?新西兰地名中英文对照（一）
2012-11-07 13:05阅读：255
新西兰地名中英文对照（一）
城市与城镇
A
Acacia Bay 阿卡西亚湾 Ahipara 阿希帕拉 Ahititi 阿希蒂蒂 Akaroa 阿卡罗阿 Albany Village 奥尔巴尼村 Albert Town 阿尔伯特镇 Albury 阿尔伯里 Alexandra 亚历山德拉 Allandale 阿兰代尔 Amberley 安伯利 Anakiwa 阿纳基瓦 Aokautere 奥考特雷 Aongatete 奥加泰特 Aoraki Mount Cook 库克山 Apiti 阿皮蒂 Aratiatia 阿拉蒂亚蒂亚 Ardmore 阿德莫尔 Arero 阿里诺 Aria 阿利亚 Army Bay 阿米湾 Arrowtown 箭镇 Arthurs Pass 亚瑟通道 Arthurs Point 阿瑟斯波因特 Ashburton 阿什伯顿 Ashhurst 阿什赫斯特 Athenree 阿芬瑞 Auckland 奥克兰 Awakeri 阿瓦卡利 Awanui 阿瓦努伊 Awatoto 阿瓦图图 Awatuna 阿瓦图纳
B
Balclutha 巴克卢法 Balfour 贝尔福 Ballance 巴伦斯 Bannockburn 班诺克本 Barkes Corner 巴克斯角 Barrhill 巴希尔 Barrys Bay 巴利斯湾 Bay View 湾景 Baylys Beach 贝利时沙滩 Belfast 贝尔法斯特 Bell Block 贝尔布劳克 Benhar 本哈 Bideford 白德福德 Blackball 布兰克鲍尔 Blenheim 布兰尼姆 Blue Spur 布鲁斯珀 Bluff 布拉夫 Bombay 孟买 Bowentown 宝文镇 Brighton 布赖顿 Brightwater 布赖特沃特 Broad Bay 布罗德湾 Broadwood 布罗德伍德 Brooklands 布鲁克兰兹 Browns 布朗斯 Brynderwyn 本得温 Bulls 布尔斯
C
Cable Bay 凯伯尔湾 Cambridge 剑桥 Campbells Bay 坎布斯湾 Canvast own 坎瓦斯敦 Cape Foulwind 逆风角 Cape Reinga 雷因格海角 Cardrona 卡德罗纳 Carters Beach 卡特斯沙滩 Carterton 卡特顿 Castle Hill Village 堡山村 Cavalli Islands 卡瓦利群岛 Charleston 查尔斯顿 Charteris Bay 查特里斯湾 Chatton North 北查顿 Cheviot 切维奥特 Christchurch 基督城 Clarks Beach 克拉克斯沙滩 Clevedon 克里夫顿 Clifden 克利夫登 Clinton 克林顿 Clive 克莱夫 Clyde 克莱德 Coatesville 科尔特斯韦尔 Collingwood 科灵伍德 Colyton 科利顿 Conway Flat 康韦弗兰特 Cooks Beach 库克海滩 Coopers Beach 库珀海滩 Coroglen 科罗格兰 Coromandel 科罗曼德 Craigieburn 克雷格本 Cromwell 克伦威尔 Culverden 卡尔弗登
D
Dannevirke 但尼沃克 Darfield 达菲尔德 Dargaville 达格威尔 Dashwood 达什伍德 Deborah Bay 德博拉湾 Devonport 德文波特 Diamond Harbour 钻石港 Dobson 杜博森 Donnellys Crossing 多纳利斯通道 Doyleston 多伊尔斯顿 Drury 爵利 Dunedin 但尼丁 Duntroon 邓特伦
E
East Tamaki Heights 东塔马基高地 Eastbourne 伊斯特本 Edgecumbe 艾吉科母 Egmont Village 埃格蒙特村 Eketahuna 依卡塔胡纳 Eltham 埃尔森 Endeavour Inlet 恩迪沃尔湾 Enfield 恩菲尔德 Eskdale 艾斯克代尔
F
Fairhall 费尔霍尔 Fairlie 费尔利 Featherston 费瑟斯顿 Feilding 菲尔丁 Ferrymead 费利米德 Fitzroy 菲茨罗伊 Fortrose 福特罗斯 Fox Glacier 福克斯冰川 Foxton 福克斯顿 Foxton Beach 福克斯顿海滩 Frankt
on 法伦克顿 Franz Josef Glacier 弗朗兹约瑟夫冰川 French Farm 法国农场 French Pass (Anaru) 法国山径
G
Galatea 咖拉提亚 Garston 加斯顿 Gebbies Valley 格比斯山谷 Geraldine 杰拉尔丁 Gibbston 吉布斯顿 Gimmerburn 吉默本 Gisborne 吉斯本 Gladstone 格拉德斯通 Glen Murray 格伦马利 Glenbervie 格伦本威 Glenfield 格伦菲尔德 Glenorchy 格林诺奇 Glenroy 格伦罗伊 Glentui 格林图依 Golden Downs 黄金沙丘 Gordonton 戈登顿 Gore 戈尔 Great Barrier Island 大屏障岛 Green Island 绿岛 Greerton 格林顿 Greymouth 格雷茅斯 Greytown 格雷镇 Grovetown 格罗夫敦
H
Haast 哈斯特 Hahei 哈黑 Hakataramea 哈卡塔拉米亚 Haldane 霍尔丹尼 Halfmoon Bay(Oban) 半月湾(奥本) Hamilton 汉密尔顿 Hampden 汉普顿 Hamurana 哈默拉钠 Hanmer Springs 汉默温泉 Hapuku 哈普库 Harihari 哈里哈里 Haruru 哈鲁鲁 Hastings 哈斯丁 Hatepe 哈特佩 Hatfields Beach 哈特斐尔德海滩 Havelock 哈维诺 Havelock North 北哈维诺 Hawarden 哈瓦丁 Hawea Flat 哈威亚平地 Hawera 哈维拉 Hector 赫克托 Helensville 海伦斯维尔 Henderson Valley 恒基山谷 Herbertville 埃尔贝维尔 Herekino 赫雷基诺 Hicks Bay 希克斯湾 Hikurangi 希古朗基 Hinakura 希纳库拉 Hinuera 希努埃拉Hira 希拉 Hiwinui 希维努伊 Hobsonville 霍布森维尔 Hokianga 霍基昂加 Hokitika 霍基蒂卡 Hope 霍普 Horeke 霍利可 Horohoro 霍罗霍罗 Horopito 霍罗皮托 Hororata 霍罗拉塔 Hot Water Beach 热水沙滩 Houhora 霍赫拉 Hunterville 亨特维尔 Huntly 亨特利 Hurworth 赫沃思
I
Ikamatua 伊卡马图阿 Inglewood 英格伍德 Inangahua Junction 英加胡阿交叉路口 Invercargill 因沃卡格尔
J
Jamestown 詹姆斯顿 Jervoistown 浙沃伊斯敦
K
Kaeo 凯奥 Kai Iwi 凯伊维 Kaiapoi 凯厄波伊 Kaiaua 凯亚伍阿 Kaihu 开胡 Kaikohe 凯科希 Kaikoura 凯库拉 Kainga 凯恩加 Kaipara Flats 凯帕拉弗兰兹 Kaitaia 凯塔亚 Kaitangata 凯坦加塔 Kaiteriteri 凯特里特里 Kaitoke 凯托克 Kaiwaka 凯瓦卡 Kaka Point 卡卡点 Kakanui 卡卡努伊 Kaniere 卡尼里 Kapiti Island 卡皮蒂岛 Kaponga 卡庞加 Karaka 卡拉卡 Karamea 卡拉米亚 Karangahake 卡朗格哈克 Karapiro 卡拉皮罗 Karekare 凯里凯里 Karitane 凯利塔尼 Katikati 凯啼凯啼 Kaukapakapa 考卡帕卡帕 Kauri 考利 Kawakawa 卡瓦卡瓦 Kawau Island 卡瓦岛 Kawerau 凯瓦劳 Kawhia 卡菲亚 Kekerengu 凯凯雷努 Kenepuru Head 凯内普鲁湾头 Kerikeri 凯里凯里 Kihikihi 基希基希 Kimbell 吉姆贝尔 Kimbolton 金博尔顿 Kingston 肯斯顿 Kinloch 肯洛克 Kiritehere 基里蒂希利 Kirwee 柯威 Kohinui 科希努伊 Kohukohu 科胡科胡 Kokatahi 库卡塔伊 Kopaki 库帕基 Kopu 科普 Koriniti Pa 考利尼蒂 Koromiko 克鲁米克 Kuaotunu 库奥图努 Kumara 库马拉 Kumeroa 库美鲁阿 Kumeu 库姆 Kuratau 库拉图 Kurow 库劳
L
Laingholm 兰霍尔姆 Lake Coleridge 柯尔湖 Lake Ferry 渡船湖 L
ake Hawea 哈威亚湖 Lake Moeraki 摩拉基湖 Lake Ohau Alpine Village 豪湖高山村 Lake Okareka 奥卡利卡湖 Lake Omapere 奥玛帕利湖 Lake Roxburgh 罗克斯堡湖 Lake Tekapo 蒂卡普湖 Lakeside 湖边 Langs Beach 郎士沙滩 Lawrence 劳伦斯 Leeston 利斯顿 Leigh 雷伊 Leith Valley 利夫山谷 Leithfield Beach 利斯菲尔德沙滩 Lepperton 莱珀顿 Levin 莱文 Lincoln 林肯 Linton 林顿 Little Manly 小曼利 Little River 小河 Lorneville 罗恩维尔 Lowburn 洛本 Lower Hutt 下哈特 Lower Moutere 下莫特利 Lower Nevis 下尼维斯 Lower Shotover 下沙特欧瓦河 Lumsden 拉姆斯登 Lyttelton 列堤顿
M
Mahana 马哈纳 Maheno 马希诺 Mahia 玛西亚 Mahia Beach 玛希亚沙滩 Mahoe 马霍伊 Makarora 玛卡罗拉 Maketu 马凯图 Makotuku 马科图库 Mamaku 马马库 Manakau 曼努考 Manapouri 玛纳普利 Mandeville 曼德维尔 Mangakino 曼格奇诺 Mangamaunu 芒阿毛努 Mangaweka 芒阿韦卡 Mangawhai 芒格怀 Mangawhai Heads 芒格怀角 Mangonui 芒格努伊 Manukau 曼努考 Manutuke 玛努图克 Mapua 玛普瓦 Maraetai 马赖泰 Marahau 马拉霍 Martinborough 马丁堡 Marton 马顿 Marua 玛鲁亚 Masterton 马斯特顿 Matai 玛泰 Matakana 马塔卡纳 Matakitaki 马塔基塔基 Matakohe 马塔科希 Matamata 马塔马塔 Matapouri 玛塔普利 Matarangi 马塔朗吉 Matatoki 玛塔图奇 Mataura 马陶拉 Matauri Bay 玛塔宇利湾 Matawai 马塔怀 Maungakaramea 芒格卡拉米亚 Maungatapere 芒阿塔皮里 Maungaturoto 芒阿图罗托 Maungawera 芒格维拉 Mcleod Bay 麦克利奥德湾 Mercer 梅沙 Methven 梅思文 Middlemarch 米德尔马契 Milford Sound 米尔福德峡湾 Milton 米尔顿 Minden 民登 Miranda 米兰达 Mitimiti 米蒂米蒂 Moana 莫阿纳 Moeraki 摩拉基 Mokau 莫考 Mokotua 莫科图阿 Momona 莫莫纳 Morere 莫雷雷 Morrinsville 莫林斯维尔 Mosgiel 莫斯格尔 Mossburn 莫斯本 Motiti Island 莫提提岛 Motu 莫图 Motueka 莫图依卡 Motunau Beach 莫图瑙沙滩 Motuoapa 莫图奥帕 Mount Barker 巴克山 Mount Bruce 布鲁斯山 Mount Hutt 哈特山 Mount Lyford Village 拉夫山村 Mount Maunganui 芒格努伊山 Mount Somers 苏马山 Mourea 莫利亚 Murchison 默奇森 Muriwai 穆里怀 Muriwai Beach 穆里怀沙滩 Murupara 姆鲁帕拉 Mystery Creek 神秘小河
N
Napier 内皮尔 Naseby 纳瑟比 National Park 国家公园 Nelson 尼尔森 Nelson Creek 尼尔森小河 New Haven 新港口 New Plymouth 新普利茅斯 Ngahape 纳哈皮 Ngakuru 纳库鲁 Ngaruawahia 纳鲁阿瓦希亚 Ngatapa 纳塔帕Ngatea 纳蒂亚 Ngauranga 瑙朗阿 Ngongotaha 农奥塔哈 Ngunguru 努古鲁 Norsewood 诺斯伍德
O
Oakura 奥瓦库拉 Oamaru 奥玛鲁 Oaro 欧阿罗 Ocean Beach 海洋沙滩 Ohaeawai 奥海阿怀 Ohakune 奥阿库尼 Ohauiti 奥海依蹄 Ohaupo 奥豪波 Ohinewai 奥希尼怀 Ohoka 奥阿卡 Ohope 欧佩 Okahukura 奥卡胡库拉 Okaihau 奥凯豪 Okarito 奥卡里托 Okere Falls 奥凯雷瀑布 Okiato 奥奇阿图
Okiwi Bay 奥奇异湾 Okuku 奥库库 Omaha 奥马哈 Omakau 奥马考 Omapere/Opononi 奥马帕利/奥波诺尼 Omarama 奥玛拉玛 Omokoroa 欧莫科洛阿
Omori 奥莫利 Onemana 奥尼玛纳 Oneroa 欧尼罗亚 Onetangi 欧尼坦基 Opaki 奥帕基 Ophir 奥菲尔 Opotiki 奥波蒂基 Opouriao 奥普利奥 Opoutama 奥普塔玛 Opoutere 欧普雷德 Opua 奥普阿 Opunake 奥普纳基 Orewa 奥雷瓦 Ormond 奥芒德 Ormondville 奥蒙德维尔 Oromahoe 奥罗马霍伊 Oropi 奥洛皮 Oruaiti Beach 奥鲁艾啼沙滩 Ostend 奥斯坦德 Otaika 奥泰卡 Otaki 奥塔基 Otaki Beach 奥塔基沙滩 Otane 奥塔尼 Otatara 奥塔塔拉 Otautau 奥陶陶 Otematata 奥特马塔塔 Otira 奥蒂拉 Otorohanga 奥托罗昂格 Oturehua 奥图雷胡阿 Outram 奥塔兰姆 Owaka 奥瓦卡 Owhango 奥方哥 Oxford 牛津
P
Paekakariki 帕卡卡里基 Paengaroa 帕英加罗阿 Paerau 帕伊劳 Paeroa 派罗瓦 Pahi 帕希 Pahiatua 帕希亚图阿 Paihia 派希亚 Pakaraka 帕卡拉卡 Pakiri 帕基里 Palm Beach 棕榈滩 Palmerston 帕默斯顿 Palmerston North 北帕默斯顿 Pamapuria 帕玛普里亚 Panguru 潘古鲁 Papakura 帕帕库拉 Papamoa 帕帕莫阿 Paparoa 帕帕罗瓦 Papatowai 帕帕图怀 Paraparaumu 帕拉帕拉乌姆 Parnassus 帕那色斯 Paraparaumu Beach 帕拉帕拉乌姆海滩 Paroa 帕罗阿 Parua Bay 巴鲁瓦湾 Pataua 帕塔伍阿 Patumahoe 帕图马胡依 Patutahi 帕图塔希 Pauanui 帕瓦努伊 Pauatahanui 鲍阿塔哈努伊 Peel Forest 果皮森林 Peketa 佩凯塔 Pelorus Bridge 皮鲁斯桥 Picton 皮克顿 Piha 皮哈 Pikowai 皮库怀 Piopio 皮奥皮奥 Pipiriki 皮皮里基 Piriaka 皮利亚卡 Pirongia 皮隆亚 Plimmerton 普利默顿 Pohangina 波杭伊纳 Pohara 波哈拉 Pokeno 波基诺 Pokororo 普克鲁鲁 Porangahau 波朗阿豪 Porirua 普利鲁亚 Port Chalmers 查莫斯港 Port Fitzroy 菲茨罗伊港口 Port Nelson 尼尔森港口 Port Waikato 怀卡托港 Prebbleton 普雷布尔顿 Puhipuhi 普希普希 Puhoi 普霍伊 Pukawa Bay 普卡哇湾 Pukeatua 普基图阿 Pukehiki 普基希基 Pukehina 普基希纳 Pukekawa 普基卡瓦 Pukekohe 普基科希 Pukekohe East 普基科希东 Pukenui 普基努伊 Pukeokahu 普基奥卡胡 Pukerau 普基劳 Pukerua Bay 普克鲁阿湾 Puketapu 普吉塔布 Punakaiki 普纳凯基 Puponga 普庞阿 Purakaunui 普拉考努伊 Purau 普劳 Putaruru 普塔鲁鲁 Puwera 普维拉 Pyes Pa 派斯要塞
Q
Queenstown 皇后镇
R
Raetihi 雷蒂希 Raglan 雷格兰 Rahotu 拉霍图 Rai Valley 詹瑞山谷 Rakaia 拉凯阿 Rakaunui 拉考努伊 Ranana 拉纳纳 Ranfurly 兰夫利 Rangihaeata 朗吉哈伊阿塔 Rangiora 朗基欧拉 Rangiriri 朗基里里 Rangitoto Ke Te Tonga (D'Urville Island) 朗吉托托基蒂唐加（德乌维尔岛） Rapahoe 拉帕霍伊 Rapaura 拉帕乌拉 Rata 拉塔 Raumati Beach 劳马蒂沙滩 Raumati South 南劳马蒂 Rawene 拉威尼 Red Beach 红沙滩 Reefton 雷夫顿 Reikorangi 雷科朗吉 Renwick 伦维克 Reotahi Bay 利奥塔
希 Reporoa 雷波罗阿 Rere 利利 Rerewhakaaitu 利利法卡埃伊图 Richmond 里士满 Ripponvale 里普瓦尔 Riverlands 河地 Riverton/Aparima 瑞佛顿/阿帕利玛 Riwaka 里瓦卡 Robinsons Bay 罗宾逊湾 Rolleston 罗尔斯顿 Roslyn Bush 罗斯林森林 Ross 罗斯 Rotherham 罗瑟汉姆 Rothesay Bay 罗斯西湾 Rotoehu 罗托伊胡 Rotoiti 罗托伊蒂 Rotorua 罗托鲁阿 Roxburgh 罗克斯堡 Ruakaka 鲁阿卡卡 Ruakituri 鲁阿奇图里 Ruakokoputuna 鲁阿科科普图纳 Ruatahuna 鲁阿塔胡纳 Ruawai 鲁阿韦 Ruby Bay 红宝石湾 Runciman 兰西曼 Russell 拉塞尔 Ryal Bush 瑞奥丛林
S
Saint Andrews 圣安德鲁斯 Sandspit 沙嘴 Sanson 三森 Scargill 斯卡吉尔 Seacliff 锡克利夫 Seddon 瑟顿 Seddonville 塞登维尔 Shannon 沙侬 Sh enandoah 沙南杜尔 Silverdale 锡尔弗代尔 Snells Beach 斯尼尔斯沙滩 Slipper Island (Whakahau) 拖鞋岛（法卡豪） South Beach 南湾 Spencerville 斯潘塞维尔 Spring Creek 春溪 Springfield 斯普林菲尔德 Springs Junction 温泉路口 St Arnaud 圣阿尔诺 Staveley 史特芙利 Stewart Island/Rakiura 斯图尔特岛/拉基拉 Stoke 史托克 Stratford 斯特拉福特 Sumner 萨姆纳 Surfdale 苏菲德尔 Swanson 斯王森
T
Taihape 泰哈皮 Taiharuru 泰哈鲁鲁 Taipa 泰帕 Tairua 泰鲁瓦 Takaka 塔卡卡 Takamatua 塔卡马图啊 Tamahere 塔玛哈里 Tamaterau 塔玛啼劳 Tapu 塔普 Tararu 塔拉鲁 Tarawera 塔拉维拉 Tarras 塔拉斯 Tasman 塔斯曼 Taumarere 淘玛利利 Taumarunui 陶马鲁努依 Taupaki 陶帕克 Taupiri 陶皮里 Taupo 陶波 Tauranga 陶朗加 Tauriko 陶里克 Te Anau 蒂阿瑙 Te Aroha 蒂阿洛哈 Te Awamutu 蒂阿瓦木图 Te Awanga 蒂阿瓦昂加 Te Hana 啼哈纳 Te Haumi 蹄浩米 Te Henga (Bethells Beach) 蒂杭加（贝福斯沙滩） Te Horo 啼和罗 Te Kaha 啼卡哈 Te Kao 德高 Te Kauwhata 蒂考瓦塔 Te Kopuru 蒂科普鲁 Te Kuiti 蒂库伊蒂 Te Marua 蒂玛鲁亚 Te Mata 蒂马塔 Te Ngae 蒂纳 Te Ngaere 蒂纳盖尔 Te Ore Ore 蒂奥利奥利 Te Puke 蒂普基 Te Puna 特普纳 Te Puru 蒂普鲁 Te Rangiita 蒂朗吉塔 Te Rapa 德拉帕 Te Tua 蒂图阿 Te Whaiti 蒂菲蒂 Te Wharau 蒂法劳 Teddington 泰丁敦 Templeton 邓普顿 Temuka 蒂姆卡 Thames 泰晤士 The Key 泽基 The Peaks 山峰 The Pines Beach 松树滩 Tikitere 蒂基蒂尔 Timaru 蒂玛鲁 Tinui 蒂努伊 Tirau 蒂劳 Tirohanga 蹄罗汉阿 Tokaanu 托卡努 Tokanui 托卡努伊 Tokarahi 图卡拉奇 Tokerau Beach 图克劳沙滩 Tokomaru 托科马鲁 Tokomaru Bay 托科马鲁湾 Tokoroa 托克鲁阿 Tolaga Bay 图拉戈湾 Tomarata 图玛拉塔 Tongaporutu 通加波鲁图 Tongariro 汤加里罗 Tophouse 图法斯 Totara North 北图尔塔拉 Tryphena 特赖菲纳 Tuai 图艾 Tuakau 图阿考 Tuatapere 图阿塔皮里 Tumunui 土姆努伊 Turangi 图朗基 Turua 图鲁阿 Tutira 图提拉 Tutukaka 图图卡卡 Tuturumuri 图图莫里 Twizel 特威泽尔
U
Upper Hutt 上哈特 Upper Moutere 上莫特利 Urenui
乌雷努伊 Urquharts Bay 乌区哈兹湾 Uruti 乌鲁蒂 Urupukapuka Island 乌鲁普卡普卡岛
V
View Hill 观山
W
Waharoa 瓦哈罗阿 Waianakarua 怀阿纳卡鲁阿 Waiatarua 怀阿塔鲁阿 Waiau 怀奥 Waiau Beach 怀奥沙滩 Waiharara 怀哈拉拉 Waihau Bay 怀豪湾 Waiheke Island 怀赫科岛 Waihi 怀赫 Waihi Beach 怀赫沙滩 Waihirere 怀希利利 Waikaia 怀凯阿 Waikanae 怀卡尼 Waikanae Beach 怀卡尼沙滩 Waikaraka 怀卡拉卡 Waikaremoana 怀卡雷摩瓦纳 Waikari 怀卡里 Waikawa 怀卡瓦 Waikawa Beach 怀卡瓦沙滩 Waikite Valley 怀基蒂山谷 Waikouaiti 怀科艾蒂 Waikuku Beach 怀库库沙滩 Waimamaku 怀马马库 Waimarama 怀马拉马 Waimate 怀玛蒂 Waimate North 北怀玛特 Waimauku 怀麦库 Waimiha 怀米哈 Wainui 怀努伊 Wainuiomata 怀努约马塔 Waiotahi Beach 怀奥塔希沙滩 Waiotemarama 怀奥特玛拉玛 Waiouru 怀乌鲁 Waipapa 怀帕帕 Waipapakauri 怀帕帕考里 Waipara 怀帕拉 Waipatiki 怀帕啼基 Waipiata 怀皮亚塔 Waipoua Forest 怀波瓦森林 Waipu 怀普 Waipu Cove 怀普湖 Waipukurau 怀普库劳 Wairakei 怀拉基 Wairata 怀拉塔 Wairau Valley 怀劳山谷 Wairoa 怀罗阿 Waitahanui 怀塔哈努伊 Waitakaruru 怀塔卡鲁鲁 Waitakere 怀特克雷 Waitangi 怀唐伊 Waitara 怀塔拉 Waitarere 怀塔雷雷 Waitati 怀塔蒂 Waitetoko 怀蒂图库 Waitetoko 怀图阿 Waitoa 怀托阿 Waitomo Caves 怀托摩萤火虫洞 Waitomo Valley 怀托摩山谷 Waitotara 怀托塔拉 Waituna West 西怀图纳 Waiuku 怀乌库 Waiwera 怀韦拉 Wakapuaka 怀卡普阿卡 Wakefield 维克菲尔德 Wanaka 瓦纳卡 Wanganui 旺格努依 Wanstead 旺斯特德 Ward 瓦德 Warkworth 沃克沃斯 Warrington 瓦灵顿 Weedons 维顿斯 Welcome Bay 欢迎湾 Wellington 惠灵顿 Wellsford 韦尔斯福德 West Melton 西苗顿 Westmere 维斯米利 Westmorland 维斯莫兰德 Westport 西港 Whakaari/White Island 怀特岛 Whakahoro 法卡霍罗 Whakamarama 法卡马拉马 Whakamaru 瓦卡马鲁 Whakapapa Village 华卡帕帕村 Whakatane 法卡塔尼 Whananaki法纳那基 Whanarua Bay 法纳鲁亚湾 Whangamata 旺格玛塔 Whanganui 旺格努伊 Whangaparaoa 方格帕罗阿 Whangara 旺格拉 Whangarei 旺格雷 Whangaroa 旺格罗阿 Whangaruru 旺格鲁鲁 Whangaruru North 北旺格鲁鲁 Whangateau 方格啼奥 Whareroa 法利罗阿 Whataroa 瓦塔罗阿 Whatatutu 法塔图图 Whatuwhiwhi 法图菲菲 Whenuakite 芬努阿基蒂 Whenuapai 韦努阿佩 Whirinaki 维利那基 Whiritoa 菲利图阿 Whitford 惠特福德 Whitianga 怀蒂昂格 Winchester 温切斯特 Winton 温顿 Woodbury 伍德布利 Woodend 伍德因德 Woodend Beach 伍德因德沙滩 Woodstock 伍德斯托克 Woodville 伍德维尔 Wyndham 温德姆
Y
Yaldhurst 约德赫斯特
国家公园
Rakiura National Park 拉奇乌拉国家公园 Fiordland National Park 峡湾国家公园 Mount Aspiring National Park 阿斯帕林山国家公园 Aoraki Mount Cook National Park 库克山国家公园 Westla
nd Tai Poutini National Park 西部泰普提尼国家公园 Arthurs Pass National Park 亚瑟通道国家公园 Paparoa National Park 帕帕罗瓦国家公园 Nelson Lakes National Park 尼尔森湖区国家公园 Kahurangi National Park 卡胡朗伊国家公园 Abel Tasman National Park 亚伯塔斯曼国家公园 Egmont National Park 艾格蒙特国家公园 Whanganui National Park 旺格努依国家公园 Tongariro National Park 汤加里罗国家公园 Te Urewera National Park尤瑞瓦拉国家公园 Catlins Forest Park 卡特林斯森林公园 Craigieburn Forest Park 克雷格本森林公园 Lake Sumner Forest Park 萨姆纳湖森林公园 Hanmer Forest Park 汉默森林公园 Victoria Forest Park 维多利亚森林公园 Mount Richmond Forest Park 里士满山森林公园 Rimutaka Forest Park 理姆塔卡森林公园 Haurangi Forest Park 胡朗基森林公园 Tararua Forest Park 塔拉鲁阿森林公园 Ruahine Forest Park 鲁瓦汉尼森林公园 Kaweka Forest Park 卡维卡森林公园 Kaimanawa Forest Park 卡曼娜瓦森林公园 Pureora Forest Park 普里奥拉森林公园 Whirinaki Forest Park 菲利纳奇森林公园 Kaimai Mamaku Forest Park 卡迈玛玛库森林公园 Pirongia Forest Park 皮郎吉亚森林公园 Coromandel Forest Park 科罗曼德森林公园 Ruakumara Forest Park 鲁瓦库玛拉森林公园 Northland Forest Park 北部森林公园
主题公路
Twin Coast Discovery Highway 双岸探险公路 Thermal Explorer 地热探索之旅公路 Pacific Coast Highway 太平洋海岸公路 Alpine Pacific Triangle 高山太平洋金三角公路 Classic New Zealand Wine trail 新西兰经典葡萄酒之路 Southern Scenic Route 南岛观光公路 Forgotten World Highway 被遗忘的世界公路 Inland Scenic Route 72 72号内陆观光公路 Surf Highway 45 冲浪公路45号