※准确翻译文言文，必须注意三点１．正确地把握句子在文中的意思，即结合上下文语境，理解句子在文中的直接意义和隐含信息２．用现代汉语的词汇和语法来翻译，做到文从字顺，简明规范，畅达流畅。３．在翻译时要注意句意表达的完整和关键实词、虚词的用法。中考文言文重点句子翻译如下：一、《桃花源记》1、渔人甚异之。复前行，欲穷其林。译：渔人感到非常诧异，继续往前走，想走到林子

1、爱①爱护爱其子，择师而教之（爱护）《师说》译文：爱护他的孩子，（就）选择老师去教导他。父母之爱子，则为之计深远（爱护）《触龙说赵太后》译文：父母疼爱子女，就应该替他们做长远打算。②喜欢，爱好秦爱纷奢，人亦念其家（喜欢，爱好）《阿房宫赋》译文：秦统治者爱好繁华奢侈，人民百姓也都顾念自己的家。③舍不得，吝惜，爱惜齐国虽褊小，我何爱一牛（舍不得，吝惜）《齐桓晋

古文重点实词句子翻译20.在下面一段文字横线处补写恰当的语句，使整段文字语意完整连贯，内容贴切，逻辑严密，每处不超过15个字。(6分) 气候能够左右人的性情，其中有两个因素十分重要，①。南方常年气候温和、湿润，这使南方人头脑冷静，感情细腻，对外界变化敏感，并功于心计，②；北方冬季寒冷而干燥，导致北方人容易急躁，行为粗犷，对外界感觉不太敏锐，历史上多有将才武士

陈涉世家（西汉司马迁《史记》）一、解释加点字尝．与人佣．耕（曾经被雇佣）辍．耕之．垄上（停止到……去）怅恨．久之．（遗憾音节助词）发闾左．．讁戍．渔阳（贫苦人民发配守边）苟．富贵（如果）若为．．佣耕（你是）屯．大泽乡（停驻）皆次．当行（编次）会．天大雨（适逢，正赶上）度．已失期（估计）法．皆斩（按照法律）今亡．．亦死（现在逃跑）举．大计亦死（发动）等．死，死

Part 《陈涉世家》【发闾左适戍渔阳，九百人屯大泽乡】“适”通“谪”，发配【固以怪之矣】“以”通“已”，已经【为天下唱】“唱”通“倡”，倡导【将军身被坚执锐】“被”通“披”，穿【卜者知其指意】“指”通“旨”，意图古今异义词（加粗字）【等死】古义：同样今义：等待【卒中往往语】古义：到处今义：经常【楚人怜之】古义：爱戴今义：可怜【而戍死者，固十六七】古义：十分

文言文四类实词,准确翻译句子

高考试题中的100个最易错文言文实词及文句翻译高考试题中的100个最易错文言文实词及文句翻译1.官人疑策爱也，秘之。误：喜欢，正：吝啬。译文：过路的官人怀疑陈策舍不得骡子，便把它藏了起来。2.有功故出反囚，罪当诛，请按之。误：按照，正：审理。译文：徐有功特意开脱谋反的人，论罪应当处死，请审理他。3.高祖遣使就拜东南道尚书令，封吴王。误：拜见，正：授予官职。译

1、爱①爱护爱其子，择师而教之（爱护）《师说》译文：爱护他的孩子，（就）选择老师去教导他。父母之爱子，则为之计深远（爱护）《触龙说赵太后》译文：父母疼爱子女，就应该替他们做长远打算。②喜欢，爱好秦爱纷奢，人亦念其家（喜欢，爱好）《阿房宫赋》译文：秦统治者爱好繁华奢侈，人民百姓也都顾念自己的家。③舍不得，吝惜，爱惜齐国虽褊小，我何爱一牛（舍不得，吝惜）《齐桓晋

考纲要求的120个重点文言实词及例句翻译1、爱，ài2、安，ān3、被，4、倍，bèi5、本，běn6、鄙，bǐ7、兵，bīng8、病，bìng9、察，chá10、朝11、曾12、乘13、诚，chéng14、除，chú15、辞，cí16、从17、殆，dài18、当19、道，dào20、得，dé21、度22、非，fēi23、复，fù24、负，fù25、盖26、

考纲要求的120个重点文言实词及例句翻译1．爱，ài（1）名词，恩惠及子产卒，仲尼闻之，出涕曰：“古之遗爱也。”（《左传·昭公二十年》）——等到子产死去，孔子听说这件事后，流着眼泪说：“他是古代为我们留下来的恩惠啊。”（2）动词①给人恩惠吴广素爱人，士卒多为用者。（《史记·陈涉世家》）——吴广平素给人恩惠，士兵有很多肯为他所用。②喜爱爱其子，择师而教之。（韩

核心题点精练文言文翻译（关键实词译到位）一、审题要审出主要“分点”——关键实词1．从词性上看，动词，形容词、名词。另外，代词也不可忽视。2．从频率上看，120个常用实词和次常用实词作为“分点”。3．从特殊性来看，与现代汉语同形的词语(如“妻子”“前进”“亲信”)可能是重要实词；用其本来意思实在讲不通的通假字可能是重要实词；符合活用规律的词语(如两个名词连用，

高考120个重点文言实词附例句翻译

个重点文言实词及例句翻译集团档案编码：[YTTR-YTPT28-YTNTL98-UYTYNN08]120个重点文言实词及例句翻译（1）1．爱，ài（1）名词，恩惠及子产卒，仲尼闻之，出涕曰：“古之遗爱也。”（《左传·昭公二十年》）——等到子产死去，孔子听说这件事后，流着眼泪说：“他是古代为我们留下来的恩惠啊。”（2）动词①给人恩惠吴广素爱人，士卒多为用者。（

120个重点文言实词及例句翻译（1）1．爱，ài（1）名词，恩惠及子产卒，仲尼闻之，出涕曰：“古之遗爱也。”（《左传·昭公二十年》）——等到子产死去，孔子听说这件事后，流着眼泪说：“他是古代为我们留下来的恩惠啊。”（2）动词①给人恩惠吴广素爱人，士卒多为用者。（《史记·陈涉世家》）——吴广平素给人恩惠，士兵有很多肯为他所用。②喜爱爱其子，择师而教之。（韩愈《

120个重点文言实词及例句翻译（1-40）（1）名词，恩惠及子产卒，仲尼闻之，出涕曰：“古之遗爱也。”（《左传·昭公二十年》）——等到子产死去，孔子听说这件事后，流着眼泪说：“他是古代为我们留下来的恩惠啊。”（2）动词①给人恩惠吴广素爱人，士卒多为用者。（《史记·陈涉世家》）——吴广平素给人恩惠，士兵有很多肯为他所用。②喜爱爱其子，择师而教之。（韩愈《师说》

板浦高中2013届高三语文文言文专题题复习教学案——实词翻译【教学目标】 1、依据教学大纲，了解《考试说明》对此项考查的要求。2、通过分析高考试题，寻求规律，掌握考查的重点。3、加强备考方法的指导，强化基础训练。【复习重点】掌握实词的准确、到位翻译，提升翻译能力。【点击考纲】要求“理解常见文言实词在文中的含义”，主要考查一词多义、古今异义、词类活用、偏义复词

核心题点精练文言文翻译（关键实词译到位）一、审题要审出主要“分点”——关键实词1．从词性上看，动词，形容词、名词。另外，代词也不可忽视。2．从频率上看，120个常用实词和次常用实词作为“分点”。3．从特殊性来看，与现代汉语同形的词语(如“妻子”“前进”“亲信”)可能是重要实词；用其本来意思实在讲不通的通假字可能是重要实词；符合活用规律的词语(如两个名词连用，

如何保证四类重要实词的翻译到位导学案[马蹄的话“得实词者，得翻译之天下。”诚哉斯言！既然如此，就需要把这些成为采分点的实词“拎”出来，想方设法，保证其翻译得准确无误。该学案试图强化你的实词采分点意识，帮助你解决好四类重要实词——古今异义词、多义词、活用词和疑难词——翻译到位问题，让你成为一个会临场解决问题的聪明学习者。1．阅读下面的文段，翻译文中画线的句子。

中考文言文重点句子翻译文言文翻译练习，既能考查文言文基础知识的运用，又能提高文言文阅读能力和学生的书面表达能力。文言文翻译要求字字落实，以直译为主，意译为辅。要尽量保持原文的语言风格。翻译的步骤，首先要通读全文，把握文章大意，做到心中有数，切忌匆匆忙忙翻译。在翻译时，遇到疑难词句，可暂时放过，等译完上下文，再进行推敲。译完全文后，再通读一遍，检查校正，以防误

高中文言文实词复习(每句例句有翻译)