外研社小学英语三起点五年级上册(中英文对照)
- 格式：docx
- 大小：52.65 KB
- 文档页数：48
五年级上册
五年级上册
Module 1 Unit1 Did you come back yesterday?
第一模块 第一单元 你昨天回来的吗？
Activity 1 Listen and chant
活动1 听一听，并说唱.
Lingling went to London Town.
玲玲去了伦敦城。
She met John, a little boy.
她遇见了一个叫约翰的小男孩。
They visited the London Eye,
他们参观了伦敦眼，
and saw the city from above the ground.
并从地面上方看城市了。
Activity 2 Listen,read and act out.
活动2 听一听，读一读，并表演
Lingling is in London with Sam and Amy.
玲玲和萨姆以及艾米在伦敦。
Amy: Hello, John. How are you?
艾米：你好，约翰。你好吗？
John: I'm fine, thank you. You're back from China!
约翰：我很好，谢谢你。你们从中国回来了！
Amy: Yes, we're home.
艾米：是的，我们回家了。
John: Did you come back yesterday?
约翰：你们昨天回来的吗？
Amy: No, we came back last Sunday. This is our Chinese friend,
Lingling. 五年级上册
艾米：不，我们上星期日回来的。这是我们的中国朋友玲玲。
John: Hello, Lingling.
约翰：你好，玲玲。
Lingling: Hi, John. Do you live in London too?
玲玲：你好，约翰。你也住在伦敦吗？
John: Yes, I live near Amy and Sam.
约翰：是的，我住在艾米和萨姆家附近。
Lingling: Amy, look at those ice creams! Let's buy some.
玲玲：艾米，看那些冰激凌！ 我们买一些吧。
John: This is your ice cream, Lingling.
约翰：这是你的冰激凌，玲玲。
Lingling: Thank you!
玲玲：谢谢你！
Sam: We're going home now, John. Come with us.
萨姆：我们现在要回家了，约翰。跟我们一起来吧。
Amy: There's our bus! Finish your ice cream, Lingling.
艾米：那是我们乘坐的公共汽车！把你的冰激凌吃完，玲玲。
Lingling: Wait for me!
玲玲：等等我！
John: Hurry up, Lingling. Run!
约翰：赶快，玲玲。跑！
Lingling: Oh no! I dropped my ice cream!
玲玲：哦，不！我把我的冰激凌弄掉了！
John: Oh no! My new shoes!
约翰：哦，不！我的新鞋！
Activity 3 Listen and say
活动3 听一听，说一说
John:Did you come back yesterday? 五年级上册
约翰：你昨天回来的吗？
Amy:No,we came back last Sunday.
艾米：不是，我上周日回来的。
Lingling:Oh no! I dropped my ice cream!
玲玲：哦，不，我把我的冰淇淋掉了！
Unit 2 We bought ice creams.
第二单元 我们买了冰激凌
Activity 1 Look,listen and say.
活动1 看一看，听一听，说一说
Did Lingling phone you?
玲玲给你打电话了吗？
No, she didn't.
不，她没有。
Did she send you an email?
她给你发电子邮件了吗？
No, she didn't.
不，她没有。
Here's a postcard from Lingling.
这是来自玲玲的明信片。
It's for you.
它是给你的。
Activity 2 Listen and read.
活动2 听一听，读一读
Dear Daming,
亲爱的大明：
Yesterday I went to the park with Sam and Amy. We met John
in the park. He’s Sam and Amy’s friend. We bought ice creams. 五年级上册
Then we went home by bus. I ran to the bus. And I dropped my ice
cream on John’s new shoes!
昨天我和萨姆、埃米去公园了。我们在公园里遇见了约翰。他是萨姆和埃米的朋友。我们买了冰激凌。然后我们乘公共汽车回家了。我跑向公共汽车，我把我的冰激凌掉在了约翰的新鞋上！
I was very sorry.
我非常抱歉。
Love, Lingling
爱你的玲玲
Activity 4 Listen and repeat.
活动4 听一听，并重复听
[e,ea] Chinese中国人 Teacher 老师
[i] Listen听，倾听 Give 给
[E] Tell告诉 Then然后
[a] Cat猫 Apple苹果
Activity 5 Listen and say.Then sing.
活动5 听一听，说一说，然后唱
The London Eye goes round and round, round and round,
round and round. The London Eye goes round and round, high up in
the sky. The people on the Eye say, “Look at that! Look at that! Look
at that! ” The people on the Eye say “Look at that! ” high up in the
sky.
伦敦眼转啊转，转啊转，转啊转。伦敦眼在高空中转啊转。伦敦眼上的人说：“看那个！看那个！看那个！”伦敦眼上的人在高空中说：“看那个！”
Words and Expressions in Module 1 单词表
met (meet过去式)碰上，遇见 五年级上册
above 在...上方，在..之上
ground 地面
those 那些
ice cream 冰激凌
us (宾格)我们
finish 吃完
wait 等待，等候
hurry 赶紧，匆忙
hurry up 赶紧，赶快
dropped (drop过去式）（无意中）使掉落
send发送，寄
email 电子邮件
ran (run的过去式) 跑
love 爱你的
Module 2 Unit 1 What did you buy?
第二模块 第一单元 你买了什么？
Activity 1 Look,listen and say.
活动1 看一看，听一听，说一说
Mr Smart: Sam, go and buy some fruit, please.Here's the list.
斯玛特先生：萨姆，请去买一些水果。这是清单。
Sam: OK.
萨姆：好的。
Mr Smart: What did you buy? Where is the fruit?
斯玛特先生：你买了什么？水果在哪儿？
Sam: Er...Here! I ate it all.
萨姆：嗯……这儿！我把它都吃了。
Activity 2 Listen,read and act out. 五年级上册
活动2 听一听，读一读，并表演
At Home
在家
Ms Smart: We need food for our picnic.
斯玛特女士：我们需要为我们的野餐准备食物。
Mr Smart: I'll make a shopping list.
斯玛特先生：我将要制作一份购物清单。
Ms Smart: First, we need six bananas.
斯玛特女士：首先，我们需要六根香蕉。
Amy: Lingling likes apples.
艾米：玲玲喜欢苹果。
Ms Smart: OK, we can buy four apples.
斯玛特女士：好的，我们可以买四个苹果。
At the Supermarket
在超市
Mr Smart: Oh no! I lost the list. How many apples did your mum
say?
斯玛特先生：哦，不！我把清单弄丢了。你妈妈说多少个苹果？
Amy: Four apples. 艾米：四个苹果。
Mr Smart: How much cheese did she say?
斯玛特先生：她说多少奶酪？
Amy: I don't know.
艾米：我不知道。
At Home
在家
Ms Smart: What did you buy?
斯玛特女士：你们买了什么？
Mr Smart: We bought some apples.
