El gerundio
副动词是由动词原型经过一定规则的变位而变过来的，它在句子里面主要起到类似副词的作用，用来修饰句子中的主要动词，表示它的方式，时间，原因等性质。
规则动词副动词变位规则如下：
动词原型的词尾为：_ar _er _ir
去动词原型的词尾并在其后追加：ando iendo iendo
比如动词visitar（访问）是规则变位动词，所以它的副动词形式按照以上方法这样的来：先去掉动词结尾的AR，得到“visit”，根据表格，需要在它后面追加“ando”
于是得到“visitando”这就是visitar的正确的副动词形式。
下面一些句子体现了副动词的副词性质，在这些句子中副动词描述了所修饰动词的方式，时间，原因等的作用：
动作的方式：Se puso a hablar gritando(gritar,大叫).他开始大叫
动作的时间：Habiendo(haber,与过去分词连用,构成复合时态,表示完成的动作) pasado los cien a?os, le Bella Durimente se despertó.经过100年以后睡美人醒了。
动作的原因：Viendo(ver,看到) que no estaba aquí, me fui.因为见到他不在那里，于是我走了。
动作的条件：Estando(estar,在) juntos, triunfaremos.只要我们在一起，就一定能够成功。
动作的让步：Siendo(ser,是) tan rico como es, no podrácomprar esa casa.即使他很富有，也无法买下那个房子。
此外，副动词还可以和一些助动词组合形成一些具有新意义的动词短语，这类动词短语西语中称作Perífrasis verbales de gerundio，而这些词组往往含有持续,反复等进行时态的意味，其中最著名的是和estar的组合，通过estar的不同时态变位组合，构成西语的各种进行时态。
构成：
助动词副动词所表达意义例句
Acabar gerundio
Terminar gerundio 动作的结局
Acabódándose cuenta de su error.他最终注意到了自己的错误。
Andar gerundio 持续的动作
Andan diciendo que van a bajar los impuestos.他们一直说要减税。
Estar gerundio 正在进行的动作
Estábamos comiendo cuando llegóél.他来的时候我们正在吃饭。
Ir gerundio 一点一点，逐渐
（poco a poco）El ni?o va creciendo.小男孩逐渐长大。
Llevar gerundio 动作的方法
（Hace...que）Llevo aprendiendo espa?ol cuatro a?os.我学了四年西班牙语。
Quedar（se）gerundio 持续
Me quedédurmiendo la siesta toda la tarde.我整个下午都在睡觉。
Seguir gerundio 动作的继续
Sigue estudiando sin aprobar.他继续学习虽然每次都没有通过考试。
Venir gerundio 反复
Viene pensando últimamente que lo mejor sería marcharse al extranjero.他最近常想最好还是到国外去。
- 捷恒森教育培训中心刘老师 【表达疑问】 What’s up? 出什么事了？?Qué pasa? How is that possible? 怎么可能？?Cómo puede ser posible? Tell me how it happened? 告诉我怎么会这样？Cuéntame, ?cómo pasó eso? Why would someone do that? 怎么会有人这么做？?Cómo alguien haría eso? What would make you think that? 你怎么会这样想？?Qué te hace pensar eso? So what do you propose to do? 那你觉得应该怎么办？Entonces, ?quéte propondrías hacer? How could you not tell me? 你怎么能不告诉我？?Cómo no me dijiste? 【表达爱慕】 You were the most beautiful woman that I'd ever seen in my life. 你是我见过最漂亮的女孩。Eres la chica más hermosa que he visto en mi vida. You're much cuter than your pictures! 你比照片上帅多了! ?Eres mucho más guapo que tus fotos! You have a beautiful smile. 你的笑容真美。Tienes una hermosa sonrisa. The hair-style you’re wearing is so nice. 你的发型很美。El peinado que llevas es tan agradable. You look very smart! 你很聪明！?Eres muy inteligente! You are so beautiful. 你真美！?Eres tan linada/hermosa! 【表达感谢】 So sweet. You are the best. 谢谢你，你最好了。Muy amable. Eres el（男）/la（女）mejor. It’s very nice of you. But I can’t accept that. 很感谢你，但我不能接受它。Eres muy amable, pero no puedo aceptarlo. I can’t thank you enough. 我不知该如何感谢你。No tengo mejor forma para agradecerte. Thank you very much！非常感谢！?Muchas gracias!/?Mil gracias! 【表达失望】 I’m very disappointed. 我真的很失望。Estoy muy decepcionado. What a disappointment! 多令人失望啊！?Qué decepción! What a pity! 多可惜！?Qué pena! It wasn’t as good as I had expected.不如我预想的好。No fue tan bueno como yo esperaba. Not at all what I expected. 根本不是我想象的那样。No fue lo que esperaba. 【常用口头禅】 Absolutely! 毫无疑问！?Absolutamente! Amazing! 太神奇了！?Maravilloso!/?Increíble! Anytime! 随时吩咐！?A su disposición! Awful! 好可怕啊！?Horrible! Allow me! 让我来！?Permítame! Oh, my God！我的天呐！Oh, ?Dios mío! Fine. 好吧。Bien./Bueno. Excuse me. 借过。/失陪。Con permiso. Nothing.没什么。Nada.
. 西班牙语动词变位总结表 陈述式modo indicativo一现在时presente 1 规则动词变位规律 Ej. trabajo trabajas trabaja trabajamos Trabajar（工作）s trabajan ítrabajais comen como comes come comemos com（Comer吃饭）és vivo vives vive vivimos viv （活；居住）Viviríviven
2 不规则动词变位规律无规律A voy vas va vamos vais van Ir（去）soy eres es somos sois son Ser（是）. . Ver（看见）veo ves ve vemos veís ven Haber（有;抓住）he has ha hemos habéis han Oir（听到;听说）oigo oyes oye oímos oís oyen Reir（笑）río ríes ríe reímos reís ríen Huir（逃跑）huyo huyes huye huimos huís huyen Leer(读）leo les lee leemos leéis leen B 无规律中的小规律 a,变e为i的 Pedir（请求）pido pides pide pedimos pedís piden Se conjuga como ：decir(说digo) medir(测量）vestir(给穿衣服）servir(供职) despedir(解开;抛出) impedir(阻碍）repetir （重复）rendir（使降服）querer（喜欢）seguir （跟随sigo）elegir（选择;挑选elijo） b,变e为ie的 Sentir（感觉) siento sientes siente sentimos sentís sienten Se conjuga como ：mentir(撒谎）requerir（要求）convertir
1.陈述式现在时 ar: -o -as -a -amos -aís -an er: -o -es -e -emos -eís -en ir: -o -es -e -imos -ís -en ser: soy eres es somos sois son 重音落在o上时o变为ue almorzar: almuerzo almuerzas almuerza almorzamos almorzáis almuerzan acostarse: acuesto acuestas acuesta acostamos acostáis acuestan dormir: duermo duermes duerme dormimos dormís duermen 重音落在e上时e变为i vestirse: visto vistes viste vestimos vestís visten efectuar: efectúo efectúas efectúa efectuamos efectuáis efectúan ir: voy vas va vamos vais van estar: estoy estás estáestamos estáis están tener: tengo tienes tiene tenemos tenéis tienen haber: he has ha hemos habéis han hacer: hago haces hace hacemos hacéis hacen pedir: pido pides pide pedimos pedís piden poder: puedo puedes puede podemos podéis pueden venir: vengo vienes viene venimos venís vienen saber: sésabes sabe sabemos sabéis saben conocer: conozco conoces conoce conocemos conocéis conocen querer: quiero quieres quiere queremos queréis quieren ver: veo ves ve vemos veis ven pensar: pienso piensas piensa pensamos pensáis piensan salir: salgo sales sale salimos salís salen
a la invitación de 应……邀请servicio a domicilio 送货上门 de servicio 值班，办公 de nacimiento 先天的 recién nacido 刚生出来的 al oído 咬耳朵，悄悄地讲 duro de oído耳背，听力差 llover a cántaros倾盆大雨 al momento立刻，马上 de momento目前，现在，眼下 de un momento a otro 随时，即将，很快 ` en un momento 一会儿，很快，马上 a pie 步行 con buen pie 幸运地 De pie 站着 al pie de 在……脚下，在……底部cerca de 靠近，在附近 acerca de 关于 en detalle详细地 respecto de sí mismo 自尊，自重 a corto (largo) plazo 短(长)期a plazos 分期付款 ~ de paso 途径，顺路，顺便 paso a paso 一步一步地，逐步地 sin lugar a dudas毫无疑问 en lugar de 代替 en su lugar 合适，适时，恰到好处fuera de lugar 不恰当，没分寸，不合适 vestir(se) a la moda穿着时髦 a mi (tu,su...) entender依我（你等）看 en aquel entonces那时，当时 desde entonces 从那时起，从那以后 a la primera palabra 一开口就，一张嘴就 、 a medias palabras 含糊不清地，吞吞吐吐地 en una palabra 一句话，总而言之 de palabra口头的，口头上 buenas palabras讨好话，恭维话，空话enviado especial特派记者
精心整理西班牙语复习资料 一、不规则动词变位 1.Ser（：是）的现在时变位 人称变位人称变位 Yo Soy Nosotros Nosotras Somos TúEres Vosotros Vosotras Sois él ella usted Es Ellos Ellas Ustedes Son 2.Estar（：在...；表状态）的现在时变位 人称变位人称变位 Yo Estoy Nosotros Nosotras Estamos TúEstás Vosotros Vosotras Estáis él Ella Usted EstáEllos Ellas Ustedes Están 3.Hacer（：今天）只有第三人称单数（élellausted）一种形式：Hoy 4.Tener（：有，拥有）的现在时变位 人称变位人称变位 Yo Tengo Nosotros Nosotras Tenemos TúTienes Vosotros Vosotras Tenéis él Ella Usted Tiene Ellos Ellas Ustedes Tienen 5.Hacer（：做，干）的现在时变位 人称变位人称变位 Yo Hago Nosotroa Nosotras Hacemos TúHaces Vosotros Vosotras Hacéis
él Ella Usted Haces Ellos Ellas Uetedes Hacen 6.Llover（：下雨）和nevar（：下雪）只有第三人称单数的变位：llueve和nieva 7.Ir（：去）的现在时变位 人称变位人称变位 Yo Voy Nosotros Nosotras Vamos TúVas Vosotros Vosotras Vais él Ella Usted Va Ellos Ellas Ustedes Van 8.Venir（：来）的现在时变位 人称变位人称变位 Yo Vengo Nosotros Nosotras Venimos TúVienes Vosotroa Vosotras Venís él Ella Usted Viene Ellos Ellas Ustedes vienen 9.Poder（：能够，能）的现在时变位 人称变位人称变位 Yo Puedo Nosotros Nosotras Podemos TúPuedes Vosotros Vosotras Podéis él Ella Usted Puede Ellos Ellas Ustedes Pueden 10.Empezar（：开始干...事）的现在时不规则变位 人称变位人称变位 Yo Empiezo Nosotroa Nosotras Empezamos TúEmpiezas Vosotros Vosotras Empezáis él Ella Usted Empieza Ellos Ellas Ustedes Empiezan 11.Cerrar（：关闭）的现在时不规则变位 人称变位人称变位
西班牙语常用动词短语 preparar + n、+ para + inf、为什么事情做准备; venir + a + inf、来做某事 estar + listo + para + inf、准备好了干某事 ser + 形容词+ inf、要干什么事情怎么样 ayudar + a + alguien + {en + n、} o { a + inf、} 帮助某人干某事 estar + ocupado + en + algo 忙于干某事 deber + inf、应该干某事; preferir + inf、宁愿,更爱干某事 volver + a + inf、重新干某事; estar junto con 与某人在一起; estar junto a 靠近 desear + inf、想要干某事; acerca de 关于; apetecer + inf、/algo 渴望…; entrar + en 进入de buena calidad 质量好; sacar + de 从那里取出; hacer el favor + de + inf、请干某事acabar de + inf、刚刚结束; invitar + a + alguien + a + (país / inf、) 邀请 permitir + alguien + inf、允许某人干某事; estar + encantado + de + inf、高兴… mucho gusto + en + inf、很高兴…; de pie站着; a pie 步行 estar + lleno + de + algo 装满了…; al fondo del pasillo 走廊尽头 distinguir algo de algo 区分; arriba + de 在上面 separar en las partes / separar algo de algo 分开…; viajar + a /por 到那里旅游 subir + a 上去; apearse + de 下来; ordenar + alguien + a + inf、命令某人干某事 asistir + a 出席…; pasear + por 散步…; tener ganas + de 希望… interesar(se) + por + n、对什么感兴趣; dejar + de + inf、停止干某事 dejar + a + alguien + inf、/ + que + 虚拟让某人干某事 además de + n、/ inf、除了…; ponerse en marcha 上路; decidir + a + inf、决定
动词变位
一.到目前为止，我们所学的时态主要包括陈述式，命令式，礼貌式，虚拟式，条件式实际只包括了三种式 （1）陈述式——包括9种时态（其中包括条件） （2）命令式——包括否定命令式，礼貌式，命令式 （3）虚拟式——包括六种，重点掌握四种 二. 下面来看看这些时态，并复习一下他们的规则变位吧。 陈述式 1. 陈述式一般现在时El presente de indicativo 2. 陈述式一般过去时el preterito de indicativo 3. 陈述式现在完成时Preterito perfecto
4. 陈述式过去未完成时el preterito imperfecto de indicativo 5. 陈述式过去完成时Preterito pluscuamperfecto 6. 陈述式一般将来时el futuro de indicativo 7. 陈述式将来完成时Futuro perfecto 8. 陈述式过去将来时（即简单条件式Condicional simple） 9. 陈述式过去将来完成时（即复合条件句Condicional compuesto） 命令式 命令式只有现在时，不存在过去和将来，但有分支。 （1）命令式：只有对你和对你们的命令 （2）礼貌式：对您，您们，还有我们 （3）否定命令式：也是虚拟式现在时的变位 虚拟式 虚拟式一般现在时el presente de subjuntivo 虚拟式现在完成时Preterito perfecto de subjuntivo 虚拟式过去未完成时el preterito imperfecto de subjuntivo（一般与简单条件式何用）
西班牙语动词变位总结表 述式modo indicativo 一现在时 presente 1 规则动词变位规律 Ej. Trabajar（工作） trabajo trabajas trabaja trabajamos trabajaís trabajan Comer（吃饭） como comes come comemos coméis comen Vivir（活；居住） vivo vives vive vivimos vivís viven 2 不规则动词变位规律 A 无规律 Ir（去） voy vas va vamos vais van Ser（是） soy eres es somos sois son
Ver（看见） veo ves ve vemos veís ven Haber（有;抓住） he has ha hemos habéis han Oir（听到;听说） oigo oyes oye oímos oís oyen Reir（笑） río ríes ríe reímos reís ríen Huir（逃跑） huyo huyes huye huimos huís huyen Leer(读） leo les lee leemos leéis leen B 无规律中的小规律 a,变e为i的 Pedir（请求） pido pides pide pedimos pedís piden Se conjuga como ：decir(说digo) medir(测量） vestir(给穿衣服） servir(供职) despedir(解开;抛出) impedir(阻碍）repetir（重复） rendir（使降服） querer（喜欢） seguir （跟随 sigo） elegir（选择;挑选elijo） b,变e为ie的 Sentir（感觉) siento sientes siente sentimos sentís sienten Se conjuga como ：mentir(撒谎） requerir（要求） convertir （改变） preferir（偏爱） referir（讲述） divertir（转移注意力） venir（来自vengo） decir（讲述digo） negar（否认） perder （丢失）tener（有tengo）fregar(擦洗) cerrar(关) desconcertar(使迷茫） c,变o为ue的
动词变位表 规则动词： -ar 第一变位动词 陈述式现在时：o as a amos áis an 过去未完成式：aba abas aba ábamos abais aban 简单过去式：éaste óamos asteis aron 将来未完成式：rérás ráremos réis rán 命令式：----- a e emos ad en -er 第二变位动词 陈述式现在时：o es e emos éis en 过去未完成式：ía ías ía íamos íais ían 简单过去式：íiste ióimos isteis ieron 将来未完成式：rérás ráremos réis rán 命令式：----- e a amos ed an -ir 第三变位动词 陈述式现在时：o es e imos ís en 过去未完成式：ía ías ía íamos íais ían 简单过去式：íiste ióimos isteis ieron 将来未完成式：rérás ráremos réis rán 命令式：----- e a amos id an 不规则动词： 1. sacar （取出） 陈述式现在时：saco sacas saca sacamos sacáis sacan 过去未完成式：sacaba sacabas sacaba sacábamos sacabais sacaban 简单过去式：saquésacaste sacósacamos sacasteis sacaron 将来未完成式：sacarésacarás sacarásacaremos sacaréis sacarán 命令式：----- saca saque saquemos sacad saquen 2. pagar（付款） 陈述式现在时：pago pagas paga pagamos pagáis pagan 过去未完成式：pagaba pagabas pagaba pagabamos pagabais pagaban 简单过去式：paguépagaste pagópagamos pagasteis pagaron 将来未完成式：pagarépagarás pagarápagaremos pagaréis pagarán 命令式：----- paga paque paquemos pagad paguen 3. leer（阅读，读） 陈述式现在时：leo lees lee leemos leéis leen 过去未完成式：leía leías leía leíamos leíais leían 简单过去式：leíleiste leyóleímos leísteis leyeron 将来未完成式：leeréleerás leeráleeremos leeréis leerán 命令式：----- lee lea leamos leed lean
西班牙语动词变位总结表 陈述式modo indicativo 一现在时presente 1 规则动词变位规律 -ar -er -ir 变位动词 尾 单复数单数复数单数复数单数复数第一人称-o -amos -o -emos -o -imos 第二人称-as -aís -es -éis -es -ís 第三人称-a -an -e -en -e -en Ej. Trabajar trabajo trabajas trabaja trabajamos trabajaís trabajan Comer como comes come comemos coméis comen Vivir vivo vives vive vivimos vivís viven 2 不规则动词变位规律 A 无规律 Ir voy vas va vamos vais van
Ser soy eres es somos sois son Ver veo ves ve vemos veís ven Haber he has ha hemos habéis han Oir oigo oyes oye oímos oís oyen Reir 37 río ríes ríe reímos reís ríen Huir 40 huyo huyes huye huimos huís huyen B 无规律中的小规律 a,变e为i的 Pedir （34）pido pides pide pedimos pedís piden Se conjuga como ：medir vestir elejir servir despedir impetir repertir rendir querer Seguir （sigo）elegir （elijo） b变e为ie的 Sentir （39）siento sientes siente sentimos sentís sienten Se conjuga como ：Mentir requerir convertir preferir referir divertir Venir（vengo）decir（digo） Negar（18,19）perder Tener （tengo） c变o为ue的 Contar （23,24）cuento cuentas cuenta contamos contaís cuentan Se conjuga como ：almorzar costar acordar recordar
西班牙语常用词组大总结 | (分类:西班牙语) A la perfeccion 十全十美 Aire acondicionado 空调 A lo largo de 延着 A lo mejor 也许 Al parecer好像 A partir de 从…开始 Auxiliar de vuelo 男飞行服务员 A veces 有时 Al menos 至少 Además 除此以外 Acabo de 刚刚结束 A menudo 经常 A tiempo 准时 A diario 每天 Así lo espero 我希望如此 Ahora mismo 就在现在 Aqui mismo 就在这里 Creo que sí我相信 Creo que no 我不相信 Gran muralla 长城 Cabeza llena de pájaros 脑子空空 Caja de cambios 变速箱 Ca?a de cerveza 高脚杯 Correo eletrónico 电子邮件 Cuarto de estar 起居室
De veces en cuando 偶尔 Desde luego 当然 De toda formas 不管怎样 De repente 突然 De momento 目前 Dar un paseo 散步 De acuerdo 同意 En forma 身体好 En oferta 大减价 En el acto 当场 En se?al de 表示 Estabamos … en carretera 当我们…的时候 Echar de menos 怀念，惦念 Echarse la siesta 睡午觉 En punto 正好 Estación del a?o 季节 Fin de semana 周末 Forma parte 一部分Facturar el quipaje托运行李 Hace buen/mal tiempo 好/坏天气 Hace calor 热 Hacer caso 重视 Hacer deporte 做运动 Hacer falta 犯错 Hacer frío 冷 Hacer noche 过夜 Hace sol 晴天
A la perfeccion 十全十美 A lo largo de 延着 A lo mejor 也许 Al parecer好像 A partir de 从…开始 Al menos 至少 A menudo 经常 A tiempo 准时 A diario 每天 Así lo espero 我希望如此 Ahora mismo 就在现在Aqui mismo 就在这里 Creo que sí 我相信Creo que no 我不相信Gran muralla 长城 Correo electrónico 电子邮件 Cuarto de estar 起居室 De vez en cuando 偶尔 Desde luego 当然 De toda formas 不管怎样 De repente 突然 De momento 目前 Dar un paseo 散步 En forma 身体好 En oferta 大减价 En el acto 当场 Echar de menos 怀念，惦念 Echarse la siesta 睡午觉Estación 季节 Fin de semana 周末 Forma parte 一部分 Hace buen/mal tiempo 好/坏天气 Hace calor 热 Hacer caso 重视 Hacer deporte 做运动 Hacer falta 犯错 Hacer frío 冷Hacer noche 过夜 Hace sol 晴天 Hace viento 有风 Humor de perro 很生气 Igualmente！同样祝你 Ir de compras 购物 Lo general 就一般而言 Lo peor 最糟 Mientras tanto 与此同时 Medio de transporte 交通工具 Montar en bicicleta 骑自行车 Pasar noche 过夜 Pasar por 经过 Paso de cebra 斑马线 Poco a poco 慢慢地 Poner la mesa 摆桌子 Ponerse de acuerdo 同意 Ponerse de carretera 出发Por desgracia 不幸地 Preocuparse de/por 担心 Pase a 不管，尽管 Parece que 看来 Puerta de embeza 按人头计算 Perfume suave 淡的香水 Ser puntual 准时 Sobre todo 由其是 Salió corriendo 跑出去 Sin embargo 但是 Sin duda 毫无疑问 Tener que 必须 Tener razón 有道理 Tener hambre 饿 Tener prisa 忙 Varias veces 各种的，多次的，多遍
西班牙语的一般特点。 Pedro está en casa, y sus hermanas han ido a una tienda cercana. 彼得罗在家里，而他的姐妹们去了附近一家商店。
第一课 一、名词的阴、阳性和单、复数 1．名词的性（Género del sustantivo） 西班牙语的名词有阳性和阴性之别可以根据词尾来加以辨认： * 以o结尾的名词大多为阳性。 如：plato (盘子), oso (公熊), pato (雄鸭) 但有少数以o结尾的名词为阴性。 如：foto(照片), moto (摩托车), mano (手) * 以a 结尾的名词大多为阴性。 如：mesa (桌子), pluma (钢笔), camisa (衬衣) 但有少数以a 结尾的名词为阳性。 如：mapa (地图)，sofá（沙发）, problema （问题），sistema （系统）* 用缩写形式m. (masculino)表示阳性，f. (femenino)表示阴性。 * 以其他元音或辅音结尾的名词的词性没有一定之规 estudiante m. f. * 阳性名词变阴性形式 以o结尾的名词，把o改为a 而构成阴性形式。 hijo 儿子—hija 女儿abuelo 祖父，外公—abuela 祖母，外婆perro 狗—perra 母狗 以辅音结尾的阳性名词，一般在辅音后加上a 构成阴性形式。 se?or 先生—se?ora 女士，夫人pintor 画家—pintora 女画家
某些名词阳性变阴性时，词尾变化不规则。 actor 演员—actriz 女演员 有些名词阴性、阳性形式各不相同。 padre 父亲—madre 母亲caballo 公马—yegua 母马 gallo 公鸡—gallina 母鸡 阳性名词以a 结尾，在变成阴性形式时不能再改变词尾。 artista, pianista, periodista. 名词阳性形式变阴性形式的练习 chino --- china japonés --- japonesa espa?ol --- espa?ola inglés --- inglesa alemán --- alemana italiano --- italiana chileno --- chilena mexicano --- mexicana cubano --- cubana argentino --- argentina 2．名词的数（Número del sustantivo） 名词有数的范畴。复数形式根据下列规则构成。 * 以非重读元音结尾的名词，变复数时加s。 libro （书）--- libros mesa（桌子）--- mesas pupitre（课桌）--- pupitres 少数以重读元音结尾的名词，变复数时也可直接加s.
西班牙语陈述式现在时动词变位大全---新泽西国际 西班牙语动词变位表——现代西班牙语第一册，第二册 标签：西班牙语动词动词变位西班牙语变位表重音教育 西班牙语陈述式现在时动词变位大全 ar: -o -as -a -amos -aís -an er: -o -es -e -emos -eís -en ir: -o -es -e -imos -ís -en ser: soy eres es somos sois son 重音落在o上时o变为ue almorzar: almuerzo almuerzas almuerza almorzamos almorzáis almuerzan acostar: acuesto acuestas acuesta acostamos acostáis acuestan dormir: duermo duermes duerme dormimos dormís duermen 重音落在e上时e变为i 西班牙语动词变位,西语动词变位,西班牙语不规则动词变位vestir: visto vistes viste vestimos vestís visten efectuar: efectúo efectúas efectúa efectuamos efectuáis efectúan ir: voy vas va vamos vais van estar: estoy estás está estamos estáis están tener: tengo tienes tiene tenemos tenéis tienen haber: he has ha hemos habéis han 西班牙语动词变位,西语动词变位,西班牙语不规则动词变位hacer: hago haces hace hacemos hacéis hacen pedir: pido pides pide pedimos pedís piden poder: puedo puedes puede podemos podéis pueden venir: vengo vienes viene venimos venís vienen saber: sé sabes sabe sabemos sabéis saben conocer: conozco conoces conoce conocemos conocéis conocen querer: quiero quieres quiere queremos queréis quieren ver: veo ves ve vemos veis ven 西班牙语动词变位,西语动词变位,西班牙语不规则动词变位pensar: pienso piensas piensa pensamos pensáis piensan salir: salgo sales sale salimos salís salen volver: vuelvo vuelves vuelve volvemos volvéis vuelven traer: traigo traes trae traemos traéis traen sentir: siento sientes siente sentimos sentís sienten empezar: empiezo empiezas empieza empezamos empezáis empiezan sonar: suena suenan decir: digo dices dice decimos decís dicen doler: duele duelen 西班牙语动词变位,西语动词变位,西班牙语不规则动词变位 corregir: corrijo corriges corrige corregimos corregís corrigen poner: pongo pones pone ponemos ponéis ponen contar: cuento cuentas cuenta contamos contáis cuentan servir: sirvo sirves sirve servimos servís sirven mostrar: muestro muestras muestra mostramos mostráis muestran sentar: siento sientas sienta sentamos sentáis sientan
现代西班牙语第一册短语词汇a causa de 由于 a la puerta 在门口 a lo mejor 或许 a los pocos metros （走了）没几米 a menudo 经常 a partir de 从……起 a toda carrera飞快的 ahora mismo 立即，马上，这会儿 al azar偶然 al día 每天 al lado de 在……旁边 al mediodía 中午 cerca de 在……附近 colegio de mayor学生公寓 con frecuencia经常 con mucho gusto 很高兴 cuanto antes尽快 cuarto de ba?o卫生间 de acuerdo同意 darse prisa赶紧，赶快
de modo que 因此 de pie站着 de repente突然 dentro de 在……之内 desde luego当然 dicho y hecho说干就干 echar siesta睡午觉 en memoria de 纪念 hacer el favorxx hacer la cama 整理床 hacer pregunta提问题 igual que跟……一样 junto a 靠近……的 junto con跟……一起 lejos de 离……远 mejor dicho 确切的说 meterse de 滥竽充数干某事 no es tanto不至于如此 no sólo ...sino también不仅……而且Palacio Imperial故宫 pasta de diente (untubo de)一筒牙膏
Si el trabajo es salud, que lo hagan los enfermos. 如果工作是健康，那么让病人们去做吧。 Estudiar es desconfiar de la inteligencia de tu compa?ero de al lado. 学习是对你旁边的同学智慧的不信任。 La prueba más clara de que existe vida inteligente en el universo es que nadie ha intentado contactar con nosotros. 在宇宙中存在智慧生命的最清楚证据就是没人试图与我们联系。 La felicidad está en las peque?as cosas: Una peque?a mansión, un peque?o yate, una peque?a fortuna... 幸福就在小事之中：一套小别墅、一支小游艇，一笔小钱... ??OFERTA!! ahora por la compra de Windows 98 de regalo 3 botones reset. 优惠!!!现在买一套Windows 98即赠送3个重启按钮。 La inteligencia me persigue, pero yo soy más rápido. 聪明它追着我跑，但我比它快。 Los estudios son la luz del mundo....deja los estudios y ahorra energía. 学习是世界之光...别再学了，请节省能源。 En la vida no todo es dinero....También están los cheques. 在生活中并不全都是钱...还有支票... Dios mío dame paciencia..... ???pero Y A !!!! 神啊，请给我耐心...现在就要!!! Hay tres tipos de personas: los que saben contar y los que no. 世上有三类人，会数数的和不会数数的。 Me emborraché para olvidarte.. y ahora te veo doble. 我喝酒是为了忘记你，但现在我看见两个你。 El amor eterno dura aproximadamente tres meses. 永恒的爱大约持续三个月 Todas las mujeres tienen algo hermoso.. aunque sea una prima lejana. 所有女人都有某些动人之处，哪怕是你的远房表妹也不例外。 Arreglar los problemas económicos es fácil, lo único que se necesita es dinero. 解决经济问题没什么难的，唯一需要的就是钱。 Todos te dan un consejo, cuando lo que necesitas es guita. 当你所需要的是金钱的时候，所有人给你的都是建议。 Dicen que cuando Piscis y Acuario se casan, el matrimonio naufraga. 听说当双鱼和水瓶结婚的时候，婚姻就落难了。 Toda cuestion tiene dos puntos de vista: El equivocado y el nuestro. 我们有两种观点可以看待所有的问题，一种是错误的观点，另一种是我们的观点。Las pirámides son el mejor ejemplo de que en cualquier tiempo y lugar los obreros tienden a trabajar menos cada vez. 无论何时何地，工人们总是尽可能地偷懒，一天比一天干得少，金字塔就是最好的例子Se está muriendo gente que antes no se moría 总有以前没有死掉的人在这一刻正在死掉。 No te tomes la vida en serio, al fin y al cabo no saldrás vivo de ella. 别对生活太较真儿，反正无论怎样，你都不能活着逃离它。 El dinero no trae la felicidad, pero cuando se va, se la lleva.