财政部、外交部、监察部等关于印发《加强党政干部因公出国(境)经费管理暂行办法》的通知
【法规类别】财政监察
【发文字号】财行[2008]230号
【发布部门】财政部外交部监察部
【发布日期】2008.08.05
【实施日期】2008.08.05
【时效性】现行有效
【效力级别】部门规范性文件
财政部、外交部、监察部、审计署、国家预防腐败局关于印发《加强党政干部因公出国
（境）经费管理暂行办法》的通知
（财行〔2008〕230号）
党中央有关部门，国务院各部委、直属机构，总后勤部、武警总部，全国人大常委会办公厅，全国政协办公厅，高法院，高检院，有关人民团体，各省、自治区、直辖市、计划单列市财政厅（局）、外事办、监察厅（局、委）、审计厅（局），新疆生产建设兵团财务局、外事（旅游）局、纪委监察局，审计局：
为贯彻落实中共中央办公厅、国务院办公厅《关于进一步加强因公出国（境）管理的若干规定》（中办发［2008］9号），规范因公出国（境）行为，加强因公出国（境）经费审批及预算管理，我们制定了《加强党政干部因公出国（境）经费管理暂行办法》，现
印发给你们，请结合实际情况，认真贯彻执行。
附件：加强党政干部因公出国（境）经费管理暂行办法
财政部
外交部
监察部
审计署
国家预防腐败局
二ＯＯ八年八月五日
附件：
加强党政干部因公出国（境）经费管理暂行办法
第一条为贯彻落实党中央、国务院关于加强因公出国（境）管理工作的指示精神，切实规范党政干部因公出国（境）活动，进一步严格因公出国（境）经费审批及监督管理，强化预算约束，提高财政资金使用效益，制定本办法。
第二条各级党政机关因公出国（境）活动，包括访问、考察、培训、参加国际活动等，应严格执行中共中央办公厅、国务院办公厅《关于进一步加强因公出国（境）管理的若干规定》（中办发[2008]9号），严格遵守预算管理的法律、行政法规，不得为不符合因公出国（境）条件的团组安排经费。
第三条各级财政部门应进一步加强对因公出国（境）经费的预算管理。应根据财力的可能，科学合理地安排因公出国（境）经费预算额度，将因公出国（境）经费全部纳入预算管理，未安排预算的单位视为无出国（境）任务安排。严格控制因公出国（境）经费预算规模，对各级党政机关因公出国（境）经费预算实行零增长。
第四条各级财政部门应进一步加强对因公出国（境）活动的用汇额度管理。按照各级党政
盘点中国建国以来外交部女发言人（组图） 盘点中国建国以来外交部女发言人（组图） 这是一个特殊的群体，她们以自己独特的思维力量与语言风格，诠释着中国国策。面对中外记者的“刁招”、“怪招”、“险招”……她们沉着应对，智解妙答，使自己也成为充满神秘与峰回路转的风景，她们便是中国外交部的女发言人。中国外交部发言人制度建立以来，到目前为止，一共产生了5位女发言人，这“五朵金花”分别是李金华、范慧娟、章启月、姜瑜和华春莹。 华春莹，女，1970年4月生，江苏人，大学本科毕业。 外交部新闻司司长秦刚16日宣布，新闻司副司长华春莹任外交部新发言人，下周一她将首次主持外交部例行发布会。秦刚介绍说，华春莹从事外交工作20年，曾在欧洲司以及欧洲和亚洲地区工作，有着丰富外交经验和良好沟通能力。“美”、“漂亮”、“气质好”，是网友评价华春莹时用得最多的词汇。 第一位女发言人——李金华 李金华1932年9月生于山东省济南市，自小在天津长
大。幼年失怙，靠寡母、兄嫂养大。1949年考入南开大学 历史系。1953年毕业。22岁那年，分配至新闻司前身的外交部情报司图书资料室工作。从那时候开始，直到上世纪九十年代中期，在四十余载的外交生涯里，李金华差不多有一半时间是在新闻司度过的，历任科员、副处长、参赞、副司长，并成为外交部建立发言人制度以来的第7位发言人和第一位女发言人。 在1987年至1991年间，李金华在外交部数十次例行的新闻发布会上频频亮相，唇枪舌剑之中，阐明中国政府外交政策和对重大国际问题的原则立场。李金华后被任命为中国驻新西兰大使，成为新中国第二位派驻大洋洲国家的女大使。 第二位女发言人——范慧娟 范慧娟1960年毕业于中国人民大学外交系。26岁那年她被分配到外交部工作，在经历了中国驻叙利亚大使馆、外交部新闻司、中国常驻联合国日内瓦办事处等工作之后，范慧娟以新闻司副司长身份，出任第11位外交部发言人，外 交部第二位女发言人。1993年12月，范慧娟被任命为中国第五任驻爱尔兰大使。 第三位女发言人——章启月 1999年1月26日，章启月第一次主持外交部记者招待
中国与外国互免签证协议一览表 截至2011年9月30日，中华人民共和国与下列国家达 成互免签证协议。中国公民持有关护照前往下列国家短期旅 行通常无需事先申请签证。 序号协议国互免签证的证件类别生效日期备注 1 阿尔巴尼亚外交、公务（特别）护照1956.08.25 2 阿根廷外交、公务（官员）护照1993.08.14 3 阿曼外交、公务（特别）护照2010.04.16 4 阿塞拜疆外交、公务、因公普通护照1994.02.10 团体旅游1994.05.01 5 埃及外交、公务（特别）护照2007.01.27 6 巴哈马外交护照（短期访问需停留30天以上人员，需事先办妥签证）2009.06.15 7 巴基斯坦 外交、公务（官员）护照1987.08.16 因公普通护照1988.04.30 8 巴西外交、公务（官员）护照2004.08.10 9 白俄罗斯外交、公务护照；团体旅游1993.03.01 10 保加利亚外交、公务、因公普通护照1987.07.17 *3 11 贝宁外交、公务、因公普通、附有“公务证明”的普通护照1993.11.06 12 秘鲁外交、公务（特别）护照2004.05.12 13 波黑外交、公务、因公普通护照、标有“因公”字样的普通护照1980.01.09 *1 14 波兰外交、公务护照、海员证、机组人员证件1992.07.27 15 玻利维亚外交、公务（官员）护照1987.11.15 公务普通护照2008.01.18 16 朝鲜外交、公务护照1956.10.01 因公普通、因公团体护照1965.01.01 17 赤道几内亚外交、公务（官员）护照2006.01.01 18 俄罗斯团体旅游2000.12.01 外交护照，随车执行公务的国际列车乘务员、指定定期机组人2001.05.25
中国外交部新闻发布会发言人常用西班牙语 abogar por 主张 acuerdo 协定 administración 政府 alianza 联盟 amenaza recíproca 相互威胁 aprender las lecciones de la historia 以史为鉴armamento 军火 asunto interno内政 auto control 自我克制 bando independentista 台湾分裂势力 batalla 战役 buena vecindad 睦邻 buena vecindad y amistad 睦邻友好 caracterizarse por 以。。为特点 Carta de la ONU 联合国宪章 chantaje nuclear 核讹诈 cinco principios de coexistencia pacífica 和平共处五项原则coexistencia pacífica 和平相处 comunidad internacional 国际社会 conceder importancia a 重视 concerniente a 有关的 condenar 谴责 conferencia会议 conflicto 冲突
conflicto regional 地区冲突 consenso 共识 convenio 协议 declaración 宣言 definido 明确的 dependencia recíproca 相互依存derechos humanos 人权derivado 来源于 descartar 排除 diálogo对话 diplomacia 外交 disputa 争端 distensión 缓和 economía 经济体 economía abierta 开放式经济 economía mercantil 市场经济 eje 轴心 en gran medida 很大程度上 en términos generales 从总体上看 enérgicamente 坚决enfrentamiento 对抗 equilibrio 平衡 equilibrio de fuerzas 力量平衡erradicar 根除 escalada del conflicto 冲突升级esforzarse por 努力 estabilidad 稳定 estado soberano主权国家estrategia 战略 estrategia fundamental 基本战略expansión 扩展 foco de tensión 焦点globalización 全球化
中华人民共和国外交部 感谢信 外交学院： 中非合作论坛北京峰会是2006年我外交工作中的大事，也是建国以来规模最大的一次外事活动。在党中央的统一部署和正确领导下，经过各方的通力合作和细致工作，峰会取得了圆满成功，为中非长期稳定的战略伙伴关系奠定了坚实的基础，开创了中非友好关系发展的新局面。 贵校在教学任务繁重的情况下，应我部要求，推荐了36名学生参与峰会接待工作。在一个多月的时间里，36名同学认真负责、不辞劳苦，工作得力，表现突出，圆满地完成了任务，得到各方好评。 谨对贵校给予我部及北京峰会的大力协助表示衷心感谢，并对36名同学的辛勤工作提出表扬！ 此致！ 外交部干部司 二○○年十一月十日
附学生名单： （英语系） 何磊张一诺徐黛竹韩冰宋超王语眉徐菲张希谭苏梁江生崔立尹楠许圆圆王研付思明孙睿肖维谢雨岑陈文君钱莎莎龚成 （外语系） 刘杰吴芳徐青王展超张雪张雪飞吕佳晨文佳琳德莉李文翠姜睿君陈小珺张亚丽田小顷何鹏
中华人民共和国外交部 新函【2006】695号 感谢信 外交学院： 中非合作论坛北京峰会暨第3届部长级会议于11月3日至5日举行，获得圆满成功。 贵校推选了一批政治素质高、语言能力和综合能力均强的志愿者参与峰会筹委会秘书处新闻组工作。他们对待工作认真负责、耐心细致，富有奉献精神和团队意识，出色完成了任务。 何磊、陈文君、龚成、王研、崔立、韩冰、钱莎莎、宋超、谭苏、梁江生、张希、肖维、许圆圆、张一诺、徐黛竹、付思明、徐菲、尹楠、谢雨岑、王语眉等同学自10月8日投入新闻组工作以来，认真接受培训，积极落实分管任务。何磊、陈文君、龚成、王研、崔立、韩冰、钱莎莎、宋超、谭苏等同学在采访组工作，先后参与对外联络和现场管理工作。他们每人负责4个非洲国家的记者联络事宜，任劳任怨，悉心照顾非洲记者的食宿交通，尽力满足他们的采访需求，以良好的协调沟通能力和耐心真诚的态度回应记者的关切；进行现场管理时照顾大局、听从指挥、应变能力强。他们工作成效显著，赢得采访组同事和中外记者一致好评。 梁江生和张希同学服从分配，全身心投入机场迎送组工作，在专
中华人民共和国外交部发言人 一、中华人民共和国外交部 （一）职能：中华人民共和国政府的外交机关，是中华人民共和国国务院内主管外交事务的组成部门，负责处理中华人民共和国政府与世界其他国家政府及政府间国际组织的外交事务。 （二）成立时间：1954年9月，其前身是1949年10月成立的中华人民共和国中央人民政府外交部。 （三）办公地点：北京市朝阳区朝阳门南大街2号，每年定期向公众开放两次。 （四）历任部长： 1、周恩来 (1949-1958) 2、陈毅 (1958～1972) 3、姬鹏飞 (1972～1974) 4、乔冠华 (1974.11～1976.12) 5、黄华 (1976.12～1982.11) 6、吴学谦 (1982.11～1988.4) 7、钱其琛 (1988.4～1998.3)，1982年3月26日，首次以外交部发言人身份，举行第一 次新闻发布会。 8、唐家璇 (1998.3.18～2003.3) 9、李肇星 (2003.3～2007.4) 10、杨洁篪 (2007.4～2013.3) 11、王毅（2013.3——） （五）外交部结构设置 主要官员：部长、副部长、部长助理、发言人、驻外大使 办公机构：办公厅、政策规划司、亚洲司、西亚北非司、非洲司、欧亚司、欧洲司、北美大洋洲司、拉丁美洲和加勒比司、国际司、国际经济司、军控司、条约法律司、边界与海洋事务司、新闻司、礼宾司、领事司（领事保护中心）、香港澳门台湾事务司、翻译室、外事管理司、涉外安全事务司、干部司、离退休干部局、行政司、财务司、机关党委（部党委国外工作局）、驻部监察局、档案馆、服务中心 二、中华人民共和国外交部发言人 （一）外交部发言人的级别 外交部发言人是由外交部新闻司司长和两位副司长兼任，只是外交部的中层部门负责人。 新闻发言人的级别在各国做法不同，在我国新闻发言人只是中层领导。在国外，发言人一般也都由各部门中层负责人兼任。在美国，白宫发言人的级别相当于部级干部，但在英国、比利时等欧洲国家的外交部发言人只是相当于处级干部。 （二）中国新闻发言人制度的特色： 1、面向世界郑重宣布中国的立场，真实地介绍中国的国情，正确表达中国政府的政策，及时澄清外界对中国的误解，有效反击别有用心的人对中国的歪曲和污蔑。 2、作为新闻发言人，必须“政治成熟、立场正确、勇于负责”；必须“内知国情，外知世界”，具有丰富的知识。 3、相对于其他60多个部委而言，外交部的新闻发布制度是最完备的。
Interpreting Practice (45 minutes) 2005年2月24日外交部发言人孔泉在例行记者会上答记者问 Foreign Ministry Spokesman Kong Quan's Press Conference on 24 February 2005 2月24日下午，外交部发言人孔泉主持例行记者会。 On the afternoon of February 24, Foreign Ministry Spokesman Kong Quan held a regular press conference. 孔泉说：女士们，先生们，大家下午好！首先发布两条消息。 Good afternoon, ladies and gentleman. I'd like to begin with two announcements. 应乌拉圭东岸共和国政府邀请，交通部部长张春贤将作为中国政府特使出席于3月1日在蒙得维的亚举行的乌拉圭总统权力交接仪式。 At the invitation of the Government of the Oriental Republic of Uruguay, Minister of Communications Zhang Chunxian, as the Special Envoy of the Chinese Government, will attend the handover ceremony of the presidency of Uruguay in Montevideo on March 1. 应外交部长李肇星邀请，白俄罗斯共和国外交部长谢尔盖·尼古拉耶维奇·马丁诺夫将于2005年3月2日至5日对中国进行正式访问。 At the invitation of Minister of Foreign Affairs Li Zhaoxing, Minister of Foreign Affairs of the Republic of Belarus Sergei Nikolaevich Martynov will pay an official visit to China from March 2 to 5. 下面我愿意回答各位的提问。 Now, I am ready to take up your questions. Q: It's reported that the US is planning to sell India the Patriot anti-missile system. What's China's comment? Will China continue to support the peaceful solution of the disputes between India and Pakistan through dialogue? Does China believe that the US arms sale to India will cause a fresh round of arms race in South Asia?
中华人民共和国外交部主要职责 （一）贯彻执行国家外交方针政策和有关法律法规，代表国家维护国家主权、安全和利益，代表国家和政府办理外交事务，承办党和国家领导人与外国领导人的外交往来事务。 （二）调查研究国际形势和国际关系中全局性、战略性问题，研究分析政治、经济、文化、安全等领域外交工作的重大问题，为党中央、国务院制定外交战略和方针政策提出建议。 （三）按照外交总体布局，就对外贸易、经济合作、经援、文化、军援、军贸、侨务、教育、科技、外宣等重大问题，负责与有关单位协调，向党中央、国务院报告情况、提出建议。 （四）起草外交工作领域相关法律法规草案和政策规划。 （五）负责处理联合国等多边领域中有关全球和地区安全以及政治、经济、人权、社会、难民等外交事务。 （六）负责国际军控、裁军、防扩散等领域工作，研究有关国际安全问题，组织军控方面有关条约、协定的谈判。 （七）负责办理国家对外缔结双边、多边条约事务，负责国际司法合作有关事项，负责或参与处理涉及国家和政府的重大涉外法律案件，协助审核涉外法律法规草案，组织协调有关我国履行国际公约、协定工作。 （八）牵头或参与拟订陆地、海洋边界相关政策，指导协调海洋对外工作，组织有关边界划界、勘界和联合检查等管理工作并处理有关涉外案件，承担海洋划界、共同开发等相关外交谈判工作。 （九）发布重要外交活动信息，阐述对外政策，负责国家重要外事活动新闻工作，组织公共外交活动，主管在华外国记者和外国常驻新闻机构事务。
（十）负责国家对外礼仪和典礼事务，负责国家重要外事活动礼宾事宜，负责驻华外交机构在华礼遇、外交特权和豁免事宜。 （十一）负责领事工作。管理外国驻华外交、领事机构；负责海外侨务工作；办理和参与境内涉外案件的对外交涉工作；负责领事保护和协助工作，协调有关部门、地方政府并指导驻外外交机构处理领事保护和协助案件，发布领事保护和协助的预警信息。 （十二）负责协调处置境外涉我突发事件，保护境外中国公民和机构的合法权益，参与处置境内涉外突发事件。 （十三）依法管理香港、澳门特别行政区外交、领事事务，处理涉台外交事务。 （十四）指导、协调地方和国务院各部门外事工作，审核地方和国务院各单位的重要外事规定和上报国务院的外事请示，会同有关部门研究提出对重大外事违规违纪事件的处理意见。 （十五）处理和协调关系国家安全问题的有关涉外事宜。 （十六）负责国家重要外事活动、外交文件和文书翻译工作。 （十七）领导驻外外交机构及驻香港、澳门特派员公署工作，负责驻外外交机构干部队伍建设，指导、监督驻外外交机构及驻香港、澳门特派员公署信息化、财务和馆舍建设工作，负责驻华外交机构房地产使用管理工作。 （十八）代管中国人民对外友好协会，归口管理中国红十字会总会、中国宋庆龄基金会的外事工作。 （十九）承办党中央、国务院交办的其他事项。
中国外交部新闻发布会发言人常用语 abogar por 主张 acuerdo 协定 administración 政府 alianza 联盟 amenaza recíproca 相互威胁 aprender las lecciones de la historia 以史为鉴armamento 军火 asunto interno内政 auto control 自我克制 bando independentista 台湾分裂势力 batalla 战役 buena vecindad 睦邻 buena vecindad y amistad 睦邻友好 caracterizarse por 以。。为特点 Carta de la ONU 联合国宪章 chantaje nuclear 核讹诈 cinco principio s de coexistencia pacífica 和平共处五项原则coexistencia pacífica 和平相处 comunidad internacional 国际社会 conceder importancia a 重视 concerniente a 有关的 condenar 谴责 conferencia会议 conflicto 冲突 conflicto regional 地区冲突 consenso 共识 convenio 协议 declaración 宣言 definido 明确的 dependencia recíproca 相互依存 derechos humanos 人权 derivado 来源于 descartar 排除 diálogo对话 diplomacia 外交 disputa 争端
外交部发言人姜瑜简历 姜瑜，女，1964年生于北京，大学毕业。 1987―1991北京外交人员服务局科员 1991―1992外交部新闻司科员、随员 1992―1995驻纽约联合国代表团随员、三秘 1995―2002外交部新闻司三秘、副处长、处长 2002―2005外交部驻港公署参赞 2005―2006外交部新闻司参赞 2006― 外交部新闻司副司长(据外交部网站) 中新网北京六月十三日电 中新社记者孙宇挺王岩 “我叫姜瑜，是外交部新任发言人，我愿意在今后的工作中跟大家建立良好的关系。”这是这位中国外交部新任女发言人首次亮相时讲的第一句话。 姜瑜今天身着一袭白衫黑裤套装，戴了一副无框眼镜，在给记者提问机会时总是保持一丝优雅的微笑，她的首次亮相给人一种清新的感觉。这是外交部上一位女性新闻发言人章启月卸任一年半之后，中国外交部历史上出现的第四位女性发言人。 中国外交部自一九八三年建立发言人制度以来，至今共有二十三位发言人，其中包括姜瑜在内共有四位女性。 如参加今天记者会的美国彭博新闻社记者郑天任所言，
今天姜瑜女士的亮相会给中国带来一个很好的国际形象。他认为中国需要一个女性代表中国，因为女性能给一个国家更好的外貌和形象，“女性说话很软，如同姜瑜女士，长相很得体，讲话很好听，这些都是能在国际上给中国挣分的。” 但在回答有关大赦国际攻击中国向有关国家出口武器的问题时，姜瑜柔中却不失刚硬，“有关组织的指责是毫无根据的，和事实不符。”她并指出了中国对待军品出口遵循的三项原则。 按照姜瑜自己的话讲，发言人其实是一个体制，也是一个机制，向外界介绍中国的外交政策，介绍中国对国际和地区问题的立场和看法。 姜瑜一九六-四年出生，“在北京出生，在北京长大”，二00二年至二00五年间曾任外交部驻港公署参赞，今年开始担任外交部新闻司副司长。 对于这次首度亮相，姜瑜可谓准备充分，除了一些有关自己的问题以外，就“连 世界杯都准备了”。 外交部新闻司前任司长孔泉曾在今年两会期间透露，在中国外交部，现有四千七百四十六名 公务员，其中女性占百分之二十九，而在新闻司，女干部的比例高达百分之四十九点九。 外交部发言人姜瑜简历
竭诚为您提供优质文档/双击可除 外交部发言人台词 篇一：翻译精练—外交部、国内外名人致辞及热点话题中英文对照woRD下载汇总 热点-- 美国总统奥巴马20XX年国情咨文中英文对照文本及mp3下载 20XX年最新十篇科学美国人文摘中英文对照下载 口笔译练习：双语新闻和素材汇总口译笔试口试备考资料大汇总 冲刺09秋季口译考试资料兼预测大汇总 邓小平文选1-3卷中英文对照（完整版）下载 政府工作报告2000-20XX（中英文对照）及报告热词woRD 下载 气候环保： 《欧洲之声》就气候变化问题专访驻欧盟大使中英文对照woRD下载 20XX.12.2驻英国大使傅莹有关“气候变化与中国”的
演讲中英对照woRD下载 全球百名"顶尖思想者"如何看待20XX年的世界woRD下载 环保知识大补充中英对照woRD下载 大家网_哥本哈根决议草案英文原版pdf下载 外交部例行记者会: 20XX年1月26日外交部发言人马朝旭举行例行记者会中英文对照下载 [原创]20XX年11月汇总-外交部发言人举行例行记者会中英文对照woRD下载 国外名人演讲： 【口译素材】美国总统奥巴马上海演讲中英文对照下载[口译素材]20XX.11.16美国国务卿克林顿在上海世博园美国馆的致辞 其他： 唐家璇首席委员在第五届中日友好会首次会议闭幕式上的总结中英文woRD下载 载 20XX.1.28杨洁篪外长在伦敦阿富汗问题国际会议上的发言woRD下载 关于20XX年孔子学院相关三篇报告致辞中英对照woRD 下载
苏州大学党委书记及校长20XX年新年贺词中英对照woRD下载 清华大学校长顾秉林20XX年新年贺辞中英文woRD下载钟山在20XX中国开放经济高层论坛主旨演讲中英文对照woRD下载 加拿大总理20XX年圣诞致辞中英文对照woRD下载 香港海关关长在20XX年“国际海关节”致辞中英对照woRD下载 20XX.12.15驻欧盟大使宋哲在使团新年音乐会上的致辞中英对照woRD下载 20XX.12.4香港民政局长在20XX东亚运动会升旗礼的致辞中英对照 20XX.11.13胡锦涛在亚太经合组织工商领导人峰会上的演讲woRD下载 洪浩在第七届中国20XX年上海世博会国际论坛演讲woRD下载 厦门大学简介中英文对照woRD下载 篇二：中国外交部黑话词典 中国外交部“黑话”词典 亲切友好的交谈——字面意思； 坦率交谈——分歧很大，无法沟通； 交换了意见——会谈各说各的，没有达成协议；
外交部职位特点介绍 2013-12-27 来源：宁夏中公教育 第一，外语水平过硬。报考外交业务类职位的，应具有较高的外语水平。其中，报考英语类职位的，英语水平应达到大学公共英语6级70分(新记分体制下500分)以上;非英语专业，英语水平应达到大学公共英语6级60分(新记分体制下425分)以上。报考行政技术类职位的，英语水平应达到大学公共英语4级60分(新记分体制下425分)以上;其他外语专业要求能用外语独立开展工作。 第二，具有良好的身体素质和心理承受能力，对赴驻外使领馆常驻工作有充足的思想准备，被录用后须服从组织安排随时赴国外工作。外交人员的工作环境也很特殊，特别是驻外工作，在国外执行的一般都是特殊任务，很多时候是需要在战乱、艰苦的地区驻扎，随时可能遭受疾病和战乱的威胁。艰苦的工作环境，不仅需要外交人员具有吃苦耐劳的精神，同时需要强烈的奉献精神，保证能够在恶劣的环境下，积极完成自己的本职工作，爱岗敬业。 第三，知识面广，学习能力强，情商高。说外交人员是“杂家”，一点都没错。外交工作涉及的领域很广，所以外交人员不仅要精通某一领域，比如考生报考的是中国驻沙特大使随同翻译，那么考生在备考的过程中就必须了解沙特的风土人情和伊斯兰文化。外交人员应该把驻在国的领导人情况、执政党情况、政治经济情况都了如指掌，同时在处理相关外交事务的过程中，政治政策和谋略水平要比较高。只有具备更多的知识包括经济学、政治学、历史学、礼仪知识等等，才能更好地完成自己所承担的工作。除此之外，外交人员还要具备良好的情商、沟通能力、应急应变的能力，充分展现出中国人的智慧，化解与别国的问题与矛盾。 第四，个人经历、历史状况清楚，具备优良的政治品行。其中政治面貌应为中共党员或共青团员。外交人员由于需要长期驻外，涉及的不仅仅是外交业务问题，更重要的是代表国
外交部发言人揭秘 上集回放：念稿是很有必要的，但随着对政策掌握更透，脱稿就会多一些。外交语言的运用也是很必要的。 十、多种多样的外交语言 为什么外交语言会与常态语言不同?这是由外交的特殊性，外交斗争的复杂性决定的。 一、外交的对象主要是国家。国家之间主权平等，应该相互尊重。在语言上也要更讲究，往往注重温文尔雅，讲究点到为止，不会让对方过于难堪。 二、外交斗争中风云变幻，各种情况和可能性都可能存在。一般都会避免把话说绝，说满，留有一定余地，以免被动。弱小国家或不发达国家，由于实力和地位决定，要在国际上立足和发挥影响，往往会更讲究策略，语言会更含蓄婉转。 三、双边外交活动或多边谈判的协议或协定往往是双方或多方商定或谈判妥协的结果，往往用彼此都能接受的语言文字表述，有时难免会含糊其辞。 如何理解外交语言?下面有几个例子。 一、记者问：中×两国首脑这次会晤取得了哪些成果?有媒体认为，中×两国首脑这次会晤取得了很大进展，将极大地促进两国关系的发展，并可能将两国关系推到一个更高的水平，你对此有何评论?
发言人答：两国首脑这次进行了坦率的交谈，双方深入地交换了意见。会谈是建设性的，有益的。 有些人可能认为这一回答太模糊，其实情况并非如此。说会谈在“坦率”的气氛中进行或者双方进行了“坦率”的对话，是说双方进行了开诚布公的交谈，各自增加了对对方立场的了解，但是分歧仍然较多。说“双方深入地交换了意见”，一般是指双方会谈未能取得实际成果，依然存在分歧，但是会谈还是有意义的，双方都有改善关系的愿望等。说“会谈是建设性的”，是表明双方取得某些进展，但是离解决争端还有很大距离。说会谈是“有益的”，是指双方未能取得具体成果，但是能坐下来谈就是一件好事。 二、记者问：××国最近进行了导弹试射，你对此有何评论?你是否认为对中国构成威胁? 发言人答：我们认为本地区的和平与稳定符合各方的利益。 有些人可能认为发言人没有回答记者的提问，实际上，发言人表达的含意非常清楚，指向也非常明确，就是婉转地表明不赞成××国这么做，认为××国此举可能会破坏本地区的和平和稳定，对这个国家本身也是不利的。 三、记者问：你对××国内发生的××事件有何评论? 发言人答：我们注意到国际上对该事件的报道。这一事件仍在发展。
中华人民共和国外交部 【面积】约298万平方公里（不包括中印边境印占区和克什米尔印度实际控制区等）。面积居世界第7位。 【人口】12.1亿（2011年），居世界第2位。有10个大民族和几十个小民族，其中印度斯坦族46.3%，泰卢固族8.6%，孟加拉族7.7%，马拉地族7.6%，泰米尔族7.4%，古吉拉特族4.6%，坎拿达族3.9%，马拉雅拉姆族3.9%，奥里雅族3.8%，旁遮普族2.3%。官方语言为英语和印地语。约有80.5%的居民信奉印度教，其他宗教有伊斯兰教（13.4%）、基督教（2.3%）、锡克教（1.9%）、佛教（0.8%）和耆那教（0.4%）等。 【首都】新德里（New Delhi），人口1385.1万（2009年）。 【国家元首】总统普拉蒂巴·帕蒂尔（Pratibha Patil）。2007年7月25日就任。 【重要节日】共和国日（Republic Day）：1月26日。1950年1月26日，印度议会通过了印度共和国宪法，印度成为共和国。独立日（Independence Day）：8月15日。1947年8月15日，印度人民摆脱英国殖民统治，取得独立。洒红节（Holi）：每年公历3月、4月间，印度教四大节日之一。该节日正处于印度春季收获季节的作物即将开镰收割，冬去
春来之际，因此也被称为春节。灯节（Divali）：在公历10月、11月间，是印度教徒最大的节日，全国庆祝3天。 简况南亚次大陆最大国家。东北部同中国、尼泊尔、不丹接壤，孟加拉国夹在东北部国土之间，东部与缅甸为邻，东南部与斯里兰卡隔海相望，西北部与巴基斯坦交界。东临孟加拉湾，西濒阿拉伯海，海岸线长5560公里。大体属热带季风气候，一年分为凉季（10月至翌年3月）、暑季（4月至6月）和雨季（7月至9月）三季。降雨量忽多忽少，分配不均。与中国时差－2.5小时。 世界四大文明古国之一。公元前2500年至1500年之间创造了印度河文明。公元前1500年左右，原居住在中亚的雅利安人中的一支进入南亚次大陆，征服当地土著，建立了一些奴隶制小国，确立了种姓制度，婆罗门教兴起。公元前4世纪崛起的孔雀王朝统一印度，公元前3世纪阿育王统治时期疆域广阔，政权强大，佛教兴盛并开始向外传播。公元前2世纪灭亡，小国分立。公元4世纪笈多王朝建立，统治200多年。中世纪小国林立，印度教兴起。1398年突厥化的蒙古族人由中亚侵入印度。1526年建立莫卧儿帝国，成为当时世界强国之一。1600年英国侵入，建立东印度公司。1757年沦为英殖民地，1849年全境被英占领。1857年爆发反英大起义，次年英国政府直接统治印度。1947年6月，英国通过“蒙巴顿方案”，将印度分为印度和巴基斯坦两个自
竭诚为您提供优质文档/双击可除中国外交部发言人 篇一：中国外交部新闻发布会发言人常用语 中国外交部新闻发布会发言人常用语abogarpor主张acuerdo协定 administración政府 alianza联盟 amenazarecíproca相互威胁aprenderlasleccionesdelahistoria以史为鉴armamento军火 asuntointerno内政 autocontrol自我克制 bandoindependentista台湾分裂势力 batalla战役 buenavecindad睦邻 buenavecindadyamistad睦邻友好 caracterizarsepor以。。为特点 cartadelaonu联合国宪章
chantajenuclear核讹诈 cincosdecoexistenciapacífica和平共处五项原则coexistenciapacífica和平相处 comunidadinternacional国际社会 concederimportanciaa重视 concernientea有关的 condenar谴责 conferencia会议 conflicto冲突 conflictoregional地区冲突 consenso共识 convenio协议 declaración宣言 definido明确的 dependenciarecíproca相互依存 derechoshumanos人权 derivado来源于 descartar排除 diálogo对话 diplomacia外交 disputa争端 distensión缓和
外交部英语考试题 填空题： 1.I know nothing about that,totally in the _____. https://www.doczj.com/doc/3a16540848.html,promised economic capacity ____ no one’s interest. 3.The arrogant film star walked pass me with her nose in the ____. 4.The hit-and-run driver turned himself ____ to the police the day after accident. 5.Released after 20 years’ prison sentence,he decided to write about his life behind ____. 6.If the tax systems are different in each European country,how can industrious start on ____ playing field? 7.He flew back the Britain directly,cutting ____ his trip to HongKong to avoid the rapid approch of typhoon. 8.In the past 30 years,there have been 3 episodes of boom and ____ in the housing market. 9.If any of terror groups are able to get polutinum,it may well end ____ in an American city. 10.Through a survey,a majority of people favoured higher tax and better public services ____ tax cut. 11.Richer countries must ____ deeper into their pocket if global problems ,such as pollution,are to be solved. 12.They haven’t any hard-and-____ information about the number of causalties yet.. 13.Alinten had spent most of his time out of public ____ since he resigned suddenly in NewY ear’s Eve in 1999. 题目有多处抄错 1. I know nothing about that, totally in the DARK. 2. Compromised econ omic capacity SERVES no one’s interest. 3. The arrogant film star walked pasT me with her nose in the AIR. 4. The hit-and-run driver turned himself IN to the police the day after accident. 5. Released after 20 years’ prison sentence, he decided to w rite about his life behind BARS. 6. If the tax systems are different in each European country, how can industriEs start on LEVEL playing field? 7. He flew back tO Britain directly, cutting SHORT his trip to Hong Kong to avoid the rapid approAch of typhoon. 8. In the past 30 years, there have been 3 episodes of boom and BUST in the housing market. 9. If any of THE terror groups are able to get polutinum(??), it may well end UP in an American city. 10. Through a survey, a majority of people favoured higher tax and better public services OVER tax cut. 11. Richer countries must DIG deeper into their pocket if global problems, such as pollution, are to be solved. 12. They haven’t any hard-and-FAST information about the number of casualties yet. 13. Alinten had spent most of his time out of public LIFE since he resigned suddenly in NewY ear’s Eve in 1999. 1. dark 2. serves
本文部分内容来自网络整理，本司不为其真实性负责，如有异议或侵权请及时联系，本司将立即删除！ == 本文为word格式，下载后可方便编辑和修改！ == 外交部历任发言人 篇一：外交部发言人是如何“炼”成的？ 导读：12月12日，外交部举行了一年一度的外国驻华记者新年招待会，这同 时也是外交部发言人制度30周年的“生日会”。发言人制度被视为打造“透明政府”的“必选项”。外交部是最早设立发言人制度的国家部委，从1983年至今，一共有27位发言人向世界传递中国声音、诠释中国政策。“问不倒”的发言人是怎样“炼”出来的？外交部发言人制度是如何从“没有座位的发布会” 发展为“全天候接受提问”的？ 首场发布会：三句话，七分钟 这是一场没有座位的发布会，时任新闻司司长的钱其琛发表讲话，这也是他主 持的唯一一场发布会 傍晚时分，北京国子监一所美术馆里，一场简单而热闹的招待会正在举行。 发言席的一侧，83岁的齐怀远，拄着拐杖，拒绝工作人员为其搬来座椅，73岁的李肇星轻轻挽着他的胳膊。站在最外侧的是62岁的孙玉玺，和他隔得不远的是同为“50后”的沈国放。音乐声响起，“60后”秦刚、洪磊以及“70后” 华春莹走过去，把他们请上台。他们有一个共同的身份：外交部发言人。 前外交部部长李肇星亲历了外交部设立发言人制度的过程—— 首场新闻发布会是一场没有座位的发布会。 那是1982年3月26日，在外交部主楼的门厅，面对七八十位中外记者，时任 新闻司司长的钱其琛针对苏联勃列日涅夫发表的关于中苏关系的讲话，发布了 一个只有三句话的简短声明，历时7分钟，李肇星担任现场翻译。 多年之后，钱其琛在《外交十记》中回忆，声明念完后，没有提问，也不回答 问题。“这是我以外交部新闻发言人的身份，主持的第一次新闻发布会，也是 最后一次。”钱其琛说。此后，外交部发言人制度正式启动，一般由新闻司司 长和两位副司长轮流担任。李肇星当年在筹备会上建议，是否把司长叫发言人、副司长叫副发言人？“老钱（当时我们对领导 的称呼就这么亲切随便）说：算了，越简单越好，都叫发言人。”李肇星说。
BMXH NAME SCHOOL 1020001刘畅北京外国语大学 1020002严妍北京外国语大学 1020003姚恪北京外国语大学 1020004李韬北京外国语大学 1020005孙佳外交学院 1020006艾婉乔北京语言大学 1020007刘浩北京外国语大学 1020008王辉建设部人力资源开发中心 1020009柳杨南开大学 1020010王通外交学院 1020011李燕北京外国语大学 1020012严雪芳北京外国语大学 1020013许桂梅中国科技大学 1020014段康北京外国语大学 1020015卢旭宁对外经济贸易大学 1020016马文静外交学院 1020017白丽雯北京外国语大学 1020018王聪北京外国语大学 1020019张建新外交学院 1020020潘晓光北京外国语大学 1020021孙侠北京外国语大学 1020022景朝亮社会科学院研究生院 1020023陈莹国际关系学院 1020024王莹中国政法大学 1020025张军鹏大连外国语学院 1020026丛丽莉中国政法大学 1020027衣春霞北京外国语大学 1020028齐奇外交学院 1020029孙博大连外国语学院 1020030张晗外交学院 1020031邢德馨大连外国语学院 1020032姜维巍大连外国语学院 1020033王冬大连外国语学院 1020034滕琛中山大学 1020035赵瑛华吉林大学 1020036牟有伟吉林大学 1020037侯杰外交学院 1020038孙晓男外交学院 1020039夏威复旦大学 1020040陈欣上海外国语大学 1020041王珏上海外国语大学 1020042周隽中国政法大学 1020043孙剑平上海外国语大学 1020044方强北京外国语大学 1020045张超南京大学 1020046桂涛南京大学 1020047陈川北京外国语大学 1020048赵舒静浙江大学 1020049李铭复旦大学 1020050米磊北京外国语大学 1020051陈骍弓南京大学 1020052吴琼对外经济贸易大学 1020053杨超外交学院 1020054曹青青北京第二外国语学院 1020055曹杉对外经济贸易大学 1020056张昕北京外国语大学
外交部战斗力爆表！部长王毅真实身份背景首次曝光，震惊！ 2016-12-08 沧海拾贝 点击上面沧海拾贝免费关注珍贵精彩内容！锁定前沿信息！外交部这两天战斗力爆表！在昨天下午的外交部记者会上，我们的发言人放了个大招，嘲讽力MAX！首先，在回答“日本首相安倍即将访问美国珍珠港”的提问时，他说：如果日方想深刻反省，真诚道歉，其实中国也有很多场所可向安倍开放... 网友纷纷表示66666。不过，对接下来问题的回答才是当日最佳。因为在这个问题上，不仅他的回答极为霸气，其背后还有一个更加精彩的故事！ 最后，想以下面这张图，为这两天外交部发言人和我们联合国大使的表现，划上一个完美的句号。北大荒知青文化节一师六团展板 王毅虽身在高层，但仍心系荒友，仍然以一位普通知青的身份参加昔日战友的聚会从北大荒知青到外长——王毅的锐 意人生 1953年，王毅出生于北京。1969年，中学毕业后他去东北建设兵团做了一名战士。兵团所在地是紧邻俄罗斯的黑龙江
省黑河市，是一座知青印迹鲜明的城市，国台办副主任叶克冬、国土资源部部长姜大明、国资委主任王勇以及作家梁晓声、棋手聂卫平等人，也是在此度过了上山下乡的青春年华。其中，王毅曾在公开场合称呼同时期也在北大荒的叶克冬是自己的“荒友”。 2012年7月29日，第八届两岸经贸文化论坛在哈尔滨闭幕，时任国台办主任的王毅在会上透露，40多年前，他从北京来到哈尔滨，再转车一整夜到北大荒，黑龙江就是他的第二故乡。在兵团时，王毅就喜欢书法，练得一手好毛笔字。2009年，当他再次回到黑河，参观完知青博物馆后，提笔写下：赤子之诚。在兵团做战士的8年中，北京青年王毅身上有着明显的“首都烙印”，与其他地方的年轻人相比，他对政治更敏感，也很有兴趣，对国家前途命运多有忧虑，对国际大事也特别关心。即便在兵团学习氛围不够理想的条件下，王毅劳动之余也阅读了很多文史书和外语书，打下了比较扎实的文史基础与文学素养。生活的磨砺开拓了王毅的视野，增加了他的阅历，使得王毅的文笔在求学以及后来的工作中广受赞扬。 1、“他是一个善于思考、有独立见解的人”“与成千上万的同龄人相比，与我那些朝夕相处的伙伴们相比，我是幸运的，有机会站在了这条新的起跑线上，人生的轨迹也随之变化。但我深知，这绝不仅仅是个人命运的改变，更是一个时代的