辛亥革命与中国政治的现代化
- 格式:pdf
- 大小:265.97 KB
- 文档页数:6
高中历史辛亥革命历史影响述评辛亥革命是中国历史上一场重大的革命运动,对中国社会和政治产生了深远的影响。
本文将从多个方面对辛亥革命的历史影响进行述评。
一、政治影响辛亥革命结束了中国两千多年的封建专制政治,建立了中华民国。
这标志着中国的政治制度由封建帝制转向共和制度。
辛亥革命推翻了清朝,实现了彻底的政治改革,破除了官僚专制,为中国政治的现代化奠定了基础。
二、社会影响辛亥革命改变了中国社会的面貌。
革命的推动者秉持着革命、平等、自由的理念,努力摒弃封建道德和传统观念,提倡民主和科学。
辛亥革命为中国农民、工人、妇女争得了平等的社会地位,解放了下层人民,打破了封建等级制度,促进了社会的进步和人的全面发展。
三、经济影响辛亥革命带来了中国经济的早期发展。
革命结束了清朝政府的封闭政策,开放了中国市场。
辛亥革命后,一些旧有的制约经济发展的弊端得到纠正,为中国经济的发展创造了机遇。
随着政权更迭,中国也迎来了一些洋务运动和工商业发展的契机。
四、文化影响辛亥革命对中国文化产生了深远的影响。
革命的推动者提倡新文化运动,提倡民主、科学和近代化,反对封建传统文化,推崇西方文化。
这种思潮的传播和影响,培养了一批具有现代意识的知识分子,为中国的文化革新和文化繁荣奠定了基础。
五、国际影响辛亥革命对世界也产生了一定的影响。
辛亥革命打破了中国的封闭状态,使中国走向了国际社会。
革命的胜利鼓舞了世界上其他殖民地和半殖民地国家的民族解放斗争,被认为是亚洲独立运动和民族解放运动的开端。
综上所述,辛亥革命是中国历史上具有深远影响的重大事件。
该革命带来了政治、社会、经济、文化以及国际上的一系列变革,为中国的发展和现代化起到了积极的促进作用。
辛亥革命不仅改变了中国的政治面貌,也对世界历史产生了一定的影响。
它为中国走向现代化道路奠定了基础,为中国的未来铺平了道路。
多维度分析辛亥革命与中国政治现代化作者:陈蕴来源:《青年与社会》2013年第17期【摘要】辛亥革命是中国民族资产阶级探索现代化道路的最高峰,它推翻了两千多年的封建帝制,使民主共和的观念深入人心。
为了更好的分析辛亥革命在中国政治现代化进程中的作用,文章结合西方政治现代化理论研究,从政权合法性、政治结构分化、公民的广泛参与、文化世俗化、树立政府权威五个维度系统地分析了辛亥革命在中国政治现代化进程中的进步性和局限性,总结经验,为更好地推动中国政治现代化进程铺平道路。
【关键词】辛亥革命;中国政治现代化;政治现代化理论;多维度分析现代化是一个国家各个要素持续变迁的过程,包括经济、政治、文化、社会多个方面。
很多学者认为:国家现代化的核心是政治现代化,显著表现为国家政治制度的现代化。
一、衡量政治现代化维度的确立政治现代化研究起源于20世纪20年代的西方,其主要代表人物有亨廷顿、阿尔蒙德、伊斯顿、布莱克等,认为政治现代化既是内容也是测量手段,一方面它是国家现代化整体的一部分,另一方面也是测量国家现代化水平的重要标准。
亨廷顿认为,政治现代化大致可以归纳为“权威的合理化、结构的离异化及大众参政化”三方面的内容,这也“构成了现代政体和传统政体的分水岭”。
艾森斯塔特认为,现代化在政治领域表现为社会中心、法律、行政和政治机构的权力的强化以及广大阶层对政治中心的参与、支持和民主化。
本文在整合西方学者的观点的基础上,结合政治现代化的内涵、特征以及评价标准等,提出衡量政治现代化的五个维度:(一)政权合法性:实现政治现代化的國家,其合法性主要来源于公民的同意和认可,政府政策以公共意志为准则。
(二)政治结构分化:一个政治体系,它越是现代化,功能越是分化,结构分化是政治现代化的一个不可缺少的要素和条件。
(三)公民的广泛参与:政治现代化要求公民能够创立具有共同利益诉求的组织参与政治活动,使公民参与规范化、扩大化。
(四)政治文化世俗化:政治文化指一定时期内生性的价值观、信仰等,世俗化要求脱离传统宗教束缚,为普通公民所接受。
辛亥革命前夕的中国社会形势辛亥革命,这个名字几乎是家喻户晓的。
在中国革命历史上,辛亥革命无疑是一个里程碑式的事件,它彻底颠覆了中国几千年的封建帝制,开启了中华民族的现代化进程。
而辛亥革命的背景,则是中国社会形势的剧烈变化。
在辛亥革命前夕,中国社会面临着诸多的挑战和困境,这些问题的爆发和持续,催生了辛亥革命的爆发。
一、政治的混乱在辛亥革命前夕,中国的政治格局十分混乱。
清朝作为当时的最高政权,已经陷入了内忧外患的境地。
在内部,清朝政权的腐败和腐朽已经到了无法挽救的地步。
在外部,列强的侵略和压迫,让中国的领土主权受到了极大的冲击。
同时,中国的国家机器也出现了滞涨现象,官僚制度和体制从大量弄脏了部分准确经济活动进行的过程中,给中国的经济发展带来了不可估量的损失。
这一切都让中国的政治形势变得愈加复杂。
二、封建势力的削弱古代中国是一个封建帝制社会,而在该社会中,封建势力已经占据了中国社会的主流地位。
但在近代中国,由于经济和文化的发展,封建势力已经开始逐渐削弱。
农民阶层开始崛起,大量的土地开始从封建地主手中流转到了农民手里。
这些土地的重新分配给了广大的农村劳动者们更多的机会和资源,使得农民阶层在中国社会中地位逐渐得到了提高。
同时,身份隔阂和等级制度也在逐渐消失,封建势力在政治和经济领域的影响力正在日益削弱。
三、社会矛盾的激化在中国社会,由于不同阶层之间的利益分配不均和社会结构、发展方式的问题,矛盾和冲突日益严峻,社会的动荡也随之加剧。
从地方到全国,从城市到农村,各种各样的社会矛盾在爆发,而这些矛盾的表面也反映了中国社会深层次的问题。
这些问题包括各种经济、政治和文化上的因素,以及历史传统、文化观念等方面的因素。
但总的来说,这些问题的共通点就是无法解决农民和工人阶层面临的权益问题,这是问题的根源。
四、新文化运动的兴起新文化运动是中国现代化进程中的重要部分。
它从不同的文化和思想层面,反映了人们内心深处对既有秩序和传统的质疑,以及渴望变化和改革的强烈欲望。
你认为孙中山领导的辛亥革命有什么历史意义?还有什么遗憾?孙中山领导的辛亥革命具有重要的历史意义:1.推翻封建帝制:辛亥革命成功推翻了中国两千多年封建帝制,结束了清朝的统治,开启了中国的共和时代。
这是中国历史上第一次由中国人自主领导的、彻底的革命。
2.奠定了中国现代化的基石:辛亥革命为中国的现代化进程奠定了基础。
革命的纲领和原则,如民主、科学、富强,成为了中国现代化进程中的基本目标。
辛亥革命为中国带来了机会和动力,通过推动政治、经济、教育、文化等领域的变革,为中国的现代化事业奠定了基础。
3.引发了中国的民主思潮:辛亥革命激发了中国的民主思潮,唤起了人民的参政意识和对自由平等的渴望。
辛亥革命不仅在政治上推动了民主政治的发展,也激发了社会的变革和人民权益的争取。
4.形成了中国国民主义的主流思想:辛亥革命中孙中山推崇的三民主义成为了中国近代革命斗争的主导思想。
这一思想包括了民族独立、民主政治和民生幸福的原则,成为了中国国民主义的主流思想,并在中国的政治、教育和文化领域产生深远的影响。
然而,辛亥革命也有一些遗憾:1.政权更迭不稳定:辛亥革命后,中国政权经历了多次更迭和分裂,内部政治局势动荡不安,没有形成长期稳定的政治体制。
这导致中国在短时间内无法实现国家治理的连贯性和稳定性。
2.土地问题未解决:辛亥革命后,对土地问题的解决并没有取得显著进展。
辛亥革命未能改变土地集中的问题,造成了后来中国社会的不稳定和农民问题的持续存在。
3.国共矛盾与分裂:辛亥革命后不久,中国共产党与国民党之间的矛盾逐渐加深,最终导致了分裂。
这一分裂的结果给中国的革命斗争和国家建设带来了较大的障碍。
综上所述,辛亥革命在中国历史上具有重要的历史意义,它推翻了封建帝制,奠定了中国现代化的基石,并引发了中国的民主思潮。
然而,辛亥革命也面临着政权不稳定、土地问题未解决和国共矛盾等遗憾,这些问题给中国的革命和国家建设带来了一定的困难。
辛亥革命的现代意义摘要:辛亥革命是中国近代历史上的一次伟大的资产阶级民主革命,推翻了清王朝的二百六十多年的专制统治,从而结束了两千多年的封建君主专制制度,建立了资产阶级共和国,虽然没有取得完全意义上的成功,但它仍具有深远的历史意义。
在现代复杂的国际和国内环境下,辛亥革命仍然具有它不可或缺的现实意义。
关键词:辛亥革命现代意义辛亥革命是我国近代史上影响最大的一次资产阶级民主革命,它的一次相对成功的革命。
辛亥革命是以孙中山为代表的中国民族资产阶级领导的更具有完全意义的民主革命,中国人民“为了建立一个独立的民主主义的社会”,在比较更完全的意义上开始了这场革命,它推翻了两千多年的封建君主专制制度,建立了资产阶级共和国,使民主共和观念深入人心,沉重打击了中外反动势力的统治,为中国民族资本主义经济的发展创造了条件。
中国一代又一代的仁人志士和人民群众为救亡图存和实现中华民族的伟大复兴而英勇奋斗、艰苦探索,经过伟大艰苦的斗争,经过新民主主义革命,赢得民族独立和人民解放的历史,经过社会主义革命、建设和改革,把一个极度贫弱的旧中国逐步变成一个繁荣昌盛、充满生机和活力的社会主义新中国。
在这段伟大的历史中,辛亥革命写下了浓墨重彩的一笔,发挥了相当的作用。
首先,辛亥革命给封建专制制度以致命的一击。
它推翻了统治中国近代长达270多年的腐败屈辱的清王朝,结束了中国两千多年的封建君主专制制度,建立起资产阶级共和国,推动了历史的前进。
林伯渠同志在四十年前曾经很有感慨地说:“对于许多未经过帝王之治的青年,辛亥革命的政治意义是常被过低估计的,这并不足怪,因为他们没看到推翻几千年因袭下来的专制政体是多么不易的一件事。
”(《荏苒三十年》)林老亲身参加过辛亥革命。
他这段语重心长的话,说得何等中肯!其次,辛亥革命推翻了“洋人的朝廷”也就沉重打击了帝国主义的侵略势力。
再也无力在中国建立比较稳定的统治秩序。
辛亥革命推翻了“洋人的朝廷”也就沉重打击了帝国主义的侵略势力。
辛亥革命的历史地位与意义1911年,中国发生了一次轰轰烈烈的革命——辛亥革命。
这是一次彻底改变中国近代历史走向的事件,不仅在中国历史上占有重要地位,也对世界历史有着深远的影响。
本文将从多个方面探讨辛亥革命的历史地位和意义。
一、历史背景19世纪末20世纪初,西方列强通过不平等条约控制着中国,势力范围遍布中国东北、西北、上海、广州等地。
同时,晚清政府腐败、留守太后专政、农民生活困苦、资本主义发展等问题加剧了社会矛盾。
这种情况下,推翻清朝政权,实现国家独立和人民解放成为历史的必然。
二、影响中国近代史的事件1. 推翻清朝政权辛亥革命推翻了清朝政权,结束了中国几千年的封建王朝历史,极大地促进了中国近代化进程。
2. 纳入世界历史发展进程辛亥革命使中国纳入了世界历史发展进程,改变了中国的国际地位,向世界宣告了中国民族独立的诉求。
3. 激发国人精神面貌辛亥革命激励了中国人民的爱国精神,倡导了民主和平等的思想,为中华民族奋斗的历程注入了新的动力。
三、影响世界历史的事件1. 促进了东亚各国爱国运动辛亥革命成为了东亚各国爱国运动的榜样,启发了许多亚洲各国民族解放运动,推翻了列强的对亚洲国家的霸占统治。
2. 引起世界政治经济格局的变化辛亥革命结束了中国的封建传统,对世界政治经济格局产生了深刻的影响。
中国的崛起改变了世界的力量平衡,成为世界工业化和现代化的一个重要主体。
四、革命带来的启示辛亥革命在推动中国现代化进程的同时,也为人们提供了一些启示:1. 强国兴邦离不开国内改革辛亥革命再次证明强国兴邦离不开国内的改革,国家要走向富强和强盛,必须从内部进行全面的变革。
2. 民族独立需要坚强的领袖辛亥革命强调了坚强的领袖力量所带来的影响。
一个有信仰、有勇气、能为人民谋福利的领袖,对于推动中国走向独立和强大是至关重要的。
3. 民族精神是民族复兴的基石辛亥革命深刻地刻画出了中华民族的强烈爱国情感。
作为维系民族复兴的基石,民族精神凝聚着中华民族的生命力与创造力。
辛亥革命对中国社会的改变辛亥革命是中国历史上的一次伟大的社会运动,它给中国社会带来了巨大的变革。
在这次历史性的转折点上,中国社会的许多传统观念和制度被颠覆,新的思想和体制开始兴起。
本文将从政治、经济和文化等方面,探讨辛亥革命对中国社会的改变。
首先,辛亥革命对中国政治产生了深远的影响。
旧中国的政治体制是封建专制制度,国家权力集中在一位皇帝手中,政府高级职位世袭,权力滥用普遍。
辛亥革命推翻了清朝的统治,建立了第一个共和国,开启了中国政治体制转型的序幕。
新中国政府开始实行民主选举制度,设立国会,制定宪法,推进法治建设。
这些政治改革为中国的近代化进程奠定了基础。
其次,辛亥革命对中国经济也带来了巨大的改变。
旧中国的经济体制是封建专制的经济形态,土地集中在少数人手中,农民贫困,社会阶层固化。
辛亥革命后,农民开始分田地、解放农奴,实施农地改革,为农民创造了良好的生产条件,提高了农民的生活水平。
此外,辛亥革命为中国的工商业发展提供了有利的条件。
新政府倡导民族工商业的兴起,鼓励自主创业和技术进步。
这种推动力量促使中国在经济上逐渐向现代化迈进。
辛亥革命也对中国文化产生了重要的影响。
旧中国的文化传统受到了封建政权的压制,思想僵化,封闭自守。
辛亥革命带来了新的思潮和观念。
在这个时期,中国社会涌现出了许多思想家、学者和文化活动家,他们提倡科学、民主和自由的价值观,推崇人权和平等。
新思潮为中国文化的发展注入了新的动力,激发了人们追求知识和创新的激情。
然而,辛亥革命也面临许多挑战和困难。
社会的巨大变革带来了许多问题和混乱。
政权更迭频繁,政治力量分散,政治局势不稳定。
经济体制改革缓慢,社会阶层矛盾激化,贫富差距加大。
文化传统与新思潮冲突,价值观的碰撞激烈。
这些问题使得中国社会在辛亥革命后仍然面临许多挑战和困扰。
总结起来,辛亥革命对中国社会的改变是巨大而深远的。
它为中国政治体制转型奠定了基础,为中国的经济现代化开辟了道路,也为中国文化的创新和发展提供了契机。
L一3 J 一2011 【c f L-oI ,乱 A.— ;广一 _一・ 咛100
乙 一 1 1乩 100 1J) 一 , l ・ 山“・ l J,.csaJ ̄. 。 。 乙RJl Lo’ , L_4、 ; , ’j 止d-o t ; 尹。 “ ・ 扣
一 L虬 1 . ,
. 。勺u ’ L1 , 1 , L ・ j,
乩 一 一 Ij 山 ・j t I ,_.・ .1 L f.,弘 一I OL .卜J L
产1 ; 1 A 。 1 ・ t ; ・ ・ 匕 —Lc , 一 d-5 t . 尹 ; l ・j。・ L, } , 1 ,
— 争a ・ 尹 ・ 广 1 广 ;乙 —一 ‘L5 L, ,.L5 a L 一 d d ・ ; b L ; 【j 尹L t ・ d 4L“;d二“・ LS广一 ・ 广 一 ・ L 1 ・ 《 5 》一 1 , L.
—^二。 d-- — 1 ,, 》. 6l L LL —一 d L 1 ・
一勺 L产J 乱j L . 。 争 多L 1 — d-5 1 b 》:《I山 , “ 【c “ . L —o ・ c)o- ̄ ・ 《 乙扣 L ’j 1 . 尹 dJ 弘 《 ’j。 虬 1 》. 奴 1 1 ,-.・ d-o ; 1 》 q : L一 多 : 。 山 龇 一 1j 1 ・《 一1婶 ;__ 》 弓一j 1 J 岂 L' 一 ・ 广 1多 t dJ L— ’ 五 f l ・ . d-L
. jL ・ 一-一 d J L -5,一 —— ・ —— q j —-j 。 —— j・ — Lc L 1 , tL ・ a J。 争: aL 勺 a _《1 ’j J 》t u’ J; J—妥
。 j ;山 弘一J t ・ 乱 ・ ’ ;, 一 t L5 ・ ,。 1 一。 ; “ 1 1 L 1 a L曲’ J’ j ’1 乙 多 L一多 L 乙
7 山 j; “ j 一 1j d_6 一勺 ; 山 ・ J ; L 。 1“ L ,j ・ 。J 一1912 1 b ; L lL 1 一 u1 _^j, t 1 L_c1jb ・ : Lc乙:一; 一 10虬 J 1 ・ 虬 Lc 乙【c . 峥 312 一 ;  ̄09 L41 ,龇 乩 “j 1 Ll ,乩
. j L
. 。 ; ・ b j d4-,,x.1tag, ̄ 》一 K ・j ・ 《 勺》一 j ; 虬 1 ・ ・ 。 丸L“ 尹 一 一 I .《 ,
. 。三l 出 1山b 龇 “1 ・
・ qLj j I j J 一 。J 乱j
. ; 勺 do ̄,q
一1911. 虬 ・j《 》 1 一1 一1912。 , 1 《 ;产1 ;龇 ;
. 乩 1 尹 ; 乙 心 j,_雯 . l a j L5= ・ 1 ・ ; jt. ̄t “》: ;j 1; 乙 , ・
厂 1 ’L, ;1j -c1 一-, L1j; , J . 。 j《 广 ,。“ 。 ;》 《 ・。“ J 。 山d-o》。・ L - lj;1 一j ’ ・J尹 l一 1 b一28 咛一1912. L , j’ , L1 , ・ 《 廿 , 乩 ’ “ 1 ” ; ’j 多』J 尹 ・ 乱 Lc尸一 L=J 止山 ^L 1 , 》. 4上^ ’ ,’ ,’ 1 乩 ;; 1 , 。 。 ; 1 l’ ; ・
.《 ・ ; ; 山 ; ・ 笋 “ 一; L 弓_j U工’广 屯0止 。 u ;乩 L5,u上 1 . 1 L《 1j l;》 j・ ,・ j J) j, ^.Jj j j j J ・j 心 ;j・ ・ j j 。 d--Ld-o .J j L山 1’ 广 j L j 一; L。 j 弓_j ・ ,・ ; 1多 ;・ b 虬 ” 乩 尹虬 d_. ; ・ j
. ’O-J l L1 ., L.J J・一 ’j . 《 ; 1j ・》 1 ・ ; 》 山“ 一 Lo龇
。 ;  ̄,d'oot ;J) {j一 ; 乩 心’j -《 ; Lc . ,’乱 ;广 1 L ; ・ j 虬 . ; 1 ・ 山 L 。 山“ ’ j 乩 一:,一 ; 乩一 乙j, 乱 。 d。。o- 【c L— 4 —, L , ’j&ha L 。 L L0 Lj_一 L。 ・L ・ j 广;
8 ; ・ ・ 多 。 山 ・ 1 ・ 1 尹 “ ; 乩 ; 山d_o 1 ,4… ・ j 1 弘u
. ・ J , b 。 山 。 j ~ L1 , j 1
6 ,( ). ・ dJ , ;. l ; L 《 ;龇 ; 1;》
一心 ;j LIJ1 u ;JL ・ ・ 1 ’ L ’j 1;《 1 , 》・ 尹 心’j 虬,雯_和t ’j 虬 尹乱 ・ L’j; 1 一L ’j 广 ’《 ’j 》 Lc , 1多 ;÷. L 《 ’虬 》.c5 ・j扎 ・ 1 ・ 多} ; ,。・山 ; ;j t j LS 《; ; “ 》 ’j . 1。:产 j d^ ≮ ・心 。 j 1j j产 j 乙 一 ’j 一。 Lc 乙1 尹L k L;- L 广 “ 乙 , ;乩 : 一 1 1 ・。; : L5山;LL}L ・ LcL 1’ , j L 1 , 1j; 1 ・;广 1 一乙.L b
. 灿 一 心 c5 1 j, ’ 1 ・ 》虬 j 《 L—-J 》 虬二
・ 1。 1 1・ , 0
.L. 1 J ; 乩 ;)
乱 1 L一.} ,虬 .,础 b .2 1 争 ,L51 L1 , 。 ; 多 乱 一 一 1 L1 ,乩峥。 } ; J,. ;j j, , 乱j b t j ‘Lj 乙 j 尹 L :
— L c5 1 1 j 尹 1 , 乱 【c 》一 一 A . 勺; 1 j L 1 L — ;^ t Lc ・ j ’ 乙1 j 山 山, J, .《 j j, ・ J・ d-一 ・ j 一 1j ・ 一 Lc “ j L・ , 1山
. d二 勺; ・ 吐 ; j, 心1j虬 “ ; “ L置Jb龇L5= ・ 1 ・ (1)
・ dJ ・ 1 一 乩
. 声 1 ・ B 1 ,j .dJ L 广 :1 多l L0 ・J,. 也妥1 乙 lL 广 —J L ÷ 》 d。 心1j 广j “一《 l ・j 》 山・
一 ・1j 1 . ,虬 ’j 1 ’虬 《 1 1。 山“ 。1 1 》。 ; j 龇 山 1 , 乙Lc 虬 J)1《
9 1j 1 。 1 。 ! ’产 ,《乩 ; ・t5jdJ dJ“‘L【 。j 乱 l1)a_ L毫j 乱 幽;乩 山;
・》一 ・ j L— 一勺 J, 。广上1 1 1乱 乱 — ・ I ・ .《;
4j J,・r J ;1 ;j 【c 。d L 【c J,.1 4二
‘ L 。 。 。 1 尸。 , ub 1 一 J,
・ Lc 乩 广jb I-D.IL ̄岂 —^lJ 一 , 1龇L L 1 ,_o・ (2)
乩- 1 L6’ ,乩 一 一 乩 尹 尹 尹《。 山“ ・ 》 《 山“ 》 .
一 L— j ・ ,j乙—上 一 扯 dL“ 15 1 咛 一 山; . dj ’ L’ ,乩 L一 j,乩 j . ・j,乩 。jL 1 一; 1 1 . j, 。 ・ ・一 L 1
。 L一1 尹 L-c . ・ 。 dj乱 占 1 aj t 山 尹 L 多— 。 . U1正一山 — j, “ ;’ 一 L-c r—j 1 j 。 “ L 1 t 多L 1址 L.J L
・ j ’ ;j 产 b 。 争J 乩 j L 1j , j 。 ・ j尹 j “; ,。・。一 j ; 乙 dJ— — I 山 f・ j rL 尹 l 1 1 Lo —
. 1 L , 。 。 一 户dj 1 ・ 勺 L一 L—J — dj 【c , 乙= 1 一,. j 1 j 1 ・j 1 t cs,,JLut dJ 弘 山44.
. 0’ ^c1 ’ , 乱- d- ; L ’ 夕 “ L J 1 ・j(3)
.c5) ; L 1 Lo1 ,乩 一 乩 ・ L— . 勺 L 1j; 1j L —0 止上“ 多 一 。 d_上d-o L 广jb L。 ・ 厂_ : dJd— L_ d- 勺 d 。 1 — 乙岂L 一 d-5 L . 弘 L乱 ・: ;L ,乩 1 j J1 U1 。 止 【c 1 b 。 j., 一 j, ・ ・》
一 ;岂 1 ;乱- 1 。j .《 jb v ” / / ” … “ / / ~ / ’/ v L 争 。 1 ・ ’ 1 ・ 虬 . 多dJ ,乩 ・ I 1 ’ 。 止 jb ,. ・
一 . ; 1 。j 乩 j,。
. L.J L一一L.j 1 b j《 。 ,L ^c1 山; ・ 》1j j;L Lc【c “ 产 一lit=9. L^j 乱 。 L_J k 多 乙 , 山j 多 ・ LJ 乩 勺 1 。止 ; 1 1 山 “ ’ L j1
10