第一单元环境工程这本书主要关于什么？这本书的目标是使工程和科学的学生了解学科间的研究环境问题：它们的起因，为什么它们被关注，我们怎么控制它们。这本书包括：●描述环境和环境系统意味着什么●关于环境破坏基础原因的信息●理解环境问题本质和能够定量计算它们所必要的基本科学知识●目前运用在水,空气,污染问题的环境控制技术的状况●我们目前在很多关于理解和控制人类活动、自

环境科学与工程专业英语翻译第三版钟理第二单元环境工程这本书主要关于什么,这本书的目标是使工程和科学的学生了解学科间的研究环境问题:它们的起因，为什么它们被关注，我们怎么控制它们。这本书包括:描述环境和环境系统意味着什么 ?关于环境破坏基础原因的信息理解环境问题本质和能够定量计算它们所必要的基本科学知识目前运用在水,空气,污染问题的环境控制技术的状况我们目前在

环境科学与工程专业英语翻译第三版钟理第二单元环境工程这本书主要关于什么？这本书的目标是使工程和科学的学生了解学科间的研究环境问题：它们的起因，为什么它们被关注，我们怎么控制它们。这本书包括：●描述环境和环境系统意味着什么●关于环境破坏基础原因的信息●理解环境问题本质和能够定量计算它们所必要的基本科学知识●目前运用在水,空气,污染问题的环境控制技术的状况●我们

环境工程专业英语钟理翻译第一部分环境科学和工程的介绍第三单元什么是废物回收/废物最少化在美国，讨论术语花了很长时间，这些术语例如源头减量，废物最少化，循环和污染防治。美国环境保护署提供了以下定义。源头减量:任何能减少废物量存在的行动过程，这些包括，例如，工艺调整，原料改变，提高操作或管理，和过程回收。废物最少化:尽可能最大程度减少产生的废物，然后处理，储存，

第二单元环境工程这本书主要关于什么？这本书的目标是使工程和科学的学生了解学科间的研究环境问题：它们的起因，为什么它们被关注，我们怎么控制它们。这本书包括：●描述环境和环境系统意味着什么●关于环境破坏基础原因的信息●理解环境问题本质和能够定量计算它们所必要的基本科学知识●目前运用在水,空气,污染问题的环境控制技术的状况●我们目前在很多关于理解和控制人类活动、自

环境工程专业英语钟理翻译第三部分水及废水处理第十六单元废水的生物处理法（1）微生物降解和去除工业废水以及城市废水中的不希望存在的成分的应用，并不是一个新的概念。它是一般废水处理活动的常用过程，而且已经使用了许多年。随着我们认识到化学品对于环境的污染，许多关于有毒化学物的生物降解方面的研究便出现了。在这些处理技术之中，生物降解是最有效的。通过废水的生物处理法，

环境工程专业英语钟理翻译第一部分环境科学和工程的介绍第三单元什么是废物回收/废物最少化在美国，讨论术语花了很长时间，这些术语例如源头减量，废物最少化，循环和污染防治。美国环境保护署提供了以下定义。源头减量:任何能减少废物量存在的行动过程，这些包括，例如，工艺调整，原料改变，提高操作或管理，和过程回收。废物最少化:尽可能最大程度减少产生的废物，然后处理，储存，

第二单元What is this book about？这本书是关于什么的？The objective of this book is to introduce engineering and science students to the interdisciplinary study of environment problems；their cause

环境工程专业英语钟理翻译第二部分大气化学和大气污染的控制第八单元空气污染物的类型和来源（1）什么是空气污染？空气污染一般被定义为：含有一种或多种在高浓度下的化学物质，对人类、其它动物、植物或者原料有危害的气体。有两种主要类型的空气污染物。一次污染物，指以有害浓度进入空气的化学物质。它可以是一种天然的空气组分，比如二氧化碳超出其正常的浓度；或者一些不常在空气中

第二单元环境工程这本书主要关于什么？这本书的目标是使工程和科学的学生了解学科间的研究环境问题：它们的起因，为什么它们被关注，我们怎么控制它们。这本书包括：•描述环境和环境系统意味着什么•关于环境破坏基础原因的信息•理解环境问题本质和能够定量计算它们所必要的基本科学知识•目前运用在水，空气，污染问题的环境控制技术的状况•我们目前在很多关于理解和控制人类活动、自

U11、1．What is Envoronmental Science?环境科学是研究和评价环境影响的一门学科。环境科学家们首先试图去认识人类在自然环境中各种活动的样态、影响和变化。环境科学家们他们知道正在发生着什么，然后去寻找这种原因或多种原因。他们通常也能够去探求这些答案。2、Solutions to Environmental Problems鉴于环境

第一作者:Peｔｅr J．Herneｓ期刊:ＪOURNＡＬOＦＧEOPHYSICＡL REＳEAＲＣH发表时间:200９年Fluｏrｅsceｎcｅ-based pｒoxies for lignin in freshwateｒｄiｓsｏlved oｒｇanic matteｒ-溶解有机物中木质素基于荧光特性的替代摘要木质素酚已被证明是在环境研究中良好生物标志物。

Unit one Environmental Engineering环境工程What is this book about？这本书是关于什么的？The objective of this book is to introduce engineering and science students to the interdisciplinary study o

第一单元环境工程这本书主要关于什么？这本书的目标是使工程和科学的学生了解学科间的研究环境问题：它们的起因，为什么它们被关注，我们怎么控制它们。这本书包括：●描述环境和环境系统意味着什么●关于环境破坏基础原因的信息●理解环境问题本质和能够定量计算它们所必要的基本科学知识●目前运用在水,空气,污染问题的环境控制技术的状况●我们目前在很多关于理解和控制人类活动、自

第二单元环境工程这本书主要关于什么？这本书的目标是使工程和科学的学生了解学科间的研究环境问题：它们的起因，为什么它们被关注，我们怎么控制它们。这本书包括：●描述环境和环境系统意味着什么●关于环境破坏基础原因的信息●理解环境问题本质和能够定量计算它们所必要的基本科学知识●目前运用在水,空气,污染问题的环境控制技术的状况●我们目前在很多关于理解和控制人类活动、自

U11、1．What is Envoronmental Science?环境科学是研究和评价环境影响的一门学科。环境科学家们首先试图去认识人类在自然环境中各种活动的样态、影响和变化。环境科学家们他们知道正在发生着什么，然后去寻找这种原因或多种原因。他们通常也能够去探求这些答案。2、Solutions to Environmental Problems鉴于环境

环境科学与工程专业英语 翻译第二版

第四单元阅读材料：Reading Material : Analytical Technique and Methodology第八单元：空气污染物的来源和类型第八单元Reading Material : Type and Sources of Air Pollutants [ II J阅读材料：空气污染物的类型和来源（Ⅱ）What are PCBs?什么是

第二章：相互作用：环境与生物一、概念生态学：是研究生物互相交流的方式，和其无生命的环境。环境：一切，在其一生的影响是有机体，统称为环境。它是有用的划分为非生物（无生命的环境的概念）和生物（生活）的因素。非生物因素：可以分成几个大类：能源，无生命物质，和过程涉及无生命物质和能量的相互作用。生物因素：包括生活与它的一切形式的交互。制约因素：缺乏或缺少的一个关键因

Unit 3 What is Waste Reduction/Waste Minimization?什么是废物减量化，废物最少化美国花费了大量的时间在讨论像资源减量化，废物最小化，循环和阻止污染这些术语上，EPA已经提供了以下的定义。资源减量化：减少在于一个过程中的大量废物的任何行为。它包括，例如，过程调整，原料调整，提高管理和回收内在循环。废物最少化：产生