“待测点高度仪器读数0.5m”不知是不是指待测点与设站点之间的高差。
假设设站点A，待测点B，则HA+h=HB+i（棱镜高）-d高差
即实际高度是：HA+h-i+d高差=1.43+0.5-1.2=0.73M
其中HA+h是指视线高，即你所说的仪器高度1.43m。
不过我还是对你的描述有些不解！
A是全站仪的点 B是棱镜的点 HB=HA+1.43+所测斜距*COS天顶距-1.2 如果你正常设站测坐标的话 直接测出来的读书就是B点高程
输入建站点的坐标和高程，测量出建站点到全站仪的垂直高度，输入到仪器高里面，再输入棱镜高。后视完，就可以测量了，一般全站仪上有个三角型按钮代表测量距离（平距HD，斜距SD）和高程（高程Z高差VD）。根据楼层高程和测量的高程差，就可以算出实际差了。
方法一：
架设C为已知高程点Hc，B为未知高程点，高程记为Hb
将全站仪架设在C点精确对中整平，用钢卷尺量取仪器高度记为i，在B点架设棱镜精确对中整平，量取棱镜高度记为v，用全站仪望远镜精确照准棱镜中心，按下测距按键，得出AB水平距离D，读出竖盘读数A，则可得到B点高程：Hb=Hc+DTanA+i-v
方法二：采用全站仪三维坐标测量程序功能
将全站仪架设在已知高程点C，将棱镜架设在另一已知高程点B
在全站仪的功能里面找到：三维坐标测量 或者是 直角坐标测量 然后进入
1.建站，按照仪器提示，输入仪器架设的点C的所有已知数据（如果仅已知高程，那就把其他需要输入的项全部架设，仪器高必须用卷尺量取，并真实输入）
2.定向，将全站仪望远镜瞄准另一已知高程点B，输入B点所有已知数据后，按确认键完成。
（如果仅已知高程，那就把其他需要输入的项全部架设，棱镜高必须用卷尺量取，并真实输入）
3.照准其他任何你想要测量高程的点按测量键，仪器就会显示该待测点的坐标和高程（如果前面建站和定向都用的假设坐标，此处得到的坐标当然也是假定的，但是高程是完全正确的）
先输入测站点的高程，再量取仪器高，并输入全站仪中，最后再输入待测点处棱镜杆的高度，然后用全站仪瞄准棱镜中心，点击测量即可。
答：全站仪器的产品很多，使用界面各异，但一些步骤都是必要的：
1．设站：
对中，整平，确定本测站坐标（直接输入坐标或选择一个存于机内的坐标点），
量仪器高并输入，
2．定向：
瞄准后视控制点，直接输入后视点坐标或选择一个存于机内的坐标点
你在建站的时候输入站点高程和后视点高程，测量时再输入棱镜高，则测量时就直接是高程了，但全站仪测出来的高程精度不高 ，不建议采用！
拓普康
3．数据采集：
瞄准目
标并测量之，输入毡标高（有的叫凌镜高）。
经过这些步骤待测点的坐标和高程就测回来了。具体操作要按仪器提示进行（每一步可能是一个菜单选项，注意要按“确定“或“OK”）
要注意仪器高和毡标高要正确，否则测的高程错误。
观测时设站和定向只做一次，数据采集可根据实地点数目任意进行。