当前位置:文档之家› 中国医科大学考博英语必备短语集锦

中国医科大学考博英语必备短语集锦

中国医科大学考博英语必备短语集锦
中国医科大学考博英语必备短语集锦

中国医科大学考博英语必备短语集锦 Preoperative Assessment术前评估

Assessment and Implementation评估实施

https://www.doczj.com/doc/4d4387124.html,e Standard Protocol.采用标准护理程序

2.Determine if the client has any communication impairment and if the client is mentally competent.测定病人存在沟通障碍,心智是否健全。

3.Assess the client's understanding of the intended surgery and anesthesia.评估病人是否了解即将进行的手术及麻醉。

4.Obtain a nursing history:获取护理史

A.Condition leading to surgery 需手术的病情

B. The need for isolation precautions. 隔离需要

C.Chronic illnesses. 慢性疾病

https://www.doczj.com/doc/4d4387124.html,st menstrual period (for female clients in childbearing years)。 末次月经(育龄期女性病人)

E.Previous hospitalizations. 既往住院史

F.Medication history, including prescription and over-the-counter (OTC),and date/time of last doses. 用药史,包括处方与非处方药,末次用药日期/时间

G.Previous experience with surgery and anesthesia.既往手术及麻醉史

H.Family history of complications from surgery or anesthesia. 家庭手术或麻醉并发症史

I.Allergies to medications or food, including specific questions about natural rubber latex.药物或食物过敏史,包括天然橡胶特种过敏反应 J.Physical impairment. 身体受损情况

(PS:The way to contact yumingkaobo TEL:si ling ling-liu liu ba-liu jiu qi ba QQ: 772678537) K.Prostheses and implants (e.g., dentures, hearing aid, pacemaker, internal defibrillator, hip prosthesis)假体和移植(如义齿、助听器、起搏器、除颤器、人工髋关节)

L.Smoking, alcohol, and drug use. 吸烟、饮酒和吸毒史

M.Occupation 职业

5.Assess client's weight, height, and vital signs.评估病人体重、身高和生命体征。

6.Assess client's respiratory status, including character and rate of respirations, oxygen saturation, ability to breathe lying flat, and chest x-ray report.评估病人呼吸系统状况,包括呼吸特征与速度,氧饱和度,平卧呼吸能力及胸片。

7.Assess client's circulatory status, including apical pulse, electrocardiogram (ECG) report, and peripheral pulses.评估病人循环系统状况,包括心尖搏动、心电图和周围脉搏。

8.Determine client's neurological status, including level of consciousness (LOC)。测定病人神经学状况,包括神志清醒程度。

9.Assess client's musculoskeletal system,including range of motion (ROM) of joints.评估病人肌骨骼系统,包括关节活动度。

10.Examine client's skin; identify any breaks in skin integrity and determine level of hydration.检查病人皮肤,确认皮肤完整性受损情况,确定水合程度。

11.Assess client's emotional status, including level of anxiety, coping ability, and family support.评估病人情绪状况,包括焦虑程度、应对能力和家庭支援。

12.Review the results of laboratory tests, including complete blood count (CBC), electrolytes, urinalysis, and other diagnostic tests.审查化验报告,包括全血计数、电解质、尿检和其他诊断试验。

13.Ask if client has an advanced directive.询问病人是否得到事先说明。

14.Identify the time of client's last intake of food or drink.确认病人上次摄食与饮水时间。

https://www.doczj.com/doc/4d4387124.html,e Completion Protocol.采用护理完成标准程序。

Evaluation评价

1.Review records to determine if necessary information has been assessed.复查记录,确定必需项目是否得到评估。

2.Evaluate client's ability to cooperate.评价病人合作能力。

Identify Unexpected Outcomes and Nursing Interventions确认意外结果与护理措施

Record and Report记录与报告

https://www.doczj.com/doc/4d4387124.html,ing agency format (preoperative checklist), complete all essential information.采用机构表格(术前目录单),填写全部重要信息。

2.Report abnormal laboratory values and other concerns to the surgeon or anesthesiologist.向手术医生或麻醉师报告异常化验值及其他问题。

本文由“育明考博”整理编辑

(完整版)人教版高中英语短语大全.

高中英语词组大全 A a (large) number of 许多 a bit 一点儿 a block of 一块 a bottle of 一瓶 a few 许多 a good/great deal of 大量(的);非常多(的)a great/good many 很多的, 非常多的a group of 一群,一组 a little 许多 a lot of/lots of 许多 a pair of 一双,一对 a piece of 一片(张,块) a pile of 一堆 a place of interest 名胜 a set of 一套 a sort of 一种 a type of 一种类型的 a waste of 白费; 浪费 above all 首先;首要 according to 根据...

act as 充当;作;起......的作用 add up to 加起来是 add... to 把.....加到......上 admit doing sth 承认做过某事 advise doing sth 建议做某事 advise sb. against doing sth 建议(劝)某人不要做某事advise sb not to do sth 建议(劝)某人不要做某事advise sb to do sth 建议某人做某事 afford to do 有经济条件做某事 after a (short) while 不久以后 after all 毕竟;终究 after graduation 毕业以后 again and again 反复地;再三地 agree on 商定;决定;达成共识 agree to do sth 同意做某事 agree to sth 同意(计划或建议) agree with sb/what sb does 同意某人的意见 all along 一直,始终 all day and all night 整日整夜 all kinds of 各种各样的 all night 整夜 all of a sudden 突然,冷不防

提分必备:中考英语必背动词短语汇总

l.动词+about speak/talk about 谈论 think about 思考 care about 关心,对……有兴趣bring about 引起,使发生 set about 着手,开始 come about 发生 hear about 听说 worry about 为……担心2.动词+away throw away 扔掉 blow away 吹走 carry away 拿走,使入迷 clear away 清除掉,消散 die away 逐渐消失,减弱 pass away 去世 wash away 冲走 take away 拿走,使消失 put away 收拾起来,存起来 give away 背弃,泄漏,赠送 wear away 磨掉,消耗 break away 摆脱 send away 让走开 turn away 把……打发走3.动词+back keep back 隐瞒,忍住 look back(on) 回顾 hold back 控制住 give back 归还 call back 回电话 take back 拿回,收回 4.动词+for run for 竞选 ask for 要求得到 wait for 等候 stand for 代表,表示 long for 渴望 hope/wish for 希望得到 care for 关心,喜欢 beg for 乞求 search for 查找 look for 寻找 call for 需要,要求 hunt for 寻找 change…for用……换 charge…for收费,要价 apply for 申请 take…for误以为……是 seek for 寻找 come for 来拿,来取5.动词+down burn down 烧毁 break down 坏了,垮了,分解 take down 记下,记录 turn down 调小,拒绝 cut down 削减,砍倒 slow down 慢下来 pass down 传下来 put down 记下,写下,镇压 calm down 平静下来 bring down 使……降低,使倒下 settle down 安家 come down 下落,传下 tear down 拆毁,拆除 6.动词+at come at 向……袭击 shout at 冲(某人)嚷嚷 run at 冲向,向……攻击 work at 干……活动(研究) tear at 用力撕 look at 看,注视 stare at 凝视 glare at 怒视 glance at 匆匆一瞥 laugh at 嘲笑 knock at 敲(门、窗等) point at 指向 smile at 冲(某人)笑 strike at 向……打击 aim at 向……瞄准 shoot at 向……射击 wonder at 惊讶 call at 拜访(地点) 7.动词+from differ from 与……不同 suffer from 受……苦 hear from 收到……来信

考博英语短语常考

考博英语短语(常考)

————————————————————————————————作者:————————————————————————————————日期: ?

英语词汇/短语 …?account for 说明(原因);解释;占… adjustto调整以适应 adapt (oneself)to调整以适应 afterall 还是;终于;毕竟 allbut 几乎,差点;除…之外的全部 allthewhile 一直地;始终 all the more 更加越发?all thesame,仍然, allowfor酌量;考虑到?andvice versa 反过来也一样是 anything but一点也不,决不是 nothingbut 只是,只不过是. apartfrom 除了;且不说 appeal to要求;上诉;引起…注意?approve of同意;获准,认可 around thecorner 在拐角处;即将到来 as a matter of course 当然,理所当然的(事)?as a result/consequence 结果;因此?as fallows 如下?as for/to/regards 至于,说到就…而言/关于?as it is (was) 实际上;按照原样?as it were似乎;实际上可以这么说;简直是;可谓?as opposedto 和…相反;与…相对比?as well 也…;和 as/so far as就…而言;至于; 到…程度; ask after 问候,询问,探问 askfor请求;找某人;要求?at a stretch一口气地?at a time一次?at all一点也不,完全不(用于否定句)at (the) best/worst 顶多,充其量也不过/最坏也就是?at aloss不知所措?at all/anycost(s)不惜一切代价?at all events不管怎样,反正?at anymoment随时?atany rate 不管怎样;总而言之?atfirst起初;开始 at firstsight 乍一看,一见就 atintervals (of)不时,时时;每隔… at large 一般的;普遍的;详尽地;在逃;逍遥自在地 at leisure 有空闲,闲着的;从容地,慢慢地?at (the) most/least 至多/至少?at stake 关系到…的得失;在危险中?at the mercyof完全受…支配,听命于 at the moment 此刻?at the risk of 冒…的危险?attach to 附上;贴上;使隶属 attend to 处理,办理;照料;注意,专心于 backup支持;倒退?beabsent from 不在;缺席?beabsorbed in 吸引;专心于 be benton(upon) 一心想做(某事)?be better of 处境更好;情况转好 be bound to肯定,注定;一定要; 决心?be composed of 由…组成 beconcerned with关于…,与…有关;参与… be determined to 坚定;坚决;决心?be fed up with/about 对…厌烦了;讨厌 befitfor 适合?beinclined to倾向于…;想要 be obliged to (do) 被迫,不得不,感谢?berelated to 与…相关的,同…有亲戚关系 be/get tired/sickof 对…失去兴趣;厌烦 be/get used/accustomedto习惯于 bear/keep in mind记住;牢记 before long很快;不久以后?blowout (使火)熄灭;(轮胎)爆裂 blow up 炸毁;充气; breakdown (机器)发生故障;(计划,谈判等)失败; 分解;破除;(感情)失控,(身体)垮了 break in 闯入;打断;训练;使驯服;使习惯于; break into 闯入;打断; break out 突然暴发;逃脱 break through突破;冲破;克服;挤过?break up 使粉碎;弄破;解散;结束;解体解散;中断;终止;(学校)放假使苦恼;恳(地)?bringdown 使垮台;失败;击落,打下;降低(物价,温度等) bringforward 把…提前;提议;建议;(会计)把(账目)结转到(次页) bring in带来;引进;提出;挣得(报酬等);生产,产生;收获;(陪审团)下(判决)?bring out出版;上演;显露出;现出;使人有勇气开口 bringup 抚养,教育;提出(问题等);呕吐?bring/come/put/carryintoeffect开始生效;实行 build up积累;聚集;增进(健康);增强(体格);确立(信誉);吹捧?burndown 烧光;把…烧成平地 burst out/into突然发生;突然…起来,怒放?but for 除…以外;如果没有 byaccident/chance(纯粹)偶然地;碰巧;无意?by all means务必,一定,千方百计

一些常用英语短语

be abundant in …富于,…丰富in accordance with 与…一致;按照,根据 account for 说明(原因等);解释 on account of 因为,由于 on no account 决不 take into account 考虑;重视 accuse sb. of sth.控告(某人某事) be accustomed to 习惯于 be acquainted with 开始认识;开始了解 act for 代理 act on 按照…而行动 act out 演出 take action 采取行动;提出诉讼 adapt to 适应 add up 加算,合计 add up to 合计达,总计是 in addition 另外 in addition to 除…之外(还有) be adequate for 适合 adhere to 粘附在…上;坚持 admit of 容许有,有…余地

in advance 在前面;预先 in advance of 在…的前面;超过take advantage of 趁…之机,利用afford to (买)得起(某物) for ages 长期 go ahead 前进;干吧 aim for 力争…,针对 be alike to 与…相同,与…相似 all but 几乎,差一点 all in all 总的说来;头等重要的all out 竭尽全力 allow for 考虑到,估计到;体谅allow of 容许(有…),容得 leave alone 听其自然,不要去管along with 同…一道(一起) amount to 总共达到;实际上是and all that 诸如此类 answer for 对…负责;符合… at any rate 不管怎样,反正 if any 若有的话 anything but 除…以外任何事(物)

(完整版)英语短语大全

易译错的23个英文短语 1.bank holiday 不是银行节,是公共假期 2.bookmaker不一定是图书业者,有可能是接受赌注的庄家 https://www.doczj.com/doc/4d4387124.html,ing of age不是时代来临,而是成年 4.crow's feet不是乌鸦脚,而是鱼尾纹 5.drawing room不是画室,而是客厅 6.living room就是客厅,在英国又称之为sitting room 7.flat-footed不是扁平足,有可能是手足无措。 8.fourth estate不是第四笔地产,是指记者或新闻界 9.full of beans不是到处都是豆子,是精力充沛。不过在美国俚语中另有“错误连篇”的 意思 10.gray matter不是灰色的东西,是大脑皮层表面的灰质。大脑里面是白质也就是white matter. 11.green bean不是绿豆,是四季豆 12.hard shoulder不是硬肩膀,是路肩 13.headhunt不再是从前食人族的猎头陋习,而是当前流行的“挖角”行为 14.heavy duty不是责任重大,是耐用 15.hobby horse不是爱马是别人早就听腻,自己却乐此不疲的话题 (hobby:—艘译为嗜好,但其实跟中文的嗜好有些不同。hobby必须是正面的,花时闲去培养的休闲活动,看电视逛街都不算,骑马horseback riding可算是一种hobby) 16.industrial action不是工业行动,是罢工之娄的手段 https://www.doczj.com/doc/4d4387124.html,bour of love不是为情所困,是为了兴趣嗜好而无怨无悔做的事 https://www.doczj.com/doc/4d4387124.html,k run不是牛奶用光了,是旅行搭的飞机或火车停很多站 19.moonshine不一定是月光,也目私酒,或馊主意 20.mug shot不是被马克怀击中,是拍照存档 21.on the couch不一定是坐在沙发上,是看心理医师 22.free shipping不是免费“偷渡”,而是免费邮寄 英语短句 1. I wasn't born yesterday.(我又不是三岁小孩) 2. How do I address you?(我怎么称呼你) 3. She turns me off.(她使我厌烦。) 4. So far so good.(目前为止,一切都好。) 5. Be my guest.(请便、别客气) 6. That was a close call.(太危险了/千钧一发) 7. Far from it.(一点也不。) 8. It's a pain in the neck.[麻烦的事(人)](那真是件麻烦事) 9. We're in the same boat.(我们处境相同。) 10. My mouth is watering.(我在流口水了。) 11. I ache all over.(我浑身酸痛。)

2020年高考英语必备短语汇集

2020年高考英语必备短语汇集(必修一)add up 合计 have got to 不得不,必须 be concerned about 关心,挂念 go through 经历,经受 set down 记下,放下,登记 a series of 一连串的,一系列,一套 on purpose 故意 in order to 为了 at dusk 在黄昏时刻 face to face 面对面地 no longer/not…any longer 不再…… suffer from 遭受,患病 get/be tired of 对……厌烦 pack (sth.) up 将(东西)装箱打包 get along with 与……相处,进展 fall in love 相爱,爱上 join in 参加,加入 because of 因为,由于 come up 走近,上来,提出 at present 现在,目前 make use of 利用,使用 such as 例如……,像这种的 paly a part (in) 扮演一个角色,参与 ever since 从那以后 be fond of 喜爱,喜欢 care about 关心,忧虑,惦念 change one's mind 改变主意 make up one's mind 下决心,决定

give in 投降,屈服,让步 as usual 照常 at midnight 在午夜 right away 立刻,马上 as if 仿佛,好像 at an end 结束,终结 in ruins 严重受损,破败不堪 dig out 掘出,发现 a (great) number of 许多,大量的 out of work 失业 as a matter of fact 事实上 in trouble 在危险、受罚、痛苦、忧虑的处境中turn to 求助于,致力于 lose heart 丧失勇气或信心 come to power 当权,上台 set up 设立,建立 be sentenced to 被判处……(徒刑)

考博英语热点词汇及短语

考博英语热点词汇及短语--文化生活类 把…列为世界自然文化遗产list …as a world natural heritage site 摆架子(摆谱儿)put on airs (show off,keep up appearances) 保护文化遗产protect cultural heritage (relics) 博采各国文化之长draw on strong point of the cultures of other countries 不注重历史neglect history 采取保护态度take protective attitude 承担应有的义务undertake the due obligations 承前启后,继往开来build on the past and prepare for the future,inherit the past and usher in the future 充分发挥知识分子的积极性和创造性give full play to the initiative and creativity of intellectuals 触击现行法律的盲区touch a blank area of the existing law 创建卫生城市build a nationally advanced clean city 辞旧迎新bid farewell to the old and usher in the new (ring out the old year and ring in the new) 从事电子商务工作conduct e-commerce 促进儿童身心健康发展promote the healthy development of children both physically and mentally 促进交流promote the communication 促进文化市场健康发展facilitate the sound development of the markets for cultural products 促进相互了解enhance (further)mutual understanding 得到群众的广泛支持enjoy grass-root support 抵住…的诱惑resist the temptation of 对…持欢迎态度take a welcoming attitude to 对…情有独钟show special preference (favor)to 发挥…的聪明才智develop one’s own talents and wisdom 发挥潜力tap one’s potential 繁荣文学艺术enable literature and art to flourish promote flourishing literature and art

小学英语必备短语汇总

小学英语必备短语汇总 对于很多孩子来说,英语短语是必备的一个知识点,掌握好一定的短语对英语的学习,考试以及日常使用都有很大的益处。所以,今天就给大家分享一些比较好记的英语短语,孩子常常记一记,英语学习就会简单很多。 第一类:动词短语 cleanthefloor扫地 cleanthehouse打扫房间 collectstamps集邮 comeback回来 comefrom来自…… comehere来这里 comein进来 comeon过来/加油 cometotea来喝茶 cookthemeal煮饭 crashinto撞向 digahole挖坑 dohousework做家务 domorningexercises晨练 doone’shomework做作业

dosomereading读点书 dosports做运动 drawapicture画画drinksomewater喝些水 driveacar驾车 fallover跌倒filltheholewithearth用泥土填坑getoff下车 getoutof走出(……之外) goback回去 goandhavealook去看一看goboating去划船 gofishing去钓鱼 goforawalk去散步 gohome回家 goonadiet节食 goout出去 goshopping去购物 gosightseeing去观光 goskating去溜冰 goskiing去滑雪 gostraighton直走 goswimming去游泳

gotobed去睡觉 gotoschool去上学 gotowork去上班gotothecinema去看电影haveabath洗澡haveaChineselesson上语文课haveacold感冒 haveafever发烧haveaheadache头痛haveagoodtime玩得开心havealook看一看haveapicnic举行野餐活动工havearest休息haveastomachache胃痛haveatooth-ache牙痛haveatrip去旅游 haveatry试一试 havebeento到过havebreakfast吃早餐havefun玩得开心 havelunch吃午饭havesomecoke喝些可乐havesupper/dinner吃晚饭

很短,但很经典的英语短语1

很短,但是会给你打很高分的英语口语集锦 转载自:赵佳兴转载于:今天08:18 | 分类:个人日记阅读:(1) 评论:(0) God works. 上帝的安排。 Not so bad. 不错。 No way! 不可能! Don't flatter me. 过奖了。 Hope so. 希望如此。 Go down to business. 言归正传。 I'm not going. 我不去了。 Does it serve your purpose?对你有用吗? I don't care. 我不在乎。 None of my business. 不关我事。 It doesn't work. 不管用。 Your are welcome. 你太客气了。 It is a long story. 一言难尽。 Between us. 你知,我知。 Sure thin! 當然! Talk truly. 有话直说。 I'm going to go. 我這就去。 Never mind. 不要緊。

Why are you so sure?怎么这样肯定? Is that so?是这样吗? Come on, be reasonable. 嗨,你怎么不讲道理。When are you leaving?你什么时候走? You don't say so. 未必吧,不至于这样吧。Don't get me wrong. 别误会我。 You bet! 一定,当然! It's up to you. 由你决定。 The line is engaged. 占线。 My hands are full right now. 我现在很忙。 Can you dig it?你搞明白了吗? I'm afraid I can't. 我恐怕不能。 How big of you! 你真棒! Poor thing! 真可怜! How about eating out?外面吃饭怎样? Don't over do it. 别太过分了。 You want a bet?你想打赌吗? What if I go for you?我替你去怎么样? Who wants?谁稀罕? Follow my nose. 凭直觉做某事。 Cheap skate! 小气鬼! Come seat here. 来这边坐。

2018考博英语写作万能模板

2018考博英语写作各部分万能模板 开头万能模板: 1.开头万能模板一:名人名言 有人问了,“我没有记住名言,怎么办?尤其是英语名言?”,很好办:编! 原理:我们看到的东西很多都是创造出来的,包括我们欣赏的文章也是,所以尽管编,但是一定要听起来很有道理呦!而且没准将来我们就是名人呢!对吧? 经典句型: A proberb says, “ You are only young once.” (适用于已记住的名言) It goes without saying that we cannot be young forever. (适用于自编名言) 更多经典句型: As everyone knows, No one can deny that… 2.开头万能模板二:数字统计 原理:要想更有说服力,就应该用实际的数字来说明。 原则上在议论文当中十不应该出现虚假数字的,可是在考试的时候哪管那三七二十一,但编无妨,只要我有东西写就万事大吉了。所以不妨试用下面的句型: According to a recent survey, about 78.9% of the college students wanted to further their study after their graduation. 看起来这个数字文邹邹的,其实都是编造出来的,下面随便几个题目我们都可以这样编造:Honesty 根据最近的一项统计调查显示,大学生向老师请假的理由当中78%都是假的。 Travel by Bike 根据最近的一项统计调查显示,85%的人在近距离旅行的时候首选的交通工具是自行车。Youth 根据最近的一项统计调查显示,在某个大学,学生的课余时间的70%都是在休闲娱乐。 Five-day Work Week Better than Six-day Work? 根据最近的一项统计调查显示,98%的人同意每周五天工作日。 更多句型: A recent statistics shows that … 结尾万能模板: 1.结尾万能模板一:如此结论 说完了,毕竟要归纳一番,相信各位都有这样的经历,领导长篇大论,到最后终于冒出个“总而言之”之类的话,我们马上停止开小差,等待领导说结束语。也就是说,开头很好,也必然要有一个精彩的结尾,让读者眼前一亮,这样,你就可以拿高分了!比如下面的例子: Obviously(此为过渡短语), we can draw the conclusion that good manners arise from politeness and respect for others. 如果读者很难“显而见之”,但说无妨,就当读者的眼光太浅罢了! 更多过渡短语: to sum up, in conclusion, in brief, on account of this, thus 更多句型:

英语常用短语汇总

英语常用短语汇总 把英语经常使用到的英语短语汇总,在我们需要找的时候就不会太麻烦。下面是给大家整理的英语常用短语汇总,供大家参阅! 常用英语短语1. put out熄灭;关(灯);出版 2. put sb. on to引某人对…注意起来 3. put through使穿过;使从事 4. put to the test使受试验,使受检验 5. put to use使用,利用 6. put to(船只顺避风等而)靠岸 7. put up with忍受,容忍(讨厌的人) 8. put up举起;安装;张贴 9. put...in force实施…;使…生效 10. quarrel with与…吵架 11. queue up排队等候 12. quite a few相当多,有相当数目 13. quite other完全不同的 14. rain cats and dogs下倾盆大雨 15. rain out因下雨阻碍 16. rather than宁愿…(而不) 17. rather too稍微…一点

18. reach out伸出手(或脚) 19. react against反抗;起反作用 20. react on对…有影响 21. react to对…起反应 22. refer oneself to依赖,求助于 23. refer to sb. as把…称作 24. refrain from忍住;抑制,制止 25. regardless of不顾,不惜,不注意 必背英语短语1. promise oneself指望,指望获得 2. protect...from保护…不受… 3. pull down拆毁,拉倒;使降低 4. pull in(车)进站;(船)到岸 5. pull into进入;到达 6. pull off脱(帽等);努力实现 7. pull on穿上;继续拉(或划) 8. pull out of the fire使转败为胜 9. pull out拔出,抽出,挖出 10. pull through使渡过(危险等) 11. pull to pieces把…撕成碎片 12. pull up(使)停下;拔起(树等) 13. put a check on制止,禁止 14. put across解释清楚;做成(交易)

考博英语翻译策略

2012年考博考试英语翻译策略 无论是英汉翻译,还是汉英翻译,就翻译的过程而言,只有两个:一是对原文的理解,二是用译文来表达。 汉英翻译三步策略之一:定主语 1.翻译的单位 在翻译中,最小的翻译单位是什么?是篇章吗?是段落吗?是句子吗?是单词吗?甚至是音节吗?这是一个翻译理论家长期以来争论不休的一个话题。现在大多数翻译家、翻译理论家和翻译实践家都趋向于以篇章或者是整个问题为基本的翻译单位。但是,对于初学翻译的人来说,或者那些根本没有掌握翻译的人,要去应付一个翻译考试的时候,笔者认为,句子可能是最好的翻译单位。 什么是句子?或者具体说来,在汉英翻译中,要把汉语翻译成英语,究竟什么是英语的句子? 柯林斯词典对英语句子的定义是这样的:A sentence is a group of words which,when they are written down,begin with a capital letter and end with a full stop,question mark or exclamation mark. Most sentences contain a subject and a verb.具体说来,英语的句子可以这样来定义:一个句子就是一组词,在书面语中,每一个句子首词的第一个字母大写,句末用句号、问号或者感叹号;大多数句子有主语和谓语。 根据英语句子的定义,我们可以清楚的知道,英语的句子中,大多数句子都有主语和谓语。那么汉英翻译,只要我们能把汉语转变成为准确通顺的英语,就需要搭建英语的主语和谓语等句式结构。而英语本身语法非常严谨,逻辑非常严密的特点,所以,在汉英翻译中,主语的确定和谓语的选择就是成功构建英语句式结构的关键,也是保证英语译文和汉语原文功能对等的关键。 2.确定汉语原文的主语为英语译文的主语 1)把汉语原文中的主语直接翻译成英语充当译文的主语,这是一种最简单、最可靠的对应方法,也是我们做汉英翻译“定主语”的时候首先应该考虑的方法。如: 例1.当前,国际形势正经历着自冷战结束以后最复杂、最深刻的变化。(中国

英语常用日常词组

英语常用词组 一,动词词组(包括短语动词、介词词组和其他词组) (一)由be构成的词组 1)be back/in/out 回来/在家/外出 2)be at home/work 在家/上班 3)be good at 善于,擅长于 4)be careful of 当心,注意,仔细 5)be covered with 被……复盖 6)be ready for 为……作好准备 7)be surprised (at) 对……感到惊讶 8)be interested in 对……感到举 9)be born 出生 10)be on 在进行,在上演, (灯)亮着 11)be able to do sth. 能够做…… 12)be afraid of (to do sth. that…) 害怕……(不敢做……,恐怕……) 13)be angry with sb. 生(某人)的气 14)be pleased (with) 对……感到高兴(满意) 15)be famous for 以……而著名 16)be strict in (with) (对工作,对人)严格要求 17)be from 来自……,什么地方人 18)be hungry/thirsty/tired 饿了/渴了/累了 19)be worried 担忧 20)be (well) worth doing (非常)值得做…… 21)be covered with 被……所覆盖…… 22)be in (great) need of (很)需要 23)be in trouble 处于困境中 24)be glad to do sth. 很高兴做…… 25)be late for ……迟到 26)be made of (from) 由……制成 27)be satisfied with 对……感到满意 28)be free 空闲的,有空 29)be (ill) in bed 卧病在床 30)be busy doing (with) 忙于做……(忙于……) (二)由come,do,get,give,go,have,help,keep,make,look,put,set,send,take,turn,play等动词构成的词组 1)come back 回来 2)come down 下来 3)come in 进入,进来 4)come on 快,走吧,跟我来 5)come out出来 6)come out of 从……出来 7)come up 上来 8)come from 来自…… 9)do one's lessons/homework 做功课/回家作业 10)do more speaking/reading 多做口头练习/朗读 11)do one's best 尽力 12)do some shopping (cooking reading, cleaning)买东西(做饭菜,读点书,大扫除) 13)do a good deed (good deeds)做一件好事(做好事)

初中英语短语汇总大全

中考短语集锦 1.kinds of 各种各样的 2. either…or…或者……或者……,不是……就是…… 3. neither…nor…既不……也不…… 4. Chinese tea without, anything in it 中国清茶 5. take a seat 就坐 6. home cooking 家常做法 7. be famous for 因……而著名 8. on ones way to在……途中 9. be sick/ill in hospital生病住院 10. at the end of在……的尽头,在……的末尾 11. wait for 等待 12. in time 及时 13. make one’s way to…往……(艰难地)走去 14. just then 正在那时 15. first of all 首先,第一 16. go wrong 走错路 17. be/get lost 迷路 18. make a noise 吵闹,喧哗 19. get on 上车 20. get off 下车 21. stand in line 站队 22. waiting room 候诊室,候车室 23. at the head of……在……的前头 24. laugh at 嘲笑 25. throw about 乱丢,抛散 26. in fact 实际上 27. at midnight 在半夜 28. have a good time=enjoy oneself玩得愉快 29. quarrel with sb. 和某人吵架 30. take one’s temperature 给某人体温 31. have/get a pain in…某处疼痛 32. have a headache 头痛 33. as soon as… 一……就…… 34. feel like doing sth. 想要干某事 35. stop…from doing sth. 阻止……干某事 36. fall asleep 入睡 37. again and again再三地,反复地 38. wake up 醒来,叫醒 39. instead of 代替 40. look over 检查 41. take exercise运动 42. had better(not) do sth. 最好(不要)干某事 43. at the weekend 在周末 44. on time 按时 45. out of从……向外 46. all by oneself 独立,单独 47. lots of=a lot of 许多48. no longer/more=not…any longer/more 不再 49. get back 回来,取回 50. sooner or later迟早 51. run away 逃跑 52. eat up 吃光,吃完 53. run after 追赶 54. take sth. with sb. 某人随身带着某物 55. take(good) care of…=look after…(well) (好好)照顾,照料 56. think of 考虑到,想起 57. keep a diary 坚持写日记 58. leave one by oneself 把某人单独留下 59. harder and harder 越来越厉害 60. turn on打开(电灯、收音机、煤气等) 61. turn off 关 agree with sb 同意某人的看法 agree on sth 同意某事 arrive at/in sp 到达某地 ask sb to do sth 叫某人做某事 ask sb not to do sth 叫某人不要做某事 be busy doing/with sth 忙于做某事 be strict in sth 对某事要求严格 be strict with sb 对某人要求严格 decide to do sth 决定做某事 dislike doing sth 不喜欢做某事 enjoy doing sth 喜欢做某事 find sb do/doing sth 发现某人做某事 finish doing sth 完成某事 give sb sth 给某人某物 give sth to sb 给某人某物 have fun doing sth 做…很有趣 help sb with sth 帮助某人某事 help sb (to) do sth 帮助某人做某事 it’s time for sth 该做某事了 it’s time for sb to do sth 该某人做某事了 it’s time to do sth 该做某事了 like doing/to do sth 喜欢做某事 make sb do sth 让某人做某事 mind (sb) doing sth 介意(某人)做某事pass sb sth 把某物递给某人 pass sth to sb 把某物递给某人practice doing sth 练习做某事 remember doing sth 记得做过某事remember to do sth 记得要做某事 see sb do/doing sth 看见某人做某事 show sb sth 给某人看某物 show sth to sb 给某人看某物spend…(in) doing sth 花费…做某事spend…on sth 花费…在某物上 start doing sth 开始做某事

英语必背词组汇总

1、 agree vi.同意 ; 持相同意见例:I cannot agree with you on this point.在这一点上 , 我不能同意你的意见。 ·sb agree with sb 同意某人的话 , 意见 ·sth agree with sb 某物 , 某事适应某人 ·agree to sb 建议 ·agree on sth 在某一点上取得一致意见 ·agree up sth 在某一点上取得一致意见 ·agree to do sth 同意干某事 2、 break vt.打破 ; 损坏 ; 破坏例:We should all take a little break before dessert. 吃甜点之前我们大家应该稍微休息一下。 ·break down 机器坏了 =go wrong 身体垮了 /终止谈话例 :I had never seenagrownman break down and cry. 我从未曾看到过一个这么强壮的汉子痛哭失声。 ·break in 闯入 , 插话 break off 忽然停止讲话 /断绝 , 结束 /暂停工作 , 休息 ·break out (战争等爆发 ; 逃出 (无被动式 ·break through 打破包围 ·break up 驱散 , 学校的放学例:he police had to employ force to break up the crowd.警察不得不使用武力驱散人群。 ·break away from 脱离 , 逃说 , 与 ... 断绝来往 /改变某种习惯

3、 bring vt.拿来 ; 带来 ; 取来例:I'll bring some of my pictures into the gallery. 我就带一些我的摄影到艺廊来。 ·bring about =cause, result in, lead to bring down 使倒下 , 使下降 ·bring force 使产生 , 引起 ·bring forward 提出建议 =put forward/提前 ·bring in =get in the pops/使得到某种收入 ·bring back to one's mind 使回想起 ·bring up sb 抚养某 ·bring up sth 提出 ·bring up 呕吐 ·bring to an end 结束 =come to an end 4、 call vt.叫喊 ; 打电话给… 例:I'll call the roll before class. 课前我要点名。 ·call on sb 拜访 , 号召 ·call at 访问 (某人的家 ;(火车、船停靠 ·call for 需要例:And there's a phone call for you, Mr. Bennett. Bennett先生, 有你的电话。 ·call for sb 去接某人一起去做某事 ·call off 取消 (计划 , 比赛 ·call out (call out+to sb.大声地叫

相关主题
文本预览
相关文档 最新文档