阿语-汉语对照生活用语

维语日常用语

1、男孩：（巴郎子） 2、女孩：（克子） 3、男人：（埃尔） 4、女人：（阿牙乐）5、我：（曼）6、你：（斯子）7、他：（乌）8、早上: （艾提干）9、中午: （去西）10、下午:（去西提尼 可以尼11、晚上:（开西）12、馕： （那呢）13、抓饭：（坡咯）14、包子：（玛那塔）15、拌面：（郎曼) 16、烤肉：（卡瓦甫）17、甜瓜：（库洪）18、您好：（牙合西莫）19、很好：（亚克西）20、谢谢：（热合麦特）21、再见：（伙西）22、对不起：（看去容）23、抱歉： （艾包了 克所）24、请原谅：（艾普/克楞）25、没关系：（开热克/要克）26、没问题：（恰塔克/要克）26、没问题：（恰塔克/要克）27、没事儿: （克热克

哟克）28、钱： （普力）29、司机：（手费尔）30、吃： （霍西）31、干杯：（阔月吐来衣里）32、住宿：（牙它及）33、商店：（马个曾）34、去哪里：（那也代）35、我们要去：（巴勒米子）36、那里：（亚达）37、是: （逊达克）38、不是:（艾买斯）39、有没有:（巴木）40、有: （巴）41、没有: （约克）42、要不要:（阿拉木斯）43、要: （阿乐）44、不要: （阿买）45、行不行:（罗布木多）46、可以: （包乐多）47、不行: （包买多）48、您找谁：（开木尼/衣孜代衣色孜）49、您叫什么名字：（衣斯明厄孜/尼麦）50、您在哪里工作：（乃代/衣西来衣色孜）51、您的电话号码是多少：（铁里佛尼 挪木扔额子 看恰）52、您要买什么：（尼麦/阿里色孜）53、你卖多少钱：（看恰

普路尕 萨提斯子）

54、太贵了：（白克 可买提干）55、请帮忙：（牙了旦木）56、附近有饭馆吗：（叶肯 艾提热普塔 阿西哈那 巴木）57、我要吃饭：（它马克也曼）58、请吃饭：(塔玛克洋)59、请喝茶：(恰伊 依清)60、请走好：（喀拉普/米厄）61、祝您身体健康：（太尼厄孜/萨拉麦提里克/提来衣曼）

新疆话翻译

新疆话是指在中国新疆地区使用的一种语言，主要由维吾尔族、哈萨克族、柯尔克孜族等少数民族使用。新疆话与汉语有很多不同之处，包括词汇、语法、发音等方面都有所差异。下面给出一些新疆话常用词汇的翻译。

1. 你好 - 问好

2. 谢谢 - 热西

3. 对不起 - 诺敏丁

4. 没关系 - 無儿孃

5. 请问 - 家是如吉

6. 早上好 - 阿然江

7. 下午好 - 五恰江

8. 晚上好 - 不列之江

9. 再见 - 拜拜

10. 老师 - 阿巴

11. 学生 - 学翁（少维族）

12. 爸爸 - 阿伯

13. 妈妈 - 亲奶

14. 姐姐 - 阿椒

15. 弟弟 - 阿货

16. 过来 - 那来

17. 去 - 出了

18. 吃饭 - 吃喰

19. 睡觉 - 班扎里

20. 喝水 - 吃嗖 21. 看书 - 瞧宗书

22. 打电话 - 拔电话

23. 坐车 - 木头车

24. 多少钱 - 几多钱

25. 今天 - 来日

26. 昨天 - 阿尔达

27. 明天 - 明日

28. 怎么样 - 噶怎么样

29. 是不是 - 是非

30. 那里 - 那边

这些词汇只是新疆话中的一部分，而且因为新疆话较为复杂，不同地区和不同民族使用的词汇可能会有所不同。同时，新疆话的发音也有一定的特点，例如发音较为轻舌，有些声母的发音方式和普通话有所差异。因此，学习和理解新疆话需要一定的时间和努力。

总之，新疆话是中国新疆地区的一种语言，它具有自己独特的词汇、语法和发音特点。了解和学习新疆话对于与新疆地区的人交流和理解当地文化有着重要的意义。

韩语日常用语中文谐音版

谐音版：

爸爸：啊爸（几）

妈妈：哦妈（泥）

哥哥（女生叫的）：OPPA 哥哥（男生叫的）：hiang

奶奶：哈拉不你

爷爷：哈拉不几

姐姐（女生叫的）：哦你 姐姐（男生叫的）：努那

大叔：阿则西

小姐：啊加西

姨妈：姨末

阿姨：阿吉妈

朋友：亲古

舅舅：桑丘

你：诺

我们:吾利

谁：怒古（塞哦是说话的语气词） --------怒古塞哦

我：那 ( 是我：那呀； 我走了： 那儿看达)

喜欢你: 丘外嘿

我爱你：撒郎EI（这个音更近）

亲爱的：差嘎啊~

非常(很):侬木侬木 (非常喜欢你：侬木侬木丘外嘿)

是：内/也

不是:啊你呀 不行:安对

不知道:木拉

不要/不喜欢:西罗

不要走:卡几马

走!： 卡!

快走!!：摆里卡!

走啦~：卡扎!

我走了!：那儿看达!

起来!： 以罗那

出来!： 纳挖

进来!： 脱罗挖

上车： 踏

你好：阿尼阿塞约：可以有很多用法，打招呼可以，分手再见也行

谢谢：卡撒哈米大/古吗诶哦/古吗扑四米大

不好意思：出送哈米大

对不起：米呀内（米呀哈米大）

没事/没关系: 捆擦那有

傈僳族语汉译音

第一部分 称呼、方位、数字

爷爷――啊芭 奶奶――阿哟 爸爸――阿巴

妈妈――阿妈 叔叔――阿窝 娘娘――阿妮

哥哥――啊已 姐姐――阿滋 嫂嫂――妈腊

弟弟――妮然 妹妹――妮妈 侄儿――厦妈

孙子――利坝 孙女――利妈 舅舅――阿歌

领导――唉紫爬 官员――死爬 老人――措母

小孩――然妮 盗窃――苦特 小偷――苦爬

军人――埋爬 人 ――措然 多少――阿咩

丈夫――狠思爬 妻子――狠思妈 儿子――搓坝然

姑娘――阿米亮 大儿子－然五爬 大女儿－然五妈

小儿子－然哟爬、然地 小女儿――然哟妈

青年――然谷赖 农民――米衣酥 **――公安局爬

教师――妥俄骂酥 男教师――妥俄骂爬

女教师――妥俄骂妈 学生――妥俄梭酥

男医生――奶瓷峡爬 女医生――奶瓷峡妈

我 ――瓦 你――努 他――夜 我们――瓦努

你们――努瓦 他们――夜瓦 太阳――美擦

月亮――哈吧 星星――锅吗日 风――米黑

云 ――米故 雨 ――美哈 霜――你

东 ――本东肯 西 ――本毒肯 南――唉门

北 ――唉务 一 ――体 二 ――你

三 ――萨 四 ――哩 五 ――瓦

六 ――雀 七 ――十 八 ――痕

九 ――姑 十 ――茨 元 ――牌

角 ――督 分 ――喝 一百――体哈

一千――体督

第二部分 日常用语

吃饭――渣咱 起床――堵 睡觉――已大

冷水――唉池 开水――衣差 火 ――阿剁

烧火――阿剁滋 做饭――渣架 赶街――机嘎

今天――逆米 外天――排妮 劳动――米依

休息――俄哼拿 走路――加姑随 坐车――摸多紫

衣服――杯此 裤子――枚其、泪梯

裤带――鸡喝 鞋子――期尼 袜子――其渡

帽子――拿活 手 ――来派 脚 ――其派

左手――来额 右手――来叶 左脚――其派唉斯体吧

右脚――其派哑斯体吧 头 ――欧督

头皮――欧督骨机 头发――欧吹 脸 ――皮咩