八年级英语课文及翻译
八年级英语课文及翻译（精选7篇）
英语课文翻译对于很多学生来说比较困难，不知道如何下手。其实只要多多练习就好了。以下是小编整理的八年级英语课文及翻译，欢迎阅读。
八年级英语课文及翻译篇1
Stop talking. She is coming! Happy birthday, lingling.
Oh, you remember!
We have a present for you.
thank you
You can turn it on! Hurry up!
Oh, no! I cant open it now. For a moment!
Wait a minute! In America, when someone gives you a gift, you must open it immediately.
No, you cant open gifts right away in China.
Also remember: when you receive a gift, you must answer it with both hands.
Connect your hands! We can pick one up in England!
Thats right. In addition, you must wrap a red envelope with red paper, because it symbolizes luck. You cant use white, blue, or black paper.
You cant do the cleaning on the first day of the New Year.
And you cant cut it.
You mean to play!
You cant break anything, its not lucky! Anyway, take it easy! The British tradition is strange too!
And you have to eat more jiaozi!
What is dumpling?
Just wait and see!
【翻译】
大家别聊了。她来了！生日快乐，玲玲。
呀，你们还记着呢！
我们有礼物要送给你。
谢谢。
你可以把它打开！赶快！
哦，不行！我不能现在把它打开。要过一会儿！
等等！在美国，有人送你礼物时，你必须要立刻打开它。
不行，在中国你不能马上打开礼物。
还要记住：你接礼物时，必须要用双手接。
双手接！在英国我们可以用一只手接！
是这样的。另外，你必须用红色的纸包一个红包，因为这象征着吉利。不能用白色、蓝色或黑色的纸。
大年初一那天你不能做扫除。
还有就是你不能剪发。
你是说着玩的吧！
你还不能打碎任何东西，这不吉利！不管怎么说，放轻松点！英国的传统也是很怪的！
还有就是你必须要多吃饺子！
饺子是什么？
你就等着瞧吧！
八年级英语课文及翻译篇2
Advice to tourists: traditional British life
When I was in England, I had a great time. But I noticed a lot of different traditions.
For example, when you first meet someone, you usually shake hands with them. But then you just have to say "hello". When you speak to an older person, say... Mr Or... Mrs. / madam. But you can call your friends by their first names.
One day, we went to visit some friends and had tea together.
This tea is not just a cup of tea, but a tea table at about 4 o clock. You cant have coffee or juice with this tea after 4:30. And you must drink tea with milk. You must pour the tea before you add the milk, and you cant pour the milk before you pour the tea.
On the bus or on the train, the rest of the passengers are quiet and you cant talk about it. This is very different from China! You cant even use your cell phone on some trains! Besides, you can hardly hear anyone Shouting in the street.
I was very lucky to have even attended a wedding. The wedding here is very different from the Chinese wedding. For example, the night before the wedding the bride and groom were unable to meet. Then the bride must not arrive at the church at the prescribed time, but in a few minutes. At the party after the wedding, the bride throws her flowers over her shoulders. The girl who received the flower will be the next bride! All of this is wonderful but interesting!
【翻译】
当我在英国时，我过得很开心。但我注意到有很多不同的传统。
例如，当你第一次见到人时通常是与他们握手。不过之后你就只需要说：“你好”就行了。当你与年长的人说话时要先说……先生或……太太/夫人。不过对你的朋友就可以直呼其名了。
有一天，我们去拜访一些朋友并且一起喝茶。这个茶并不只是一杯饮品，而是指4点钟左右的一餐茶点。你不能在4点半以后和这顿茶，不能喝咖啡或果汁。而且你必须喝加了奶的茶。你必须先倒茶再往里加牛奶，也就说，你不能先倒牛奶后倒茶。
在公共汽车或火车上，其他的乘客都很安静，而你绝对不能高谈阔论。这一点与中国是非常不同的！在一些火车上你甚至不能使用手机！而且，在街上你几乎听不到有人大声喊叫。
我非常幸运，甚至参加过一场婚礼。这儿的婚礼与中国的婚礼是大不相同的。例如，在婚礼的前一天晚上新娘和新郎是不能见面的。
然后新娘绝不能按规定时间到达教堂，而是要晚几分钟。在婚礼之后的聚会上，新娘要将她的花从她的肩膀上往后抛撒出去。接到花的女孩将是下一位新娘！这一切都很奇妙但是很有趣！
八年级英语课文及翻译篇3
当萨拉(Sarah)十几岁时，她对家人所说的每一件事经常争吵。但是在五年前，她正在海外英国留学时，她听见了广播播出的一首充满丰富感情的回家之歌。这让萨拉(Sarah)想起回去见在美国的家人和朋友。她开始意识到，事实上她是多么想念他们所有的人。从那时起，她成了美国乡村音乐的狂热爱好者(粉丝fans)。
乡村音乐是美国的南部地区的一种传统音乐。纳什维尔(美国田纳西州府)是乡村音乐的发源地。现在很多描述美国现代生活的歌曲，比如重要的金钱与成功，都是属于乡村音乐。乡村音乐不仅让人们想起过去美好的时光：人们善待彼此，互相信任。还提醒我们，生活中最重要的是自由：爽朗的欢笑，真诚的朋友，和睦的家庭，美不胜收的自然风光和淳朴乡村景色。
萨拉(Sarah)没有回到纳什维尔，但是她希望有一天能够去那儿。她已经读很多关于这个地方的书籍，做了这个地方的很多研究。她知道，在纳什维尔有乡村音乐名人堂博物馆。也有很多著名音乐家和歌唱家在那里举行很多音乐演唱会，比如像加思布鲁克斯。萨拉已经听过加思.布鲁克斯的多数歌曲。加布.鲁克斯是美国音乐史上最成功的音乐家之一，他的专辑出售超过120，000，000张。我希望有一天能够见到他唱歌生活!
【翻译】
When Sarah was a teenager, she often argued about everything her family said. But five years ago, when she was studying abroad in The UK, she heard an emotional homecoming song on the radio. It made Sarah think about going back to see her family and friends in the US. She began to realize how much she actually missed them all. Since then, she has become a big fan of American country music.
Country music is a kind of traditional music in the southern part of the United States. Nashville is the home of country music. Now many songs about modern Life in America, such as important money and success, belong to country music. Country music doesnt just remind people of the good old days: people were kind to each other and trusted each other. It reminds us that the most important things in life are freedom: good laughter, good friends, good family, beautiful nature and unfiltered countryside.
Sarah did not return to Nashville, but she hopes to do so one day. She had read a lot about the place and done a lot of research on it. She knew there was the Country Music Hall of Fame Museum in Nashville. There are also many famous musicians and singers who give concerts there, like Garth Brooks. Sarah had heard of Garth. Most of Brooks songs. Gabe Roux is one of the most successful musicians in American music history, having sold more than 120 million albums. I hope I can see him singing life one day! .
八年级英语课文及翻译篇4
【翻译】
詹姆斯老师：同学们，欢迎回来！今天，我们打算谈论一下学习英语的好方法。准备好了吗？谁有一些建议？
玲玲：在课堂上我们应该总是讲英语。
詹姆斯老师：好！让我们尽可能多地讲英语。
大明：为什么不在我们笔记本上记下我们的错误呢？
詹姆斯老师：那是个好主意，而且不要忘记在错误旁边写下正确的答案，还有什么其它的建议？玲玲：每天拼写并大声朗读新单词是个好主意。詹姆斯老师：非常感谢，玲玲，听广播怎么样？
大明：是的，那也有益于我们的发音。但有很多生词。詹姆斯老师：你（们）不必理解每个单词（的含义）。你（们）只需要听关键
词和主要意思。大明：阅读也一样。英语故事很有趣。通过阅读我逐渐了解了世界上的许多事情。
玲玲：我认为写作也很重要。我们为什么不尽量去找些英语笔友呢？我们可以给他们写信。詹姆斯老师：太棒了！我同意你的提议。
Miss James: Welcome back, class! Today, we are going to talk about good ways to learn English. Are you ready? Who has some suggestions?
Lingling: We should always speak English in class.
Ms James: Good! Lets speak English as much as possible.
Daming: Why dont we write down our mistakes in our notebooks?
Ms James: Thats a good idea, and dont forget to write down the correct answers next to the mistakes. Any other tips? Lingling: Its a good idea to spell new words and read them aloud every day. Miss James: Thank you very much, Lingling. How about listening to the radio?
Daming: Yes, thats good for our pronunciation too. But there are many new words. Miss James: You dont have to understand every word. You just need to listen for the key words and the main ideas. Daming: Its the same with reading. English stories are interesting. I get to know a lot of things in the world by reading.
Lingling: I think writing is important, too. Why dont we try to find some English pen friends? We can write to them. Ms James: Great! I agree to your proposal.
八年级英语课文及翻译篇5
【翻译】
把你的问题发送给语言博士黛安娜。
很多学生请求给予如何提高他们的英语水平的建议。这儿是三个基本问题。
第一个问是关于（如何）理解英文电影和歌曲。来自湖北的李浩
写道：我喜欢看英文电影和听英文歌曲，但我理解的不多。我该怎么办呢？
看电影和听歌曲是学习英语很好的`方式！看和听几遍，并猜测生词的含义。每一遍你都会学到新东西。我还建议你和朋友们谈论一下这些电影或歌曲。
第二个问题是关于口语的。来自吉林的王帆写道：“我们学校有一位来自美国的老师。我很腼腆，不敢与她说话。我该怎么办？”
你可以说：“嗨！你好吗？”“你喜欢中国吗”这些都是展开交谈的好方式。在你开始（讲英语）前，你应该向她微笑！记住这一点：不要害羞，去试一试。
第三个问题是关于词汇的。来自安徽的张雷写道：我写下生词，但我很快就忘记了，我怎样才能记住它们呢？
不用担心，忘记生词是很自然的！我建议你每天把四五个单词写在纸片上并放在你的房间里。看到这些单词的时候就读一读，并且尽量使用它们。
Send your questions to Diana, who has a PhD in languages.
Many students ask for advice on how to improve their English. Here are three basic questions.
The first question is about understanding English movies and songs. Li Hao from Hubei province wrote: I like watching English movies and listening to English songs, but I dont understand much. What should I do?
Watching movies and listening to songs are great ways to learn English! Look and listen several times and guess the meaning of the new words. Each time you learn something new.
I also suggest you talk about the movies or songs with your friends.
The second question is about oral English. Wang Fan from Jilin province wrote: "Our school has a teacher from America. Im too shy to talk to her. What can I do?"
You can say, "Hi! How are you?" "Do you like China" are all good ways to start a conversation. Before you start, you should smile at her! Remember this: dont be shy, just give it a try.
The third question is about vocabulary. Zhang Lei from Anhui province wrote: I write down new words, but I soon forget them. How can I remember them?
Dont worry, its natural to forget new words! I suggest you write four or five words a day on pieces of paper and keep them in your room. Read the words as you see them and use them as much as possible.
八年级英语课文及翻译篇6
【翻译】
托尼：嘿，大明！你的周末过得怎么样？
大明：很好！我去深圳了。
托尼：深圳在哪？
大明：哦，它在靠近香港的海边上。大约30年前它是一个小村庄，但现在它是一个非常大的城市。
托尼：这么说它是一个比香港更新的城市？
大明：是的，它是一个很新的城市。实际上，它只是在20世纪80年代才变得重要起来。它正变得更大，更繁华。我相信有一天它会变得和香港一样繁华。
托尼：深圳人口有多少？
大明：我认为有1000多万，比中国许多其他城市的人口都多。它的街道也更宽，更干净。我认为它是一个美丽的城市。托尼：我想有一天我去那里看看。
大明：记住去参观一下地王大厦，它比深圳的许多其他建筑物都高。
Tony: Hey, Daming! How was your weekend?
Daming: Good! I went to Shenzhen.
Tony: Where is Shenzhen?
Daming: Oh, its on the sea near Hong Kong. It was a small village about 30 years ago, but now it is a very big city.
Tony: So its a newer city than Hong Kong?
Daming: Yes, its a very new city. In fact, it only became important in the 1980s. Its getting bigger and busier. I believe one day it will be as prosperous as Hong Kong.
Tony: Whats the population of Shenzhen?
Daming: MORE than 10 million, I think. Thats more than many other cities in China. Its streets are also wider and cleaner.
I think its a beautiful city. Tony: I think Ill go there one day.
Daming: Remember to visit the Diwang Building. Its taller than many other buildings in Shenzhen.
八年级英语课文及翻译篇7
【翻译】
剑桥、伦敦和英格兰
托尼·史密斯
我来自剑桥，一座位于英格兰东部的美丽城市。它位于康河河畔，人口约12万。我的家乡尤以它的大学而闻名。许多名人在这儿学习过，比如艾萨克·牛顿和查尔斯·达尔文。这儿有许多古老的建筑和教堂可以参观。学生和游客们喜欢乘船沿河旅行。
剑桥距离伦敦80千米。伦敦在英格兰的南部，位于泰晤士河畔。伦敦人口大约750万，所以它比剑桥更大、更繁华。伦敦有大约2000年的历史。它因大本钟，白金汉宫和塔桥而闻名。
英格兰本身是一个岛的一部分，四面近海。海岸上的小村庄和海滩是度假很受欢迎的地方。游客们喜欢北部低矮的山区和美丽的湖泊，喜欢南部的小山和美丽的村庄。在英格兰的任何地方你都会注意到乡村是那么绿。
（在英格兰）夏天从不很热，冬天也不很冷。所以在一年的任何时间（你）都可以来英格兰旅游，但要随身带一把雨伞，大多数日子里你需要它。
Cambridge, London and England
Tony Smith
I come from Cambridge, a beautiful city in the east of England. It is located on the banks of the River CAM and has a population of about 120,000. My hometown is especially famous for its university. Many famous people studied here, such as Isaac Newton and Charles Darwin. There are many old buildings and churches to visit. Students and tourists enjoy taking boat trips along the river.
Cambridge is 80 kilometers from London. London is in the south of England, on the river Thames. London has a population of about seven and a half million, so it is bigger and more prosperous than Cambridge. London has a history of about 2000 years. It is famous for Big Ben, Buckingham Palace and Tower Bridge.
England itself is part of an island, surrounded by offshore waters. Small villages and beaches on the coast are popular places for holidays. Tourists like the low mountains and beautiful lakes in the north and the hills and beautiful villages in the south. Anywhere in England you will notice how green the countryside is.
Its never very hot in summer and its not very cold in winter. So visit England any time of the year, but take an umbrella with you, youll need it most days.
Unit 1 Helping those in need Voluntary work Three teenagers offered to do some voluntary work during the school holidays. They wrote the following reports. I did some voluntary work in a children’s hospital . The children there all suffer from serious illnesses. we organized a painting competition for them. I meet a girl called Cindy .She wanted to paint a picture of the park near her home. I went there and took some photos of it. Cindy used them for her painting. Betty There are many children without parents .I met some of these children with my mother .we taught them to tell stories .This helps them express their feelings. One child said ,”My friends don’t understand my pain. We spend time with a girl called Vivien. Her parents died in a car accident, and she is unhappy and very lonely. She needs friendship. My mother and I will continue to visit Vivien. Mark I want to help disabled children. They have difficulty walking or moving. I taught them to sing because music can bring them joy and peace. I met a boy called Tim. He hurt his legs in an accident ,but he has lots of courage. We need to help children like Tim and raise their spirits . I will continue to do voluntary work in the future. Annie 译文： 三名青少年在学校放假期间主动做一些志愿工作。他们写了以下报告。 我在一家儿童医院做了一些义工。那里的孩子都患有严重的疾病。我们为他们组织了一次绘画比赛。 我遇到了一个叫辛蒂的女孩，她想画一幅她家附近的公园的照片。我去那里拍了一些照片。辛蒂用它们来画画。贝蒂 有很多孩子没有父母。我和妈妈认识了一些这样的孩子。我们教他们讲故事。这帮助他们表达他们的感受。一个孩子说：“我的朋友不理解我的痛苦。 我们和一个叫费雯的女孩共度时光。她的父母死于车祸，她很不开心，很孤独。她需要友谊。我母亲和我将继续拜访费雯。作记号 我想帮助残疾儿童。他们行走或行走有困难。我教他们唱歌，因为音乐能给他们带来欢乐和和平。 我遇到了一个叫蒂姆的男孩。他在一次事故中弄伤了双腿，但他有很大的勇气。我们需要帮助像蒂姆这样的孩子，振作起来。今后我会继续做义工。安妮
上册 1、迈克尔：嗨，康康！ 康康：嗨，迈克尔！你要去干什么？ 迈克尔：我要去打篮球。 康康：你喜欢打篮球，对吗？我暑假经常看到你在打篮球。 迈克尔：是的。你知道，我们周日就要跟三班打篮球比赛了。 康康：我希望我们队能赢。 迈克尔：我也是。你愿意来给我们加油吗？ 康康：当然，我愿意去。 2、迈克尔：你最喜欢的运动是什么，玛利亚？ 玛利亚：当然是篮球了。 迈克尔：我也是。你最喜欢的球员是谁？ 玛利亚：勒布朗·詹姆斯。你呢？ 迈克尔：我最喜欢姚明。 玛利亚：你了解他吗？ 迈克尔：是的。他高2.26米。他是NBA里休斯顿火箭队的一员。我要成为像他一样的篮球运动员。那是我的梦想。你长大以后想做什么？ 玛利亚：我要当一个科学家。 3、安非常喜欢运动。 她每周去骑两次自行车，而且周日经常去爬山。 她每天都会在健身房锻炼半个小时。 她每周六学习打棒球，现在她打的非常好。 她也很擅长跳远。 下周末学校要开运动会。 她会参加跳高和跳远。 她的同班同学会去给她加油。 他们很确定安一定会赢。 4、康康：迈克尔，你能帮我一下吗？ 迈克尔：当然。怎么了？ 康康：周六我们跟五班有一场足球比赛。但是我们队有一位队员生病了。你能加入我们吗？ 迈克尔：我很乐意。但是我打的不太好。你介意教教我吗？ 康康：一点都不。你可以的！我们去练习吧。 康康和迈克尔在操场上练习。 康康：迈克尔，我把球踢给你。然后你像这样把球传给我。 迈克尔：对不起，我没踢中。 康康：没关系。继续努力。我再踢一次球。 迈克尔：好的。 5、康康：迈克尔，我们输了，因为你没有传球。 迈克尔:你什么意思？别对我大吼大叫。我也不想让我们队输。 康康：但是我们输了！ 玛丽亚：康康，迈克尔，别吵了。迈克尔球踢得不好，但是他尽力了。 简：迈克尔，你应该学学团队合作，多把球传给你的队员。你知道，独木难成舟。我们应该学习团队合作。
Unit1 2d莉萨，你好吗？ 我头痛，并且脖子不能动。我该怎么办？我应该量体温吗？ 不，听起来不像是你发烧。周末你做什么了？ 我整个周末都在玩电脑游戏。 那很可能就是原因。你需要离开电脑休息几次。 是的，我想我是一个姿势坐得太久没有移动。 我认为你应该躺下休息。 如果明天你的头和脖子还痛的话，就去看医生。 好的。谢谢，曼迪。 3a 司机和乘客昨天救了一名老人。昨天上午九点，26路公交车在行驶到中华路的时候司机看到一名老师倒在马路一边，老人身边有一女士在向路人呼喊求救。24岁的公交车司机王平，毫不犹豫地停下了公交车。他下车询问那么女士的事情经过，该女士说这个老人有心脏病需要赶紧送往医院救治。王师傅意识到他需要立刻行动，他跟乘客解释他需要送老人去医院。他希望多数或者全部的乘客都下车然后等下一辆公交车，但是出乎意料的是，乘客们都愿意跟他一块把老人送到医院，有的乘客还帮王师傅把老人移到了公交车上。多亏王师傅和乘客的热心帮助，医生说老人送来的很及时“很多人不想去帮助别人是因为他们不想引起麻烦。”其中一个乘客说“但是这名司机没有这样想，他想到的只是尽力去挽救一个生命。” 2b 阿隆罗尔斯顿是一个美国人对爬山很有兴趣。作为一个登山者，阿隆是用来冒险。这是一个令人兴奋的事情做危险的运动。有很多次当阿隆几乎失去了他的生命因为事故。在四月262003，他发现自己在一个非常危险的情况时，爬在犹他州。 在那一天，阿隆的胳膊被夹在2000公斤的岩石，落在他身上时，他独自在山上爬。因为他不能自由的手臂，他在那里呆了五天，希望有人能找到他。但当他的水跑了出去，他知道他会做些什么来拯救自己的生命，他不准备去死的那一天。所以他用刀割下他的右胳膊上。然后，用左臂缠着绷带，他自己，他将不会失去太多的血。然后，他爬下山求救。
8上英语 1 八年级上册英语翻译 Unit 1 Where did you go on vacation ? Section B 2b 7月15日,星期一 1.今天早上我和家人抵达马来西亚槟城。 2.天气晴朗炎热,于是我们决定去宾馆附的海滩。 3.我和姐姐尝试了滑翔伞运动,我感觉自己就像一只鸟。这太令人兴奋 了!4.午饭我们吃了非常特殊的东西——马来黄面,可真是好吃呀!5.下午,我们骑自行车去了乔治市。6.如今那里有许多新的建筑,但是许多老房子依然还在。 7.在乔治市的一处古老的地方——海墘街,我们看到了一百年前中国商人们的房子。8.我在想这里过去的生活是什么样子呢。漫步在乔治市真是很享受。 7月16日,星期二 9.一天的差异是多么大呀!10.我和爸爸决定今天登槟城山。11.我们本想徒步到山顶,但是天下起了小雨,于是我们决定乘坐火车。12.因为人太多,我们等了一个多小
时的火车。13.当我们到达山顶的时候,雨下得很大。14.我们没有带雨伞,结果我们(被淋得又湿又冷,真实糟透了!15.并且因为糟糕的天气,底下的东西我们什么都看不到。 16.爸爸没有带足够的钱,所以我们只吃了一碗米饭和鱼。因为我太饿了,饭的味道尝起来还真是不错 Unit 2 How often do you exercise? 第五中学的学生们在课余时间做什么? 17.上个月,我们询问了我们的学生一些有关课余活动的问题。18.我们的问题是有关锻炼、使用网络,以及看电视。以下是所获得的结果。 19.我们发现我们的学生中只有百分之十五每天锻炼。百分之四十五的学生一周锻炼四至六次。百分之二十的学生一周只锻炼一至三。还有百分之二十的学生根本就不锻炼! 20.我们都知道许多学生经常上网,但是让我们惊讶的是,有百分之九十的人每天使用网络,另外百分之十的学生每周至少使用网络三至四次。绝大多数学生上网娱乐,并非为了做功课。 21.对我们提出的有关看电视的问题的回答也颇有意思。只有百分之二的学生一周看一直三次电视,百分之十三的人一星期看四至六次电视。另外百分之八十五的人每天都看电视!虽然许多学生喜欢观看体育节目,但游戏类节目却是最受欢迎的。 22.通过使用网络或观看游戏类节目来放松是件好事,但我们认为最佳的放松方式是通过锻炼。它有益于身心的健康。23.诸如参加体育运动这样的锻炼方式不但有趣,而且当你和朋友、家人一起运动时,你们还可以共度时光。24.请记住:”旧习难改。”所以赶快锻炼起来,不要等到来不及了。
八年级上册课文翻译 第一单元怎样学习英语 Unit１让我们尽可能多地讲英语? 詹姆斯女士：欢迎回来,每个人！今天,我们要讨论一下学习英语的好方法。准备好了吗？谁有一些建议？ 玲玲:在课堂上我们应该一直说英语。 詹姆斯女士:很好！让我们尽可能多的讲英语。 大明:为什么不在我们的笔记本上记下我们的错误呢? 詹姆斯女士：这是个好主意！并且不要忘记在错误旁边写下正确的答案。还有其他的吗？ 玲玲:每天拼写并大声朗读新单词是个好主意。 詹姆斯女士：谢谢，玲玲。听广播怎么样? 大明：是的,那对我们的发音也有好处。但那会有许多新单词。 詹姆斯女士:你们不需要理解每个单词。你们只需要听关键词和主要意思。 大明:阅读也一样。英语故事如此有趣。通过阅读我逐渐了解了世界上的许多事情。
玲玲:我认为写作也很重要。我们为什么不尽量去找些讲英语的笔友呢？我们可以给他们写信。 詹姆斯女士：太棒了!我同意你(的提议)。 Unｉt 2 你应该向她微笑 把你的问题发送给语言博士黛安娜。 很多学生请求给予如何提高他们的英语水平的建议。这儿是三个基本问题。 第一个问是关于（如何）理解英文电影和歌曲。来自湖北的李浩写道：我喜欢看英文电影和听英文歌曲，但我理解的不多。我该怎么办呢? 看电影和听歌曲是学习英语很好的方式！看和听几遍，并猜测生词的含义。每一遍你都会学到新东西。我还建议你和朋友们谈论一下这些电影或歌曲。 第二个问题是关于口语的。来自吉林的王帆写道:“我们学校有一位来自美国的老师。我很腼腆，不敢与她说话。我该怎么办?” 你可以说:“嗨！你好吗?”“你喜欢中国吗”这些都是展开交谈的好方式。在你开始(讲英语）前,你应该向她微笑!记住这一点:不要害羞，去试一试。 第三个问题是关于词汇的。来自安徽的张雷写道：我写下生词，但我很快就忘记了,我怎样才能记住它们呢?
人教版八年级下册英语 全册-课文原文---翻 译---八上英语课文翻 译 -CAL-FENGHAI.-(YICAI)-Company One1
UNIT 1 What's the matter? 2d 莉萨，你好吗？我头痛，并且脖子不能动。我该怎么办我应该量体温吗不，听起来不像是你发烧。周末你做什么了？我整个周末都在玩电脑游戏。那很可能就是原因。你需要离开电脑休息几次。是的，我想我是一个姿势坐得太久没有移动。我认为你应该躺下休息。如果明天你的头和脖子还痛的话，就去看医生。好的。谢谢，曼迪。 2d Role-play the conversation. Mandy: Lisa, are you OK? Lisa: I have a headache and I can't move my neck. What should I do Should I take my temperature Mandy: No, it doesn't sound like you have a fever. What did you do on the weekend Lisa: I played computer games all weekend. Mandy: That's probably why. You need to take breaks away from the computer. Lisa: Yeah, I think I sat in the same way for too long without moving. 2
Mandy: I think you should lie down and rest. If your head and neck still hurt tomorrow, then go to a doctor. Lisa: OK. Thanks, Mandy. 3a 昨天上午九点， 26 路公交车正行驶在中华路上，这时司机看到一位老人躺在路边。在他旁边的一位妇女在喊救命。 公交车司机， 24 岁的王平，没有多想就停下了公交车。他下了车并且问那个妇女发生了什么事。她说那个人有心脏病，应该去医院。王先生知道他必须快点行动。他告诉乘客他必须送老人去医院。他希望大部分或全部乘客下车去等下一辆班车。但出乎他的意料，他们都同意和他一起去。一些乘客帮助王先生把那个老人移到公交车上。 多亏了王先生和乘客们，医生及时挽救了老人的生命。“许多人因为不想有麻烦而不想帮助别人，这令人难受，”一位乘客说。“但是这位司机没有考虑自己。他只考虑挽救一条生命。” P3 3a Bus Driver and Passengers Save an Old Man At 9:00 a.m. yesterday, bus No. 26 was going along Zhonghua Road when the driver saw an old man lying on the 3
新目标人教版初二英语八年级英语上册课文翻译【全册】Unit1 p3 格林中学的学生做什么？ 这是格林中学学生活动调查结果：大多数学生每周进行三至四次体育锻炼，有些学生每周进行一至两次体育锻炼。有些(some)学生很有活力，天天进行体育锻炼。至于家庭作业，大多数（most）学生每天都做家庭作业，有些(Some)学生每周做三至四次的家庭作业，没有）（No）学生一周做一至两次的家庭作业。“看电视”的调查结果很有意思。有些（Some）学生一周看一至两次电视，有些学生一周看三至四次（three or four times），而大部分学生每天看电视。 p5．．．．．．但我相当健康。我每天都锻炼，锻炼的时间通常是在我放学回家的时候。我的饮食习惯相当好。我努力吃大量的蔬菜，并且每天我都吃水果、喝牛奶。我从不喝咖啡。当然，我也喜欢吃垃圾食品，我每周吃二至三次。噢，而且每晚我睡9个小时。所以你看，我是在关注我的健康。我健康的生活方式帮助我取得好成绩。好的食品和锻炼帮助我学习得更好。 Unit2 P11一些健康的生活方式，中国的方式 传统中医认为我们要保持身体的阴阳平衡，这样才能健康。比如，你经常感到虚弱和疲倦吗？可能你阴气太盛。你应吃补阳的食物，如牛肉。吃党参和黄芪对此也很有益处。但是，压力大、易怒的人可能阳气太盛。中医认为他们应吃滋阴食品，如豆腐。现在，中药在很多
西方国家流行。拥有一种健康的生活方式很容易，重要的是保持饮食平衡。 Unit3 P15托尼：假期你要干什么，林辉？林辉：我要去西藏待一个星期。听起来很有趣！你要在那儿做什么？／我要在大山里徒步旅行。你呢，托尼？假期里你要干什么？／我要去看望在香港的朋友。／噢，真的？你要在那儿呆多久？／只呆四天。我不想离开太久。／好啦，祝你玩得愉快。从香港给我寄张明信片！／当然。我们回到学校时把你的照片给我看看。 P17本•兰伯特的假期计划！ 法国著名的歌手本•兰伯特今年夏天要度一个长假！他原想去希腊或西班牙，但最终还是决定去加拿大。“我总在欧洲度假。”他说道，“这一次我想做些不同的事情。我听说加拿大很美，并且我知道哪儿有许多人讲法语。”／本打算去加拿大的五大湖区。他要在六月的第一周动身并且一直呆到九月。他计划度过一个非常休闲的假期。“我要散步、去钓鱼、骑自行车旅行。我计划在美丽的乡村度过一段时间。我热爱大自然。我希望我能忘记我所有的烦恼。在晚上，我可以租影碟、睡足觉．．．．．．一个愉快的假期！我有点等不及了！” Unit4 P21林飞家离学校大约有10公里远。他每天6点起床，淋浴，很快吃完早饭。然后大约6点半他动身去上学。首先，他骑自行车到公共
完整版)人教版新目标八年级英语上册课 文翻译范文 Unit 1 Where did you go on n? n B 2b July 15.XXX This morning。my family and I arrived in XXX。Malaysia。The weather was sunny and hot。so we decided to go to the beach near our hotel。My sister and I tried parasailing。and I felt like a bird。It was so exciting。For lunch。we had something very special - Malay yellow noodles。which were really XXX。XXX to e Town。There are many new buildings there now。but many old houses are still XXX called Armenian Street。XXX what life was like here in the past。It was really enjoyable to stroll around e Town. July 16.XXX
What a difference a day makes。XXX to the top。but it started to rain。so we decided to take the train instead。We waited for over an hour for the train because there were too many people。When we reached the top of the hill。it was raining XXX umbrellas。so we got soaked and cold。It was really miserable。And because of the bad weather。we couldn't XXX money。so we only had a bowl of rice and fish to eat。I was so hungry that the food tasted really good. Unit 2 How often do you exercise? What do students at No。5 Middle School do in their spare time? Last month。we asked some XXX to our students。Our ns were about exercise。use。and TV watching。Here are the results we obtained:
八年级英语课文及翻译 八年级英语课文及翻译（精选7篇） 英语课文翻译对于很多学生来说比较困难，不知道如何下手。其实只要多多练习就好了。以下是小编整理的八年级英语课文及翻译，欢迎阅读。 八年级英语课文及翻译篇1 Stop talking. She is coming! Happy birthday, lingling. Oh, you remember! We have a present for you. thank you You can turn it on! Hurry up! Oh, no! I cant open it now. For a moment! Wait a minute! In America, when someone gives you a gift, you must open it immediately. No, you cant open gifts right away in China. Also remember: when you receive a gift, you must answer it with both hands. Connect your hands! We can pick one up in England! Thats right. In addition, you must wrap a red envelope with red paper, because it symbolizes luck. You cant use white, blue, or black paper. You cant do the cleaning on the first day of the New Year. And you cant cut it. You mean to play! You cant break anything, its not lucky! Anyway, take it easy! The British tradition is strange too! And you have to eat more jiaozi! What is dumpling? Just wait and see!
八上英语课文翻译
八上英语课文M1-5翻译 M1 U1 让我们尽可能多说英语。 听力和词汇 詹姆斯女士：欢迎大家回来。今天，我们将要讨论学习英语的好方法。准备好了吗？ 谁有一些建议呢？ 玲玲：我们在课堂上应该总是说英语。 詹姆斯女士：好，让我们尽可能多说英语。 大明：为何不把错误都记在我们的笔记本上呢？ 詹姆斯女士：那是一个好主意。不要忘了把正确答案写在错误的旁边。不有什么？ 玲玲：每天大声地拼读新单词是一个好主意。 詹姆斯女士：非常感谢，玲玲。听广播怎么样？ 大明：不错，那对我们的发音也很有用。但是有很多生词。 詹姆斯女士：你不必要去听懂每一个单词。你只需听懂关键词语和主要思想。 大明：对于阅读来说也是一样。英语故事非常有趣。通过阅读我可以了解许多关于这个世界的知识。 玲玲：我认为写作也很重要。为何我们不尽力找一些英语笔友呢？ 我们可以写信给他们。 詹姆斯女士：好极了。我同意你。 U2 You should smile at her ! 很多学生寻求关于提高英语水平的建议。这里有三个基本的问题。 第一个是关于理解英语电影和歌曲的问题。 来自湖北的李浩写道，“我喜欢看英语电影，听英语歌曲，但我仅仅只能懂得一点点。我能做什么？” 看电影和听歌曲是很好的学英语的方法！ 多看，多听几次，然后猜测新单词的意思。 每一次你都会学到一些新的东西。 我也建议你与你的朋友们计论下所看的电影和所听的歌曲。 第二个是关于说英语的问题。 来自吉林的王帆写到，“我们学校有一名来自美国的老师。我很害羞，不敢与她讲话。 我该怎么办呢？” 你可以说：“你好，你好吗？”“你喜欢中国吗？” 这些都是开始一段对话的好方法。 在你开始对话之前，你应当对她微笑！ 记住这一点：不要害羞。只管去尝试。 第三个是关于词汇的问题。 来自安徽的张磊写道，“我写下新的单词，但是我很快就把它们忘了。我怎样才能记住它们？” 不要担心。忘记新单词是很自然的事情！ 我建议你每天把在纸下写下四个或到五个单词写，然后把它们放在你的房间里。 当你看到这些单词时就读出来，并且试着去使用它们 U3 第三单元语言运用 2
Unit1 What’s the matter? 2dA丽萨，你好吗？ B我头疼，并且脖子不能动。我该怎么办？我应该量体温吗？ A不，听起来不像是你发烧。周末你做什么了？ B我整个周末都在玩电脑游戏。 A那很可能就是原因，你需要离开电脑休息几次。 B是的，我想我是一个姿势做的太久没有移动。 A我认为你应该躺下休息。如果明天你的头和脖子还痛的话，就去看医生。 B好的，谢谢，曼迪。 3a 公交车司机和乘客救了一位老人 昨天上午九点，26路公交车正行驶在中华路上，这时司机看到一位老人躺在路边。在他旁边一位妇女在喊救命。 公交车司机，24岁的王平没有多想就停下来公交车。他下了车，问那个妇女发生了什么事。她说那个人有心脏病，应该去医院。王先生知道他必须快点行动。他告诉乘客他必须送老人去医院。他希望大部分或全部乘客下车去等下一辆公交车。但出乎他的意料，他们都同意和他一起去。一些乘客帮助王先生把那个老人移到公交车上。 多亏了王先生和乘客们。医生及时挽救了老人的生命。“许多人因为不想有麻烦而不想帮助别人，这真令人难受”，一位乘客说。“但是这位司机没有考虑自己。他只考虑挽救一条生命。” 2b 他失去了手臂但还在爬山 阿伦是一个对爬山感兴趣的美国人。作为一名登山者，阿伦习惯于冒险。这是关于做危险运动的令人兴奋的事情之一。有许多次，阿伦因为（意外）事故几乎失去生命。在2003年4月26日，在犹他州登山时他发现自己在非常危险的处境。 在那天，当阿伦独自登山时，他的手臂被压在落在他身上的一块360千克的岩石下。因为他的手臂不能自由活动，他在那儿待了五天，希望有人会发现他。但当他的水喝完了，他知道他将不得不采取措施来挽救的生命了。他不愿意那天就死去。因此他用刀子切除了他的一半右臂。然后，他用左臂给自己打上绷带以至于他不会失去太多的血。这之后，他爬下山区寻求帮助。 在他失去手臂后，他写了一本名为《生死抉择》（又译作《生死两难》）的书。他的意思是“处于一个你似乎无法拜托的困境之中”。在这本书中，阿伦讲述了关于做出明智择和掌握自己生命的重要性。他对登山如此酷爱以至于即使这次经历之后他还继续爬山。 我们有和阿伦一样的勇气吗？在我们发现自己处于进退两难的处境之前以及在我们不得不做出生死抉择之前，让我们来想想它。 Unit2 I’ll help to clean up the city parks. 2bA嗨，汤姆。我正在制定今年夏天在养老院工作的一些计划。 B 真的吗？我去年夏天在那儿工作了！ A 哦，他们请你帮忙做什么了？ B 嗯···像给老人们读报，或者只是与他们聊天这样的事，他们给我讲过去的生活经历，讲过去是什么样子的。 A 那听起来很有趣。 B 是呀，许多的老人都很孤独。我们应该听他们说话并且照顾他们。 A 对呀，我的意思是有一天我们也都会老的。 3a 志愿服务的学生 来自河畔中学的玛丽奥·格林和玛丽·布朗，每周放弃几个小时去帮助别人。 玛丽奥喜欢动物，他想成为一名动物医生。他每个周六上午志愿在一家动物医院工作。玛丽奥相信这能帮助他将来找到理想的工作。“这是艰苦的工作”，她说，“但是我想学习更多的关于如何照顾动物的知识。当我看到动物们（病情）渐好，看到它们的主人脸上的喜悦时，我产生出那么一种极强的满足感。” 玛丽是一名书籍爱好者。她四岁时就能独自看书了。去年，她决定参加一个课外阅读活动小组的志愿者选拔。她每周仍然在那儿工作一次去帮助孩子们学习阅读。“这些孩子做在图书馆里，但是你能从他们的眼中看到它们在在进行的每一本不同的新书之
人教版新目标英语八年级上7-12单元课文翻译 七单元 SECTION A 1b打开果汁机。把香蕉切碎。喝奶昔。把牛奶倒进果汁机里。把香蕉和冰激淋放进果汁机里。把三个香蕉剥皮。 2c让我们来做水果沙拉。好的,好主意。我们需要多少酸奶？一杯。我们需要多少苹果呢？让我想想看……我们需要两个苹果。好的,并且多少…… Grammar Focus 我们需要多少香蕉？三个。我们需要多少酸奶？一杯。你怎样做香蕉奶昔？剥香蕉。将牛奶倒入搅拌器中。 3a你怎样做水果沙拉？首先切三个香蕉、三个苹果和一个西瓜。接下来将这些水果放入碗里。然后放入两茶匙蜂蜜和一杯酸奶。最后将所有的混合在一起。 3首先,把爆米放进爆米花机里面。接着打开爆米花机…… 4 首先,切碎番茄和牛肉。接着,煮面条。然后往面条里加配料。往面条里加盐。吃面条。 SECTION B 1b你喜欢##治里的生菜叶吗？是的,我喜欢。你喜欢西红柿吗？不,我不喜欢。2c首先,将一些佐料放在一片面包上。多少佐料呢？大约一茶匙。 3a超级鸡肉##治首先,将黄油放在一片面包上。然后切碎一个洋葱和一个西红柿。把这些加到面包上。接下来,将一些生菜和鸡肉片放到面包上。再往鸡肉上放一些调味品。最后,将另一片面包盖在顶部。 3b首先将黄油涂在两片面包上。然后切碎一个西红柿。将西红柿放在面包上。
接着,加入两片火鸡肉。最后在火鸡肉上放两茶匙佐料。 4首先,在##治上放两茶匙作料。然后把一个橘子和两个胡萝卜切碎…… SELF CHECK 1 1.我需要一些帮助,请你切碎这些西红柿,好吗？2.接着你需要将这些配料放入搅拌器中。3.然后往搅拌器中倒热水。4.加一些蜂蜜并将配料混合在一起。5.打开搅拌器大约两分钟。 Just for Fun首先,往面包上放两杯糖。接着,往面包上倒一杯蜂蜜。最后,吃掉它。 八单元 SECTION A 1a上次在你们学校的旅行中你做了什么？列一个清单。 去了海滩吃了冰淇淋 你去动物园了吗？没有,我去水族馆了。那儿有鲨鱼吗？不,没有鲨鱼,但是有一些相当聪明的海豹。 1c劳拉买纪念品了吗？不,她没买。她的朋友格雷斯买了一件纪念品。 2a你买那顶帽子了吗？你还做别的事情了吗？你看见鲨鱼了吗？你赢了那顶 帽子吗？你得到他的亲笔签名了吗？那里有海豹吗？你照相了吗？ 2c蒂娜遇见了一位著名的男演员吗？是的,她见到了。她见到了雅克迪安。Grammar Focus你去动物园了吗？不,我没去。我去了水族馆。你看见海豹了吗？是的,我看到了一些海豹。有鲨鱼吗？不,没有鲨鱼。 3a九班的学生在学校旅行中玩得很开心。他们去蓝水水族馆玩了一天。首先他们参观了游客中心,并看到了一场关于鲨鱼的电影。然后他们观看了海豚表演。那以后,他们去了露##池,在那里看见了一只大章鱼。午饭后,他们去了礼品店,在
[标签:标题] 篇一：2013外研版八年级初二上册全部课文翻译 Module 1 Unit 1 让我们尽可能多地讲英语 詹姆斯老师：同学们，欢迎回来！今天，我们打算谈论一下学习英语的好方法。准备好了吗？谁能提些建议呢? 玲玲：在课堂上我们应该一直讲英语。 詹姆斯老师：好！让我们尽可能多地讲英语。 大明：为什么不把错误记在我们的笔记本上呢？ 詹姆斯老师：这是个好主意，而且不要忘记在错误旁边写上正确的答案。还有吗？玲玲：每天大声拼读生词是一个好主意。 詹姆斯老师：非常感谢你，玲玲。听广播怎么样？ 大明：是的，这对我们的发音也有好处。但是里面有很多生词。 詹姆斯老师：你们不必弄懂每个单词（的含义）。你们只需要听关键词和主要意思。大明：阅读也一样。英语故事很有趣。通过阅读我对世界有了更多的了解。 玲玲：我认为写作也很重要。我们为什么不试着寻找些英国笔友呢？我们可以给他 们写信。 詹姆斯老师：太棒了！我同意你（的提议）。 Unit 2 你应该向她微笑！ 问题和答复 把你们的问题发给语言博士——黛安娜。 很多学生咨询如何提高他们英语水平的建议。这儿是三个基本问题。 第一个问题是关于理解英文电影和歌曲的问题。来自湖北的李浩写道：“我喜欢看英文电影，听英文歌曲，但我只能理解一点儿。我可以做什么呢？” 看电影和听歌曲是学习英语的好方法！看上或听上几遍，并猜测生词的含义。每一遍你都会学到新东西。我还建议你和朋友们谈论一下这些电影或歌曲。 第二个问题是关于说（英语）的。来自吉林的王帆写道：“我们学校有一位来自美国的老师。我很腼腆，不敢与她说话。我该怎么办呢？” 你可以说：“嗨！你好吗？”“你喜欢中国吗？”这些都是展开交谈的好方式。在你开始（讲英语）前，你应该向她微笑！记住这一点：不要害羞，去试一试。 第三个问题是关于词汇的。来自安徽的张雷写道：“我写下生词，但我很快就忘记了它们。我怎样才能记住它们呢？” 不用担心，忘记生词是很正常的！我建议你每天把4个或5个单词写在纸片上并放在你的房间里。看到这些单词的时候就读一读，并且尽量使用它们。Unit 3 环球视野 在线英语 除了英语杂志、报纸和收音机，还有许多种类的英语学习网站。全世界数百万的人每天访问这些网站来提高自己的英语。如果来自西班牙的某位网友问了一个问题，他们可能会及时从一个来自加拿大的网友那里得到答案。在因特网上，你可以自由地和其他讲英语的人交谈，还可以享受最新的英文歌曲。因特网将英语的世界展现在你面前。 Module 2 我的家乡和我的国家Unit 1 它比许多其他建筑物都高。 托尼：嘿，大明！你的周末过得怎么样？ 大明：很好！我去深圳了。 托尼：深圳在哪儿？
上册之蔡仲巾千创作 1、迈克尔：嗨，康康！ 康康：嗨，迈克尔！你要去干什么？ 迈克尔：我要去打篮球。 康康：你喜欢打篮球，对吗？我暑假经常看到你在打篮球。 迈克尔：是的。你知道，我们周日就要跟三班打篮球角逐了。 康康：我希望我们队能赢。 迈克尔：我也是。你愿意来给我们加油吗？ 康康：当然，我愿意去。 2、迈克尔：你最喜欢的运动是什么，玛利亚？ 玛利亚：当然是篮球了。 迈克尔：我也是。你最喜欢的球员是谁？ 玛利亚：勒布朗·詹姆斯。你呢？ 迈克尔：我最喜欢姚明。 玛利亚：你了解他吗？ 迈克尔：是的。他高2.26米。他是NBA里休斯顿火箭队的一员。我要成为像他一样的篮球运动员。那是我的梦想。你长大以后想做什么？ 玛利亚：我要当一个科学家。 3、安非常喜欢运动。 她每周去骑两次自行车，而且周日经常去爬山。 她每天都会在健身房锻炼半个小时。
她每周六学习打棒球，现在她打的非常好。 她也很擅长跳远。 下周末学校要开运动会。 她会介入跳高和跳远。 她的同班同学会去给她加油。 他们很确定安一定会赢。 4、康康：迈克尔，你能帮我一下吗？ 迈克尔：当然。怎么了？ 康康：周六我们跟五班有一场足球角逐。但是我们队有一位队员生病了。你能加入我们吗？ 迈克尔：我很乐意。但是我打的不太好。你介意教教我吗？ 康康：一点都不。你可以的！我们去练习吧。 康康和迈克尔在操场上练习。 康康：迈克尔，我把球踢给你。然后你像这样把球传给我。 迈克尔：对不起，我没踢中。 康康：没关系。继续努力。我再踢一次球。 迈克尔：好的。 5、康康：迈克尔，我们输了，因为你没有传球。 迈克尔:你什么意思？别对我大吼大叫。我也不想让我们队输。 康康：但是我们输了！ 玛丽亚：康康，迈克尔，别吵了。迈克尔球踢得欠好，但是他尽力了。
Module 1 How to learn English Unit 1 Let’s try to speak English as much as possible 让我们尽可能多地讲英语 Welcome back, everyone! 同学们，欢迎回来！ Today, we’re going to talk about good ways to learn English. 今天，我们打算谈论一下学习英语的好方法。 Ready? 准备好了吗？ Who has some advice? 谁有一些建议? We should always speak English in class. 在课堂上我们应该总是讲英语。 Good! Let’s try to speak English as much as possible. 好！让我们尽可能多地讲英语。 Why not write down the mistakes in our notebooks? 为什么不在我们的笔记本上记下错误呢？ That’s a good idea. And don’t forget to write down the correct answers next to the mistakes. What else? 那是个好主意，而且不要忘记在错误旁边写上正确的答案。还有其他的什么吗？ It’s a good idea to spell and pronounce new words aloud every day. 每天大声拼读生词是一个好主意。 Thanks a lot, Lingling. How about listening to the radio? 非常感谢你，玲玲。听广播怎么样？ Yes, that’s good for our pronunciation too. But there are so many new words. 是的，那也有益于我们的发音。但有很多生词。 You don’t need to understand every word. You just need to listen for key words and main ideas. 你们不必理解每个单词（的含义）。你们只需要听关键词和主要意思。 That’s the same for reading. English stories are so interesting. I get to know a lot about the world through reading. 阅读也一样。英语故事如此有趣。通过阅读我逐渐了解了世界上的许多事情。 I think writing is also important. Why don’t we try to find some English pen friends? We can write to them. 我认为写作也很重要。我们为什么不尽量去找些讲英语的笔友呢？我们可以给他们写信。 Excellent! I agree with you. 太棒了！我同意你（的提议）。 Unit 2 You should smile at her! 你应该向她微笑！ Many students ask for advice about how to improve their English. 很多学生咨询如何提高他们英语水平的建议。 Here are three questions. 这儿是三个基本问题。 The first question is about understanding English films and songs. 第一个问题是关于理解英文电影和歌曲的问题。 Li Hao from Hubei wrote, “I like watching English films and listening to English songs, but I can
UNIT 1 What's the matter? 2d 莉萨，你好吗？我头痛，并且脖子不能动。我该怎么办？我应该量体温吗？不，听起来不像是你发烧。周末你做什么了？我整个周末都在玩电脑游戏。那很可能就是原因。你需要离开电脑休息几次。是的，我想我是一个姿势坐得太久没有移动。我认为你应该躺下休息。如果明天你的头和脖子还痛的话，就去看医生。好的。谢谢，曼迪。 2d Role-play the conversation. Mandy: Lisa, are you OK? Lisa: I have a headache and I can't move my neck. What should I do? Should I take my temperature? Mandy: No, it doesn't sound like you have a fever. What did you do on the weekend? Lisa: I played computer games all weekend. Mandy: That's probably why. You need to take breaks away from the computer. Lisa: Yeah, I think I sat in the same way for too long without moving. Mandy: I think you should lie down and rest. If your head and neck still hurt tomorrow, then go to a doctor. Lisa: OK. Thanks, Mandy. 3a 昨天上午九点， 26 路公交车正行驶在中华路上，这时司机看到一位老人躺在路边。在他旁边的一位妇女在喊救命。 公交车司机， 24 岁的王平，没有多想就停下了公交车。他下了车并且问那个妇女发生了什么事。她说那个人有心脏病，应该去医院。王先生知道他必须快点行动。他告诉乘客他必须送老人去医院。他希望大部分或全部乘客下车去等下一辆班车。但出乎他的意料，他们都同意和他一起去。一些乘客帮助王先生把那个老人移到公交车上。 多亏了王先生和乘客们，医生及时挽救了老人的生命。“许多人因为不想有麻烦而不想帮助别人，这令人难受，”一位乘客说。“但是这位司机没有考虑自己。他只考虑挽救一条生命。” P3 3a Bus Driver and Passengers Save an Old Man At 9:00 a.m. yesterday, bus No. 26 was going along Zhonghua Road when the driver saw an old man lying on the side of the road. A woman was next to him, shouting for help. The bus driver, 24-year-old Wang Ping, stopped the bus without thinking twice. He got off and asked the woman what happened. She said that the man had a heart problem and should go to