中英文对照：建筑专业词汇（1）
管理administer; administration; control; manage; management; superintendence; supervision
管理报表managerial report
管理报表系统managerial report system
管理报告managerial report
管理报告系统managerial report system
管理操作台administrative operator station
管理操作系统management operating system; supervisor operation system;
supervisory operating system
管理操作员administrative operator
管理操作员站administrative operator station
管理差距management gap
管理程序executive program; executive routine; supervisor;
supervisory routine; hypervisor; supervisory program
管理程序测试supervisor program test
管理程序常驻区域supervisor residant area
管理程序的例行程序supervisor routine
管理程序的试验程序supervisor test program
管理程序的组成executive program components
管理程序调入supervisor call
管理程序调入码supervisor call code
管理程序调入指令supervisor call instruction (SVC)
管理程序调用supervisor call
管理程序调用命令supervisor call instruction (SVC)
管理程序调用命令中断supervisor call interruption
管理程序调用命令子程序supervisor call routine
管理程序调用中断supervisor call interruption; supervisor call interrupt 管理程序队列区supervisor queue area
管理程序方式supervisor mode
管理程序仿真supervisory program simulation
管理程序封锁supervisor lock
管理程序模拟supervisory program simulation
管理程序锁supervisor lock
管理程序锁定supervisor lock
管理程序通信区supervisor communication region
管理程序暂驻区supervisor transient area
管理程序中断supervisor interrupt
管理程序驻留区supervisor resident area
管理程序状态supervisor mode; supervisor state
管理处management
管理磁盘hyperdisk
管理的任务managerial role
管理的作用managerial role
管理调用程序supervisor call program
管理毒品法令decree of management of narcotic drugs
管理对策management game
管理范围control limit
管理方式supervisor mode
管理费cost of operation; management cost; management cost; operation cost; overhead charge; management expenses; costs of administration; overhead expenses
管理分析management analysis
管理分析报告系统management analysis reporting system
管理服务management service; supervisor services
管理服务程序supervisor services
管理覆盖程序supervisor overlay
管理工程administrative engineering; management engineering 管理工作handing operation
管理工作间隔的约会块session commitment unit
管理工作系统management operating system (MOS)
管理工作站management work station
管理规划及监督management planning and control
管理画面supervisory frame
管理环境management environment
管理会计management accounting
管理机supervisor
管理机构administrative agency; administrative organization; administration; administrative authorities
管理级别supervisory level
管理级计算机management leve computer
管理寄存器supervisor register
管理计划management planning
管理计划系统management planning system
管理计算management accounting
管理计算机supervisory computer
管理键盘supervisory keyboard
管理经济managerial economics
管理局administration
管理决策系统management decision system
管理科学management science
管理科学工作者management scientist
管理控制management control; supervisory control
管理控制程序supervisor control program
管理控制级management control level
管理控制盘supervisory control disk
管理控制系统management control system; supervisory control 管理框图法control chart method
管理例行程序executive routine; supervisory routine
管理良好的well-regulated
管理能力supervisory capability
管理排队区supervisor queue area
管理器supervisor
管理请求分程序supervisor request block
管理人manager
管理人员handling crew; managerial staff; superintendent 管理软件management software
管理设备supervisory unit
管理时间administrative time
管理数据management data
管理水平control level; level of control
管理顺序supervisory sequence
管理所control house; control station
管理特许指令supervisor-privileged instruction
管理通信宏指令supervisor communication macro
管理通信区supervisor communication region
管理图control chart
管理图表control chart
管理土壤资源managing soil resources
管理维护实用程序management support utility
管理系统management system; managerial system; supervisory system
管理系统多道程序设计executive system multiprogramming
管理信号supervisory signal
管理信息administrative information; management information
管理信息系统management information system; management operating system 管理信息要求management information requirement
管理性数据处理administrative data processing
管理序列supervisory sequence
管理学模型management science model
管理学院school of management
管理训练management training
管理研究management research
管理羊群running sheep
管理业务management service; supervisor services; supervisory service
管理因素management factors
管理应用程序包management package
管理语句语言control statement language
管理员administrator; controller
管理支持实用程序management support utility
管理指令housekeeping instruction; executive instruction
管理中继supervisory relay
管理终端office terminal
管理终端系统administrative terminal system (ATS) 管理周期control cycle; management cycle
管理专业训练软件management training software
管理转接supervisory relay
管理状态controlled state
管理子程序supervisory routine
合同agreement; stipulation; charter; contract
合同更改的请求contract change request
合同更改建议contract change proposal
合同更改通知书contract change notification
合同工jobbing work
合同工厂contract plant
合同管理范围contract management region
合同规定contractual specifications
合同号contract number
合同技术要求contract technical requirements (CTR) 合同签定日期contract award date
合同饲养contract feeding
合同谈判contract negotiation
合同条款terms of the contract
合同项目contract item
合同要求requirement
建筑build; architecture; construct; architectural; architectural & industrial ceramics
建筑安装工程量construction work quantity
建筑板材building board
建筑材料表list of building materials
建筑材料检验building material testing
建筑材料行building material dealer
建筑材料运输列车construction train
建筑草图architectural sketch
建筑朝向building orientation
建筑成本预算construction cost estimate
建筑承包商building contractor
建筑尺度architectural scale
建筑处理architectural treatment
建筑创作architectural creation
建筑大五金architectural metalwork
建筑大样architectural detail
建筑单元building unit
建筑费construction cost
建筑风格architectural style
建筑辅助系统building subsystem
建筑钢construction(al) steel
建筑钢板building sheet
建筑高度building height; height of building
建筑高度分区building height zoning; height zoning
建筑工程升降机builder's lift
建筑工地选择siting
建筑工羊角锤头builder's claw hammer head
建筑工业building industry; construction industry
建筑工种building trades
建筑构思architectural conception
建筑构图compostion on architecture; architectural composition 建筑构造building construction
建筑估价building cost estimate
建筑管理architectural control
建筑规程building regulations
建筑规范building code
建筑机械construction machinery; building machinery
建筑及维护规则recommendation
建筑结构building structure
建筑结构分析语言structural engineering system solver (STRESS) 建筑立面elevation of building; building elevation
建筑沥青bitumen for building; building asphalt No. 10
建筑力学architectural mechanics
建筑铝型材生产线architectural aluminium profile production line
建筑毛面积gross floor area
建筑毛造价gross building cost
建筑面积area of structure; covered area
建筑面积比floor-area ratio (F.A.R.)
建筑面积指标floor-space index (F.S.I.)
建筑模数building module
建筑配景entourage of building
建筑平面architectural plane; building plane
建筑起重机building crane; construction-site crane 建筑砌块building block
建筑气候分区climate region of building
建筑青铜architectural bronze
建筑青铜合金architectural bronze
建筑声学architectural acoustics
建筑石paring stone
建筑石料building stone
建筑时期观念construction period concept
建筑史architectural history; history of architecture 建筑收进线building setback line
建筑陶板architectural terra-cotta (ATC)
建筑陶瓷architectural pottery
建筑特色architectural feature
建筑体积architectural volume; cubage
建筑体积计算cubing
建筑体系building system
建筑体形building size
建筑透视architectural perspective
建筑外壳building shell
建筑外形architectural appearance
建筑物building; structure
建筑物保险building insurance
建筑物朝向direction of building
建筑物基础building foundation
建筑物间距distance between buildings
建筑物理architectural physics; building physics 建筑物缺隐building deficiency
建筑物入口building entrance
建筑物租约building lease
建筑现场construction
建筑限制building restriction
建筑限制线building restiction line
建筑效果architectural effect
建筑型钢轧机机座structural stand
建筑型式type of construction; architectural form
建筑遗产architectural heritage
建筑艺术architectural art
建筑艺术处理artistic treatment in architecture; architectural
treatment
建筑艺术形式artistic form of architecture
建筑用地building lot; building site; lot
建筑用地规划plot planning; block planning
建筑用钢铁constructional iron
建筑用黄铜architectural brass
建筑用木材building timber
建筑用提升机service-building elevator
建筑原理architectonics; architectural principle
建筑造型艺术art of architectural modelling
建筑占地系数coefficient of land used for buildings
建筑障碍architectural barriers
建筑照明architectural lighting
建筑折旧准备buildings depreciation reserve
建筑哲理architectural philosophy
建筑柱式architectural orders; orders of architecture
建筑装饰architectural decoration; architectural ornament
建筑装饰彩釉砂涂料colour-glazed sand paint for building decoration 建筑装饰学architectural decoration
建筑装修五金architectural metalwork
建筑自动化building automation
建筑自重structural weight per square meter 建筑渲染architectural rendering; rendu
进度progress; tempo
进度安排scheduling
进度报表progress report; progress sheet 进度报告制度progress reporting system
进度工作日程progress schedule
进度估计progress estimate
进度管理progress control; schedule control 进度计划scheduled plan
进度计划安排scheduling
进度计划表schedule diagram
进度计划明细表detailed schedule
进度计划总表master schedule
进度检查follow-up
进度控制schedule control; progress control 进度时间表process schedule
进度图progress chart; progress map
进度维护scheduled maintenance
进度照片photographs of progress
施工construct; execution; construction; execution of works 施工安装图construction and erection drawing
施工安装用的机械及工具machines and tools for construction and erection 施工标桩construction stake
施工布置图construction plan
施工步骤construction procedure; construction steps
施工测量construction survey
施工程序construction program; execution programme for works
施工程序网络图project network
施工贷款construction loan
施工单位construction organization; builder
施工道路construction road
施工地点job location
施工吊车construction hoist
施工定额construction norm
施工队construction team
施工方法job practice
施工方式form of construction work
施工费用construction cost
施工缝construction joint
施工工程construction work
施工工程师construction engineer; operating engineer
施工工程学construction engineering
施工工期construction period
施工工种construction trade
施工规模scope of construction item; size of construction
施工荷载construction loads; working load
施工合同construction contract
施工机械construction machinery
施工机械费cost of constructor's mechanical plant
施工机械化mechanization of building operation; mechanization of
construction
施工机械化系数coefficient of construction mechanization
施工技术财务计划financial plan for construction technology
施工计划construction plan; construction program(me)
施工监督supervision of construction; supervision; monitoring
施工检查inspection of construction
施工检查员construction inspector
施工阶段construction stage; construction phase
施工进度construction progress
施工进度表schedule of construction; schedule of operations; work-schedule 施工进度计划detailed construction schedule; construction schedule
施工经济学construction economics
施工经理construction manager
施工经验construction experience
施工卷扬机builder's hoist; builder's winch
施工临时螺栓construction bolt
施工流水作业法construction streamline method
施工面积floor space under construction
施工平面图construction plan
施工期construction period
施工起重机construction hoist
施工企业construction enterprises
施工前阶段preconstruction stage
施工区construction area
施工缺陷constructional deficiency
施工人员constructor; builder
施工设备plant for construction; construction equipment
施工设计detail design; detailed engineering
施工水平仪builder's level
施工说明general des cription of construction
施工说明书construction specifications
施工图设计construction documents design
施工图设计阶段construction documents design phase; construction documents phase
施工图预算working drawing estimate
施工文件construction documents (包括施工图及说明)
施工误差construction error
施工现场fabricating yard; job location
施工详图detail of construction; construction detail; working drawing
施工项目project under construction; construction item
施工项目编号construction item reference number
施工效率efficiency of construction
施工性能workability
施工许可证builder's licence
施工验收技术规范technical code for work and acceptance
施工依据manufacture bases
施工营业执照builder's licence
施工预算construction estimate
施工执照building permit
施工准备preliminary work for construction; preparations for construction 施工准备计划preparatory plan
施工总平面图overall construction site plan
施工总则general conditions of construction
施工组织设计construction management plan
施工作业计划work element construction program
现场field engineering; job site; site; scene (FE)
现场安装field mounted (FM)
现场安装工作on-site installation work
现场安装和维修条件installation and maintenance conditions at field 现场安装螺栓field bolting; field bolt
现场安装容器field assembly of vessels
现场操作规范field-work standards
现场抽查spot checking
现场淬火field quenching
现场存货field warehousing
现场的local
现场电视监测生产法television-monitored production
现场调查field investigation; field survey; spot investigation; field
method; spot survey; (spot) field investigation
现场调查设计field survey design
现场调查员field worker
现场调度spot dispatch
现场发泡foam-in-place
现场仿真field simulation
现场访问facility visit
现场工作field work
现场管理field management; worksite management
现场灌注球基桩franki pile
现场焊接field weld; site weld; site welding; field welding
现场核查on-site verification
现场核数员field auditor
现场计数field enumeration
现场计算field calculation
现场记录record on spot
现场加工field processing
现场检查on-site inspection; on-spot check; spot checking
现场检验field inspection; on-site inspection; floor inspection; spot inspection 现场交货delivery on the spot; ex works
现场交货价格ex point of origin
现场交通site traffic
现场浇铸cast-in-place
现场浇筑cast in situs
现场接线field connection
现场经纪floor broker; pit broker
现场决标award at tender opening
现场勘测site survey
现场勘察on-the-spot investigation
现场可变只读存储器field alterable ROM
现场可更换部件field-replaceable unit
现场客floor trader
现场控制台field control station
现场录音live recording
现场铆钉对接接头site riveted butt joint
现场铆接field rivet(t)ing; site rivet(ing)
现场配料field mix
现场平衡法field balancing technique
现场清洗in-place cleaning
现场人员训练field personnel training
现场摄像机field camera; live camera
现场设备field apparatus
现场生产性能测定on-farm performance
现场实习workshop practice
现场实验field experiment
现场使用field service; field usage
现场使用可靠性on-the-job dependability
现场试验field experiment; field test; field investigation; field trial; site test; site trial; on-the-spot experiment 现场试验程序field test procedures
现场手册field manual
现场数据field data
现场栓接field bolted
现场踏勘reconnaissance trip
发表于: 2009-11-29 14:26发表主题: ITIL术语中英文对照表，论坛里有看到，但是 没有过验证，在这里贴 ITIL术语中英文对照表 Absorbed overhead 可分摊间接费用 Absorption costing 吸收成本法，完全成本法 Acceptance 验收 Acceptance environment 验收环境 Acceptance test 验收测试 Access control 访问控制 Accounting 会计核算 Accuracy 准确度 Action lists 行动列表 Activity Based Costing (ABC) 作业成本法（ABC） Adaptive maintenance 适应性维护 Additive maintenance 补充性维护 Adjustability 可调整性 Agreed Service Time (AST) 约定服务时段 Alert 告警 Alert phase 告警阶段 Allocated cost 可直接分配成本 Application 应用，应用系统 Application maintenance 应用维护 Application management 应用管理 Application sizing 应用选型 Application software 应用软件 Apportioned cost 待分摊间接成本 Architecture 架构 Archive 存档 Asset 资产 Asset management 资产管理 Assurance 保证 Attributes 属性 Audit 审计 Auditability 可审计性 Authentication 验证 Authenticity 真实性 Authorisation 授权 Automatic Call Distribution (ACD) 自动呼叫转发（系统）（ACD）Availability 可用性 Availability management 可用性管理 Availability Management Database (AMDB) 可用性管理数据库（AMDB）Backup 备份 Balanced Scorecard (BSC) 平衡计分卡
五金工具英语词汇toolbox 工具箱 bench 工作台 vice, clamp 虎钳（美作：vise） saw 锯 bow saw 弓锯 circular saw 圆锯（美作：buzzsaw）compass saw, scroll saw 钢丝锯 fretsaw 细锯 handsaw 手锯 chisel 口凿 cold chisel, burin 冰凿 gouge, firmer gouge 半圆凿 plane 刨子 moulding plane 型刨 jack plane 粗刨 rabbet plane 槽刨 drawknife 刮刀 scraper 三角刮刀 rasp 粗锉 file 锉 square 尺
miter 斜槽规 scriber 近线尺 set square, triangle 三角板brace 手拉曲柄锉 hand drill 手钻 drill, bit 钻，有柄钻 gimlet, auger 钻，无柄钻countersink 锥口钻 gauge, marking gauge 量规hammer 锤 mallet 木槌 nail 钉 brad 平头钉 tack, stud 圆头钉 screw 螺丝钉 screwdriver 螺丝刀，改锥screw tap 螺丝攻 nail puller 拔钉器 ruler 尺 tape measure 卷尺 folding ruler 折尺sandpaper, emery paper 砂纸
toolbox 工具箱 bench 工作台 vice, clamp 虎钳（美作：vise） saw 锯 bow saw 弓锯 circular saw 圆锯（美作：buzzsaw）compass saw, scroll saw 钢丝锯fretsaw 细锯 handsaw 手锯 chisel 口凿 cold chisel, burin 冰凿 gouge, firmer gouge 半圆凿 plane 刨子 moulding plane 型刨 jack plane 粗刨 rabbet plane 槽刨 drawknife 刮刀 scraper 三角刮刀 rasp 粗锉 file 锉 square 尺 miter 斜槽规
建筑专业词汇《中英文对照》~~ 建筑专业词汇 建设,建筑，修建to build, to con struct 建筑学architecture 修筑,建筑物building 房子house 摩天大楼skyscraper 公寓楼block of flats ( 美作:apartment block) 纪念碑monument 宫殿palace 庙宇temple 皇宫,教堂basilica 大教堂cathedral 教堂church 塔,塔楼tower 十层办公大楼ten-storey office block 柱colum n 柱列colonn ade 拱arch 市政town planning ( 美作:city planning) 营建许可证，建筑开工许可证building permission 绿地gree nbelt
建筑物的三面图elevati on 设计图plan 比例尺scale 预制to prefabricate 挖土,掘土excavation 基foun dati ons, base, subgrade 打地基to lay the foundations 砌好的砖歹U course of bricks 脚手架scaffold, scaffolding 质量合格证书certificatio n of fitn ess 原材料raw material 底板bottom plate 垫层cushi on 侧壁sidewall 中心线center line 条形基础strip footing 附件accessories 型辛钢profile steel 钢板steel plate 熔渣slag 飞溅weldi ng spatter 定位焊tacking 弓I弧gen erati ng of arc 熄弧que nching of arc 焊道weldi ng bead 坡口beveled edges 夕卜观检查visual inspection 重皮double-sk in 水平方向弧度radia n in horiz on tai direct ion 成型moldi ng 直线度straightness accuracy 焊缝角变形welding line angular distortion 水平度levelness 铅垂度verticality
A A．B．C极密度继电器（第二报警值）Density relay For A.B.C. pole (2th alarm value) A．B．C极密度继电器（第一报警值）Density relay For A.B.C. pole (first alarm value) A．B．C极主储压器漏氮指示器Indicator for N2 leakage from the main accumulator of A.B.C.pole 安(培) ampere (A) 安全边界safety boundaries 安全标志safety mark 安全标准safety standard 安全操作规程safety operation specifications 安全措施safety measure / safety action 安全电压safety voltage 安全阀relief valve / safety valve 安全阀打开Safety valve opening 安全防护技术要求safeguarding specifications 安全分析报告safety analysis report 安全工程(学) safety engineering 安全工作压力safe working pressure 安全管理safety management 安全技术措施safety technical steps (measurement)) 安全技术规程safety technical regulation 安全距离safe distance 安全可靠运行safe and reliable operation 安全认证safety certification 安全色safety color 安全设[措]施maintenance prevention 安全生产safety in production 安全特低电压safety extra-low voltage 安全限度safe limit 安全性safety 安全要求safety requirement 安全裕度safety margin 安全运行safe and reliable operation / safe operation 安全责任制system of safety responsibility 安全注意事项safety precautions 安匝ampere-turns 安装erection / mounting / installation 安装垫mounting pad 安装费用installation cost 安装和使用条件condition of installation and use 安装和维护erection and maintenance 安装结构mounting structure 安装结构或间距mounting structure or spacing 安装竣工检验final installation inspection 安装孔fixing hole 安装面mounting face 安装平面mounting plane 安装使用说明书instructions for installation & operation 安装说明mounting instruction 安装条件mounting conditions 安装图assembly drawing 安装有…… be installed / be fitted with 氨气检漏ammonia sniffing 鞍型端子saddle terminal 按钮push-button 按钮开关push button actuator 按生产要素分配distribution based on production factors 按照in accordance with (to) / according to 按指数衰减的直流恢复电压exponentially decaying d.c. recovery voltage 盎斯-英寸ounce-inch 凹坑pit 奥氏体austenite B 八小时工作制8-hour duty 巴(表压) bar (gauge pressure) 扒钉anti-cheking iron 扒渣dross trap 拔模斜度draft 把...拆开take apart 把M安装在N上fit M on N 把M套在N上fit M over N 把M装（插）进N fit M into N 把手handle 坝址dam site 白班dayshift 白点fish eye / flake 白金white gold 白金电极platinum electrode 白口铁white cast iron 白口铸铁white cast iron 白铁皮white iron 白噪声white noise 百分比抽样检验percent sampling inspection and test 百分数percentage 百分数导电率percent conductivity 百分阻抗percentage impedance 摆动wobble 摆动焊welding with weaving; weave bead welding 摆动振动wagging vibration 摆脱电流let-go current 扳手wrench / spanner 斑点spot 搬运handling 板材sheets 板规（靠模）plate gauge (shaping plate) 板坯slab 板条箱（包装用）crate 板牙screw plate / die-block 半波half-wave / half-cycle / loop 半波持续时间loop duration 半成品semi-finished product 半打（六个）half a dozen 半导体semiconductor 半导体层semiconducting layer 半干法semi-dry method 半个正弦波 a half sine wave 半个周波one-half cycle 半极half a pole 半控half control 半年度检验semiannual inspection and test 半衰期half-life 半小时half an hour 半硬钢half-hard steel 半圆棒half round bar 半自动semi-automatic 半自动的semi-automatic 半自动焊semi-automatic welding 伴随accompany 棒料billet 棒形绝缘子rod insulator 包封encapsulating 包封胶encapsulating compound 包覆导体clad conductor 包含体inclusion body 包括include / comprise / contain 包络线envelope curve
Normteile标准件 Gewinde, Schrauben, Muttern螺纹、螺栓、螺母 Gewinde螺纹 Schrauben螺栓 Gewindeausl?ufe螺纹收尾、肩距 Gewindefreistiche螺纹退刀槽 Senkungen锪孔、沉孔 Mutter螺母 Scheibe档圈 Schlüsselweite扳手口尺寸 Werkzeugvierkante工具四方柄 Stifte, Bolzen, Niete, Mitnehmerverbindung Stifte 圆柱销 Kerbstifte弹性销 Bolzen轴销 Keile 键 Federn弹簧 Keilwellenverbindung花键连接 Blindniete抽芯铆钉 Werkzeugkegel刀具、工具锥度 Normteile für Vorrichtungen und Standzwerkzeuge工装夹具和冲裁模具的标准件 Normteile für Vorrichtungen工装夹具的标准件 T-NutenT型槽 Kugelscheiben球面垫圈 Normteile für Stanzwerkzeuge冲裁模具标准件 Federn弹簧 Antriebstechnik传动技术 RiementriebeV型带传动
Gleitlagerbuchsen滑动轴承轴瓦 W?lzlager滚动轴承 Nutmuttern圆螺母 Passscheiben配合垫圈 Stützscheiben调整垫圈 Wellenenden轴端 Wellendichtring轴用密封件 RunddichtringO型密封圈 机械工具 Mechanic“s Tools spanner 扳子 (美作:wrench) double-ended spanner 双头扳子 adjustable spanner, monkey wrench 活扳子,活络扳手box spanner 管钳子 (美作:socket wrench) calipers 卡规 pincers, tongs 夹钳 shears 剪子 wire cutters 剪线钳 multipurpose pliers, universal pliers 万能手钳
各种专业名称英语词汇中英文对照表 哲学Philosophy 马克思主义哲学Philosophy of Marxism 中国哲学Chinese Philosophy 外国哲学Foreign Philosophies 逻辑学Logic 伦理学Ethics 美学Aesthetics 宗教学Science of Religion 科学技术哲学Philosophy of Science and Technology 经济学Economics 理论经济学Theoretical Economics 政治经济学Political Economy 经济思想史History of Economic Thought 经济史History of Economic 西方经济学Western Economics 世界经济World Economics 人口、资源与环境经济学Population, Resources and Environmental Economics 应用经济学Applied Economics 国民经济学National Economics 区域经济学Regional Economics 财政学（含税收学）Public Finance (including Taxation) 金融学（含保险学）Finance (including Insurance) 产业经济学Industrial Economics 国际贸易学International Trade 劳动经济学Labor Economics
统计学Statistics 数量经济学Quantitative Economics 中文学科、专业名称英文学科、专业名称 国防经济学National Defense Economics 法学Law 法学Science of Law 法学理论Jurisprudence 法律史Legal History 宪法学与行政法学Constitutional Law and Administrative Law 刑法学Criminal Jurisprudence 民商法学(含劳动法学、社会保障法学) Civil Law and Commercial Law (including Science of Labour Law and Science of Social Security Law ) 诉讼法学Science of Procedure Laws 经济法学Science of Economic Law 环境与资源保护法学Science of Environment and Natural Resources Protection Law 国际法学(含国际公法学、国际私法学、国际经济法学、) International law (including International Public law, International Private Law and International Economic Law) 军事法学Science of Military Law 政治学Political Science 政治学理论Political Theory 中外政治制度Chinese and Foreign Political Institution 科学社会主义与国际****主义运动Scientific Socialism and International Communist Movement 中国共产党党史(含党的学说与党的建设) History of the Communist Party of China (including the Doctrine of China Party and Party Building) 马克思主义理论与思想政治教育Education of Marxist Theory and Education in Ideology and Politics 国际政治学International Politics 国际关系学International Relations 外交学Diplomacy 社会学Sociology
下列缩略语用于构造级联数据名，例如，“ChNum”由两个缩略语“Ch”和“Num”级联构成，“Ch”表示“通道”，“Num”意思为“编号”。因而，这两个缩略语级联构成的数据名“ChNum”表示“通道编号”含义。 A 电流Current Acs 访问Access ACSI 抽象通信服务接口Abstract Communication Service Interface Acu 噪声Acoustic Age 时效、老化、冷却Ageing Alm 告警Alarm Amp 相别无关电流Current non phase related An 模拟Analogue Ang 角度Angle Auth 授权、权限Authorisation Auto 自动的Automatic Aux 辅助设备Auxiliary Av 平均Average B 套管Bushing Bat 电池Battery Beh 特性、行为Behaviour Bin 二进制Binary Blk 闭锁，被闭锁Block, Blocked Bnd 频带Band Bo 底部Bottom Cap 能力Capability Capac 电容Capacitance Car 载波Carrier CB 断路器Circuit Breaker CDC 公用数据类Common Data Class CE 冷却设备Cooling Equipment Cf 峰值系数Crest factor Cfg 配置、结构Configuration CG 铁芯接地Core Ground Ch 通道Channel Cha 充电器Charger Chg 变化Change Chk 校验、检验Check Chr 特点Characteristic Cir 环流Circulating Clc 计算Caculate Clk 时钟、顺时针方向Clock、clockwise Cls 关闭、合闸Close Cnt 计数Counter Col 线圈Coil Cor 校正Correction
[检索词汇] altium designer 中英文技术词汇对照PCB AD常用术语翻译对译protel 单词 Accept 接受 Accuracy 精确度准确度Activate 激活活动启动Add 添加 Address 地址 Advance 高级 Aide 助手辅助 Align 排列对齐 Alpha 开端 Analog 模拟的 Analyzer 分析器测定仪Angle 角度观点 Annotate 注解 Aperture 孔径光圈Applocation 应用程序Approximation 接近近似值Arc 圆弧弧度 Architecture 结构体构造Array 阵列数组 Ascend 登高上升Assembly 集合装配Associate 关联的辅助的Asynchronous 异步的Automatical 自动的 Access 存取通道接近Action 行动作用 Active 积极的活泼的 Adder 加法器Administration 管理员管理器Aggressor 干扰源入侵者Alias 别名化名混淆 Allow 允许 Always 总是永远 Analysis 分析研究Animation 动画 Any 任意的 Applicable 可应用的适用的Apply 应用 Arbiter 仲裁器 Architect 设计者制造者Area 面积范围 Backup 备用 Bar 标签 Arrange 安排排列调整 Arrow 箭形 Assembler 装配器汇编 Assign 分配分派指定 Astable 非稳态的多谐振荡的 Attempt 尝试 Available 有效的有用的 Base 基极基础基地 Batch 批处理批量 Begin 开始创建 Behavior 行为举止态度 Bell 铃钟 Between 两者之间 Bidir 允许双向 Bidirectional 双向性 Bill 清单 Binary 二进制二元的 Bistable 双稳 Bit 位 Bitmap 位图 Black 黑色黑色的 Blind 盲孔 Blip 标志信号 Block 框栏隔阻 Board 板子牌子委员会 Body 物体主干主体 Boolean 布尔值 Border 边线 Bottom 底部 Bounce 反弹抖动 Breakpoint 中断点断点 Broken 破裂的损坏的 Browse 浏览 Buffer 缓冲器 Build 构建 Bullet 锥形体 Bury 埋藏 Bus 总线 Butterfly 蝶形 Button 按钮 Bypass 省略 Byte 字节
（按中文拼音首字母排序） B 暴民：mob 比拟法：analogical method 比例抽样：proportionate sample 不可知论：agnosticism 变态心理学：abnormal psychology 不完全归纳：incomplete induction 边际效用递减：law of diminishing marginal utility 柏拉图式爱情：Platonic love C 丛众：conformity 残疾人：the handicapped 参考书目：bibliography 参考群体：reference group 成人教育：adult education 初婚年龄：age at first marriage 垂直流动：vertical mobility 出身群体：descent group 抽样误差：sampling error 抽样范围：sampling frame 参与式观察：participant observation D 代沟：generation gap 对照分析：contrastive analysis 定性分析：qualititive analysis 定量分析：quantitative analysis 定额抽样：quota sample 多重人格：multiple personality 地位流动：status mobility 第一手资料：primary data 第二手资料：raw data 单因素实验：single-factor experiment 地域性流动：geographical mobility F 法人：fictitions person 反隔离：desegregation 犯罪学：criminology 父居家庭：patrilocal family 父系亲属：agnate 父子关系：filiation 分析性研究：analytical research 封闭式监管：close custody 封闭型问题：closed question 分层随机抽样：stratified random sample G 规范：norms 更年期：menopause 过激主义：ultraism 个案研究：case study 个人主义：individualism 归属需求：need to belong 个人崇拜：personality cult 功能主义：functionalism H 行话，黑话：argot 横坐标：abscissa 合理趋势：rational trend 霍桑效应：Hawthorne effect 婚姻调适：marriage adjustment 宏观分析：macroscopic analysis 黄金分割：golden section 互补角色：complementary role J 家谱：family religrees 截点：cut-off point 拒答率：refusal rate 绝对值：absolute value 监护人：chaperonage 角色冲突：role conflict 角色距离：role distance 角色紧张：role strain 金钱崇拜：mammon worship 间接暗示：indirect suggestion 价值中立：value free 价值判断：value judgement
电力系统 power system 发电机 generator 励磁 excitation 励磁器 excitor 电压 voltage 电流 current 升压变压器 step-up transformer 母线 bus 变压器 transformer 空载损耗：no-load loss 铁损：iron loss 铜损：copper loss 空载电流：no-load current 无功损耗：reactive loss 有功损耗：active loss 输电系统 power transmission system 高压侧 high side 输电线 transmission line 高压: high voltage 低压：low voltage 中压：middle voltage 功角稳定 angle stability 稳定 stability 电压稳定 voltage stability 暂态稳定 transient stability 电厂 power plant 能量输送 power transfer 交流 AC 直流 DC 电网 power system 落点 drop point 开关站 switch station 调节 regulation 高抗 high voltage shunt reactor 并列的：apposable 裕度 margin 故障 fault 三相故障 three phase fault 分接头：tap 切机 generator triping 高顶值 high limited value 静态 static (state) 动态 dynamic (state) 机端电压控制 AVR 电抗 reactance 电阻 resistance 功角 power angle 有功（功率） active power 电容器：Capacitor 电抗器：Reactor 断路器：Breaker 电动机：motor 功率因数：power-factor 定子：stator 阻抗电压：阻抗：impedance 功角：power-angle 电压等级：voltage grade 有功负载: active load/PLoad 无功负载：reactive load 档位：tap position 电阻：resistor 电抗：reactance 电导：conductance 电纳：susceptance 上限:upper limit 下限：lower limit
英文论坛素材提取于：https://www.doczj.com/doc/3f10647061.html,/ 感谢 -------------- 说明：因为这是一个官方FANS论坛，SO请自动略过所有的人名。 （相信大家认得出来哪个是人名，凡是Declan全部用*** 代替，chrissy么就是我的ID……PS掉了一些个人资料）
目录： 1. 版面划分 2.进入某个板块后的页面 3.注册页面：Register 4.关于头像avatar~ 5.Post a new topic 发布新贴 6.3封信 7.一些常见的版规 1.抬头的总图
1） https://www.doczj.com/doc/3f10647061.html, Welcome to the （official）forum for *** (欢迎来到***（官方）论坛) FAQ（常见问题）Search（搜索）Memberlist（会员列表）Usergroups（用户组？）Register（注册） Profile（个人资料）Log in to check your private messages（PM 登陆察看站内短信）Log in（登陆）（log out 退出）
** tip: FAQ = freqently Asked Questions 频繁被问及的问题= 常见问题 FQA = FreqentlyQuenstion Answer 频繁被问及的问题答案 2） The time now is Tue May 08, 2007 9:03 am 现在时间周二五月8日2007年9：03上午（下午pm）https://www.doczj.com/doc/3f10647061.html, Forum Index *** 论坛索引（右）View unanswered posts查看所有无回复帖子 tip: 注意：英语论坛的时间显示方式--- 周几/ 月/ 日/ 年/ 时间（12时至） 表格：
冲压工具stamping tool 冲压法pressing 冲击impact 冲击强度impact strength 冲击测试impact test 冲锻法;锤锻法;模锻法drop forging 去毛边trimming 粗糙度roughness 光滑的smooth 法兰盖blind flange, blind 阀体body 阀盖bonnet 气缸(或液压缸)操纵的cylinder operated 碳素钢carbon steel (CS) 低碳钢low-carbon steel 中碳钢medium-carbon steel 高碳钢high-carbon steel 普通碳素钢general carbon steel 优质碳素钢high-quality carbon steel 普通低合金结构钢general structure low-alloy steel 合金结构钢structural alloy steel 合金钢alloy steel
低合金钢low alloy steel 中合金钢medium alloy steel 高合金钢high alloy steel 耐热钢heat resisting steel 高强度钢high strength steel 复合钢clad steel 工具钢tool steel 弹簧钢spring steel 钼钢molybdenum steel 镍钢nickel steel 铬钢chromium steel 铬钼钢chrome-molybdenum steel 铬镍钢chromium-nickel steel,chrome-nickel steel 不锈钢stainless steel (S.S.) 奥氏体不锈钢Austenitic stainless steel 马氏体不锈钢Martensitic stainless steel 司特来合金(钨铬钴台金) Stellite 耐蚀耐热镍基合金Hastelloy 铬镍铁合金inconel 耐热铬镍铁合金incoloy 20合金20 alloy 平炉钢(马丁钢) Martin steel
社会工作专业词汇中英文对照 社会调查的理论与方法Theories & Methods for Social In vestigation 社会调查方法Methods for Social In vestigati on 社会工作Social Work 社会统计分析与SY STAT 应用Social Statistics An alysis & SY STAT Applicatio n 社会统计学Social Statistics 社会问题研究Research on Social Problems 社会心理学Social Psychology 社会学概论Introduction to Sociololgy 社会学简论Brief Introduction to Sociology 社会学理论专题Curre nt Issues in Theories of Socilolgy 社会学问题研究Research on Problems of Sociology 社会学研究方法Research Methods of Sociology 社会主义财政学Finance of Socialism 社会主义各国政，经体制讨论Discussion on Political & Economic Systems in Socialism 社会学Sociology 社会工作者Social worker 案主Client 社会问题Social problem 社会心理Social mental state 社会调查The society investigates 个案社会工作Social cases work 团体
厨柜英语Kitchen Cabinet English 地柜Base cabinet/Unit 吊柜Wall cabinet/Unit 高柜Tall cabinet/Unit 半高柜Semi-tall cabinet 其它miscellaneous 灯具light 水槽sink 电器appliances 水龙头Faucet 下水器bottle tap 封板filler panel 双层餐具2-tier cutlery tray 垃圾桶waste bin 垃圾篮cleaning material basket 层板粒supports 上翻门flap-up door 灯具变压器transformer for integrated light 转向灯变压器transformer for volatage halogen 拉篮pull-out basket 见光贴面finished side 吊轨mounting track 喷口pull-out spout 微波炉microwave 烤箱oven 油烟机chimney hood 燃气炉burner 电磁炉ceramic hob 结构： 屋顶roofing 墙面fasade 台面Counter top 直径Diameter 后面Rear 底部Base 平面Plan 立面Elevation 侧面Side Elevation 背面Back Elevation 平面图Floor Plan 正面图Front Elevation 立面图Sectional Elevation 折角Dog Ear 灯线Light/lamp kick 脚线Toe kick 脚线高度Toe height 配同门板色脚线concolor toe kick 柜子前边缘Carcase Front Edge 中间开Center separate 板材： 原木lumber 实木solid wood 橡木oak 桦木birch 橡胶木Rubber wood 贴橡木皮oak veneer 夹板，胶合板Plywood 爱家板MFC board 中纤板MDF Board 海木板Seawood board 防火板Fireproof board 防潮板Damp proof board 刨花板(PB) Particle board / Chipboard PVC吸塑PVC Membrane 平板flat sheet 波形板roofing sheet 门板Door Panel 顶板 /天板Top Panel/Board 面板Faceplate 前板Front Panel 侧板Side Panel 背板Back Panel / Rear Panel 底板Base Panel / Bottom Board 加高侧板The raised Box Side 名牌Name plate 层板Shelf Board 活板Movable Board 固定板Fix Board 补强板Support Board 直边板Wood end panel 支撑挂板Support Plate 裙角Bottom Front Board 桶侧Drawer Side Board 桶尾Drawer Back Board 桶里板Drawer Inner Board 抽屉面/桶面/桶头Drawer Front Panel 灯板lamp panel 见光Exposed panel 假门Fake Door Panel 假门板Fake panel
各种专业名称英语词汇中英文对照表
————————————————————————————————作者: ————————————————————————————————日期： ?
各种专业名称英语词汇中英文对照表 哲学Phｉｌoｓopｈy 马克思主义哲学Philosophy of Mａrxism 中国哲学ＣhinesｅＰhｉlｏｓｏpｈy 外国哲学ForeiｇｎPhiloｓopｈｉes ?逻辑学Loｇiｃ?伦理学Ｅthiｃs 美学Ａｅstheｔics 宗教学Science of Rｅｌigiｏn?科学技术哲学Philｏsoｐhy ｏf Sciencｅ ａnｄTecｈｎolｏgy?经济学Ecoｎｏｍiｃs?理论经济学Ｔhｅoreｔicaｌ Ｅcoｎomｉcs ?政治经济学PｏlｉticａｌＥconoｍy ?经济思想史History oｆEconｏｍｉc Thougｈt ?经济史Hｉstoｒy of Eｃonoｍｉc 西方经济学WesｔernＥcoｎoｍiｃs?世界经济World Economｉcs ?人口、资源与环境经济学Populａｔion,Rｅsｏurces ａnｄＥnｖiroｎmentaｌＥcoｎoｍｉcs 应用经济学Aｐpｌied Econｏmｉcs 国民经济学Natｉｏnal Economics?区域经济学Rｅgionａl Ｅconｏmics ?财政学（含税收学)Ｐublic Ｆｉnanｃe (incｌudiｎｇＴaxａtion) 金融学（含保险学) Fiｎance (incｌuｄing Inｓurａnce)?产业经济学Indusｔrial Economiｃs ?国际贸易学Ｉｎｔｅrｎatioｎal Trade 劳动经济学Laｂor Econoｍｉcs ?统计学Staｔｉｓtics ?数量经济学Quanｔita ｔive Eｃonoｍｉcs ?中文学科、专业名称英文学科、专业名称 国防经济学Nａtionａl Defense Economicｓ?法学Ｌaw 法学Ｓciｅｎce of Law ?法学理论Jurisｐrudeｎcｅ?法律史Legal Hiｓtory ?宪法学与行政法学Ｃoｎstituｔｉｏnal Law aｎd Adｍｉnistrative Law 刑法学Criｍiｎal Jurisｐruｄeｎｃe 民商法学(含劳动法学、社会保障法学）Civil Ｌaw and Commｅｒｃial Lａw （i ｎｃlｕdiｎg Sciｅnce ｏf LaｂouｒLawａnd Ｓcience oｆＳｏcial Ｓec ｕrｉtｙLaw）?诉讼法学Scｉeｎce of PｒｏｃedurｅLａｗs ?经济法学Sc ｉeｎce oｆＥｃonomic Law ?环境与资源保护法学Science oｆEｎvirｏnｍent anｄNatuｒal Rｅsｏuｒｃｅs Ｐrotection Law 国际法学（含国际公法学、国际私法学、国际经济法学、）Ｉntｅｒnaｔionaｌlaw （includiｎg Inｔerｎatiｏnａl Public lａw, Intｅrnaｔiｏnal PｒivａtｅLaw a