伦习惯于冒险。这是他做的刺激的危险运动之一。有好多次因为事故，阿伦险些丢掉性命。在2003年的4月26日，当他在尤他州登山的时候，他发现自己陷入了非常危险的境地。 在那一天，当阿伦独自在山里登山时，他的胳膊被一块2000千克的石头压在了下面。因为他的胳膊拿不出来，所以他在那里困了五天，希望有人能够发现他。但是当他的水喝光以后，他知道他将不得不做点事情来挽救自己的生命。那时他还不准备死。所以他用刀子切除了自己一半的右臂。然后，用左胳膊对自己进行了包扎，以至于不会失血过多。完成这些以后，他爬下山，寻求帮助。 失去胳膊以后，他写了一本书《在顽石与绝境之间》。这就意味着你在一个艰难的似乎无法走出的境地中。在这本书中，阿伦讲述了做正确决定的重要性，以及掌握命运的重要性。他对登山的挚爱如此的强烈以至于经过这次经历后，他仍然继续登山。 我们有和阿伦一样的勇气吗？让我们在发现自己处在一个“顽石与绝地间”的境地前考虑一下，在我们不得不做出生与死的选择前考虑一下。 Unit2 SectionA 学生志愿者 来自河畔高中的马里奥格林和玛丽布朗每周拿出几小时去帮忙朋友。 马里奥喜欢动物，想成为一名兽医。每周六的上午，他在一家动物医院做义工。马里奥相信通过做义工能够帮助他得到将来梦想的工作。他说：“做义工是一项艰苦的工作，但是我想了解更多关于如何照顾动物的知识。当我看到动物们变得健康以及它们的主人脸上的快乐表情时，我就有一种强烈的满足感。” 玛丽是一位读书爱好者。在她四岁的时候，就能够自己读书。去年，她决定尝试做一个课后读书活动的志愿者。她仍然在那里一周一次帮助儿童们学习读书。“儿童们坐在图书馆里，但是你能在他们眼睛里看到，通过每一本新书，他们正在踏上不同的旅途。在这里做义工，对我来说实现了梦想。我能做我喜欢做的事情并且同时可以帮助比尔呢。”
听力部分(25分） I. 听句子，根据所听内容选择最佳应答句。句子念两遍。（共5小题，每小题1分）()1. A. I will go swimming. B. They’re white. C. It’s interesting. ()2. A. Beautiful. B. Eighty. C. Newspapers. ()3. A. She likes collecting coins. B. She likes dancing. C. She has ten toy bears. ()4. A. Yes, I do. B. At the age of ten. C. They are mine. ()5. A. He is friendly. B. He collects some stamps. C. He is a teacher. II. 听对话，根据对话内容选择最佳答案。对话念两遍。(共6小题，每小题1分）听第一段对话，回答第6?7小题。 ()6. What does Mary like collecting A. Toy bears. B. Model planes. C. Toy cars. ()7. When did Mary start her hobby A. At the age of 6. B. At the age of 7. C. At the age of 8. 听第二段对话，回答第8?9小题。 ()8. When will the woman leave for New York A. Next Monday. B. Next Wednesday. C. Next Friday. ()9. How will the woman go to Washington, D. C. from New York A. By car. B. By train. C. By plane. 听第三段对话，回答第10?11小题。 ()10. What’s Sarah’s hobby A. Reading. B. Doing sports. C. Watching movies. ()11. What does the boy think of swimming A. It is difficult to learn. B. It is good for his health. C. It is interesting. III.听短文，根据所听内容选择最佳答案。短文念两遍。（共4小题，每小题1分）()12. How old is Hardy A. 11. B. 12. C. 13. ()13 . Where is Hardy from A. Washington. B. Paris. C. Hong Kong.
Unit1 2d： Jane: 你好，鲍勃，你想加入什么俱乐部？ Bob:我想加入运动俱乐部。 Jane:棒极了!你会玩什么运动？ Bob:足球. Jane:这么说你可以加入足球俱乐部。 Bob:那么你呢？你非常善长讲故事.你可以加入讲故事俱乐部。 Jane:听起来不错。但我也喜欢画画。 Bob:那就加入两个俱乐部，讲故事俱乐部和美术俱乐部! Jane:好的，让我们现在去加入吧！ Section B 2a： 1.你好，我是Peter，我喜欢打篮球。我会说英语，我也会踢足球。 2.你好，我是Ma Huan，我会打乒乓球和下国际象棋。我喜欢与人们交谈和做游戏。 3.我的名字是Alan。我在学校音乐俱乐部。我会弹吉他和钢琴。我也会唱歌和跳舞。 2b: (A)我们老人之家需要帮助。在七月份你有空吗？你善于与老人相处吗？你会与他们说话做游戏吗？他们会给你讲故事，你们可以交 朋友。它既有趣又好玩！请在今天拨打电话698-7729与我们联系。 (C)放学后你忙吗？不忙？你会说英语吗？是吗？那么，我们需要 你帮助说英语的学生做运动。这事轻松的，容易的！请来学生运动中 心吧。拨打电话293-7742联系Mr.Brown. (B)你会弹钢琴或者拉小提琴吗？在周末你有时间吗？学校需要帮助教音乐。它不难！拨打电话555-3721联系https://www.doczj.com/doc/536558170.html,ler. Unit2 2d： Interviewer :Scott有一份有趣的工作。他在一家广播电台工作。Scott，你的广播节目在几点？Scott:从晚上十二点到早上六点。 Interviewer :你通常几点起床？ Scott:晚上八点半。然后我九点吃早饭。Interviewer :那是个有趣的早饭的时间。 Scott:是的。之后，我通常在十点二十左右锻炼。Interviewer :你什么时候去上班？ Scott:在十一点，所以我工作从不迟到。 2b：你好，我是Tony，我不喜欢早起床。在早上，我八点起床。然后，我在八点三十去上学。我没有许多时间吃早饭，因此，我通常吃的非常快。午饭我通常吃汉堡。放学后，我有时打半小时篮球。当我到家的时候，我总是先做作业。在晚上，我要么看电视，要么玩电脑游戏。在十点三十，我刷牙，然后上床睡觉。 Mary是我的妹妹。她通常在六点半起床。然后她总是洗淋浴，吃丰盛的早饭。然后，她在八点三十去上学。在十二点，她吃许多水果和蔬菜作为午饭。午饭后，她有时打排球。她总是在晚饭后吃冰激凌。她知道那对她不好，但冰激凌尝起来好极了！在晚上，她做家庭作业，通常还要游泳或者散步。在九点三十，她上床睡觉。 Unit3 section A 2e: Lisa:嗨，Jane.这是你的自行车吗？ Jane:是的，我每天骑它去上学。你是怎样到学校的？ Lisa:我通常乘公共汽车。 Jane:从你家到学校有多远？ Lisa:我不确定...... 大约有10千米？乘公共汽车大约需要20分钟。你到学校花费多长时间？ Jane:骑自行车大约需要15分钟。那是很好的锻炼。Lisa:是的。哦，祝你在学校度过快乐的一天。Jane:你也是。 Section B： 2b：过河去学校 你是怎样到学校的？你步行还是骑自行车？你乘公共汽车还是乘火车去？对于许多学生来说，到达学校是容易的。但是对于在中国的一个小村庄里的学生来说，是困难的。在他们的学校和村庄之间有一条很大的河。那儿没有桥，对于小船来说，这条河流太湍急不能摆渡。因此这些学生乘索道过河去学校。 一个11岁的男孩，亮亮，每个上学日都过河。但是他不害怕。“我爱和我的同学们玩耍。我爱我的老师。他对我来说，就像父亲一样。” 这些学生和村民中的许多人从没有离开过这个村庄。有一座桥是他们的梦想。他们的梦想能实现吗？ 3a： 嗨，远方的人， 你好吗？谢谢你的上一封电子邮件。你想知道我怎样到学校，对吗？奥，我通常在大约8点离开家，步行去公共汽车站。校车通常在大约8:15来。学校离我家大约20千米。乘公共汽车到那儿大约花费40分钟。乘公共汽车从来不枯燥，因为我总是
M1U2Home alone Act One Mom and Dad arrive back from vacation a day earlier than expected. The curtains are closed and the living room is dark when Mom and Dad enter. Dad: It’s so nice to be home! Mom: Yes, I can’t wait to surprise the boys! Suddenly the door opens and a soccer ball flies through the room. Eric runs in after it, followed by a big dog, walking very slowly. Eric: Mom! Dad! You’re back early! (looking around room, sounding frightened) But, but … you weren’t supposed to come home until tomorrow! The dog slowly walks to Mom and Dad. Mom: (bending to touch dog) Eric, he’s so tired and hungry! (looking at table) The money for dog food is gone, but Spot looks like he is starving! What did you do with the cash we left? Dad: And look at this room—garbage all over the place! Where is your brother? (shouting angrily) Daniel! Daniel: (running into room) Mom, Dad, I can explain … Dad opens the curtains and light comes into the room. The room is in a mess, with pizza boxes on the floor and dirty dishes in the sink. In the corner, there is a garbage can around which are pieces of garbage and waste paper. Mom and Dad both turn towards Daniel. Dad: (sounding very angry) Listen to me, young man—we left you in charge! We thought you could act like an adult, but look at the mess! I don’t know why the house is so dirty ... Mom: Daniel, we thought you were an adult, a person who would make good decisions ... Dad: How can we trust you any mo re? We won’t tolerate such behavior in our house! Daniel: (shouting) Stop shouting at me. I’m still a teenager! Why is everything always my fault? Daniel runs into his bedroom and shuts the door angrily. Mom and Dad look at each other as lights go out. End of Act One Act Two, Scene One Daniel and Eric’s bedroom. Eric sits on his bed. Daniel has his arms crossed and looks upset. Daniel: They never even gave me a chance to defend myself. I hate them! Eric: You don’t h ate them. I can tell them we had an emergency. Then they won’t be mad any more. Daniel: No, don’t tell them anything. Anyhow, they didn’t trust me. They don’t deserve an explanation. Let them think what they want. Eric: But Daniel, if they knew that Spot was sick and we used the money to take him to the clinic ... Daniel: And that we spent all of yesterday waiting there for him, and that is why we had no time to clean the house ... but no, Eric, why didn’t they ask me what happened instead of shouting at me? Act Two, Scene Two
【 初一（下) 课文 " （翻译） ^ Unit 1 My grandma奶奶，外婆 【 我的奶奶是个头发灰白的矮个子女人。她性格开朗。她是一个很不错的厨师。她做的菜可能是世界上最好的！我永远不会忘记那些（菜的）味道和气味。 奶奶照顾着我的家人。她真的很善良而有耐心。她去世两年了，我非常想念
她。 My grandma was a short矮的woman 女士with有着grey[gre?]灰色的hair头发. She was always总是 cheerful ['t???f?l; -f(?)l]快乐的. She was a very good cook[k?k] 厨师. Her dishes[d??] 盘子；一道菜were probably['pr?b?bl?]或许；很可能 the best 最好的 in the world! I will never永不 forget忘记 the taste[te?st]味道；品尝, and the smell [smel] 闻；气味as well也. Grandma took care of 照顾my family家人；家庭. She was really真的 kind种类； 善良and patient['pe??(?)nt]有耐心的；病人. She died去世two years ago两年前 and I miss[m?s]错过；想念 her very much. —— Ben ） Alice Alice 是我最好的朋友。她是一个高大的女孩，戴着眼镜。她经常给我讲笑话逗 我笑，但她从不嘲笑别人。 Alice 是一个聪明的女孩。她擅长数学。我们经常一起学习、打乒乓球。我希望 我们永远是朋友。 Alice is my best最好的friend. She is a tall 高的girl with glasses戴着眼镜. She often 经常tells me jokes [d???k] 笑话to make使 me laugh[lɑ?f]笑, but she never 从不makes fun of others取笑别人. Alice is a smart [smɑ?t]聪明的 girl. She is good at 擅长Maths[m?θs]数学. We often study学习and play table tennis ['ten?s] 打乒乓球together一起. I hope希望we will 将always一直 remain[r?'me?n] 保持；仍然friends. Mr. Li ` 李老师是我的数学老师。他又高又瘦。他的课总是充满了乐趣。他在他的教学 中大量地利用游戏。 李老师对我们的学习要求很严格，但他总是鼓励我们，给我们支持。他常说：" 永远不要放弃，你就会成功。" Mr. Li is my Maths数学teacher. He is tall and thin[θ?n]瘦的. His classes 课are always full of 充满fun乐趣. He uses 使用lots of许多games 游戏in his teaching['ti?t???]教学. Mr. Li is strict about[str?kt] 严格our studies, but he always encourages （encourage [?n'k?r?d?; en-]）鼓励us我们and gives us support[s?'p??t]给我们支持. He often says, "Never从不give up 放弃and you'll be successful[s?k'sesf?l; -f(?)l]成功的." --Amy
深圳初中七年级英语试题 任务型阅读（10分） Do you know London Zoo? London Zoo is the world’s oldest scientific (科学的) zoo. It has a history of about 180 years. London Zoo has about 755 kinds of animals. There are lions, camels, giraffes, snakes, tigers, monkeys and many more. There is also an aquarium（水族馆）in the zoo. It has many kinds of fishes. London Zoo doesn’t open every day. It doesn’t open on December (十二月)25th. So do not go to visit it on that day. The zoo opens at 10 am and closes at 4 pm in winter and 5: 30 pm in spring, summer and autumn. 根据短文内容回答问题 1. How old is London Zoo? _____________________________________________________ 2. How many kinds of animals does London Zoo have? _____________________________________________________ 3. Is there an aquarium in the zoo? _____________________________________________________ 4. Does London Zoo open every day? _____________________________________________________ 5. What time does the zoo open in winter? _____________________________________________________ 六. 短文填空(10分)用方框中词语的适当形式填空, 使短文正确、连贯、通顺，每个词语限用一次 Hello, ___1___! My name is Linda Brown. I’m English. I have two photos here. Look at this picture. It’s a photo of my __2__. I have a very big family, my grandparents, my __3___ , my brother and I. My grandfather and my grandmother are in England. They are old and they don’t __4____ My father, my mother and I __5____ in China. My brother, Frank, is a ___6_____. He works in the USA. This is a photo of my house in___7____. My grandparents live in the house. The house is small, but there is a big garden ____8___it. There are many green __9____ and nice flowers. You can see a black-and-white dog near the house. __10_____ name is Cany. I love it very much. 七。补全对话。（10分）注意标点符号。w w w .xk b 1. c om A.__________1____________________ B.It’s Sunday today. A.Let’s go to the zoo. B._______2_______________ A._________3_____________ B.I like pandas best. A.I don’t see a panda ._____4_______ B.It is very fat (胖)It’s very lovely. A.__________5_________________ B. No,it doesn’t .It eats bamboo.
七年级下册英语课文翻译 第一课你会弹吉他吗？ Section A 2b 1. 莉萨想加入国际象棋俱乐部，但她不会下国际象棋。 2. 鲍勃想加入英语俱乐部。他喜欢说英语。 3. 玛丽喜欢音乐。她会唱歌和跳舞。鲍勃也喜欢音乐。他们想加入音乐俱乐部。 2d 简; 你好，鲍勃。你想加入什么俱乐部? 鲍勃：我想加入运动俱乐部。 简; 棒极了！你会玩什么运动？ 鲍勃：足球。 简：这么说你可以加入足球俱乐部。 鲍勃：那么你呢？你非常擅长讲故事。你可以加入讲故事俱乐部。 简：听起来不错。但我也喜欢画画。 鲍勃：那就加入两个俱乐部，讲故事俱乐部和美术俱乐部。 简：好的，让我们现在去加入吧！ 语法聚焦 Section B 2a 你好，我是彼得。我喜欢打篮球。我会说英语，我也会踢足球。 你好，我是马欢。我会打乒乓球和下国际象棋。我喜欢与人们交谈和做游戏。 我的名字是艾伦。我在学校音乐俱乐部。我会弹吉他和钢琴。我也会唱歌和跳舞。 2b 我们老人之家需要帮助。在七月份你有空吗？你会与他们说话。做游戏吗？他们会给你讲故事，你们可以交朋友。它既有趣又好玩！请在今天拨打电话689-7729 与我们联系！ 放学后你忙吗？不忙？你会说英语吗？是吗？那么，我们需要你帮助说英语的学生做运动。这是轻松的，容易的？请来学生运动中心吧。拨打电话293-7742 联系布朗先生。 你会谈钢琴或拉小提琴吗？在周末你有时间吗？》学校需要帮助教音乐。它不难！请拨打电话555-3721 联系来勒太太。 第二课你几点去上学？ 2d 采访者：斯科特有一份有趣的工作。他在一家广播电台工作。斯科特，你广播节目在几点？ 斯科特：从晚上十二点到早上六点。 采访者：你通常几点起床？ 斯科特：晚上八点半。然后我九点吃早饭。 采访者：那是个有趣的吃早饭的时间！ 斯科特：是的。之后，我通常在十点二十左右锻炼。 采访者：你什么时候去上班/ 斯科特：在十一点，所以我工作从不迟到。 语法焦距
四年级下学期英语课文中文翻译 Lesson 1: Sara：你喜欢音乐吗，阳阳？ 阳阳：是的，我喜欢。我非常喜欢音乐。我听各种各样的音乐。但我最喜欢流行歌曲。 Sara：我也喜欢流行歌曲。但我最喜欢高雅音乐。我会钢琴。 阳阳：我会小提琴。有时间我们一起玩。 Lesson 2： 果果：你养宠物吗，玲玲？ 玲玲：不，我不养。但我喜欢猫。猫都很安静。猫也很可爱。 果果：我喜欢狗。狗是我们的好朋友。狗对我们帮助很大。 玲玲：是的。但狗太吵了。狗见了陌生人会叫。 Lesson 3： 爸爸：放学后你喜欢做什么，麦克？ 麦克：我喜欢做飞机模型。 爸爸：将来你想做什么? 麦克：我长大后想开真飞机。有朝一日我想飞到月球和火星。 爸爸：那也就是说你想当宇航员。你真棒！ Lesson 5： 妈妈：你怎么了，宝宝？ 宝宝：我觉得不舒服。我头很疼，妈妈。 妈妈：恐怕你是病了。你需要去看病。 宝宝：今天我不能上学了，太糟糕了。 Lesson 6： 宝宝：医生，我觉得不舒服。我头疼得厉害。 医生：唉！你发高烧了。张开嘴说“啊---”。 宝宝：你需要给我验血吗？ 医生：恐怕需要。你得了流感。这种药每天吃三次。你很快就会康复的。Lesson 7： 医生：你怎么了？ 麦克：我的右腿伤得很严重，医生。 医生：我来看看。哪疼啊？ 麦克：膝盖附近疼。 医生：恐怕我们需要拍一个X光片。
Lesson 9： 麦克：对不起，你能告诉我去图书馆的路吗？ 男人：哦，好的。就在那栋棕色楼的五层。 麦克：是在楼梯的右边还是左边呢？ 男人：在右边的第三个房间。 麦克：太谢谢你了。 男人；我很乐意。 Lesson 10： 女人：对不起。我正在找医院。我怎么才能到那呢？ 毛毛：就在附近。你看到那座有一个白色十字的灰色大楼了吗？ 女人：看到了。在那座红色大楼的右边。 毛毛：我正好顺路。我带你去吧。 女人：你太好了。真谢谢你。 毛毛：不客气。 Lesson 11： 女人：对不起，请问车站在哪啊？远吗？ 果果：不远。继续往前开车然后左转。你会在你的右边看见一个标志。 女人：我看到了。我应该先往前开然后左转。我会在我的右边看见一个标志。果果：是的。那个标志是红色和黄色的。你一定能看见。 女人：多谢。祝你一天过得愉快。 果果：你也是。 Lesson 15： 果果：五一就要到了。我们也叫它劳动节。在五月一日。 Sara：但是在美国劳动节是在九月的第一个星期一。 果果：在中国，劳动节是一个劳动人民的节日。那天你要干什么？ Sara：我们要去参观长城。 Lesson 16： 玲玲：儿童节就要到了。在六月一号。 麦克：儿童节你干什么？ 玲玲：全国的孩子们都庆祝这个节日。在那一天我们去电影院，公园，和博物馆。我们也会收到父母送的礼物。 麦克：我们学校每年都举办聚会吗？ 玲玲：是的。你们肯定会过得很愉快的。 Lesson 17：
Unit 1 People around us Grammar : learn how to use the definite article the Writing: an article about a person you love My grandma My grandma was a short woman with grey hair、She was always cheerful、 She was a very good cook、 Her dishes were probably the best in the world、 I will never forget the taste, and the smell as well、 Grandma took care of my family、She was really kind and patient、 She died two years ago and I miss her very much、----Ben Alice Alice is my best friend、 She is a tall girl with glasses、 She often tells me jokes to make me laugh, but she never makes fun of others、 Alice is a smart girl、 She is good at Maths、 We often study and play tennis together、 I hope we will always remain friends、-----Joyce Mr Li
七年级（下)期末综合测试题（二) 第一卷选择题(50分） I.词汇测试。（5分） 从下面每小题的A、B、C三个选项中选出最佳选项。(共5小题，每小题1分） ()1. — Can you give us some helpful advice on this programme? —Of course. First, this programme is for children, so it must be very lively. A. useful B. patient C. interesting ()2. — Be quiet, everyone. I hope you can discuss this problem after class. —OK, Miss Liu. But can you give us some information about it? A. work out B. talk about C. think of ()3. — It is reported that a UFO appeared in the sky last night. —Oh, really? What a pity! I didn’t see it with my own eyes. A. woke up B. turned down C. showed up ()4. — Why did you buy so many plants for your new flat? —Because they can___________ harmful gases. A. dry up B. take in C. give up ()5. — Did you ___________ the station on time this morning? — No. I got up late and I lost my mobile phone on the way. A. arrive at B. look for C. take away II.完形填空。（15分) 阅读下面短文，从短文后所给的A、B、C 三个选项中选出能填入相应空白处的最佳选项。（共10小题，每小题1.5分） One night in December 2011, a bear came into the City of Vancouver in Canada. It walked through the city streets. Then it found some 6 in some boxes outside a restaurant and started eating. The police 7 soon with a vet (兽医）from the city zoo. They put the bear in a truck and 8 it to the mountains outside the city. In Vancouver, it is 9 to see a bear, but in some other cities, you can see big animals in the city streets every day. Big animals usually come into cities to 10 food. In Cape Town, South Africa, baboons (狒狒）come into the city when they are 11. They go into gardens and eat fruit from trees. They go into 12 and take food from fridges! Baboons are strong animals so people are 13 of them. But the city can be dangerous for baboons too. Sometimes, cars and buses can 14 baboons in accidents. Human food is also very bad for the ba boons’ 15 because it has a lot of sugar. Now, there are baboon monitors working in Cape Town. Their job is to find baboons in the city and return them to the countryside. ()6. A. energy B. space C. food ()7. A. came B. left C. fought ()8. A. added B. took C. connected ()9. A. unusual B. different C. usual ()10. A. give out B. return to C. look for
人教版七年级上册英语课文翻译 P4 Daming and I’ｍin Class One. I’ｍfrom China and I’ｍChinese. I’ｍfrom Beiji My name’ｓ my friend. ng. Beijing is a big city. Lingling’ｓ in my class. She’ｓ Lingling. I’ｍnot from England and I’ｍnot English. I’ｍChinese. I’ｍin Class O My name’ｓ in my class. W from Beijing and he’ｓ ne. Daming is my friend. We’re twelve years old. He’ｓ e’re good friends. Wang Hui and I’ｍChinese. I’ｍfrom Shanghai. I’ｍthirteen years old. I’ｍin Cl My name’ｓ ass One with Daming and Lingling. They are my friends. 我的名字叫大明，和我在一班。我来自中国，和我是中国人。我来自北京。北京是个大城市。 玲玲在我的班。她是我的朋友。 我的名字叫玲玲。我不是来自英国，和我也不是英国人。我是中国人。我在一班。大明是我 的朋友。我们12岁了。他来自北京，和他在我的班。我们是好朋友。 我的名字叫王辉，和我是中国人。我不是来自北京。我来自上海。我13岁了。我在一班和大明、玲玲。他们是我的朋友。 P8 Miss Li: Please welcome Betty and Tony to our school. They are from Beijing International School. This is Betty. Betty. I’ｍfrom America. I’ｍ13 years old and I’ｍ a student. I ca Betty: Hello. My name’ｓ speak Chinese. Th n play football and I can play basketball. I can speak English but I can’ｔ my friend. is is Tony. He’ｓ Tony. I’ｍ11 years old. I’ｍfrom England and I can speak English Tony: Hello. My name’ｓ . I can play football and table tennis, and I can ride a bike. Lingling: Can you swim? speak Chinese! Tony: No, I can’t. And I can’ｔ 李小姐：请欢迎贝蒂和托尼来我们学校。他们来自北京国际学校。这是贝蒂。 贝蒂：你好。我的名字叫贝蒂。我来自美国。我十三岁，和我是一个学生。我能踢足球，和 我能打篮球。我能说英语但是我不能说汉语。这是托尼。他是我的朋友 托尼：你好。我的名字叫托尼。我十一岁了。我来自英国，和我能说英语。我能踢足球和打 乒乓球，和我能骑一辆车。