CONTENTS
1.Site Safety Requirements／现场安全要求1
2. Safety Helmet Colour Codes／安全帽颜色分类2
3. Personal Protective Equipment／个人防护用品3
4. Barricades／围护围栏6
5. Working on the Edge/ Height／高处临边作业8
6. Working Platform／工作平台11
7. Mobile Scaffold／移动脚手架12
8.MEWP 剪式升降车16
9.Welding Safety／焊接安全20
10. Machinery/ Equipment Safety／机械设备安全22
11. Housekeeping Safety／落手清27
12. Floor Opening／洞口30
13. Electrical Safety／电气安全32
14. Excavation Safety／开挖工程安全35
15. Confined Space Safety／封闭空间安全37
16. Ladder Safety／用梯安全38
17. Working on Pipes Safety／管道安全39
18.Chemical Safety／化学品安全41
19.Work Permit / 工作许可证46
20.Safety Enforcement / 安全处罚47
20. Emergency／紧急情况48
21. Emergency Contact No／紧急情况联系录50
SITE REQUIREMENTS
现场安全要求SAFETY HELMET 安全帽SITE PASS 现场出入证SAFETY HARNESS 安全带安全带（（高处作业>1.8米）Ensure that you have above items before you work on site.在你工作之前，请确保你已有上述物品。
SAFETY SHOES/BOOTS
安全鞋安全鞋（（钢包头钢包头））
?
1SAFETY GLASSES 安全眼镜
REFLECTIVE VEST 荧光背心
SAFETY HELMET COLOUR CODE
安全帽颜色分类
Wear your safety helmet according to the stated colour code for easy identification.为便于鉴别，请按所述颜色分类佩戴安全帽。
2
工人管理人员安全监督
吊装人员
?
Always wearing good condition PPE.请佩戴功能良好的个人防护用品。
PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT
个人防护用品
3
?
Safety shoes prevent/minimise foot injury.No casual shoes,sandals or slippers are allowed in the worksite.安全鞋可以预防或减少脚部伤害。施工现场不允许穿着便鞋、凉鞋和拖鞋。4
PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT
个人防护用品?
?
PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT
个人防护用品SAFETY GOGGLE 安全护目镜SAFETY GLOVES 手套EAR PLUGS 耳塞When welding,grinding,or any other operations,always wear the required and proper ppe associated to that particular job.当执行焊接，切割，打磨等工作时，需佩戴此工作所需的相关防护用品。5Safety Shoes 安全鞋?
BARRICADES
围护/围栏?
WHITE
RED
RED & & & WHITE
TAPE
红白警示带
Do not used red and white tape or ropes as barricades.不要用红白警示带或绳子作为围护/围栏。
6
BARRICADES 围护/围栏
Rigid materials which are able to withstand 100 kg/f are allowed to be used as barricades. 能承受>100kg/f 的刚性材料才被允许用来作为围护/围栏。
CABLE WIRE 钢丝绳
TUBULAR PIPE 管子7
?
WORKING ON THE EDGE/HEIGHT
高处临边作业
Wear and anchor your safety harness when working on height, near openings and edges. 在高处/洞口/临边工作时，请系好安全带并挂好。
8
?
When near edges or openings, that you are anchored to a lifeline. Tools are not to be placed near the edge. Keep them in a tool box and away from the edge. 当你在靠近临边或洞口作业时，挂好安全带，工具不要直接放在临边，将工具放在工具袋内并远离临边。
9
WORKING ON THE EDGE/HEIGHT
高处临边作业
?
?
WATCHMAN 监护人
When working at height, ensure that the ground below are cleared. Barricade the affected area. Station a watchman, and put up a warning signboard. 当在高处作业时，应确保地面清洁，讲下部受影响的区域围护起来，安排监护人并张贴警示牌
10WORKING ON THE EDGE/HEIGHT
高处临边作业?
WORKING PLATFORM
工作平台
?
Use proper work platform.
使用合适的工作平台。
11
MOBILE SCAFFOLD
移动脚手架
Mobile scaffolds are to be constructed to the requirement above. 按规定搭建使用移动脚手架。GUARDRAILS 栏杆
OUTRIGGERS 外撑支架12
?
Up Handrail 上围栏：1.2 M
Mid Handrail 中围栏：0.6M
Baseboard 当脚板：18 CM
Safety Net 安全网
Stair Distance:30cm 爬梯间距：约30 CM
Proper wheels and
Brake 匹配的脚轮，有刹车
100% Safety Harness
人员100%挂靠安全带Green
Label 绿牌MOBILE SCAFFOLD
移动脚手架
13
?
MOBILE SCAFFOLD
移动脚手架
Locked the mobile scaffold wheels when it is stationary. Anchor your safety harness to a rigid anchoring point and not to the mobile scaffold.
在移动脚手架上工作时，按下脚刹，系好安全带。
PRESS DOWN 按下脚刹14
?
MOBILE SCAFFOLD
移动脚手架
No mobile scaffold are to be pushed, when there is somebody on it. 有人在上面工作时，严禁移动/推行移动脚手架。
15
?
MEWP
剪式升降车
Safety Harness 安全带Warning Barricade 警示围护
Watchman 监护人
All operators shall obtain MEWP operation permit which indicates they are qualified operators of the MEWP.每个操作者必须获得移动升降平台许可证方可操作
16?
MEWP
剪式升降车?
The MEWP shall not be driven on grades, side slopes or ramps exceeding those for which the MEWP platform is rated.
不得在阶梯、斜坡等倾斜的地方推动剪式升降梯。
17
Use of planks, ladders, or any other device on the MEWP for achieving additional height or reach is prohibited unless additional fall protection measures are employed and specifically approved by the appropriate EHS representative.除非有额外的防坠落保护措施和得到EHS 代表的特别认可，严禁在升降梯上用木板、梯子或其他设施作额外高度操作。
MEWP
剪式升降车
18?
MEWP
剪式升降车
?Daily Inspection and Periodicity Maintenance according to manufacture manual
根据生产厂家手册要求进行每天检查和定期保养
19
BOGE Rubber & Plastics 博戈橡塑管理手册Management Manual 版本：2.0 出版序号：2015-07
1 Content, Modifications, Approval1目录、修改说明、审批 1.1Content The Management Manual is comprised of the following chapters: 1.1目录 管理手册由以下各部分组成章节 Chapter章节 1 Content, Modifications, Approval............................ 错误!未定义书签。 1、目录、修改说明、审批........................................... 错误!未定义书签。 2 General............................................................32、总则.. (3) 3 Organization.............................................................43、组织机构 (4) 4 Management system...........................................44、管理体系.. (4) 5 Responsibilities.......................................................55、职责权限 (5) 6 General Definitions.....................................................66、总体定义. (6) Additional valid Instructions and Addenda....................9 附加说明及附录 (9) 1.2 Purpose 1.2修订说明 The following modifications have been made to the previous edition: - Chapter 2.2: norm added - Chapter 2.3: “Retention” deleted / Energy responsibility added - Chapter 2.4: added - Chapter 3: organization charts in N5 - Chapter 4.1: Title of the documents / pyramid / note to GP changed - Chapter 4.3: note to GP changed - Chapter 4.4: note to GPs changed - Chapter 5.4: department code changed, Q responsibility of the location added - Chapter 5.5: Environmental and energy responsibility added - Chapter 5.6: department code changed - Chapter 5.8 environmental and energy policy and targets added - Chapter 6.3: Energy added - Chapter 7.1: Title of the documents, local documentation in N5 - Chapter 7.2: “Group related Addendum on Environmental Protection” deleted 与前一版本相比，修改项点如下： 2.2 增加标准 2.3 删除“保留”，增加能源责任 2.4 新增 3 组织机构图 4.1 增加文件/图表标题，修改通用注释 4.3 通用注释修改 4.4通用注释修改 5.4 更改部门代号，增加分场所质量职能 5.5 增加环境及能源管理职责 5.6 更改部门代号 5.8 增加环境及能源管理政策及目标 6.3 增加能源管理 7.1 文件名称以及分场所记录更改 7.2 删除“环境保护相关的附录：
机场指示牌中英文对照 机场费airport fee出站（出港、离开）departures 国际机场international airport登机手续办理check-in 国内机场domestic airport登机牌boarding pass (card) 机场候机楼airport terminal护照检查处passport control immigration 国际候机楼international terminal行李领取处luggage claim; baggage claim 国际航班出港international departure国际航班旅客international passengers 国内航班出站domestic departure中转transfers 卫星楼satellite中转旅客transfer passengers 人口in中转处transfer correspondence 出口exit; out; way out过境transit 进站(进港、到达）arrivals报关物品goods to declare 不需报关nothing to declare贵宾室V. I. P. room 海关customs购票处ticket office 登机口gate; departure gate付款处cash 候机室departure lounge出租车taxi 航班号FLT No (flight number)出租车乘车点Taxipick-up point 来自...... arriving from大轿车乘车点coachpick-up point 预计时间scheduled time (SCHED)航空公司汽车服务处airline coach service 实际时间actual租车处(旅客自己驾车) car hire 已降落landed公共汽车bus; coach service
1. You are not a superman. 你不是超人。 2. If it's stupid but works，it isn't stupid. 如果什么东西很愚蠢但是有效，那它其实并不愚蠢。 3. Don't look conspicuous - it draws fire. (This is why aircraft carriers are called “Bomb Magnets”.) 别看起来与众不同，这会引来敌人的火力。(这就是为什么航母被叫做“炸弹磁铁”) 4. Never share a foxhole with anyone braver than you are. 别和比你勇敢的人共用散兵坑。 5. Never forget that the lowest bidder made your weapon. 永远别忘了是出价最低的承包商制造你的武器。 6. If your attack is going really well，it's an ambush. 如果你的攻势发展的非常顺利，那一定是有埋伏。 7. All five-second grenade fuses will burn down in three seconds. 所有定制为五秒的手雷导火索都会在三秒内烧完。 8. Try to look unimportant because bad guys may be low on ammo. 尽量让你自己看起来无足轻重，因为敌人的弹药可能不够给所有人的。 9. If you are forward of your position，the artillery will fall short. 如果你的位置突出了，你会发现炮火的射程变近了。 10. The enemy diversion you are ignoring is the main attack. 你不重视的那个敌人的师通常是敌人发起主要进攻的师。 11. The important things are always simple. 重要的事情通常都很简单。 12. The simple things are always hard. 简单的事情通常都很难。 13. The easy way is always mined. 好走的道路一般都会有地雷。 14. If you are short of everything except enemy. You are in combat. 如果你什么都缺，就是不缺敌人，那你就是在打仗了。 15. Incoming fire has the right of way. 敌人的火力有最大的路权。 16. If the enemy is in range, SO ARE YOU!!! 如果敌人在你的射程里了，你也在敌人的射程了！！！ 17. No combat ready unit has ever passed inspections. 打的好仗的部队从来通不过检查。 18. Things that must be together to work usually can't be shipped together. 需要组装的东西一般都不会一批运到。 19. Radio's will fail as soon as you need fire support desperately. 通常在无线电都是你最需要炮火支援的时候出问题。 20. Anything you do can get you shot - including doing nothing. 你作任何事都有可能送命，包括什么都不作。 21. Tracers work both ways. 曳光弹是双向作用的。(你指示了敌人，也向敌人指示了你)
机场指示牌 机场费airport fee 出站（出港、离开）departures 国际机场international airport 登机手续办理check-in 国内机场domestic airport 登机牌boarding pass (card) 机场候机楼airport terminal 护照检查处passport control immigration 国际候机楼international terminal 行李领取处luggage claim; baggage claim 国际航班出港international departure 国际航班旅客international passengers 国内航班出站domestic departure 中转transfers 卫星楼satellite 中转旅客transfer passengers 入口in 中转处transfer correspondence 出口exit; out; way out 过境transit 进站(进港、到达）arrivals 报关物品goods to declare 不需报关nothing to declare 贵宾室V.I.P. room 海关customs 购票处ticket office 登机口gate; departure gate 付款处cash 候机室departure lounge 出租车taxi 航班号FLT No (flight number) 出租车乘车点Taxi pick-up point 来自…… arriving from 大轿车乘车点coach pick-up point 预计时间scheduled time (SCHED) 航空公司汽车服务处airline coach service 实际时间actual 租车处car hire 已降落landed 公共汽车bus; coach service 前往…… departure to 公用电话public phone; telephone 起飞时间departure time
分享一个苹果，各得一个苹果，分享一种思想，各得两种思想。分享是件快乐的事件，乐于分享的人，事业更容易成功。
分享一个苹果，各得一个苹果，分享一种思想，各得两种思想。分享是件快乐的事件，乐于分享的人，事业更容易成功。 阴阳模设计 CCV ： Core & Cavity Design 焊接设计 WDG : Weld Design 自由风格曲面造型 FSS: Freestyle Shaper 自由风格曲面优化 FSO ： FreeStyle Optimizer 基于截面线的自由风格曲面造型 FSP ： FreeStyle Profiler 基于草图的自由风格曲面造型 FSK ： FreeStyle Sketch Tracer Digitized Shape Editor 汽车 A 级曲 面造型 ACA ： Automotive Class A 快速曲面重建 QSR ： Quick Surface Reconstruction 创成式零件结构分析 GPS : Generative Part Structural Analysis 创成式装配件结构分析 GAS : Generative Assembly Structural Analysis 变形装配件公差分析 TAA ： Tolerance Analysis of Deformable Assembly Elfini 结构分析 EST : Elfini Solver Verification 电路板设计 CBD ： Circuit Board Design 电气系统功能定义 EFD ： Electrical System Functional Definition 电气元件库管理员 ELB ： Electrical Library 电气线束安装 EHI : Electrical Harness Installation 电气线束布线设计 EWR ： Electrical Wire Routing 电气线束展平设计 EHF ： Electrical Harness Flattening 管路和设备原理图设计 PID : Piping & Instrumentation Diagrams HVAC 图表设计 HVD ： HVAC Diagrams 电气连接原理图设计 ELD ： Electrical Connectivity Diagrams 系统原理图设计 SDI : Systems Diagrams 管线原理图设计 TUD ： Tubing Diagrams 波导设备原理图设计 W VD : Waveguide Diagrams 系统布线设计 SRT ： Systems Routing 系统空间预留设计SSR ： Systems Space Reservation 电气缆线布线设计 ECR: Electrical Cableway Routing 设备布置设计 EQT : Equipment Arrangement 线槽与导管设计 RCD ： Raceway & Conduit Design 波导设备设计 WAV ： Waveguide Design 管路设计 PIP ： Piping Design 管线设计 TUB : Tubing Design HVAC 设计 HVA ： HVAC Design 支架设计 HGR ： Hanger Design 结构初步布置设计 SPL ： Structure Preliminary Layout 结构功能设计 SFD ： Structure Functional Design 设备支撑结构设计 E SS: Equipment Support Structures 厂房设计 PLO Plant Layout 数控加工审查 NCG : NC Manufacturing Review 数控加工验证 NVG : NC Manufacturing Verification 2 轴半加工准备助手 PMA ： Prismatic Machining Preparation Assistant 创成式外形设计 GSD ： G enerative Shape Design 创成式曲面优化 汽车白车身接合 GSO ： ABF ： Generative Shape Optimizer Automotive Body In White Fastening DSE ： 数字化外形编辑
安全标语中英文对照 导读：本文是关于标语大全的文章，如果觉得很不错，欢迎点评和分享！ 1、安全一个人，幸福全家人。 Safe one person, happy whole family. 2、高高兴兴上班，平平安安下班。 Happy to go to work, safe off work. 3、微笑辽阔无界，安全超于一切。 Smile is broad and boundless. Safety is more than everything. 4、生命至高无上，安全责任为天。 Life is paramount and safety responsibility is heaven. 5、快速诚可贵，生命价更高。 Fast, honest and valuable, higher life price. 6、遵守交通规则，享受美好人生。 Obey traffic rules and enjoy a good life. 7、安全就是节约，安全保障生命。 Safety means saving, and safety guarantees life. 8、落实安全责任，夯实安全基础。 Implementing safety responsibility and laying a solid foundation for safety.
9、小心无大错，粗心铸大过。 Careful is not a big mistake, careless is a big mistake. 10、宁绕百米远，不冒一步险。 Better go around a hundred meters than take one step. 11、采取措施，防患于未然。 Take measures to prevent trouble before it happens. 12、关注校园安全，构建人文和谐。 Pay attention to campus safety and build humanistic harmony. 13、事故是警钟，多敲才能创平安。 Accidents are alarm bells, and more strikes can create safety. 14、人人讲安全，家家保平安。 Everyone talks about safety, and home is safe. 15、力求一次做好，争取最大效益。 Make every effort to do a good job at one time and strive for maximum benefit. 16、头上有一帽，安全有一套。 There is a hat on the head and a set of safety. 17、事前多检讨，事后少烦恼。 More review beforehand and less worry afterwards. 18、行万里平安路，做百年长乐人。
中英文对照表之一：机场指示牌
中英文对照表之二：机票
机场报关常用英文 一入关 麻烦请给我你的护照。 May I see your passport, please? 这是我的护照。 Here is my passport / Here it is. 旅行的目的为何? What's the purpose of your visit? （移民）（观光）（公务）。 随身携带多少现金? How much money do you have with you? 大约10,000元。 I have 10,000 dollars. 祝你玩得愉快。 Good. Have a nice day. 谢谢。 Thank you. 二行李 我在何处可取得行李? Where can I get my baggage? 我找不到我的行李。 I can'find my baggage. 这是我的行李票。 Here is my claim tag. 是否可麻烦紧急查询? Could you please check it urgently? 你总共遗失了几件行李? How many pieces of baggage have you lost? 请描述你的行李。 Can you describe your baggage? 它是一个中型的灰色绅耐特皮箱。 It is a medium-sized Samsonite, and it's gray. 它是一个上面系有我名牌的大型皮制黑蓝色行李箱。 It is a large leather suitcase with my name tag. It's dark blue. 它是一个茶色小旅行袋。 It's a small ovemight bag. It's light brown. 我们正在调查，请稍等一下。 Please wait for a moment while we are investigating. 我们可能遗失了几件行李，所以必须填份行李遗失报告。 We may have lost some baggage so we'd like to make a lost baggage report. 请和我到办公室。 Would you come with me to the office? 多快可找到? How soon will I find out? 一旦找到行李，请立即送到我停留的饭店。 Please deliver the baggage to my hotel
DEH中英文对照手册 MENU（菜单）： AUTO CONTROL：自动控制AUTO LIMITS：自动限制EXTR CTL：抽汽控制 IP START：中压缸启动MASTER TRIP TEST：通道试验SPRAY OIL TEST：喷油试验OVERSPEED TEST：超速试验VALVE TEST：阀门试验TURB LEAK TEST：汽机严密性试验DIGITAL MONITOR：数字监控ANALOG MONITOR：模拟量监控 EXTRACT CONTROL：抽汽控制ATC CONTROL：汽机自动停机控制 TEMP MONITOR：温度监控TURB OVERVIEW：汽机总览TSI MONITOR：TSI监控 AUTO CONTROL（自动控制）： LATCH：挂闸MSV PREW：MSV提前暖缸TPC IN：自动抽调控制 PLU IN：功率、负荷不平衡STR MODE：启动模式FRIC CHK：摩检 SIN/SEQ：单/顺LOAD CTL：负荷控制RUN：运行AUTO SYNC：自动同期RUNBACK：负荷快减TP CTL：汽机压力控制GO/HOLD：运行/保持 OPR MANUAL SET：手动操作设定TARGET：目标转速ACCRATE：升速率 TP RATE：升压率DEMAND：需求LOAD RATE：负荷率ETS RESET：重置 AUTO LIMITS（自动限制）： VALVE POS LIMIT：阀位限制LOAD LIMIT：负荷限制THROTTLE PRESS LIMIT：压力限制REFERENCE：相关率VALVE POS LIMIT：阀门开度限制TARGET LOAD：目标负荷DEMAND LOAD：需求负荷HIGH LOAD LIMIT：高负荷限制LOW LOAD LIMIT：低负荷限制TP LIMIT：高压限制 EXTRACT CONTROL（抽汽控制）： LP EXTRACT CONTROL：中压抽汽控制LP EXT CTL：中压抽汽控制MANUAL CTL：手动控制TARGET：目标（压力）RATE：速率AUTO/MANUAL：自动/手动COUPLE CTL：复合控制GO/HOLD：运行/保持 HP EXTRACT CONTROL：高压抽汽控制HP EXT CTL：高压抽汽控制MANUAL CTL：手动控制TARGET：目标（压力）RATE：速率AUTO/MANUAL：自动/手动COUPLE CTL：复合控制GO/HOLD：运行/保持 MAIN STEAM PRE：主汽压力REHEAT STEAM PRE：再热蒸汽压力HP EXTRACT STEAM PRESS：高压缸抽汽压力LP EXTRACT PRESS：中压缸抽汽压力CCS DEMAND：协调控制需求REFERENCE:相关率 IP START（中压缸启动） LATCH：挂闸MSV PREW：高主门外壳提前暖CASE CHG：事件转换（HP/IP）TARGET：升速率IP RATE：升压率FRIC CHK：摩检LOAD CTL：负荷控制OPR MANUAL：手操设定RUN：运行AUTO SYNC：自动同期GO/HOLD：进行/保持DEMAND：需求LOAD RATE：负荷率ETS RESET：ETS重置 SPRAY OIL TEST（喷油试验） SPRAY OIL CONDITION：喷油状态TURBIN RESETED：汽机重置AUTO MODE：自动模式SPRAY OIL TEST STEP ：喷油试验步骤SET SPRAY OIL TEST ON：开始喷油试验WAITING
各种交通标志及中英文名称 1 爬坡车道Steep Grade 2 长下坡慢行Steep Slope-Slow Down 3 陡坡减速Steep Incline-Slow Down 4 追尾危险Don't Follow Too Closely 5 小心路滑Slippery When Wet 6 保持车距Maintain Safe Distance 7 事故多发点Accident Area 8 保护动物Watch for Animals 9 道路交通信息Traffic Information 10 多雾路段Foggy Area 11 软基路段Soft Roadbed 12 堤坝路Embankment Road 13 明槽路段Underpass 14 深槽路段Underpass 15 道路封闭Road Closed 16 车辆慢行Slow Down 17 道路施工Road Work Ahead 18 车辆绕行Detour 19 前方弯道Bend Ahead
20 方向引导Direction Sign
21 落石Falling Rocks 22 双向交通Two-Way Traffic 23 单行交通One-Way Traffic 24禁止驶入/严禁通行/禁止入洞No Entry 25 禁止超越线No Passing 26 此路不通Dead End 27 道路或车道变窄Road / Lane Narrows 28 道路两侧变窄Road Narrows on Both Sides 29 道路左侧变窄Road Narrows on Left 30 道路右侧变窄Road Narrows on Right 31 限制宽度Max.Clearance___M.32 ClearanceM. 33 禁鸣喇叭No Horn 34 停车领卡Stop for Ticket 35 大型车靠右Large Vehicles Keep Right 36 公共汽车优先Bus Priority 37 请系好安全带Buckle Up 38 严禁酒后开车Don't Drink and Drive 39 请勿疲劳驾驶Don't Drive When Tired 40 禁扔废弃物No Littering 41 禁用手机Don't Use Cellphones When Driving
1.警告标志|| Warning sign 2.禁令标志|| Prohibition sign 3.指示标志|| Mandatory sign 4.指路标志|| Guide sign 5.旅游标志|| Tourist sign 6.标线|| Marking 7.禁止超越线|| No-passing line 8.大型车|| Oversize vehicle 9.小型车|| Light-duty vehicle 10.自行车|| Bicycle 11.非机动车|| Non-motor vehicle 12.公共汽车|| Bus 13.机动车|| Motor vehicle 14.公共汽车优先|| Bus preemption，Bus priority 15.行车道|| Roadway, carriageway 16.超车道|| Overtaking lane 17.国道|| National road 18.省道|| Provincial road 19.县道|| County road 20.高速公路|| Expressway 21.起点|| Starting point 22.终点|| End point 23.一般道路|| Ordinary road 24.城市道路|| Urban road 25.**街道|| * * street 26.互通式立交|| * * interchange 27.高架桥|| Viaduct 28.隧道|| Tunnel 29.收费站|| Toll station 30.应急停车带|| Emergency stop area 31.休息处|| Rest area 32.服务区|| Service area 33.火车站|| Railway station 34.飞机场|| Airport 35.停车场|| Parking 36.长途汽车站|| Inter-city bus station 37.急救站|| First aid station 38.客轮码头|| Passenger quay 39.餐饮|| Restaurant 40.汽修|| Breakdown service 41.洗车|| Vehicle cleaning 42.加油站|| Filling station 43.电话|| Telephone 44.轮渡|| Ferry
国际机场登机转机标志及常用语中英文对照49 机场指示牌；机场费airportfee；出站（出港、离开）departures；国际机场internati onalairport；登机手续办理check-in；国内机场domesticairport；登机牌boardingpass(car d)；机场候机楼airportterminal；护照检查处passportcontrolimmi；国际候机楼interna 护照检查处passport control immigration 国际候机楼international terminal，,行李领取处luggage claim; baggage claim 国际航班出港international departure，国际航班旅客international passengers 国内航班出站domestic departure，中转transfers，卫星楼satellite 中转旅客transfer passengers，入口in，中转处transfer correspondence 出口exit; out; way out，过境transit，进站(进港、到达）arrivals 报关物品goods to declare，不需报关nothing to declare，贵宾室room 海关customs，购票处ticket office，登机口gate; departure gate 付款处cash，候机室departure lounge，出租车taxi 航班号FLT No (flight number)，出租车乘车点Taxi pick-up point 来自…… arriving from，大轿车乘车点coach pick-up point 预计时间scheduled time (SCHED)，航空公司汽车服务处airline coach service 实际时间actual，租车处car hire，已降落landed 公共汽车bus; coach service，前往…… departure to 公用电话public phone; telephone，起飞时间departure time 厕所toilet; W. C.; lavatories; rest room
CSS2.0用户手册中英文对照版 ——该手册基于CSS 2.1规范 为了更好的了解网页浏览器是如何通过CSS显示页面，请查阅【盒模型】这篇文章。当中有“注：”的是翻译者做的注释。 必须知道的清单 1.margin 2.padding 3.border 4.background-color 5.color 6.font-family 7.font-size 8.float 完整列表 1.azimuth 使得用户能感知一个声音的特定水平方向（注：有可能和elevation结合使用，为视力障碍的人准备的）。 2.background 设定background-color, background-image, background-repeat, background-attachment 和background-position的缩写。 a)background-attachment 设置在浏览器窗口中的背景图片是滚动还是固定的 b)background-color 设置一个元素的背景色 c)background-image 设置一个元素的背景图片 d)background-position 设置背景图片初始位置 e)background-repeat 设置背景图片是否重复，以及怎样重复 3.border 设置border-width, border-style 和所有四个边框的border-color的缩写。 a)border-bottom 设置border-bottom-width, border-bottom-style 和 border-bottom-color的缩写。 i.border-bottom-color 设置元素下边框的颜色 ii.border-bottom-style 设置元素下边框的线条样式 iii.border-bottom-width 设置元素下边框的宽度 b)border-collapse 设置表格单元格是拥有各自的边框，还是共用一个边框 c)border-color 设置元素四个边框的颜色
机场费 airport fee 出站（出港、离开） departures 国际机场 international airport 登机手续办理 check-in 国内机场 domestic airport 登机牌 boarding pass (card) 机场候机楼 airport terminal 护照检查处 passport control immigration 国际候机楼 international terminal 行李领取处 luggage claim; baggage claim 国际航班出港 international departure 国际航班旅客 international passengers 国内航班出站 domestic departure 中转 transfers 卫星楼 satellite 中转旅客 transfer passengers 入口 in 中转处 transfer correspondence 出口 exit; out; way out 过境 transit 进站(进港、到达） arrivals 报关物品 goods to declare 不需报关 nothing to declare 贵宾室 V.I.P. room 海关 customs 购票处 ticket office 登机口 gate; departure gate 付款处 cash 候机室 departure lounge 出租车 taxi 航班号 FLT No (flight number) 出租车乘车点 Taxi pick-up point 来自…… arriving from 大轿车乘车点 coach pick-up point 预计时间 scheduled time (SCHED) 航空公司汽车服务处 airline coach service 实际时间 actual
前言 Preface 感您使用燃烧控制研究院生产的就地点火控制柜装置。 本公司的就地点火控制柜装置是燃烧控制研究院自主开发生产的高品质就地控制装置，在使用系列本程控装置之前请您仔细阅读该手册以保证正确使用并充分发挥其优越性。 本说明书对就地控制柜（以下简称控制柜）的操作和安装方法等做了详细的介绍。使用控制柜以前，在阅读本说明书的基础上，进行安全正确使用。Thank you for choosing the Local Ignition Control Cabinet designed by our company. The local ignition control device is explored by our company for the ignition control of boiler. This manual describes installation and operation of the cabinet clearly, please read this manual before using. 容介绍Brief introduction 本手册介绍了点火控制柜的组成、安装、配线、功能参数、日常使用维护及对故障的处理 The manual includes the cabinet’s components, installation, wiring, data, maintenance, and troubleshooting. 读者对象Applicable readers 本书适合下列人员阅读This manual is applicable for 设备安装人员、维护人员、设计人员 Installer, maintenance man, and designer 本书约定Stipulation 符号约定Symbol stipulations 说明提醒操作者需重点关注的地方 Points operator should pay attention to 由于没有按要求操作可能造成死亡或重伤的场合危险! This symbol indicates death or GBH that may occur as a result
品牌LOGO 品牌名称品牌LOGO品牌名称品牌LOGO品牌名称英文：3.1 Phillip Lim 中文：菲利林3.1英文：5cm 中文：5cm 英文：6267 中文：6267 英文：7 For All Mankind 中文：7 For All Mankind 英文： Abercrombie & Fitch 中文：A&F 英文：adidas 中文：阿迪达斯 英文：Adidas original 中文：阿迪达斯经典三叶草英文：Agnès b. 中文：阿尼亚 斯贝 英文：Akris 中文：艾克瑞斯女 装 英文：Akris Punto 中文：艾克瑞斯Punto女装英文：Alberta Ferretti 中文：阿尔伯 特?菲尔蒂 英文：Alexander McQueen 中文：亚历山大? 麦昆 英文：Alexander Wang 中文：亚历山大?王英文：Alice + Olivia 中文：爱丽丝+ 奥利维亚 英文：American Eagle 中文：AE美国鹰 英文：Anna Sui 中文：安娜苏英文：ANNE KLEIN 中文：安妮?克 莱因 英文：Armani Collezioni 中文：阿玛尼(成衣 系列) 英文：Armani Exchange 中文：阿玛尼(休闲系列)英文：ARMANI JEANS 中文：阿玛尼 (牛仔系列) 英文：azona 中文：阿桑娜 英文：azona a02 中文：阿桑娜(概念店系列)英文：Baby phat 中文：富贵猫 英文：BALENCIAGA 中文：巴黎世家
英文：BALLY 中文：巴利英文：Balmain [Pierre Balmain] 中文：巴尔曼 英文：Banana Republic 中文：香蕉共和国 英文：Basic House 中文：百家好英文：BCBG MAX AZRIA 中文：BCBG 英文：bebe 中文：碧碧 英文：Benetton 中文：贝纳通英文： Biemlfdlkk 中文：比音勒 芬 英文：Blugirl 中文：蓝色少女 英文： Blumarine 中文：蓝色情人英文：BMW 中文：宝马 英文：BOSS Black 中文：波士黑标 英文：Boss Orange 中文：波士橙标英文： Burberry 中文：巴宝莉 英文：Burberry Blue Label 中文：巴宝莉(蓝标 系列) 英文：Burberry Prorsum 中文：巴宝莉-珀松(子品牌)英文：C'N'C COSTUME NATIONAL 中文：C'N'C 二线品牌 英文：Cabbeen 中文：卡宾 英文：Calvin Klein 中文：CK 高级时装品牌英文：Calvin Klein Jeans 中文：CK 牛仔 品牌 英文：CANUDILO 中文：卡奴迪路 英文：Celine 中文：赛琳英文：Cerruti 1881 中文：切瑞蒂 英文：chanel 中文：香奈尔 英文：Cheap Monday 中文：便宜星英文：Chloe 中文：珂洛艾 伊 英文：Claire 中文：Claire
安全标志和职业危害告知卡 一、部分安全标志名称及其标志图片 有甲、 灾危险物质的场所 和禁止吸烟的公共 场所等 有甲、 灾危险物质的场所 设备或线路检修时， 放置相应开关附近， 如配电房 易造成人员伤害的 场所或设备等
易发生火灾的危险场所，如生产车间、仓库等 有可能发生触电危险的电气设备和线路， 配电箱等 有产生碰头危险的场所。 具有热源易造成伤害的作业场所， 产车间、 机区域等 易造成手部伤害的作业场所， 间等。
必须戴防尘 具有粉尘作业的场 所， 产车间等 必须戴护耳噪声超过 作业场所 横写时，文字辅助标志写在标志的下方，可以和标志连在一起，也可以分开。禁止标志、指令标志为白色字；警告标志为黑色字。禁止标志、指令标志衬底色为标志的颜色，警告标志衬底色为白色，如下图。 以上禁止标志、警告标志、指令标志三种标志图片为各自类型的代表，其他标志图片按照相应类型以此类推。 二、安全疏散指示标志 安全通道地面颜色为：绿色，其对比色为：白色，所以安全通道为绿底白字，并有白色箭头指向标志。 三、安全技术操作规程 根据生产车间中作业人员的不同作业岗位增设相应的安全技术操作规程，安全技术操作规程应上墙，放置在相应的作业岗位附近，具有醒目性，数量视具体情况而定。
四、安全标志牌的数量和具体位置 一般性的安全标志牌的数量多少应根据作业区域的大小而定，但应该具有醒目性、全面性。比较特殊的安全标志牌如“当心烫伤”就应该放置在饮水机等热源区域，数量也视具体情况而定，也应具有醒目性。 五、噪音、粉尘作业场所 生产服装等易产生噪音（大于85分贝）、粉尘的作业场所，应设置“必须戴防尘口罩”、“必须戴护耳器”等安全标志牌。 六、防撞标志 在手推车、车辆经常出入的门两侧、柱子下方贴上60厘米（从地面往上）防撞标志。 七、安全标志牌材质、设置高度和尺寸大小 1、安全标志牌分为以下材质：PVC材质、铝板材质、不锈钢材质，安全标志牌应采用坚固耐用的材料制作，一般不宜使用遇水变形、变质或易燃的材料，有触电危险的作业场所应采用绝缘材料。 2、标志牌设置的高度，应尽量与人眼视线高度相一致，局部信息标志的设置高度应视具体情况而定。 3、安全标志牌的尺寸如下：单位为米。