English Chinese
A
1
abbreviation 缩语
abnormal 不正常的,反常的abnormality monitoring 异常监听
abrasion 磨损
abrasion resistant 耐磨性
abrasive cloth 砂布
absorb 吸收
absorber 减振器
AC(alternating current) 交流电
AC drive 交流拖动
AC feedback control 交流反馈控制
AC motor 交流电机
AC servo 交流伺服
AC servo motor 交流伺服电机
AC single speed 交流单速
2
AC two speed 交流双速
AC two speed motor 交流双速电动机
AC variale speed 交流调速
AC-GL machine 交流无齿曳引机acceleration(accel)rate 加速器
acceleration control system 加速度控制系统accelerator 加速器
acceptanec certificate 验收证书
acceptance of lift 电梯验收
acceptance period 验收阶段
acceptance test 验收试验
access forbidden 禁止入内
access door 检修门
access lift 通道电梯
3
access security 通道防卫
access switch 通道开关,维修用开关access way 进出通道
accessibility 可通达性,接近的,难易程度accessible 允许进入
accessible space 允许进入的场地accessory 配件,附件
accident 事故
accident insurance 事故保险
accident prevention 事故预防
accidental contact 触电
accidental operation 误操作
accordion door 折叠门
accumulation 累积
4
accumulator 蓄电池
acoustic 听觉的,声音的
activate 启动,触发
active mode 主动模式
actual condition 实际状况,实际条件actual load 实际载荷
actual state 实际状况
actual value 实际值
actuate 开动,操作,激励actuating magnet 操作磁铁
actuating linkege 操作连杆
actuation time 动作时间
actuator 操纵机构,激励器,螺线管actuator bracket 调节器支架
actuator plate 调节板
ACVF(AC varible frequency) 交流调速
5
ACVF drive 交流调频拖动
ACVF system 交流调频系统
ACVV(AC varible voltage) 交流调压
ACVV dirve 交流调压拖动
ACVV system 交流调压系统adaptation 适应,匹配
adapter(adapator) 适配器
adapter PCB 选通脉冲印刷电路板adapting 选配
adaptive control system 自适应能力控制系统addendum 齿顶高,附录addendum circle 外圆
adding working drawing 附加加工图
addition 附加物,加法
additional materials 附加材料
address 地址
6
adhesion 胶,粘合胶
adhesion protective oil 防粘油
adhesive foil 胶粘薄膜
adhesive tape 胶带
adjacent 邻近的
adjacent car 相邻轿厢,相邻电梯adjacent entrance 相邻出入口adjustable condensor 可变电容器adjustable resistance 可调电阻adjustable spanner 可调扳手adjustable speed electric drive 调速电力拖动adjustable wrench 活动扳手,可调扳手adjusting screw 调节螺丝adjusment 调试
adjustor 调试员
7
administration cost 管理成本administration expenses 管理费用administation overjhead rate 管理费用标准advance door opening 提前开门
advance payment 预付款
advanced 提前的,先进的advanced carriage 超前拖板(选层器) advancing position reference value 超前位置参考值aerial cableway 空中缆车,架空索道aerial ropeway 空中缆车,架空索道aerial tramway 空中缆车,架空索道aesthetic 美观
after sales service 售后服务
agency 代理
8
agenda 议程
air cord (门机用)航空钢丝绳air purifier 空气滤清剂
air ventilator 通风管
air-bleed 空气分泄器
air-condition 空调
air-gap 气隙
airborne noise 空气传播噪声alarm 警报
alarm bell 警铃
alarm button 警铃按钮
alarm buzzer 警报蜂鸣器
alarm circuit 警报电路
alarm system 警报系统
alcove arrangement 电梯U型排列法ALC(autoclaved light-weight concrete) 蒸压轻质混凝土
9
algorithm 算法规则系统align 校正
aligning template 校正样板alignment 校正
alignment gauge 校正量规
alkali 碱
all-computer-controlled 计算机全控的allocation 分配,分派allocation of landing call 层站呼梯指令分配allowble stress for temporary load 允许暂时应力值allowance 允用误差,加工余量alloy 合金
alloy steel 合金钢
10
alteration 改进
alternate floor 隔层
alumina 氧化铝
aluminum 铝
aluminum alloy 铝合金
aluminum bronze 铝青铜
aluminum cladding 铝制包层
alumite 防蚀铝
alundum 氧化铝
ambient 环境的
ambient noise 环境噪音ambient temperature 环境温度ammeter 安培计
ammonia 氨
amperage 电流强度
ampere 安培amplification 放大
11
amplification stage 放大等级amplifier 放大器amplifying tube 放大管
amplitude 幅度
analogue(analog) 模拟
analog adder 模拟加法器analog computer 模拟计算机analog speed card 模拟曲线板analog-digital converter 模拟-数字转换器analysis 分析
analysis mode 分析模拟
anchor bolt 地脚螺栓
anchorage 锚具,锚定
angle bar 角钢
angle guide 角铁导轨
angle iron 角铁
angle iron frame 角铁框架
12
angle of contact 接触角
angle of deflection 导向角
angle of inclination 倾斜角
angle of lead 导程角
angle of traction 曳引机包角
angle of wrap 包角
angle steel 角钢
angular contact ball bearing 向心推力球轴承angular contact bearing 角面接触滚动轴承angular gear 斜齿轮
angular retardationg 角减速度
angular velocity 角速度
anneal 退火
annealing 退火
annual inspection 年检
13
annual report 年度报告annunciator 报音器,声音合成器anode 阳极
anodize 氧极氧化
ANSI(America Nationa Standard Instirute) 美国国家标准协会anti-clockwise 逆时钟方向
anti-corrosive paint 防腐蚀漆
anti-creep 防蠕动
anti-friction bearing 抗摩擦轴承
anti-nuisance 防干扰
anti-nuisance device 防捣乱装置
anti-phase braking 反向制动
anti-phase current 反相电流
anti-rebound of compensation rope device 补偿绳防跳装置
14
anti-residual 防剩磁
anti-resonance 抗谐振
anti-reversion device 防反转装置
anti-rust 防锈
anti-stall 防空转
anti-vibralion pad 防震垫
APM(automatic people mover) 自动人员运输机
apparent output 视在输出apparen power 视在功率applicant 申请人application 申请application guide 应用指南aprons 裙板
arbour 轴,杆
arc chamber 电弧隔离室
15
arc protection 防电弧
arc quenching 熄焊弧
arc shield 电弧屏蔽
arc suppressor 灭焊器architect 设计单位architecture 建筑学architrave 门框
area 面积
arm 臂,支路armature 电驱armature coil 电驱线圈armature current 电驱电流armature lamination 电驱铁芯片armature shaft 电驱轴armature spider 星形轮armature winding 电驱绕组
16
armoured 蛇皮管的armoured cable 蛇皮管电缆armoured conduit 导线管arrangement 布置
arrival bell 到站铃arrival buzer 到站蜂鸣器arrival floor 到达楼层arrival gong 到站钟arrival rate 到站率article of consumption 消耗品artificial intelligence 人工智能artistic 工艺
artistic face 工艺表面asbestos packing 石棉盘根ascending 上升
ASIC(application specific integrated circuit) 专用集成电路
17
assemble 装配
assembler language 汇编语言
ssembly drawing 组装图
assembly of hinge 铰链组装
assign 分配
astragal 装饰镶条
atmospheric influence 大气影响
attachment 附件
attendant control 有司机控制
attendant control compartment 有司机控制盒
attendant operation 有司机操作
audible signal 音响信号
sudible signaling system 音响信号系统
audio tape recording 磁带录音
authority 当局,核准部门
18
authority of lift acceptance 电梯验收部门
authorized 授权的,核准的
authorized user 核准使用者
auto-adaptation 自适用
AutoCAD 自动计算机辅助设计autographic recoder 自动记录仪
automatic 自动的
automatic allocator 自动分派器
automatic by-pass 自动直驶
automatic center opening sliding door 自动中分式滑动门automatic closer 自动关闭门
automatic dispatch 自动调度
automatic door 自动门
automatic homing 自动回基层
19
automatic landing 自动停站
automatic landing system by spare battery 靠备用蓄电池的自动停站设备automatic leveling 自动平层
automatic lubricator 自动润滑装置
automatic parking garage 自动停车库
automatic parking system 自动停车系统
automatic relevelling 自动平层校正
automatic rescue device 应急救助装置
automatic return 自动返回
automatic telescopic center opening sliding
door 自动中分式折叠滑动门automatic telescopic sliding door 自动折叠式滑动门
20
automobile lift 汽车电梯
autowalk 自动人行道auxiliary apparatus 辅助装置
auxiliary brake 辅助制动器auxiliary cicuit 辅助电路
auxiliary contact 辅助触点
auxiliary drive 辅助驱动
auxiliary lock 辅助锁
auxiliary value 辅助材料
auxiliary materials 辅助量
auxiliary winding 辅助绕组
available area 有效面积
average 平均
average car load 平均轿厢负载average dispatching interval 平均调度间隔时间
21
average interval 平均调度间隔时间average passenger waiting time 平均乘客侯梯时间average response time 平均应答时间average waiting quest 平均乘客量average waiting time 平均乘客侯梯时间axial flow fan 轴流式风扇
axis 轴线
axle 轴
B
babbit 巴氏合金
babbit lined bearing 巴氏合金衬里轴承babbit melter 巴氏合金熔化器
22
babbit metal 巴氏合金
babbit rope socket 灌注式巴氏合金绳头back current 反向电流
back e.m.f 反电动势
back lash 轮齿隙
back plunger type 后部柱塞式(液压梯) back side 后侧,后边
back wall 后壁
back type governor 轴流式限速器baked enamel 烤漆
balance 平衡
balance chain 平衡链
balance coefficient 平衡系数
balace weight 平衡器
balanced traffic 平衡交通
23
ball bearing 滚珠轴承
ball cup 球形碗
ball pin 球形硝
ball stop valve 球形断流器
ball type bearing 滚珠轴承
ballast 镇流器
balustrade deching 外侧盖板balustrade exterior panelling 外装饰板balustrade panel 扶手板
balustrade skirting 扶手群板balustrade lighting 扶手照明balustrades 扶手装置
bandsaw 带锯
bank 银行,群组,排
bar 条,棒
bar code 条形码
bar lock 杆式锁
24
bare wire 裸线
barricade 防护墙,隔墙
barrier 隔板,栅栏
base 基座,基础
base plate 基板
basement 地下室
basement service 底下室服务basement type 底吊式
basic logic element 基础逻辑元件
basic logic function 基础逻辑功能batch production 批量生产
battery 电池
battery box 蓄电池箱
battery charger 电池充电器
battery- backed 电池支持的
baud rate 波特率
BCD(binary coded decimal) 二进制编码的十进制
25
beam 梁
beam pad 井道内电缆保护垫片beam pulley 抗绳轮
bearing 轴承
bearing bracket 轴承支架
bearing cap 轴承盖
bearing load 轴承负荷
bearing plate 承重板
bearing play 轴承间隙bearing sleeve 轴承衬套bearing stand 轴承座
bed lift 病床电梯
bed plate 底座
bell 铃
belt 胶带
belt drive 胶带传动
26
belt grinder 胶带磨床
belt pulley 胶带轮
belt type moving walk 带式自动人行道bending 弯曲
bending stress 弯曲应力benzine 轻汽油
bevel gear 伞(斜)齿轮beveled washer 斜垫圈
BGM (background music) 背景音乐
BGM speaker 背景音乐扬声器bi-parting 对开式(上下开启) bi-parting door 垂直中分门
bias 偏置,偏移
bid 投标,报价
bid table 报价单
bidder 投标
27
bidding cycle 投标有效期限bidding procedure 投标(报价)程序bil of delivery 发货单
bill of expenses 费用帐单
bil of lading 海运提单
bill of materials 材料单
billing 开发票
binary 二进制
binder 装订册
bipartite light transistor 双分式光电管bistable magnetic swich 双稳态磁开关bistable switch 双稳态磁开关bitumen 沥青
blade 叶片,刀片,锯片blade connector 刀形连接器
28
bleed-off circuit 泄放电路
blind hoistway 盲(无门)井道
block chart 方框图
block diagram 方框图线路
block of flats 住宅楼区blocking of control circuit 控制电路闭锁blower 鼓风机
blower coil 吹弧线圈
blower motor 风机电动机
blue print 蓝图
boarding 登梯
boading floor 登梯楼层boarding landing 登梯层站boarding passenger 登梯乘客boarding rate 登梯率
boarding stop 登梯停站
29
boading time 登梯时间boarding zone 登梯区域bobbing 绕线管
boldface type 粗字体
bolt 螺杆
booster 升压机
border condition 边界条件
bore hole 钻孔,镗孔
boring 镗
boring lathe 镗床
boring machine 镗床
boring miller 镗铣床
bottom 底部
bottom car clearance 轿底安全高度间隙bottom car overtravel 底部轿厢越程bottom car runby 底部轿厢越程
30
bottom clearances for car 轿底间隙
bottom counterweight clearance 轿底对重间隙bottom counterweight overtravel 轿底对重越程bottom counterweight runby 轿底对重越程bottom door retainer 门下角
bottom floor 底部楼层
bottom runby 底部越程
bottom slow down switch 底部减速开关bottom stop 底部停战
bottom terminal floor 底部楼层
bottom terminal landing 底部端站
bottom terminal stop 底端停站
box 盒,箱
box counterweight 箱式对重Braille 盲文字符
31
brake 制动器
brake arm 制动器臂brake contact 制动器触点brake coutact 制动器联轴器brake dish 制动盘
brake drum 制动轮
brake energy 制动力
brake level 制动器杠杆brake lever 制动器手柄brake lining 制动器衬套brake linkage 制动器连杆brake operater switch 制动操纵开关brake pin 制动器悄brake press 折弯机,压弯机brake pulley 制动轮
brake release lever 制动器松闸手柄
32
brake release magnet 制动器送闸磁铁brake release time 制动器松闸时间brake shoe 制动靴
brake spacing 制动器间距brake spring 制动弹簧brake tension 制动器张紧力brake torque 制动器力矩brake wrench 制动器板手braking 制动
braking distance 制动距离braking force 制动力
branch circuit 分支电路brass founder 铸铜
break 切断,破断break-down 故障
breaking load 破断负荷
33
breaking strength 破断强度breaking test 破坏实验breather 通气管
brick 砖
brick-layer 砖砌工
bridge circuit 桥式电路
bridge connector 桥接器
bridge jumper 桥接片
bridge rectifier 桥式整流器
bright controlling 光度控制
broach 拉力
broaching machine 拉床
brochure 手册
broken chain contact 断链触点
broken circuit 断路
broken drive chain contact 主驱动链保护装置
34
broken drive-chain safety device 驱动链条保护装置broken rope contact 驱动链条列断安全装置broken step chain contact 断绳触点
broken step chain device 断绳开关
broken step chain safety device 梯级链断列触点broken step safety device 梯级破列安全装置broken tape sweitch 短带开关
bronze 铜
brunching 成组,成群
brush finished stainless steel 哑光不锈钢
35
brush holder 刷握,滑环
brush yoke 刷架
budget 预算
buffer 缓冲器
buffer stroke 缓冲器冲程
buffer base 缓冲器底座
buffer plate 缓冲器板
buffer plunger 缓冲器柱塞
buffer return spring 缓冲器复位弹簧buffer stand 缓冲器台
buffer striking plate 缓冲器撞板
buffer support 缓冲器支承
buffer switch 缓冲器开关
builder 建筑单位
nbuilder's work 土建工程
36
buider's work drawing 土建图纸
building 建筑
building area 建筑面积
building contractor 建筑承包商
buiding facility 大楼设施
building manager 大楼管理者
building monitoring and security system 大楼监管和安全系统building population 大楼居住人口buiding supervision center 大楼监管中心
built=in 内装
built-in escalator 组合式自动扶梯bumper 弹簧式缓冲器bumper rail 防撞板
bumpy ride 颠簸振动的运行
37
buried 埋入的
burn in (程序)灌入
burr 毛刺,毛边
burr free 去毛刺
bus 总线
bus bar 汇流条
bush 衬套
bushed bearing 加衬轴套
bushing 衬套,轴套,套筒
butt joint 平接,对焊
button 按钮
button switch 按钮开关
buyer 买方
buzzer 蜂鸣器
buzzer switch 蜂鸣器开关
bypass 直驶
38
by-pass button 直驶按钮
by-pass valve 溢流阀
bypassed floor 直驶不停楼层bypassed stop 直驶不停层站
C
C$F 到岸价
cab 轿厢,座舱
cab interior 轿厢内部
cabin 轿厢,座舱
cabinet 柜,厢
cable 电缆
cable box 电缆箱
cable car 缆车
cable cleat 电缆夹具
cable conductor 电缆导线
cable entry 电缆引入
39
cable hanger 电缆吊架
cable hole 电缆孔
cable joint 电缆接头
cable termination 电缆末端
cable trunk 电缆接头
CAD 计算机辅助设计cage 轿厢
cage door 轿厢门calculation 计算机辅助设计calibrate 校准
call 呼梯,呼叫
call acceptance 呼梯接收
call accepted 接受呼梯
call accepted indicator 接受呼梯指示灯call accepted signal 接受呼梯信号
call allocation 呼梯分派
40
cam tape control 偏心带控制
cam-gear 凸轮传动装置
cam-operated switch 凸轮(碰铁)操纵开关cancel 撤消,取消cancelingof call signal 呼梯信号消除cancellation 撤消,取消
canopy 顶盖,大蓬
canvas 帆布
canvas hose 帆布软管
cap 帽,盖子
cap nut 螺母
capacitance 电容,电容量capacitor 电容
capacitor motor 电容器电机capacity 载重,容量,定员capacity plate 载量标牌
41
capstan 绞盘
captive roller safety gear 滚柱式安全钳
car 轿厢
car annunciator 轿厢报警器
car approaching gong 轿厢到站预报钟car apron 轿厢入口群板
car assignment 轿厢调度,轿厢分配car automatic switch landing 轿厢开关自动停站car axis 轿厢中心线
car back wall 轿厢后壁
car botom clearance 轿厢安全高度
car bottom overtravel 轿厢底部越层
42
call assignment 呼梯指令分配
call band 呼梯信号带
call button 呼梯按钮
call cancel 呼梯取消
call canceling 呼梯取消
call coincidence 呼梯重合
call contrl 呼梯指令控制
call conmting system 呼梯计数系统
call emitter 呼梯指令发送器call input 呼梯输入
call input capacity 呼梯输入内容
call input device 呼梯输入装置
call load 呼梯输入
call memory 呼梯记忆
call registered 登陆的呼梯
call registered signal 登陆的呼梯信号call tegistration 呼梯登陆
43
call registration indicator 呼梯登陆信号
call sequence 呼梯顺序
call-back 召修
call-back message 召修信息
call-out response time 维修召唤应答时间call-out service 急修服务
callinfg board 召唤盒
calling floor 呼体楼层
calling landing 呼梯
CAM 计算机辅助制造cam 凸轮
cam for positive operation 强制操纵凸轮cam lever 偏心柄
cam shaft 偏心轴
44
car bottom runby 底部越程
car buffer 轿厢缓冲器
car button 轿厢按钮
car cab 轿厢体
car call 轿厢指令
car call button 轿厢指令按钮
car call cancel 轿内召唤取消
car call control 轿厢指令控制
car call panel 轿厢(呼梯)指示盘
car call stop 轿厢(呼梯)指令停车car cam 碰铁
car canopy 轿厢顶盖
car ceiling 轿厢装饰顶
45
car coming indicator 轿厢驶近指示灯
car control lever 轿厢操纵手柄
car control switch 轿厢操纵开关
car counterweight 轿厢对重
car cross-head 轿厢上梁
car depth 轿厢深度
car dispatch 轿厢调度
car door 轿门
car door catch 轿门栓
car door closer 轿门关闭器
car door electric contact 轿门电触点
car door guide shoe 轿门导靴
car door interlock 轿门联锁
car door lock 轿门门锁
car door rail 轿门导轨
46
car door sill 轿门地坎
car door track 轿门导轨
car elevator 汽车电梯
car emergency exit 轿厢安全门,应急门car emergency opening 轿厢安全窗
car emergency release switch 轿厢应急释放按钮car enclosure panel 轿厢壁板
car enclosures 轿厢壁板
car entrance 轿厢入口
car extetior 轿厢外装修,轿厢外表car fan 轿厢风扇
car floating movable platform 轿厢活动地板
car floor frame 轿厢架,轿架
car frame 轿厢架,轿架
47
car frame attachment 轿厢框架附件
car frame plank 轿厢下梁
car frame upright 轿厢立柱
car front 轿厢前壁
car full control 满载轿厢控制
car gate 轿厢门
car gate contact 轿门触点
car gate electric contact 轿门电气触点
car guide 轿厢导轨
car guide axis 轿厢导轨中心线
car handle control 手柄开关操纵,轿内开关控制car handrail 轿厢扶手
car height 轿厢高度
car illumination 轿厢照明
48
car isolation 轿厢隔震器
car leveling device 轿厢平层装置
car lift 汽车电梯
car light 轿厢照明装置
car light panel 轿厢照明板,照明天花板
car lighting 轿厢照明
car manual switch landing 轿厢手动开关停站
car operation board 轿厢操纵盘
car operation panel 操纵箱
car overload 轿厢超载
car panel 轿厢壁板
car panel attachment 轿厢壁板附件
car panel base 轿厢壁板底座
49
car panel with window 轿厢壁板上窗口
cr parking device 轿厢驻停装置
car platform 轿厢底,轿底
car platform guard 轿厢站台护板
car platform sill 轿厢
car position indicator 轿厢指示灯,轿厢位置显示car position reference value 轿厢位置参考值
car preference 轿厢优先权
car push-button 轿厢按钮
car rear wall 轿厢后壁
car roof 轿厢顶,轿顶
car safety 轿厢安全钳
car safety bar for dumbwaiter 轿厢安全棒(杂货梯)
50
car safety gear 轿厢安全钳
car safety mechanism switch 轿厢安全钳联动开关
car sheave 轿厢绳轮
car side emergency door 轿厢安全侧门
car side opening 轿厢侧面开门
car side wall 轿厢侧壁
car sill 轿厢地坎
car sling 轿厢架,吊架
car station 轿厢操纵站
car status information 轿厢运行状态信息
car stop 轿厢停止
car suspension 轿厢悬挂装置
car switch 轿厢开关
car switch automatic floor stop operation 轿厢开关自动停站装置
51
car switch control 轿厢开关控制
car switch opration 手柄开关操纵,轿内开关控制car top 轿厢顶部
car top clearance 轿顶安全高度
car top emergency exit 轿顶安全出口,轿顶应急出口car top guard 轿顶护栏
car top inspection device 轿顶检修装置
car top inspection station 轿顶检修盒(站)
car top light 轿顶照明装置
car top protection balustrade 轿顶防护栏杆
car top protection railing 轿顶防护栏杆
52
car ventilation 轿厢通风
car walls 轿厢壁,轿壁
car weight 轿厢重量
car width 轿厢宽度
carbon 碳,石墨
carbon brush 碳刷
carbon contact 碳精触点
carbon steel 碳素钢
carburization 渗碳
carburize 渗碳
carburized hardening 渗碳硬化
carburizer 渗碳剂
card 卡片,纹板
card reader 卡片读出器
cardan joint 万向接头
carpet 地毯
carriage charges 运费
53
carry frequency 载波频率,开关工作频率carrying capacity 载运量,载运能力
cart elevator 车辆运货电梯
cartridge fuse 插塞式熔断器
carving machine 刻模机
cascade 级联,串联
cascade sub-loop 串接式子回路
case 箱,盒,外壳
casing 保护套,外套
casing of cylinder 油缸套
cassette tape 录音带
cast bronze 铸青铜
cast iron 铸铁
cast steel 铸钢
casting 铸造
castor oil 蓖麻油
54
catch 擎子,门扣,捕捉器
catch block 安全钳
catch clip 捕捉夹钳
catch device 捕捉装置
cathode 阴极
cathode ray tube(CRT) 阴极射线管
cavitation 气穴,涡穴,饱和压力点ceiling 吊顶
ceiling assembling 轿顶
cellulose 纤维板
cement 水泥,胶合剂
cement concrete 混凝土
center 中心
center latch 中心门栓
center line 中心线
center of curvature 曲率中心
55
center opening 中分式门
center opening door 中分门
center-opening folding door 中分式折叠门
center opening two speed door 中分四扇门
center opening vertical sliding door 中分式垂直滑动门
center plunger hydraulic lift 柱塞直顶式液压电梯
center support 中心支撑,中间支撑,第三支撑centigrade 摄氏温度
central alarm 中央报警
central control board 中央监控盘
central control room 中央监控室
central jack 中心液压装置
56
central position 中心位置
centrifugal 离心的
cenrifugal brake 离心制动器
centrifugal cast 离心铸造
centrifugal fan 离心式风扇
A Type Wooden Ladder A字木梯A-frame A型骨架 A-truss A型构架 Abandon 废弃 Abandoned well 废井Aberration of needle 磁针偏差Abnormal pressure 异常压力abnormally high pressure 异常高压Abort 中止 abrasion 磨损 Abrasion surface 浪蚀面abrasive cut-off machine 磨切机Abrasive Cutting Wheel 拮碟abrasive grinding machine 研磨机Abrasive Grinding Wheel 磨碟abrasive particle 磨料颗粒Absolute address 绝对地址Absolute altitude 绝对高度Absolute damping 绝对阻尼Absolute deviation 绝对偏差Absolute flying height 绝对航高Absolute gravity 绝对重力absolute permeability 绝对渗透率absolute porosity 绝对孔隙率absolute temperature 绝对温度absorbability 吸收性；吸附性absorption 吸收 abutment 桥墩 abutting end 邻接端acceleration 加速acceleration lane 加速车道 Acceleration of gravity 重力加速度 acceleration pedal 加速器踏板 accelerator 催凝剂；加速器；催化剂 acceptance criteria 接受准则 access 通路；通道 access door 检修门；通道门 access lane 进出路径 access panel 检修门 access point 入口处；出入通道处 access ramp 入口坡道；斜通道 access road 通路；通道 access shaft 竖井通道 access spiral loop 螺旋式回旋通道 access staircase 通道楼梯 access step 出入口踏步 access tunnel 隧道通道 accessible roof 可到达的屋顶 accessory 附件；配件 accident 事故；意外 accidental collapse 意外坍塌 accommodate 装设；容纳 accredited private laboratory 认可的私人 实验室 accumulator 储压器；蓄电池 accuracy limit 精度限制 acetylene cylinder 乙炔圆筒 Acetylene Hose 煤喉 Acetylene Regulator 煤表 acid plant 酸洗设备；酸洗机 acid pump 酸液泵 acid tank 酸液缸 acidic rock 酸性岩 acoustic couplant 声耦合剂 acoustic coupler 声音藕合器；音效藕合 器 acoustic lining 隔音板 acoustic screen 隔声屏 Acoustic wave 声波 acrylic paint 丙烯漆料(压克力的油漆) acrylic sheet 丙烯胶片(压克力的胶片) active corrosion 活性腐蚀 active earth pressure 主动土压力 active fault 活断层 active oxidation 活性氧化 actual plot ratio 实际地积比率 actuator 促动器；唧筒；激发器 adapt 改装 adaptor 适配器；承接器；转接器； addition 增设；加建 additional building works 增补建筑工程 additional horizontal force 额外横向力 additional plan 增补图则(附加的平面图) additional vent 加设通风口 additive 添加剂 Address 地址 adhesive 黏结剂；胶黏剂 adhesive force 附着力 Adhesive Glue 万能胶 Adhesive Reflective Warning Tape 反光 警告贴纸 adit 入口；通路；坑道口 adjacent construction 相邻建造物 adjacent level 相邻水平 adjacent site 相邻基地 adjacent street 相邻街道 adjoining area 毗邻地区 adjoining building 毗邻建筑物 adjoining land 毗邻土地 adjoining structure 毗邻构筑物 adjustable 可调校 Adjustable Wrench Spanner 昔士 adjuster 调节器 adjustment 调校；调整 Administrative Lawsuit 行政诉讼 Administrative Remedy 行政救济 admixture 掺合剂；外加剂 advance directional sign 前置指路标志； 方向预告标志 advance earthworks 前期土方工程 advance warning sign 前置警告标志 advance works 前期工程 aeration 曝气 aeration tank 曝气池 aerial 天线 Aerial mapping 航空测图 aerial photograph 航测照片 Aerial photography 航照定位 aerial rapid transit system 高架快速运输 系统 1 / 60
label 标签，标牌 labeling 加标签，贴标签 laboratory report 试验报告 labour department inspection 劳动部门检查（验收）lacquer coat 漆层 lacquer enamel 搪瓷漆 ladder 梯子 ladder diagram 梯形图 lading door dill 厅门地坎 lading door safety switch 层门安全开关 laminated 层压的，叠压的 laminated glass 多层玻璃 laminated p;astic panel 层压塑料板，多层塑料板laminated plastic 层压塑料板 laminated spring 叠簧 laminated wood 多层板 lamination 铁芯叠片 lamp 灯 lamp holder 灯座 lamp socket 灯座 landic panel 停电自动平装置 landing 层站 landing apron 厅门护脚板 landing button 停站按钮 landing call 层站呼梯 landing call adder unit 层站呼梯信号加法网络装置landing call button 层站呼梯按钮 landing call protection 层站呼梯信号保护 landing device 停站装置 landing direction indicator 层门方向指示灯 landing door 层门，厅门 landing door jamb 层门门套 landing door locking device 厅门门锁装置 landing entrance 层站入口 landing indicatior of maching room 机房层站指示器landing indicator 层门指示灯 landing interlock 厅门联锁 landing plate 门厅板 landing position indicator 层站位置指示器 landing sagety edge 层门安全开关 landing sills 层门地坎 landing stop 层站停车 landing switch 层站开关 landing wiring harness 厅门接线束
1俄语词典大全~
it的用法及练习 一、概述 在英语中，it的使用相当广泛，它既可用作代词，如人称代词（personal it）、指示代词（demonstrative it）及非人称代词（impersonal it）, 也可用作引导词（anticipatory it）和强调结构中的强调词（emphatic it） Someone is ringing the doorbell. Go and see who it is.有人在按门铃。去看看是谁。（人称代词）What’s this?这是什么？ It’s a book.这是一本书。（指示代词） What a long way it is from Beijing to London! 从北京到伦敦真远。（非人称代词） It's best to plant trees in spring because it's warmer.春天是植树的最佳时节，因为天气更暖和。（作引导词） It was I who met him in the park last week. 是我上星期在公园遇到他的。（强调结构中的强调词） 二、it作代词 1、用作人称代词（personal it） 代替前文提到过的事物，it作真实主语或宾语。 The frog is not a warm-blooded animal. It is a cold-blooded one.青蛙不是温血动物，它是冷血动物。My pen is missing. I can't find it anywhere. 我的笔丢了，我哪儿也找不到它了。 I won't be back tonight. Please tell my wife about it .我今晚不回来了，请你向我妻子说一声。 I was disappointed with the film. I had expected it to be much better. 我对这部电影很失望，我曾盼望它更好。 Tom's mother kept telling him that he should work harder, but it didn't help.汤姆的妈妈不停地告诉他要努力，但这没起作用。 2、用作指示代词（demonstrative it） 相当于this或that，it有时不特指某件东西，而代表前面已提到的或将会发生的某件事情。 -Who is knocking at the door? —谁在敲门？
abound 大量存在 access存取 active network 有源网络 ad hoc 尤其，特定的 adaptive control自适应控制adaptive适合的 address code 地址码 address generators地址发生器address寻址 adequate 够用 adjoint伴随 adjustable可调节的 admissible 可采纳的 advent 出现 aerodynamic 空气动力学aforementioned 上述的 albeit虽然 algebraic equation 代数方程algebraic operations 代数运算algorithm算法 alignment 组合 alleviate 减轻 allowance for finish加工余量altitude 海拔高度 amolify 放大 amplifier 放大器 amplify 扩大 amplitude 振幅 analog 相似 anode 阳极 anticipate预先考虑 apparatus 一套仪器；装置applicability适用性 approach 途径，方法 approach途径，手段 aptness恰当 arbitrarily 任意的 arbitrary 任意的 architecture 体系结构 argument 幅角 armature 电枢 arrival angle入射角 arrival point汇合点 artificial intelligence人工智能assumption假设 asymmetrical不对称的 asymptote 渐近线asymptotically stable渐进稳定 asynchronous 异步的 at rest处于平衡状态 attain达到 attenuate减弱 attitude 姿态 attribute品质 audio音频的 autonomous自治的 auxiliary material辅助材料 axon轴突 backlash齿隙游移 bandwidth 带宽 basis function 基函数 baud波特 become adept in熟练 bench network神经网络 bi-directional双向的 binary 二进制 bipolar 双向的 block diagram algebra 方块图计算 Boolean algebra布尔代数 bound限制 bracket 加括号 break frequency 转折频率 breakaway point分离点 breakdown rating额定击穿电压值 breakthrough 突破 building blocks积木 capacitor电容器 cascade 串联 category 种类 cathode 阴极 cement水泥 census人口统计 central processing unit(CPU) channel信道 characteristic equation特征方程 characteristic 特性；特性曲线 circuitry 电路 circumstance 状况 classical 古典的 closed-loop闭环 cockpit 座舱 coefficient 系数 coil 线圈 coincide 一致 command 命令 commit保证 common logarithm常对数 complement补充 complex 复数 comprehensive 综合的 comprise包含 computer simulation计算机仿真 comstraint约束条件 conceptually 观测，注意 condenser电容器 configuration 构造 conjugate paris共轭 conjunction 结合 consecutive连续的 constitute构造 constraint强迫 continuum连续 contour围绕 contradiction矛盾 contraption 新发明的东西 control surfacce 控制面板 controllable 可控的 converge集中 converter 变换器 conveyor传送带 convolution卷积 coordinate坐标 coptraption 新发明的东西 corresponding 相应的 counteract 抵抗 counterclockwise 逆时针的 coupling 耦合 criteria 复数 critical load关键负载 critically damped 临界阻尼 crossover frequency穿越频率 crossover 跨越 culmination顶点 cumbersome麻烦的 current rating 额定电流 custom定制的 cutoff 关断 cylinder圆柱形 cylindrical 圆柱形 damp阻尼，减幅 data filtering数字滤波
abbreviation 缩语 abnormal "不正常的,反常的" abnormality monitoring 异常监听 abrasion 磨损 abrasion resistant 耐磨性 abrasive cloth 砂布 absorb 吸收 absorber 减振器 AC drive 交流拖动 AC feedback control 交流反馈控制 AC motor 交流电机 AC servo 交流伺服 AC servo motor 交流伺服电机 AC single speed 交流单速 AC two speed 交流双速 AC two speed motor 交流双速电动机 AC variale speed 交流调速 AC(alternating current) 交流电 acanning cycle 扫描周期，扫描循环 acceleration control system 加速度控制系统acceleration(accel)rate 加速器 accelerator 加速器 acceptance of lift 电梯验收 acceptance period 验收阶段 acceptance test 验收试验 acceptanec certificate 验收证书 access door 检修门 access forbidden 禁止入内 access lift 通道电梯 access security 通道防卫 access switch "通道开关,维修用开关" access way 进出通道 accessibility "可通达性,接近的,难易程度" accessible 允许进入 accessible space 允许进入的场地 accessory "配件,附件" accident 事故 accident insurance 事故保险 accident prevention 事故预防 accidental contact 触电 accidental operation 误操作 accordion door 折叠门 accumulation 累积 accumulator 蓄电池
医学专业在线英语词典 篇一：医学科研工作者会用到的 5 大英文词典----百替生物 医学科研工作者会用到的 5 大英文词典 做科学研究，看英文文献肯定是逃避不了的。但是面对着文献中无限多的英文单词，以及 各种专业词汇，就算是英文大牛恐怕也不敢完全保证能够通篇顺利的读下来吧，那么选择一本 好的英文词典，将会使你的科研工作事半功倍。 1.灵格斯词典 这个词典或许知道的人不多，但是这个词典的好用程度绝对可以名列前茅的。灵格斯词 典最大的优势就在于，它有着多到令人难以置信的扩展词库，而且这些词库中还有各种各样的 专业词库，天文、地理、生物、化学各个方面都有。对于医学研究工作者来说，其中的英汉分 子生物学词典和湘雅医学词典扩展包， 将会成为科研生活中的利器。 还有一点不得不提到的是， 灵格斯内置了 Google 翻译，虽然仍然需要联网使用，但是据笔者发现，有时候 Google 网站打 不开的时候，灵格斯整合的 Google 翻译却还可以使用，这不得不赞一个。 2.Google 翻译 不用多说，页面简洁，使用方便，随开随用，不用担心软件升级问题，也不会弹出各种 小广告，多种语言随时切换，支持段落翻译，而且质量与同时期其它的翻译软件相比，翻译质 量有明显的优势。使用方便，只要有网就能翻译。缺点在于功能比较单一。 https://www.doczj.com/doc/35163016.html,KI 翻译助手 CNKI 翻译助手最大的优势也在于它的学术性：所有的例句都是出自于学术期刊，并且通 过这些句子还可以找到到对应的文献来源。然而，这些例句虽然都来源于国内的学术期刊，不 能排除有些 Chinglish 的表达。所以，CNKI 助手非常适合搜索一些专业术语，不仅了解用法， 还能顺带看看国内学术界在该领域的文献。 4.有道金山 有道词典使用的是《柯林斯英汉双解大词典》词库，所包含的词条和例句紧跟现代生活。 有道的功能比较全面，带很多扩展功能，包括全文翻译、屏幕取词、划词翻译、例句搜索、网 络释义、真人语音朗读等。还可将单词存入生词本，依靠云同步随时复习，适合词汇量积累。 不好的地方就是，比较占系统内存，小广告多。 5.金山词霸 金山和有道其实不分伯仲，不同的是金山词霸收录的《牛津词典》的词条，该词典详细 的追溯了每个英语词的来源，释义和印证丰富，可以算作是英语词汇的最高权威。金山和有道 在其它的功能上并没有太大差异，在产品的外观上区别，也是仁者见仁智者见智，单凭自己的 喜好来选吧。 篇二：在线词典资源大全 在线词典资源大全
C语言课程设计 院系：工程学院 姓名：苏勤卫 学号：20081000195 班号：05208103 指导教师：曹弘老师 日期：2010年9月
第一部分 1.设计题目： 一种简单份的英文词典排版系统 2实践目的 通过进行计算机实践，更加系统地理解和掌握C语言的基本概念、语言特点和编程技巧。利用系统提供的标准函数和自定义函数进行程序设计，培养利用C语言设计综合程序的能力。 2.要求： （1）能输入和显示打入的词。 （2）能分辨出单词。 （3）对重复的单词和已输入的单词能自动排除。 （4）能按A----Z排序排版。 （5）能将运行结果以文本形式存储。 （6）具有添加新单词并重新排版的能力。 3.分析： 运行结果以文本形式存储，因而要提供文件份额输入输出操作;
通过查找操作检查重复单词；提供排序操作实现按A---Z的顺序排版； 提供插入操作添加新单词并重新排版。另外通过键盘式菜单实现功能选择。 数据结构采用指针数组或二维数组。以回车键或者空格键作为单词输入结束标志对重复的单词自动排除排除可选第一章的查找方法，数据结构可采用指针和数组。 第二部分 1．总体设计 整个系统被设计为单词录入模块，文件存储模块和单词浏览四个模块。 其中单词录入模块要完成输入单词，检查是否重复，排序操作。 文件存储模块把存放单词的词组中的数据写入文件。 单词浏览模块完成英文词典的输出，即文件的输出操作。 这四个模块是整体的设计思路，设计核心，整个程序的设计都将围绕这四个模块进行，各个模块都相互衔接，所以需要在设计好各个部分地同时，还要把握好各个部分的连接。
以下这个是简单的设计模块： 2详细设计 按照上面的整体思路，分别设计各个模块。 单词录入模块要完成输入单词，检查是否重复，排序操作。是设计程序的核心部分，对于检查是否重复，以及排序两个主要方面，我在设计中采用了两个结构体。 文件存储模块把存放单词的词组中的数据写入文件，这个模块还需具有天将新单词的功能。 单词浏览模块完成英文词典的输出，即文件的输出操作。将文件储存模块的内容输出。
专业英语词典网址大全 (https://www.doczj.com/doc/35163016.html,) 综合类 1. https://www.doczj.com/doc/35163016.html,/ (词霸在线------含多部专业词典) 2. https://www.doczj.com/doc/35163016.html,/ 英-英 (可以下载声音文件！！！) 3. https://www.doczj.com/doc/35163016.html,/ 词汇搜索引擎 4. https://www.doczj.com/doc/35163016.html,/zzjdict/ 郑州大学在线英汉-汉英科技大词典 5. https://www.doczj.com/doc/35163016.html,/default.asp 英汉-汉英翻译语料库 6. https://www.doczj.com/doc/35163016.html,/ 英-英，含大量图片 7. https://www.doczj.com/doc/35163016.html,/reference/ 美国最大的免费在线参考网站。 下有Columbia Encyclopedia, Roget's Thesauri, American Heritage Dictionary, Columbia History of English and American Literature等众多参考词典。更新快,内容丰富。 8. https://www.doczj.com/doc/35163016.html,/ 最常用的提问网站，可以通过查询分类查找问题答案，也可上帖提问。 生命科学类 1. https://www.doczj.com/doc/35163016.html,/search/dict-search.html （life science dictionary） 2. https://www.doczj.com/doc/35163016.html,/glossary/glossary.html 包括Biochemistry, Botany, Cell Biology, Ecology, Geology, Life History, Phylogenetics, Zoology 3. https://www.doczj.com/doc/35163016.html,/dictionary.asp 4. https://www.doczj.com/doc/35163016.html,/facu ... /BioBookglossA.html On-Line Biology Book: GLOSSARY 5. 基因专业词汇（可以下载声音文件的！！！！！！！） https://www.doczj.com/doc/35163016.html,/Terms/Glossary/findterm.htm 6. 细胞与分子生物学词典(第三版) https://www.doczj.com/doc/35163016.html,/dictionary/
英语词典使用指南.txt生活是过出来的，不是想出来的。放得下的是曾经，放不下的是记忆。无论我在哪里，我离你都只有一转身的距离。英语词典使用指南 文/李鼎 在我的十多年的英语学习“生涯”中，光是看过背过的英语词典用了十几本。因为学多了，用多了，在对市面上琳琅满目的词典进行甄别和挑选的时候，也就积累下了一些自己的心得。下面我将针对处于不同英语水平、需要应对不同考试的各类人群，分享一下我的字典选择经验。 一、备考CET-4、CET-6和PETS-3的非英语专业本科生： 对于这一类人群，我的推荐也许有些奇怪，那就是电子词典。因为对于他们来说，根本没有必要使用英英词典。而就英汉词典而言，现在市面上的电子词典，无论是从词汇量还是从准确性而言，都可以和纸质词典相媲美，而且从方便快捷和便于携带的角度而言都更胜一筹。 现在市面上的绝大多数电子词典动辄号称词汇量50万，甚至上百万，虽然是极大的夸张，但保守而言，这些词典10万的词汇量还是可以保证的。这对于词汇量要求在4000～6000左右的四、六级考生而言已经是绰绰有余。而且这些电子词典还包括了很多常用短语和搭配；有的产品甚至引进了诸如American Heritage Dictionary和Cambridge International English Dictionary等国际知名的版权词典，英英解释也非常全面到位，能够满足这一类人群的各种需求。 当然，对于那些不考到90分(新四级610分)不罢休的“骨灰级”考生来说，我会推荐这样一本词典——由张道真教授编纂、外研社出版的《现代英语用法词典》。这本词典涵盖了现代英语中最常用的词语释义、搭配等，配以实用的例句，据内部消息传言，连四、六级命题委员会的成员们在出题的时候都是以这本词典作为参考。所以相信这本词典应该是四、六级考生的终极选择，但由于定价不菲(128元)，因此只向“骨灰级”考生推荐。 二、备考TEM-4、8的英语专业本科生，备考考研英语、口译、TOEFL、IELTS的考生： 对于英语专业的学生而言，要进行大量的精读训练和Paraphrase练习；而口译、TOEFL和IELTS 的考生则需要更为精确的英文释义和词频等功能，这时候电子词典就不够用了，推荐大家使用专门为高级英语学习者准备的学习型词典，即ESL(English as a Second Language)词典。在此我想申明一点：以下所提到的英语词典都是英英词典(《English-English Dictionary》)，不包括英汉双解、英汉和汉英词典。 英英词典出版领域一直以来都是英国出版公司的天下。其中最著名的是以下5本：Oxford Advanced Learner’s Dictionary(《牛津高阶词典》)、Longman Dictionary of Contemporary English(《朗文当代英语词典》)，Cambridge Advanced Learner’s Dictionary(《剑桥高级英语学习词典》)、Collins Cobuild Advanced Learner’s English Dictionary(《柯林斯合作高级英语词典》)、Macmillan English Dictionary(《麦克米伦英语词典》)。这5本词典各擅胜场，而且随着时代的发展，随纸质词典都附送光盘版词典，为我们提供了更多
网上字典查英语单词 网上字典查英语单词 四本常用大辞典： Cambridge Dictionary of American English Cambridge Learner's Dictionary Cambridge International Dictionary of Phrasal V erbs Cambridge International Dictionary of Idioms 金山词霸在线，英文查询，词库丰富，词条齐全. 洪恩双语词典，双语查询，提供词同义词和反义词等 微软Encarta世界英语词典，百科全书类 牛津英语词典，词汇量最大，更新最快（收费) 韦氏在线词典 https://www.doczj.com/doc/35163016.html, Y https://www.doczj.com/doc/35163016.html, V https://www.doczj.com/doc/35163016.html, https://www.doczj.com/doc/35163016.html, Multilingual多国语言词典 多功能在线词典 英语万用词典 柯林斯大词典 Y ahoo学生英汉字典 高技术辞典网 太阳雨英汉\汉英词典 林语堂《当代汉英大词典》 英文网站及时翻译 https://www.doczj.com/doc/35163016.html,/ https://www.doczj.com/doc/35163016.html,/ English-Chinese Online Dictionary - 含汉英字典、英汉字典、TOEFL及GRE 考试词汇及网上工具。 亚洲的言语- 提供东亚和东南亚的外语线上字典连结集。 英汉字典- 可输入英文查询中文字。 英汉计算机及网络通讯技术词汇 https://www.doczj.com/doc/35163016.html, - 提供英文对英文、中文和日文的翻译。 4U电脑书库- 包括中华文化通志、汉语大词典、中华古汉语字典的网络版。 植物病理学在线术语汇编--- 详细的带有解说的大辞典，其中收集了植物病理学的专业术语及其发音 美国商务专业术语辞典--- 全面收集了美国传媒所用的各种商务词汇 巴克利金融术语汇编--- 简单易学的金融术语辞典 华盛顿邮报--- 收集了超过1250个商务术语的专业辞典，无论您是专业交易商或初涉股市，都是您的好帮手 阴郁的科学家--辞典--- 经贸术语简明辞典 证券教授的必备辞典--- 投资证券市场人员的好帮手
Hyman 电梯汉英词汇 电梯汉英词汇 本表据《中国电梯标准》整理： 电梯 LIFT；ELEVATOR 乘客电梯PASSENGER LIFT 载货电梯GOODS LIFT；FREIGHT LIFT 客货电梯PASSENGER-GOODS LIFT 病床电梯；医用电梯 BED LIFT 住宅电梯 RESIDENTIAL LIFT 杂物电梯 DUMBWAITER LIFT； SERVICE LIFT 船用电梯 LIFT ON SHIPS 观光电梯PANORAMIC LIFT；OBSERTION LIFT 汽车电梯 MOTOR VEHICLE LLIFT；AUTOMBILE LIFT 液压电梯 HYRAULIC LIFT 平层准确度过 LEVELING ACCURACY 电梯额定速度 RATED SPEED OF LIFT 检修速度 INSPECTION SPEED 额定载重量 RATED LOAD；RATED CAPACITY 电梯提升高度 TRA VELING HEIGHT OF LIFT；LIFTING HEIGHT OF LIFT 机房高度MACHINE ROOM HEIGHT 机房宽度 MACHINE ROOM HEIGHT 机房宽度 MACHINE ROOM DEPTH 机房面积 MACHINE ROOM AREA 辅助机房 SECONDARY MACHINE ROOM ； 隔层SECONDARY FLOOR 滑轮间隔 PULLEY ROOM 层站台票LANDING 层站入口 LANDING ENTRANCE 基站 MAIN LANDING；MAIN FLOOR；HOME LANDING 预定基站 PREDETERMINED LANDING 底层端站 BOTTOM TERMINAL LANDING 顶层端站 TOP TERMINAL LANDING 层间距离 FLOOR TO FLOOR DISTANCE；INTERFLOOR DISTANCE 井道WELL；SHAFT；HOISTWAY 单梯井道 SINGLE WELL 多梯井道 MULTIPLE WELL；COMMON WELL 井道壁 WELL ENCLOSURE； SHAFT WELL 井道宽度 WELL WIDTH；SHAFT WIDTH 井道深度 WELL DEPTH；SHAFT DEPTH 底坑PIT 底坑深度 PIT DEPTH 顶层高度 HEADROOM HEIGHT；HEIGHT ABOVE THE HIGHEST LEVEL SERVED；
电梯专业英语词典全集 A 1 abbreviation 缩语 abnormal 不正常的,反常的abnormality monitoring 异常监听abrasion 磨损 abrasion resistant 耐磨性 abrasive cloth 砂布 absorb 吸收 absorber 减振器 AC(alternating current) 交流电 AC drive 交流拖动 AC feedback control 交流反馈控制 AC motor 交流电机 AC servo 交流伺服 AC servo motor 交流伺服电机 AC single speed 交流单速 2 AC two speed 交流双速 AC two speed motor 交流双速电动机 AC variale speed 交流调速 AC-GL machine 交流无齿曳引机acceleration(accel)rate 加速器acceleration control system 加速度控制系统accelerator 加速器acceptanec certificate 验收证书acceptance of lift 电梯验收acceptance period 验收阶段acceptance test 验收试验 access forbidden 禁止入 access door 检修门 access lift 通道电梯 3 access security 通道防卫 access switch 通道开关,维修用开关
access way 进出通道accessibility 可通达性,接近的,难易程度accessible 允许进入 accessible space 允许进入的场地accessory 配件,附件 accident 事故 accident insurance 事故保险 accident prevention 事故预防 accidental contact 触电 accidental operation 误操作 accordion door 折叠门 accumulation 累积 4 accumulator 蓄电池 acoustic 听觉的,声音的 activate 启动,触发 active mode 主动模式 actual condition 实际状况,实际条件actual load 实际载荷 actual state 实际状况 actual value 实际值 actuate 开动,操作,激励actuating magnet 操作磁铁 actuating linkege 操作连杆 actuation time 动作时间 actuator 操纵机构,激励器,螺线管actuator bracket 调节器支架 actuator plate 调节板 ACVF(AC varible frequency) 交流调速 5 ACVF drive 交流调频拖动 ACVF system 交流调频系统 ACVV(AC varible voltage) 交流调压 ACVV dirve 交流调压拖动 ACVV system 交流调压系统adaptation 适应,匹配
n-well diode n阱二极管 nack (negative acknowledgement) 否定应答 name server 名称服务器 nano- (n) 毫微:纳 nanobot毫微瓦，纳级泥塞 nanocode纳代码 nanoinstruction纳指令 nanometer (nm) 毫微米 nanophase materials 纳相材料 nanosecond (ns) 毫微秒 nanotechnology 纳(10-9 ) 技术 narrow band 窄频带 narrow-band amplifier 窄频放大器 narrow-band axis 窄频轴 narrow-band filter 窄频带滤波器 national ISDN-1 国家综合业务数字网-1 national center for supercomputing applications (NCSA) 国家超级计算应用中心, 国家计算中心 national society of cable television engineers (nscte) 国家有线电视工程师协会 nationwide paging network 全球寻呼网络 natural air cooling 自然空气冷却 natural frequency 自然频率 natural glitch filter 自然干扰过滤器 natural oscillation 自然振荡 navigation 导引；导航 navigation software 导引软体；导航软体 near infrared 近红外线 near video on demand (NVOD) 近似视频点播，仿视频点播 near-body capacitance 近体电容 near-end crosstalk 近端交越干扰 near-letter quality 接近优质字符 near-letter-quality printing 接近优质字符打印 nearly instantaneous companded audio multiplexing(NICAM) 近瞬时压缩扩展音频多工技术；丽音广播系统 negate 否定；非 negation 否定；非 negative acknowledge character 否认字符 negative bias 负偏压 negative charge 负电荷 negative electrode 负电极 negative feedback 负反馈 negative gate drive 非门驱动 negative ion 负离子 negative logic 负逻辑
翰纬 IT 管理研究咨询中心
助您实现卓越的 运营。 助您实现卓越的 IT 运营。
翰纬 IT 管理研究咨询中心 ITIL v3 术语
中英文对照表
翰纬 IT 管理研究咨询中心 地 址：上海市张江高科毕升路 289 弄 8 号 101 电 话：021 3393 2855/2856/2849 传 真：021 3393 2850 邮 编：201 204 电 邮：info@https://www.doczj.com/doc/35163016.html, 网 址：https://www.doczj.com/doc/35163016.html,
版权声明和保密须知 本文件中出现的任何文字叙述、文档格式、插图、照片、方法、过程等内容，除另有特别注明，版权均属上海翰纬信息管理 咨询有限公司所有，受到有关产权及版权法保护。任何单位和个人未经上海翰纬信息管理咨询有限公司的书面授权许可，不 得复制或引用本文件的任何片断，无论通过电子形式或非电子形式。 Copyright ? 2008 上海翰纬信息管理咨询有限公司 版权所有
ITIL v3 术语中英文对照表
翰纬词典 https://www.doczj.com/doc/35163016.html,
文档信息
项目名称： 项目经理： 文档名称： 文档起草人： 当前版本编号： 相关文档： 《中国 IT 服务管理指南》(第二版)开发 刘亿舟 ITIL v3 术语中英文对照表 陈宏峰 V1.50 项目编号： 项目阶段： 文档编号： 起草日期： 版本日期： 2007-04-01 2008-07-24 SSO P-ITSMGuide2
分发名单
来自 From 左天祖 日 期 08/07/24 电话/传真/Email Tz.zuo@https://www.doczj.com/doc/35163016.html,
给 To 《指南 2》主编、编委 《指南 2》项目管理办公室
行 动* 评审 存档
截止日期
电话/传真/Email
*：行动类别：批准，复审，通知，存档，修改，其它（请指明）
版本记录
版本号 V1.0 V1.50 版本日期 07/04/01 08/07/24 修改者 陈宏峰 左天祖 说 明 初始版本，供评审 《指南 2》版本，待评审 文件名
Copyright ? 2008 翰纬 IT 管理研究咨询中心 版权所有 Web: https://www.doczj.com/doc/35163016.html, Email: Info@https://www.doczj.com/doc/35163016.html,
2