当前位置：文档之家 › 法语名词阴阳性规律

法语名词阴阳性规律

  • 格式：doc
  • 大小：85.50 KB
  • 文档页数：13

词尾例外的单词-age cage plage image nage page rage-an median maman-c fac-d 准确率97%-eme 准确率90%-g 准确率99%-i merci fourmi foi loi-in main fin-is brebis fois souris oasis-iste modiste liste piste-k 准确率98%-l 准确率89%-lon 准确98%-m faim-non 准确率97%-o meteo dactylo dynamo steno magneto moto-ome 准确率96%-r mer chair minceur douceur froideur grandeur profondeur odeur largeur valeur fleurcouleur soeur peur vapeur erreurhorreur cour tour-ron 准确率100%词尾例外的单词-sme 准确率100%-t foret nuit dent part plupart-taire 准确率94%-ton 准确率100%-tre fenetre huitre vitre rencontre montre letter -u eau peau vertu-us 准确率95%阴性名词词尾词尾例外的单词-ade jade grade stade-aison 准确率100%-ce espace crustace exercice benefice office artifice precipice dentifrice armistice viceservice silence prince commerce pouce-ee lycee perigee trophee pedigree muse-ie incendie cryptographie periheliegenie foie parapluie-iere arriere derriere cimetiere词尾例外的单词-ine domaine capitaine cine pipeline moinepatrimoine magazine-ion ion million billion camion dominionlampion scorpion espion demilitarisationantivivisection bastion attribution avion-ite trilobite anthracite plebiscite gitegraphitesatellite theodolite comite ermitetermite granite rite merite site opposite -lle intervalle vermicelle scelle braillemille gorille Vaudeville-se vase malaise suspense sconse opposeExpose gypse inverse colosse carrossePamplemousse-tte squelette-ude prelude interlude coude-ure dinosaure centaure kilowattheuresulfure/nitrure/...parjure murmurre trichosure下列各类名词一般属于阳性：1．表示月份、星期、四季、方位的名词，如：le janvier（一月）、le lundi（星期一）、le printemps（春季）、le sud（南）。

2．表示语言的名词，如：le français（）、le patois d’Auvergne（奥弗涅方言）。

3．表示金属、树木的名词，如l’étain（锡）、le zinc（锌）、le pin（松树）、le saule（柳树）。

4．除“e”结尾的国名，如：le Canada（加拿大）、le Mali（马里）、le Monaco（摩纳哥）、le Pérou（秘鲁）。

下列各类名词一般属于阴性：1．水果名词，如la banane（香蕉）、la poire（梨）、la fraise（草莓），但下列词例外：如l’ananas（菠萝）、l’abricot（杏）、le citron（柠檬）、le melon（西瓜）等。

2．科学、艺术类名词，如：la science（科学）、la sociologie（社会学）、la philosophie（哲学）、la sculpture（雕塑）、la peinture（绘画）。

3．以“e”结尾的阴性国名，如la France（法国）、la Chine（中国）、la Suisse（瑞士），但le Cambodge（柬埔寨）、le Mexique（墨西哥）等例外。

一些法语学者在实践中总结出如下的规律：1.果树名称为阳性，果实名为阴性，例如：un pommier --- une pommeun poirier ---- une poireun prunier --- une prune2.语言的名称为阳性，例如：le chinoisle fran?aisl’anglais3.金属名称为阳性，例如：le ferle cuivrel’aluminium4.具有下列词尾的名词一般为阳性名词：－age courage passage注：词干是age 的例外：page， nage等－eau bateau drapeau例外： eau， peau 等－ème problème système－et jouet gilet－eu lieu feu－ier escalier papier－in magasin chemin－isme communisme journalisme－ment mouvement gouvernement －oir mouchoir soir－on crayon savon－ou chou clou5. 具有下列词尾的名词一般为阴性名词：－ade promenade lemonade－ance connaissance conference－ée journée année几个词例外：musée，lycée，mausolée 等－eille bouteille Oreille－ence conscience influence－ie parfumerie théorie－ine cuisine racine－ère lumière ouvrière－esse faiblesse jeunesse－ette cadette vedette－ique physique politique－sion profession excursion－tion condition revolution唯一例外： un bastion－xion flexion－son chanson maison例外：un son－ude attitude habitude－ure culture nature法语词汇阴阳性规则以下系列的表物名词通常为阳性：1．树木名：le chêne, le tilleul, etc.（例外：une yeuse）2．金属或化学元素名：le fer, le cuivre, l’or, l’argent, etc.（例外：la fonte, l’alumine及大多数以-ite结尾的名词）3．表日子、月份、季节及方位的名词：le lundi, un avril pluvieux, un étéchaud,le nord, le sud-ouest（至于秋季，尽管我们也可以说une automne，但最好还是用un automne）4．风：le zéphyr, le noroît, le mistral（例外：la bise, la brise, la tramontane）5．数字、字母及音符：le huit a gagné, écrivez un B, un do, un mi bémol6．形容词用作名词：le bleu, le rouge, le vrai, le beau,le francais（法国的语言）, l’anglais（英国的语言）。

例外：l’anglaise（英格兰字体）, la ronde（圆体字）；une polonaise, une allemande,舞曲或旋律；或在以下用法中：àla francaise,法国式的，按照法国的方法；àla chinoise,中国式的，按照中国的方法，有中国特色的。

7．动词不定式用作名词：le dîner, le souvenir8．形式不变词类（包括副词、介词、连词、叹词）用作名词或一些固定用法：le bien,le mal, le devant de l’armoire, le « mais » que vous objectez, le« aïe » que j’ai entendu, Je me moque du qu’en-dira-t-on.表物的名词：没有特殊的规定。

但是我们还是能够总结出一些系列的名词通常的性（有例外）：以下各系列中的名词通常为阴性：1．表疾病的名词：la grippe, la typhoïde, la bronchite, etc.（例外：le choléra, le croup, le diabète, l’emphysème, le rhume以及以-isme结尾的词：l’arthritisme aigu）2．表学科的名词：la médecine, la politique, les mathématiques, etc. （例外：le calcul, le droit）3．表节日的名词：la Toussaint, la Saint-André（例外：Noël, Pâques的性是可变的）4．以-eur结尾的抽象名词：la candeur, la valeur（例外：le bonheur, le malheur,l’honneur, le labeur）复合名词的阴阳性：1．两个并列名词构成的复合名词：一般依第一个名词的阴阳性：un chou-fleur, une pêche abricot2．由一个名词和一个形容词构成的：一般视作阳性：la chauve-souris, le jeune homme, la jeune fille.例外：le rouge-gorge（一种鸟类）3．由一个动词和一个名词构成的：l 表人的：依人的自然性别：le garde-barrière, la garde-barrière l 其它一般视作阳性：le hoche-queue, le perce-oreille, le presse-purée,le porte-cigarettes, le garde-boue.例外：la garde-robe, la perce-neige 4．由两个动词构成的：一般视作阳性：le savoir-faire, un ouï-dire5．由介词或副词和一个名词构成：l 表人的：依人的自然性别：un sans-soin, une sans-soin（马大哈）;un sans-culotte（无套裤汉）; un sans-coeur, une sans-coeur （没良心的）; un hors-la-loi,une hors-la-loi（不法之徒）l 表物的分为两种情况：①副词性介词加名词构成，依名词的阴阳性而定：avant(=en avant) : un avant-poste, une avant-garde, une avant-cour contre(=en opposition) :une contreordre, une contre-propositionsous(=au-dessous) : un sous-produit, la sous-production②介词加名词构成，一般视作阳性：à: un à-propos, un à-côtéaprès : l’immédiat après-guerreen : un en-cas, un en-tête,例外：une encaissehors, hors de : un hors-bord, un hors-d’oeuvresans : le sans-facon, le sans-gêne注意：après-midi一词最好用作阳性，但阴性亦无错；而avant-scène 一词为阴性：uneavant-scène。

合集下载

巧学法语_名词_形容词_动词_阴阳性转换_轻松记忆法语阴阳性单词

巧学法语_名词_形容词_动词_阴阳性转换_轻松记忆法语阴阳性单词

巧学法语_名词_形容词_动词_阴阳性转换_轻松记忆法语阴阳性单词巧学、记法语1、怎么记法语名词的阴阳性比较有效果??法语名词有阳性和阴性之分，无中性。

人和动物等有生命的东西，按自然属性来分。

例如：le père 父亲--- la mère 母亲un ami 男伴侣--- une amie 女伴侣un lion 雄师--- une lionne 雌狮这一类的名词，当需要从阳性名词变为阴性名词时，普通是将相应的阳性词词尾稍做变化而达到变成相应的阴性名词。

详细情形如下： 1. 词尾加 e ，例如：un étudiant --- une étudianteun employé --- une employée2. 原词词尾为e 时不变，例如：un élève --- une élèveun journaliste --- une journaliste3. 原词词尾为 er 时，应变成ère，例如：un étranger --- une étrangèreun ouvrier --- une ouvrière4. 原词以 eur 结尾时，应变成 euse，例如：un chanteur --- une chanteuseun vendeur --- une vendeuse5. 原词以 teur 结尾时，应变成 trice，例如：un acteur --- une actriceun directeur --- une directrice6. 原词以an，en，on 结尾时，应双写 n ，然后再加 e ，例如：un paysan --- une paysanneun technicien --- une technicienneun lion --- une lionne7. 原词以 t 结尾时，应双写 t ，然后再加 e ，例如：un chat --- une chatteun cadet --- une cadette普通状况下：阴性：以e , tion 结尾阳性：以 ment 结尾月份均为阳性8. 某些表示职业的名词惟独阳性，如必需使用其阴性时，在其阳性名词前加：femme ，例如：un professeur --- une femme professeurun médecin --- une femme médecinun facteur --- une femme facteur法语中表示事物、物体等的名词均被给予一固定的性：非阳即阴，其逻辑性不强，因此要求我们在记忆单词的同时把它的性也记住。

法语名词阴阳性

法语名词阴阳性

法语名词阴阳性提问者采纳楼上的也太强了吧，人家问的是le genre又不是le pluriel.有点难，因为没有任何一种规律是可以概括全部的，总有例外。

总的说来，有生命的，它的阴阳性当然是和性别相关的，比如动物，但是这里面昆虫又是例外，但也有规律，最后一个发音是元音的（注意不是元音字母），且词末是元音字母的，一般都是阴性。

比如，un insecte,un papillon, une cigale, une abeille, un criquet其它的名词看词尾吧，-tion结尾的，阴性，-a;-é;-ée大部分以发音的原因字母结尾的，阴性（特例：le cinéma,l e tréma,l'été）-eur,-age,-ment,-ail,...以及大部分以福音字母结尾的名词是阳性表示颜色的形容词做名词时，一点是阳性再结合一楼的归类法，另外给你一张表（例外词）Les noms suivants sont masculins :un agrumel'amianteun antidoteun antreun apogéeun armisticeun aromateun astérisqueun astéroïdeun astragaleun augureun caducéeun caméeun cerneun emblèmeun équinoxeun haltèreun hémisphèreun hyménée (litt.)un hypogéeun météoreun ovuleun périgéeun planisphèreun tentaculeun testiculeLes noms suivants sont féminins : une acnéune algèbreune amnistieune anagrammeune anicrocheune apocalypseune apostrophedes arrhes (nom f.pl)une azaléeune caténaireune ébèneune échappatoireune écritoireune enzymeune épithèteune escarredes immondices (nom f.pl.)une météoritela nacreune oasisune octaveune orbiteune orthographela réglisseune scolopendreune stalagmite最后，告诉你一个最好的办法，就是在记单词的时候，带着冠词一起背。

法语名词阴阳性变化规律_3

法语名词阴阳性变化规律_3

---------------------------------------------------------------最新资料推荐------------------------------------------------------法语名词阴阳性变化规律我们都知道，法语中的名词是分阴阳性的。

对于大部分名词来说，当初其性别的确定都是抽象、任意的，无规律可循。

只有那些表示人和动物的名词，其阴阳性是依据它所指示的人或动物的自然性别来确定。

但是，有一些名词既可以作阳性，又可以作阴性，只是其含义往往因其性别的不同而不同。

对于这部分名词，学习者、特别是初学者要特别加以小心，以免混淆。

这里，笔者将教学和学习中所发现的部分该类名词列举如下： - un aide (男助手，男助理) , une aide (女助手，女助理；帮助，援助；救济；补助金) ; - un aune (桤木) , une aune (古尺) ; - un barbe (柏柏尔马) , une barbe (胡须，胡子) ; - un barde (歌颂英雄勋绩的抒情诗人) , une barde (薄片肥肉) ; - un cache (遮挡盖片) , une cache (藏匿处，躲藏处) ; - le carpe (腕) , la carpe (鲤鱼) ; - une cartouche (子弹，枪弹；香烟的条包) , un cartouche (（碑铭、匾额、徽章等的）边饰，涡形装饰) ; - une couple (【方】两个；绳索，链条) , un couple (一双，一对；对，副，力偶) ; - un crpe (绉纱，绉绸) , une crpe (右煎鸡蛋薄饼) ; - un critique1 / 5(评论家，批评家) , une critique (评论) , - un enseigne (（旧时军中的）掌旗官，旗手) , une enseigne (标记，标志；招牌；旗帜，旌旗) ; - un espace (地方，场所；距离，间隔) , une espace (空铅，铅条) ; - un garde (保管者，看管者；守卫者；哨兵，卫兵) , une garde (保管，看管；监护，看守；守卫，保卫) ; - un greffe (（法院的）书记室) , une greffe (【园艺】嫁接) ; - un guide (向导，导游者；指南，指导；指导书，旅行指南) , une guide (马缰绳) ; - un litre (【度】升) , une litre (举行隆重丧礼时挂在教堂周围的丧帷) ; - un livre (书，书本，书籍) , une livre (半公斤；磅) ; - un manche (柄，把) , une manche (袖，袖子；【体，游戏】一局，一盘) : - un manuvre (非技术工人，普通工) , une manuvre (操作，操纵；操练，演习；手段，手腕；诡计，阴谋) : - un mmoire (【法】诉状；学术论文) , une mmoire (记忆力，记性；记忆；【计算技术】存储器) - un mode (形式，方式；【语】语式) , une mode (习俗，风尚；时髦，时兴) ; - un moule (模子，模型，铸模) , une moule (贻贝，淡菜) ; - un mousse (少年见习水手) , la mousse (苔藓，青苔；泡沫，气泡；烘掼奶油，木司) ; - un ombre (茴鱼) , une ombre (阴影，荫；【绘画】暗，阴暗部分；影，影子) ; - un page (年轻侍从) , une page, (页，面) ; - un pendule (【物】摆，摆锤) , une pendule (摆钟，挂钟，座钟) ; - le platine (铂，白金) , une platine---------------------------------------------------------------最新资料推荐------------------------------------------------------ (板，盘) ; - un pole (火炉，炉子) , une pole (长柄平锅) ; - un poste (岗位，哨所；职位；站，台，所；设备，装置) , une poste (邮政；邮局) - un somme (小睡，睡眠) , une somme (总数，总量；金额，款项) ; - un tour (周，周围，周长；环绕，环形；车床) , une tour (城楼，炮楼；塔，楼，钟楼) ; - un vapeur (汽船，轮船，火轮) , la vapeur (蒸汽，汽；【物，化】蒸气) ; - un vase (壶，罐，瓶，盆；花瓶) , la vase (淤泥，泥沙) ; - un voile (帷，幔，帘，幕；面纱，面罩) , une voile (帆) . 还有一部分名词根据其用法的不同，而具有不同的阴阳性：- aigle：当aigle 一词指鹰或用于引伸义时，它是阳性的；当该词指雌鹰、鹰徽，鹰章，鹰旗之意时是阴性。

(2020年编辑)法语阴阳性转换(最全)

(2020年编辑)法语阴阳性转换(最全)

1、怎么记法语名词的阴阳性比较有效果??法语名词有阳性和阴性之分，无中性。

人和动物等有生命的东西，按自然属性来分。

例如：le père 父亲--- la mère 母亲un ami 男朋友--- une amie 女朋友un lion 雄师--- une lionne 雌狮这一类的名词，当需要从阳性名词变为阴性名词时，一般是将相应的阳性词词尾稍做变化而达到变成相应的阴性名词。

具体情形如下：1. 词尾加 e ，例如：un étudiant --- une étudianteun employé --- une employée2. 原词词尾为e 时不变，例如：un élève --- une élèveun journaliste --- une journaliste3. 原词词尾为 er 时，应变成 ère，例如：un étranger --- une étrangèreun ouvrier --- une ouvrière4. 原词以 eur 结尾时，应变成 euse，例如：un chanteur --- une chanteuseun vendeur --- une vendeuse5. 原词以 teur 结尾时，应变成 trice，例如：un acteur --- une actriceun directeur --- une directrice6. 原词以an，en，on 结尾时，应双写 n ，然后再加 e ，例如：un paysan --- une paysanneun technicien --- une technicienneun lion --- une lionne7. 原词以 t 结尾时，应双写 t ，然后再加 e ，例如：un chat --- une chatteun cadet --- une cadette一般情况下：阴性：以e , tion 结尾阳性：以 ment 结尾月份均为阳性8. 某些表示职业的名词只有阳性，如必须使用其阴性时，在其阳性名词前加：femme ，例如：un professeur --- une femme professeurun médecin --- une femme médecinun facteur --- une femme facteur法语中表示事物、物体等的名词均被赋予一固定的性：非阳即阴，其规律性不强，因此要求我们在记忆单词的同时把它的性也记住。