【2018-2019】推荐信翻译的注意事项-实用word文档 (3页)

2018-2019-关于推荐信的撰写技巧-易修改word版本文部分内容来自网络，本司不为其真实性负责，如有异议或侵权请及时联系，本司将予以删除！== 本文为word格式，下载后可随意编辑修改！ ==关于推荐信的撰写技巧推荐信原本是一种很具隐私性的文件，应该由推荐人亲自撰写、密封并签字。

国外录取委员会通常也理所当然地认为申请者是看不到推荐信内容的。

所以在表格里经常看到这么一句话：“i waive my right of access to this recommendation and authorize the author of this recommendation to provide an evaluation of me to *** university.”这意味着申请者放弃(现在或将来)看到这封推荐信的权利。

然而，由于客观情况(推荐人英语水平、办事风格等)的影响，现在的留学申请当中，有很大一部分推荐信其实是出自于申请者自己之手，推荐人通常只是通览全篇之后负责签字落款。

那么，申请者要如何写出“看起来真实”的推荐信呢?首先，要遵守逻辑关系。

不要提及正常情况下推荐人不可能知道的事情。

例如，专业课老师往往不熟悉你的课外活动表现，班主任通常不会知道你是否熬夜写论文泡图书馆，一个老师不适合评论申请者在其它课堂上的表现。

若情况特殊，一定要交代清楚。

其次，要以“例”服人。

如果一封推荐信只是泛泛而谈流于形式，堆砌了溢美之词却没有具体例子来支撑这些观点，这样的推荐信不仅不能使录取委员会增加对申请者的了解，反而会让他们怀疑推荐人是否有所保留。

第三，可以适当提及自己的“缺点”。

按理说推荐信应该主要阐述优点，但如果只是一味吹捧，不免有粉饰之嫌。

如果能恰当地加入一些“缺点”，不仅能令推荐信显得更真实，还能突出被推荐人的个人特质。

例如，“较难平衡学习和生活”可以间接体现出“废寝忘食的态度”，“有时吹毛求疵”其实是在反映“做事认真细致”。

2018-2019-英文导师推荐信范文word版本本文部分内容来自网络，本司不为其真实性负责，如有异议或侵权请及时联系，本司将予以删除！== 本文为word格式，下载后可随意编辑修改！ ==英文导师推荐信范文英文导师推荐信范文(1)dear sir/madam:as a teacher at xxxx school， i am writing to provide you a recommendation for miss/mr。

xx so as to help you assess her/his application for acceptance into your program and consideration for financial aid。

considered a promising student with originality and sophistication in her/his thinking， (she/he was asked， in the spring semester of 201X， to develop a subsystem of a dbms project for her bs。

thesis，for which i was the chief leader。

this subsystem was designed to manage the information of materials in no。

1 foundry plant of dongfeng auto works。

to do the job， she/he read many books about software engineering and took some courses in database principles and management。

keenly aware that the design of a dbms decides the quality of the whole software system， she did her/his utmost from the beginning of the (参加过什么活动)。

本文部分内容来自网络整理所得，本司不为其真实性负责，如有异议或侵权请及时联系，本司将立即予以删除！== 本文为word格式，下载后可方便编辑修改文字！ ==英语专业英文推荐信英语专业英文推荐信如何写，英文推荐信一般用于求学的途中，以下的英语专业英文推荐信范文，欢迎阅读借鉴。

英语专业英文推荐信【1】As the Director of theBay Area Community Center,I work closely with many of the community volunteers. I consider Michael Thomasto be one of the most studious and responsible members of our organization.After three years time, I have come to know him well and would like torecommend him as a candidate for your undergraduate program.Michael is a dedicated member of the Bay Area community and has donatedcountless hours of his time to the Center. He has not only worked with membersof the community, he has also helped to implement plans and programs that willenrich the lives of those around him.Michael’s leadership and organizational skills have been invaluable to theseprograms, most of which have been started from the ground up.For example, the children of the Bay Area are now able to benefit from amultitude of new after-school and tutoring programs, while the elderly membersof our community can now apply for grocery deliveries that did not existpreviously.In my opinion, Michael’s unwavering devotion to his community exemplifiesstrong moral fiber and character. He is a trustworthy individual and would bean excellent candidate for your school.Sincerely,John FlesterDirector, Bay Area Community Center201X英语专业英文推荐信【2】To Whom It May Concern:Cheri Jackson is an extraordinary young woman. As her AP English Professor, Ihave seen many examples of her talent and have long been impressed by herdiligence and work ethic. I understand that Cheri is applying to theundergraduate program at your school. I would like to recommend her foradmission.Cheri has outstanding organizational skills. She is able to successfullycomplete multiple tasks with favorable results despite deadline pressure. Aspart of a semester project, she developed an innovative collaborative novelwith her classmates. This book is now being considered for publication. Cherinot only headed the project, she ensured its success by demonstratingleadership abilities that her classmates both admired and respected.I must also make note of Cheri’s exceptional academic performance. Out of aclass of 150 students, Cheri graduated with honors in the top 10. Herabove-average performance is a direct result of her hard work and strong focus.If your undergraduate program is seeking superior candidates with a record ofachievement, Cheri is an excellent choice. She has。

2018-2019-英语作文推荐信-推荐word版本文部分内容来自网络，本司不为其真实性负责，如有异议或侵权请及时联系，本司将予以删除！== 本文为word格式，下载后可随意编辑修改！ ==英语作文推荐信英语作文推荐信【1】To Whom It May Concern：It is my great pleasure to recommend Miss Lili Zhang to you, as she was one of my finest students in our department.Miss Zhang began attending my English classes in the Department of International Trade University in 1992 and graduated in spring of 1996.Though it has been over eight years since I last saw her, the deep impression she made on me has not faded in the least.She is very intelligent, honest, creative, articulate, adaptive person.Her high academic achievement speaks for itself: she consistently scored in the top 5% in class.I am certain that Miss Zhang would make great contributions to your company, and I strongly recommend her for the position.Please do not hesitate to inquire further if I can be of help to you.Sincerely,Tim wu。