瑞士军工30帧高清摄像录音笔说明

LEICA D-LUX 7使用说明查找您需要的信息在本使用说明书中，可以在以下页面查找您需要的信息。

“目录”4功能名称列表9按钮和转盘列表16从画面及图标的列表中检索264“信息显示”270“菜单列表”166“故障排除”272有关如何使用这些说明的详情，请参阅下一页。

如何使用本手册∫关于文本中的符号[AE/AF]、[DISP]、[(]等表示所分别标示的按钮。

（#00）指示参考页面。

•本使用说明中使用下列符号来表示光标按钮的上、下、左、右操作:3/4/2/1。

:表示按[MENU/SET]按钮可以设置菜单。

:表示可以通过按[Wi-Fi]按钮进行Wi-Fi 设置。

:巧妙使用的提示和拍摄的要点。

:无法使用特定功能的情况。

在本操作说明中，按如下方式描述菜单项的设置步骤:> [拍摄] > [质量] > [›]MENUWi-Fi MENU目录查找您需要的信息 (2)如何使用本手册 (3)按功能的目录 (9)1.使用之前相机的注意事项 (12)附件 (14)可选件 (15)主要部件的名称及功能 (16)2.开始使用/基本操作安装镜头盖/肩带 (18)给电池充电 (20)• 插入电池 (21)• 充电 (22)• 大约工作时间和可拍摄的图像数量 (25)插入及取出记忆卡 (26)记忆卡信息 (27)• 格式化记忆卡（初始化） (28)• 大约可拍摄的图像数量和可拍摄的时间 (29)设置日期/时间（时钟设置） (31)基本操作 (33)• 拍摄优质图像的技巧 (33)• 使用取景器 (34)• 变焦（改变镜头焦距） (35)• 拍摄 (36)• 录制动态影像 (37)• 选择拍摄模式 (37)• 控制转盘 (39)• 光标按钮/[MENU/SET]按钮 (39)• [DISP]按钮 (39)• 触摸屏（触摸操作） (42)• 使用触摸功能拍摄 (43)设置菜单项 (45)快速菜单 (47)• 自定义快速菜单设置 (48)将常用功能分配到按钮（功能按钮） (49)使用控制环更改设置 (53)• 更改分配给控制环的功能 (54)输入文字 (55)3.拍摄模式快照模式 (56)• [快照模式]菜单 (59)• 使用自定义色彩、失焦控制和亮度设置拍摄图像 (60)程序AE模式 (61)通过指定光圈/快门速度进行拍摄 (63)• 确认光圈效果和快门速度效果（预览模式） (69)登录您喜欢的设置（自定义设置） (70)• 登录个人菜单设置（登录自定义设置） (70)• 调出一组登录的自定义设置 (70)4.对焦、曝光补偿和色调设置自动调整焦点 (72)• 设置对焦模式（AFS/AFF/AFC） (74)• 设置自动对焦模式 (75)• 更改AF区域的位置和大小 (81)• 用触摸板指定AF区域位置 (84)• 用触摸功能指定AF区域位置 (85)拍摄特写图像 (86)手动调整焦点 (87)固定对焦和曝光（AF/AE锁定） (89)补偿曝光 (90)设置感光度 (92)调整白平衡 (94)• 精细调整白平衡 (96)5.4K照片和驱动设置选择驱动模式 (97)使用连拍模式拍摄 (98)拍摄4K照片 (100)• 4K照片功能的注意事项 (102)从4K图像连拍文件中选择图像并保存 (105)• 选择图像时的操作 (106)拍摄后控制对焦（后对焦/焦点合成） (110)• 选择所需的对焦区域并保存图像（后对焦） (112)• 合并多张图像以扩大聚焦范围（焦点合成） (113)用自拍定时器拍摄 (115)拍摄全景图像 (117)6.拍摄适合您的被摄物体和目的的图像更改高宽比 (121)用不同的影像效果拍摄（滤镜） (122)• 影像效果的种类 (124)• 同时拍摄有和无影像效果的图像（[同时拍摄 W/O 滤镜图像]） (128)在自动调整设置的同时进行拍摄（括弧式拍摄） (129)• 曝光括弧式 (131)• 光圈包围 (131)• 聚焦包围 (132)• 白平衡括弧式曝光 (132)以设置的间隔自动拍摄（[定时拍摄]） (133)创建定格动态影像（[定格动画]） (136)7.稳定器、变焦和闪光灯影像稳定器 (139)使用变焦拍摄 (141)• 变焦类型和使用 (141)• 用触摸操作进行变焦（触摸式变焦） (145)使用提供的闪光灯 (146)• 安装闪光灯 (146)设置闪光灯功能 (148)• 更改闪灯模式 (148)• 改变闪光灯模式 (149)• 设置为后帘同步 (150)• 闪光灯的发光量调整 (151)• 使闪光灯的发光量与曝光补偿同步 (151)8.录制动态影像录制动态影像 (152)• 设置分辨率和帧率 (154)• 录制动态影像时设置焦点的方法（[连续AF]） (155)• 在录制动态影像的同时拍摄静态影像 (156)• 显示/设置声音输入音量 (157)9.回放和编辑影像回放图像 (158)回放动态影像 (159)• 从动态影像中创建静态影像 (160)切换回放方式 (161)• 使用回放变焦 (161)• 显示多画面（多张回放） (162)• 按拍摄日期显示图像（日历回放） (162)回放组图像 (163)删除图像 (165)10.使用菜单功能菜单列表 (166)• [快照模式]菜单 (166)• [拍摄]菜单 (166)• [动态影像]菜单 (179)• [自定义]菜单 (180)• [设置]菜单 (195)• [我的菜单]菜单 (204)• [回放]菜单 (205)11.使用Wi-Fi/Bluetooth功能可以用Wi-Fi®/Bluetooth®功能做什么 (222)Wi-Fi功能/Bluetooth功能 (223)连接到智能手机 (225)• 安装智能手机/平板电脑应用程序“Leica FOTOS” (225)• 将相机连接到兼容Bluetooth low energy的智能手机 (226)• 将相机连接到不支持Bluetooth low energy的智能手机 (228)• 改变Wi-Fi连接方式 (231)• 终止Wi-Fi连接 (232)用智能手机控制 (233)• 使用智能手机打开/关闭相机 (233)• 通过智能手机拍摄影像（远程拍摄） (234)• 仅通过Bluetooth连接即可使用智能手机来操作快门按钮 (236)• 回放/保存相机中存储的影像，或者将其上传到社交媒体网站 (238)• 自动将拍摄的影像传输到智能手机 (239)• 在录制的影像中写入智能手机的位置信息 (241)• 将相机的时钟与智能手机同步 (242)发送影像 (243)关于Wi-Fi连接 (247)• 通过无线接入点连接（[通过网络]） (248)• 直接连接相机和其他设备（[直接]） (250)• 用与以前相同的设置快速连接（[从历史记录中选择目标]/[从收藏夹中选择目标]） (251)[Wi-Fi设置]菜单 (253)12.连接到其他设备在外部设备上观看/保存4K动态影像 (254)• 观看4K的动态影像 (254)• 存储4K动态影像 (254)在电视屏幕上回放图像 (255)• 使用HDTV Link（HDMI） (256)将拍摄的影像数据复制到计算机中 (257)• 将影像传输到PC (258)将静态影像和动态影像保存到录像机中 (260)打印图像 (261)• 在图像中添加日期和文本 (263)13.其他监视器显示/取景器显示 (264)信息显示 (270)故障排除 (272)使用时的注意事项 (281)Leica的服务地址 (289)按功能的目录拍摄拍摄模式 (37)[预览] (69)微距拍摄 (86)括弧式曝光拍摄 (129)[定时拍摄] (133)[定格动画] (136)[静音模式] (175)[多重曝光] (178)4K照片[4K照片] (100)[后对焦] (110)聚焦(AF/MF)自动聚焦 (72)[AF 模式] (75)调整AF区域位置 (81)手动对焦 (87)[AF/AE锁] (89)驱动器[驱动模式] (97)[连拍] (98)[自拍定时器] (115)全景.......................................117画质和色调[感光度] (92)[白平衡] (94)[滤镜设置] (122)[图像尺寸] (167)[质量] (168)[照片格调] (169)[色彩空间] (171)[突出显示/阴影] (172)[智能动态范围] (173)[智能分辨率] (173)[慢速快门降噪] (174)[绕射补偿] (175)[HDR] (177)曝光[触摸AE] (44)[AF/AE锁] (89)曝光补偿 (90)曝光括弧式 (131)[测光模式] (171)闪光灯[闪光模式] (149)后帘同步 (150)[闪光调整] (151)拍摄按功能的目录动态影像[录制质量] (154)在录制动态影像的同时拍摄静态影像 (156)音频[录音电平设置] (157)[风噪消减]..............................179画面设置[录音电平显示] (157)[单色Live View模式] (187)[中心标记] (189)[斑纹样式] (190)基本设置[格式化] (28)[时钟设置] (31)屈光度调节 (34)[Q.MENU] (47)[操作音] (197)[经济] (198)[重设]（初始化）...................203自定义功能按钮 (49)自定义设置 (70)[自定义]菜单 (180)回放图像回放 (158)动态影像回放 (159)回放变焦 (161)多重回放 (162)删除 (165)[自动回放] (186)[幻灯片放映] (206)[旋转]/[旋转显示]...........219, 220编辑后对焦 (112)焦点合成 (113)[编辑标题] (209)[RAW处理] (210)[4K照片批量保存] (212)[光线组合] (213)[序列合成] (214)[清除修饰] (215)[文字印记] (216)[调整大小] (217)[剪裁] (218)影像设置[保护] (208)[等级] (208)动态影像设置/自定义按功能的目录智能手机/平板电脑应用程序“Leica FOTOS”“Leica FOTOS”应用程序.......225[远程唤醒].. (233)遥控拍摄 (234)[自动传输] (239)PC将拍摄的影像数据复制到计算机中 (257)TV在电视屏幕上回放图像 (255)[HDTV Link]...........................256录像机复制 (260)打印机PictBridge (261)Wi-Fi/Bluetooth1使用之前相机的注意事项∫本相机的使用请勿使其受到剧烈震动、撞击或压力。

单警执法音视频记录仪操作说明书前言非常感谢您购买我司单警执法音视频记录仪产品,本产品是针对现今取证难专门研发的一款产品；同时也满足其他场合使用的需求，可运用于会议记录、监控取证、外景拍摄、物业取证摄像等，能让您一机多用，让您的生活无忧，更加丰富多彩。

我司研发的单警执法音视频记录仪蕴含了夜视和视音频处理技术，功能全面，性能可靠。

执法者在执行执法任务时使用该设备，可以适时记录，收集证据，规范执法，真实记录执法过程，保证执法更加准确，公正。

本手册将详细说明如何安装、操作、产品参数和注意事项等。

使用前请详细阅读并请妥善保管，我们希望本产品能满足您的需求并长期服务于您！一、您的记录仪包装明细>单警执法音视频记录仪：1台>充电器：1个>背夹：1个>USB数据线：1条>保修卡：一张>合格证：一张>产品操作说明书：一本二、外观及按键定义说明1.电源开关机键2.对讲按键/重要文件加星键3.摄像键/一键摄像键4.拍照键5.录音键/一键录音键6.红外键/向上选择键/快进/放大7.激光键/向下选择键/快退/缩小8.返回键/灯光爆闪键9.回放键/确认键10.照明键/关屏键11.菜单键12.复位键13.外置摄像头接口/视频输出接口14.HDMI视频接口15.充电口/数据连接口16.对讲连接口17.红色灯亮代表在录像/黄色灯亮代表在录音18.红色灯亮代表在充电/绿色灯亮代表已开机三、按键快捷操作说明按【开关机】键开机，进入待机画面后；按【摄像】键进行录像或一键录像功能按【拍照】键拍摄照片按【录音】键开始录音或一键录音功能按【IR/上】键在夜间录像时可开启红外夜视灯，箭头符号为向上选择键，快进和放大键。

按【L/下】键开启激光灯定位，箭头符号为向下选择键，快退和缩小键。

按【OK/回放】键在停止录像情况下短按是回放，可快速预览最后一个视频或者图片，在进入菜单情况下是确认功能。

按【返回】键在进入菜单情况下轻按表示返回上一界面。

多功能摄录手表说明书首先对您使用本公司的产品表示感谢！在使用之前请先阅读此说明书，正确使用此产品。

为了更好的服务，本用户手册的内容可能变更。

因为产品的性能和功能而发生的变更，将不做另行通知。

一、　外型、按键(图片仅供参考，请以实物为准)1、USB接口2、麦克风3、摄像头4、开关机、模式切换键5、时间调校手柄6、确认键7、状态指示灯二、产品简介本产品是首款具有高清数码摄像和拍照功能的手表，内置存储器，又名“手表摄像机”，可拍摄照片和高画质视屏，本产品操作简便，小巧精致，美观实用，便于携带，是商务、教育、安防、媒体、司法、旅游、医疗、生活等领域必备的实用工具，深受各用户的青睐。

三、操作说明1、各部件说明：1.1、指示灯说明：状态指示灯（图示7）共用一个透光孔，其中绿灯是拍照模式的状态指示灯：红灯为录像模式的状态指示灯。

绿灯和红灯同时点亮是录音模式的状态指示灯。

1.2、按钮说明：轻触按钮（图示4）用于开机、关机和摄像模式、拍照模式、录音模式这三状态之间切换。

轻触按钮（图示6）用于拍照、开始和停止录像、录音。

1.3、插座说明：2.5-4pin USB插座（图示1），用于连接电脑或者充电器，是进行数据传输、充电和外接电源的接口。

1.4、麦克风和摄像头：麦克风（图示2），用来拾取声音信号：摄像头（图示3），用来拾取摄像信号。

1.5、时间调校手柄（图示5）：时间调校手柄用于调整手表的时间。

2、开关机：短按开机键（图示4）开机，摄像机开始系统初始化（此时红、绿灯亮），初始完成后，绿灯熄灭，红灯长亮，进入默认的摄像模式，在待机状态长按开机键2秒松手，双灯闪三次，灯熄灭关机。

3、模式切换：在待机状态，此时短按开机键（图示4）可以在摄像模式（红灯长亮）→拍照模式（绿灯长亮）→录音模式（红、绿两灯同时长亮）循环切换。

4、摄像模式：当手表处于关机状态时，按下开机键，双灯亮，系统初始化完后绿灯灭，红灯长亮，此时摄像机进入默认的摄像模式，按下确认键（图示6），红灯闪烁，为了节省电能，共闪烁三次，红灯灭，此时摄像机已进入了摄像当中，在摄像当中，任按一键，红灯长亮，此时保存文件并停止摄像，回到待机状态。

智能数字录音笔用户手册User Manual Intelligent Digital Voice Recorder使用前请仔细阅读此手册以保证产品功能得到正确使用，并请保留此手册以备将来查阅！Please read this manual carefully before using , to ensure that product function is used correctly, and please keep this manual for future reference!前言 Preface感谢您选择本公司的智能数字录音笔。

Thank you for choosing our intelligent digital voice recorder.为了使您能尽快熟悉操作本产品，我们随机配备了用户手册，从中您可以获取有关产品的介绍，使用方法，产品设置以及使用本产品的注意事项等内容，在您使用本产品前，请务必仔细阅读本手册及所有资料，这有助于您更好的使用本产品。

In order to enable you are familiar with the operation of this product,we provide the user manual. You can learn about each of the products, using method, product set as well as mattersneeding attention, etc.Before using you use this product, please read this manual carefully, this will help you better use this product.警告Caution本产品内置有聚合物锂电池，切勿把本产品丢入火中，因为锂电池可能发生爆炸；请勿把本产品浸入水中或者其他液体中，电池短路受损坏时也可能发生爆炸；请勿将产品长期置于阳光，火源等极热的地方。

VQT3T16-1亲爱的⽤户感谢您购买本产品。

为获得最佳性能并确保安全，请仔细阅读这些说明。

连接、操作或调节本产品前，请通读这些说明。

请于使⽤前仔细阅读操作使⽤说明书, 并妥善保管。

使⽤说明书⽴体声数码录⾳机RR-XS410RR-XS400型号V Q T 3T162请检查并确认附带的附件。

需要替换件时，请使⽤括号内注明的零件号。

（产品编号将于 2011年10⽉⽣效，但可能随时变动。

）1节7号（HR03/AAA）镍氢充电电池*在正⽂中标注为 充电电池。

1个 电池盒确保购买［HHR-4MRC］，并在更换充电电池时使⽤⼀对电池中的⼀个。

1个 ⽴体声⽿机　原产地：印度尼西亚*⼀部分附属品使⽤中国以外的原产地的产品。

附带的附件V Q T 3T 163准备附带的附件.............................2部件名称...............................5屏幕显⽰...............................6装⼊电池/充电.........................7接通/关闭电源/保持功能...............9设置时钟..............................10⽂件与⽂件夹..........................11选择⽂件夹. (11)在列表屏幕中选择⽂件夹或⽂件..........12录⾳..................................13播放..................................15使⽤⽿机收听⾳频......................16删除⽂件 (17)选择录⾳场景..........................18选择录⾳模式..........................20切换麦克风灵敏度......................21降噪（低频过滤器）.....................21⼿动设置录⾳电平......................22设置录⾳控制..........................24⾃动定时录⾳..........................25避免不必要的录⾳（声感）...............26回录功能（预录⾳设置）.................27连接外置麦克风进⾏录⾳................28复制到其它设备........................29从其它设备录⾳........................30索引功能..............................33改变播放速度..........................34A-B 反复播放..........................34从指定位置播放（按时间搜索）...........35稍后退再播放..........................35反复播放（重复模式）...................36定时跳过（时间跳过模式）...............37设置播放控制（⾳效控制）...............38使⽤SD 卡.. (39)V Q T 3T 164使⽤⽂件搜索功能......................40在本机上收听⾳乐（WMA/MP3⾳乐⽂件） ...41使⽤播放列表功能......................42编辑：分割⽂件........................44编辑：连接⽂件 (45)编辑：复制或移动⽂件..................46回收站功能............................47使⽤定时器............................48通⽤菜单..............................51系统要求..............................55将本机与电脑相连接....................56使⽤USB 电源.. (58)打开本机⽂件夹........................59将⽂件导⼊电脑/组织管理⽂件..........60⽂件名................................61本机⽂件夹结构........................63将⾳乐⽂件传送到本机 (65)常见问题解答............................66⽰错消息..............................66故障排除指南..........................71规格..................................78保养和使⽤............................81维护. (83)⽬录V Q T 3T 165准备部件名称（快进）置麦克风/⾳指⽰灯（状态指⽰灯）&带孔置扬声器开关（OPR:操作）线/麦克风开关插头杆戴式⽿机/池盖插头盖插头ct 卡槽盖dkS D 卡槽3 F 14F 2 F1与F2按钮可操控显⽰器上显⽰的功能。

最安全最专业的单兵警务通云端技术应用 全警功能配置安全的信息加密应用符合公安业务的UI 警务界面独创的即插即用式的外接端口超大的电池容量简约设计, 圆润造型简单的外观不失警务风格轻便、简易，方便民警执勤携带，适度的手感让警务工作一手掌握大屏幕高像素显示3.8英寸大屏 宽阔视野电容触屏，3.8英寸高像素清晰显示，民警执法录入消息触摸书写精确且方便自如，查询消息醒目清楚。

智能的节电设计2500mAh 大电池提供强力蓄电超高容量的大电池，超薄、安全，持续供电时间更长，自主研发的智能节电技术，保证警务正常执勤的工作用电量内置Micro SD 加密卡身份认证、信息加密传输有保证配置公安部认定的Micro SD 加密卡和SIM 加密卡，指定唯一的公安专网接入点，并提供身份的识别，保证公安民警在信息采集、信息核查、视频传输等的安全。

提供专用的外设接口与外设硬件设备配套使用，提供丰富的采集服务和现场的执法应用。

开发专用外接设备接口，公安民警可根据不同警种任务配备相务外部执法设备（如：二代证阅读、指纹采集仪等），一机多功能应用，提高移动警务通的工作效能，并有效减负装备负重。

独特USB Host接口频记录更真实。

记录真实客观现场资料，为民警执法提供公平正义的办案决策，USBHost为外部硬件设备的连接应用提供交换渠道，丰富警务通的利用效能。

通过警用地理信息系统（GIS）就应用，可用提供准确的地理位置和预警信息。

GPS定位GIS的关联应用，是通过接入公安网的GPS定位系统，实现对警力部署或重点车辆的可视查询、定时定位、自动跟踪、区域监控、路径优化、轨迹分析。

行业移动云端应用全警种功能配置助力公安信息化最安全、最专业的警务通安软科技警务通产品紧密地结合公安应用的行业特征、民警执法的业务特征、警用装备的需求特征，在硬件设计、研件开发、功能规划、外观设计等方面充分考虑公安民警的使用感受，并结合无线互联技术的应用，为公安民警打造最安全、最专业的警务通终端。