西南科技大学2018年《241自命题法语》考研专业课真题试卷

第1页 共8页 电子科技大学 2014年攻读硕士学位研究生入学考试试题 考试科目：241法语（二外） 注：所有答案必须写在答题纸上，写在试卷或草稿纸上均无效。 一、用括号中动词的正确形式填空。（每空1分，共10分） 1. Plusieurs éléments (rendre) ____________ maintenant la situation grave. 2. Je vais vous inscrire. (donner) ____________ -moi votre passeport. 3. Au début du 20e siècle, la télévision (être) ____________ en noir et blanc. 4. Hier après-midi, je (dormir) ____________ pendant trois heures. 5. Ne dépassez pas les limites de vitesse ou vous (avoir) ___________ une amende. 6. Je voudrais simplement que la vous (savoir) ___________ la réalité. 7. Si le voyage n’était pas si long, nous (aller) __________ plus souvent en Bretagne. 8. Si tu (réviser) _______________ tes cours, tu aurais réussi ton examen. 9. Il est furieux de (rater) __________________ son train. 10. Il écoute France Inter à la radio (préparer) __________________ le repas. 二、选择填空。（每空1分，共25分） 1. - Au revoir, bonne journée! - Merci, ___________. A. il n’y a pas de quoi B. je voue en prie C. je suis désolé D. vous aussi 2. Demain, je vais dîner avec un ________ ami. A. vieil B. vieilles C. vieux D. vieille 3. Quelle heure _____________? A. c’est B. est-elle C. est-il D. y a-t-il 第2页 共8页 4. Le prochain cours aura lieu dans _______________ numéro 306. A. le bureau B. la chambre C. la place D. la salle 5. Tous ses collègues l’apprécient, car il a ______________de qualités. A. peu B. beaucoup C. trop D. un peu 6. Est-ce que _____________ est venu pendant mon absence? A. personne B. rien C. quelqu’un D. quelque chose 7. On a construit pour vous, à la montagne près de Grenoble, des appartements de deux ou trois pièces. Profitez _________ vite. A. - en B. - y C. - les D. leur 8. Les Dumont ont eu cinq enfants ______________ trois filles. A. que B. lesquelles C. dont D. de 9. Elle va acheter un livre sur l’histoire de la France dans une _______________. A. boulangerie B. librairie C. épicerie D. fromagerie 10. Nous avons acheté cette maison dans le sud de la France, ____________ six mois. A. il y a B. dans C. pendant D. en 11. Ma mère m’a donné une valise _________________ j’ai mis mes vêtements. A. dans lequel B. dans laquelle C. dont D. dans celle 12. Mon fils fait ______________ piano. A. du B. de la C. au D. de la 13. Camille est ______. Elle a gagné un voyage en Italie. A. fatiguée B. contente C. triste D. inquiète 14. De nous tous, c’est Simon qui chante ____________. A. le mieux B. mieux C. bien D. le meilleur 15. __________ il avait beaucoup vieilli, elle n’a pas pu le reconnaître tout de suite. A. Car B. Parce qu’ C. Comme D. S’ 16. Je lui enverrai des nouvelles si ___________ son numéro de téléphone. A. j’avais B. j’aurai C. j’ai D. j’ai eu 第3页 共8页 17. Personne ne songeait à ______________________ les bonnes manières. A. le faire apprendre B. lui étudier C. lui faire apprendre D. lui fait apprendre 18. Elle a un compte en banque bien garni _____________ elle se plaint de ne pas avoir assez d’argent. A. pourtant B. ainsi C. donc D. malgré 19. - Zut, j’ai oublié mes clés à la maison! - Quoi? - Il a dit qu’il ________________ ses clés à la maison. A. avait oublié B. a oublié C. oubliait D. oublierait 20. Elle a _________ tout son argent, c’est pourquoi elle ne peut plus payer son logement. A. enlevé B. dépensé C. gagné D. reçu 21. Avant de signer, lisez bien _________ est écrit sur le contrat. A. ce à quoi B. ce que C. ce dont D. ce qui 22. Michel ne sait pas encore la nouvelle. Je vais ______________ annoncer. A. la lui B. l’y C. lui l’ D. lui en 23. Maintenant on peut acheter des tomates en __________ saison. A. tout B. tous C. toute D. toutes 24. ________________ retard de Pierre, j’ai manqué l’avion. A. Malgré le B. Grâce à C. Parce que D. À cause du 25. _________________ il soit atteint d’une grave maladie, il restait très gai. A. Quoi qu’ B. Quoiqu’ C. Puisqu’ D. Pourvu qu’ 三、阅读理解。 (每题1分, 共20分) Section A：选择和划线部分句意最相近的选项。 (每题1分，共10分) 1. Avec toute sa fortune, le voilà ruiné. A. Il a dépensé toute sa fortune B. Il était très riche, mais maintenant il est ruiné. C. Il est ruiné, puis il fait fortune. 第4页 共8页 D. Il est apparemment ruiné en cachant toute sa fortune. 2. La vie est plus chère qu’elle ne l’était l’an dernier. A. La vie était plus chère l’année dernière que maintenant. B. La vie est moins chère cette année que l’année dernière. C. La vie est chère maintenant, mais elle ne l’était pas l’an dernier. D. La vie était moins chère l’an dernier que maintenant 3. Il a écrit ce livre en trois mois. A. Il a mis trois mois pour écrire ce livre. B. Il a écrit ce livre il y a trois mois. C. Il aura terminé ce livre dans trois mois. D. Il écrit ce livre depuis trois mois. 4. Tout le monde n’est pas d’accord sur sa proposition. A. Personne n’est d’accord sur sa proposition. B. La plupart des gens ne sont pas d’accord sur sa proposition. C. Une partie des gens ne sont pas d’accord sur sa proposition. D. La plupart des gens sont d’accord sur sa proposition. 5. Ah! Si j’avais dix ans de moins! A. Je souhaite que j’aie dix ans de moins. B. Je regrette d’avoir dix ans de moins. C. Ce n’est pas possible que j’aie dix ans de moins. D. Avoir dix ans de moins ou non, ça m’est égal. 6. Pas question de sortir après dix heures du soir! A. Il est permis de sortir après dix heures du soir. B. Ce n’est pas une question de sortir après dix heures du soir. C. Il est possible de sortir après dix heures du soir. D. Il est interdit de sortir après dix heures du soir. 7. Nous ne restons pas à la maison, à moins qu’il ne pleuve. A. Nous resterons à la maison seulement s’il pleut. B. Puisqu’il pleut, nous resterons à la maison. C. Qu’il pleuve ou non, nous ne resterons pas à la maison. D. Nous resterons à la maison pourvu qu’il pleuve. 8. Parmi toutes les voitures, il n’aime que La Renault 25. A. Il aime toutes les voitures, sauf la Renault 25. B. Il aime toutes les voitures et en particulier la Renault 25.

第1页 共10页 电子科技大学 2015年攻读硕士学位研究生入学考试试题 考试科目：241法语（二外） 注： 无机读卡，所有答案必须写在答题纸上，写在试卷或草稿纸上均无效。 一、用括号中动词的正确形式填空。（每空0.5分，共5分） 1. Il chante vraiment bien, je l’ai entendu (chanter) . 2. Est-ce que les enfants (se laver) avant de se coucher ? 3. « Soyez plus courageux ! », C'est-à-dire « (avoir) du courage ! ». 4. S’il (revenir) à temps, il aurait pu me retrouver. 5.Dans un proche avenir, l’Internet (entrer) dans de nombreuses familles chinoises. 6. (Descendre) trop vite l’escalier, il a manqué une marche. 7. Elle ne les a pas vus à l’entrée du cinéma, ils avaient pourtant dit qu’il (venir) . 8. Le professeur est très content que vous (faire) un rapport sur la littérature française. 9. Si Lili prenait le TGV, elle( pouvoir) revenir demain matin. 10. Je doute que vous(trouver) cet homme drôle. 二、选择填空。（每空1分，共25分） 1. Expliquez . A. –le-moi B. –me-le C.-moi-le D. –me cela 2. Elle porte toujours de . A. beaus bijoux B. beaux bijous C. beaus bijous D. beaux bijoux 3. En ce moment, il fait temps bizarre ! A. du B.le C. des D. Un 第2页 共10页 4. Jacques occupe important dans cette entreprise. A. un poste B.une station C. une chaîne D.un titre 5. Ce malade est faible pour que le médecin lui permette une promenade. A.si B.assez C. tellement D.trop 6. Je ne connais d’aussi mal élevé. A.quelqu’un B. personne C. chose D. quoi 7. –Est-ce que je peux vous envoyer la fax ? –Oui, envoyez- . A. nous-la B. nous-lui C.lui-nous D. la-nous 8. C’est à Madame Wagner vous devez adresser votre réclamation. A.lequel B.où C. laquelle D. que 9. Un client : Garçon , , s’il vous plaît. A.l’addition B. le compte C.l’affiche D. la note 10. La réunion aura lieu 1 an, le 2 janvier 2016. A. dans B.pendant C.en D.pour 11. Mon oncle avait toujours sur lui son carnet il notait toutes ses impressions de voyages. A. où B. pour lequel C.d’où D.par lequel 12. Je voudrais une bouteille vin, s’il vous plaît. A. le B.en C. de D. du 13. Je t’appelle pour dire mon nouveau numéro de téléphone. A.le B.me C. se D. te 14. C’est cette période que je connais . A.le mieux B. mieux C.le meilleur D. meilleure 15. nous vivons ici, nous sommes de bonne humeur. A. Avant que B. A moins que C. Depuis que D.Puisque 第3页 共10页 16. Sa fille n’était pas rentrée de toute la nuit, elle davantage. A. s’inquiète B. s’inquiéta C.s’inquiétait D. s’était inquiétée 17.Sa voiture est en panne. Prêtez-lui . A. le sien B. la sienne C. le vôtre D. la vôtre 18. Je ne veux pas sortir je suis fatigué. A. bien que B.parce que C. à condition que me 19. Un Français cinq fait aujourd’hui partie de ce qu’on appelle le troisième âge. A. entre B. sur C. dans D. par 20. Si vous allez à la plage, suivez ce chemin qui à la mer. A. tombe B.roule C.retourne D.mène 21. Avant de signer, lisez bien est écrit sur le contrat. A. ce à quoi B. ce que C. ce dont D. ce qui 22. Ces week-ends reposants à la campagne ? Bien sûr, je souviendrai. A. m’y B. le me C. m’en D. me le 23. jeune fille a rêvé du Prince Charmant. A. Tous B. Tout C.Toute D. Toutes 24. tu aurais raison, il faudrait garder la mesure. A. Quand même B. Même si C. Malgré D.Car 25. Quoi que vous , faites-le bien. A. fassiez B. ayez fait C. faites D. ferez 三、阅读理解。（每题1分，共20分） Section A: 选择和划线部分句意最相近的选项。（每题1分，共7分） 1. Ne quittez pas, s’il vous plaît. A. Ne partez pas, s’il vous plaît. B. N’ayez pas peur, s’il vous plaît. 第4页 共10页 C. Attendez–moi dix minutes, s’il vous plaît. D. Allez-y, s’il vous plaît. 2. La voiture dont il rêve est trop chère pour lui. A. Il rêve d’une voiture qui est très chère. B. Il a une voiture qui est trop chère pour lui. C. Il n’a pas les moyens de s’offrir la voiture qu’il aime. D. Il va acheter une voiture très chère. 3. Je préparais mon dossier quand il est arrivé. A. J’avais déjà préparé mon dossier quand il est arrivé. B. J’étais en train de préparer mon dossier quand il est arrivé. C. J’ai commencé à préparer mon dossier quand il est arrivé. D. J’allais préparer mon dossier quand il est arrivé. 4. Au retour des vacances, nous sommes passés par la Suisse. A. Nous avons passé nos vacances en Suisse. B. Nous sommes retournés en Suisse en vacances. C. Nous sommes revenus de vacances en passant par la Suisse. D. Nous sommes partis en vacances en passant par la Suisse. 5. Nicole a mis la table après avoir regardé son émission favorite. A.Nicole a mis la table puis elle a regardé son émission favorite. B. Nicole a mis la table en regardant son émission favorite. C. Nicole a d’abord regardé son émission favorite puis elle a mis la table. D. Nicole a mis la table avant de regarder son émission favorite. 6. Il aurait aimé visiter Athènes ! A. Il rêvait depuis longtemps de visiter Athènes un jour. B. Il a aimé sa visite d’Athènes. C. La visite d’Athènes lui a plu beaucoup. D. Il regrette de ne pas avoir visité Athènes. 7.Nous travaillons vite afin que ce soit fini. A. Nous travaillerons vite pour que ce soit fini. B. Nous travaillerons vite après que ce soit fini. C. Nous travaillerons vite dès que ce sera fini.

目录

2011年西南科技大学211翻译硕士英语考研真题试题试卷A卷·································2

2011年西南科技大学211翻译硕士英语考研真题试题试卷B卷································14

2012年西南科技大学211翻译硕士英语考研真题试题试卷A卷································25

2012年西南科技大学211翻译硕士英语考研真题试题试卷B卷································37

2013年西南科技大学211翻译硕士英语考研真题试题试卷A卷································49

2013年西南科技大学211翻译硕士英语考研真题试题试卷B卷································58

2014年西南科技大学211翻译硕士英语考研真题试题试卷A卷································67

2014年西南科技大学211翻译硕士英语考研真题试题试卷B卷································79

2015年西南科技大学211翻译硕士英语考研真题试题试卷······································92

2016年西南科技大学211翻译硕士英语考研真题试题试卷·····································108

2017年西南科技大学211翻译硕士英语考研真题试题试卷·····································122

2018年西南科技大学211翻译硕士英语考研真题试题试卷·····································136芝士传媒 × 题源库 ...让知识更美味...

第1页 共9页 电子科技大学

2016年攻读硕士学位研究生入学考试试题

考试科目：241法语（二外）

注：无机读卡，所有答案必须写在答题纸上，写在试卷或草稿纸上均无效。

一、用括号中动词的正确形式填空。（每空0.5分，共5分） 1. Le musée d’Orsay (être) fermé tous les lundis.

2. Je suis désolé, (pardonner) -moi, s’il vous plaît.

3. Où est-ce que tu (être) hier soir à 8 heures?

4. Nous (passer) les dernières vacances à Paris.

5. Le ciel est bas; je pense qu’il (pleuvoir) bientôt.

6. Je souhaite que nous (avoir) l’occasion de nous revoir.

7. S’il faisait des efforts, il (réussir) à son examen.

8. S’il a de la fièvre, il (prendre) un médicament.

9. J’entends (chanter) dans la chambre voisine.

10. (sortir) de la banque, j’ai rencontré notre professeur. 二、选择填空。（每空1分，共25分） 1.- Qu’est-ce que vous voulez, madame? -

A. Merci. B. Non, je ne veux pas. C. Non,je n’ai plus faim. D. Un café, s’il vous plaît.

2. Monsieur Legrand vient d’acheter un appartement.