Green planning is critically important during the design phases of construction projects but continually gets less attention during construction. Project owners and planners need to understand how communication influences green implementation. To address a gap in the extant research, this paper presents the evaluation results on how sustainability awareness of field supervision personnel impacts the successful completion of school projects by proving that communicating sustainability goals with them is vital for decision-making during the construction stage of the project. This paper uses data collected from 162 new school construction projects to compare sustainability design goals with their successful incorporation into completed projects. Seventy-one project managers and inspectors were surveyed to assess their awareness of key high-performance sustainability requirements that were built into the designs. The responses from these two groups were compared to examine the positive or negative impacts. The analysis results show that early and continuous communication of sustainability design goals with field supervision personnel has a significant impact on whether those goals are realized when the project is turned over to the owner for occupancy. Successful implementation of sustainability goals not only provides
economic benefits from fully exploiting life-cycle costs, but also holds the promise
of providing a healthier working environment.
绿色规划在项目的设计阶段非常重要，但在施工过程中却越来越不受重视。项目业主和规划者需要理解沟通如何影响绿色建筑项目的实施。为了填补现有研究的空白，本文通过证明交流可持续发展对项目建造阶段做出的决定的重要性，从而提出施工现场监理人员的可持续发展意识影响学校项目的成功完成的评审结果。本文采用从162个新的学校建设项目收集的数据用来把可持续发展的设计目标和他们的最后的建成结果进行比较。我们对七十一个项目经理和检查员进行了调查，以评估他们对设计要体现的关键高性能可持续发展要求的理解。我们对这两个群体的调查结果进行了比较，以审核其正面或负面影响。分析结果表明，与施工现场监理人员及早进行并持续进行关于可持续发展的设计目标的交流对项目建成交付业主使用时业主是否会意识到这些设计初衷有重要影响。可持续发展目标的成功实施不仅通过充分降低寿命周期成本创造了经济效益，，也履行了提供更健康的工作环境的承诺。
