克拉申二语习得理论在B—SLIM课堂教学模式中的应用
- 格式:pdf
- 大小:215.64 KB
- 文档页数:2
己所 能 理 解 的 口语 传达 给对 方 ,还要 考 虑到 复述 故 事 的逻 辑 顺 序 , 情 口语 一 直 是 一个 困扰 我 国英 语 学 习 者 的 问题 。 国传 统 的 口语 教 节 的选 择 摘 取 , 要适 当地 加 入 自己 对 故事 人 物 和 情 节 的看 法 来 使 得 我 还 学 是 口语 老 师 在课 堂 上 围绕 话 题 组 织 一些 活 动让 学 生 参 加 , 是 这 样 可 故 事 复 述 更 加 生 动 有 吸引 力 。 过 多 次 反 复之 后 , 习 者就 能更 正 确 , 经 学 学生 真 实 的 表 达 比较 少 , 生 或 者 由于 话 题 枯 燥 而 不 愿 开 口 。 者 是 连 贯 . 当 地 表 达思 想 . 利 度 自然提 高 。 师 在 这 一 过程 中加 入 学 生 学 或 恰 流 教 缺 乏 对 参 与 活 动 的热 情 。 倾 听他 们 的故 事 复 述 , 予 评 价 和 鼓 励 , 可 以 给学 生 复 述 自己 的 故 给 还 作者于 2o 0 9年 春 季 学 期加 入 了本 校 外 语 系 的一 个 外 语 教 学 改 革 事 , 立 一个 好 的范 例 , 导 学 生 如何 提 高 复 述 的 技 巧 。 师 在 这 个 过 树 教 教 实 验 课 程 ,该 课 程 以来 自加 拿 大 的 新 颖 的 B Si ( i s ucs— —l m Bl hS ces a 程 更 多 的是 一 个 参 与 者 , 不 是 统 治 者 。除 了 学 生 互 相 复 述 故 事 , — 而 B G ie a gaeIsu t nl d1为 教 学 模 式 。其 模 式 由世 界 著 名 S I 课 堂 活 动 还有 许 多 不 同形 式 的情 景 表 演 活 动 ,形 式 多 样 灵 活 生 ud dL nug nt ci a Mo e) r o LM 的英 语 二 语 教 学 专 家 ,加 拿 大 阿 尔 伯 塔 大 学 教 授 Bls 士 于 20 i h博 a 02 动 。 如 此 宽松 愉 快 的环 境 中学 习 自然 比 比硬 压 着 学生 操 练 口语 的 效 在 年创立 , 因其 易于操作的课题模式 , 显著的学习效果 , 不仅在加拿大得 果要好得多。 到 广 泛 的 推 广 , 且 也 被 中国 、 而 日本 、 国 、 西 哥 、 韩 墨 巴西 、 非 等 多 个 南 1 语 言输 入 假 设 . 2 非 英语 国 家引 入 。到 目前 为 止 , 西 有 近 二 百 名 的 英 语 教 师 到 加 拿 大 广 克 拉 申的 “ 言 输 入 论 ” 调 :1 输 入 必 须 是 课 理 解 的;2 输 入 语 强 () () 参 加 了 该教 学 模 式 的 培 训并 学 成 归 来 。 必 须 是 有 趣 的 , 切 相关 的 ;3输 入 不 是 以 语 法 为 大 纲 的 ;4 语 言 输 密 () () BS — uM 课堂 教 学 提 倡 自然 学 习语 言 ,采 用 启 发 式 自然母 语 教 学 入 必 须是 大量 的 。学 生 对 于 大量 的课 理 解 的 输 入 进行 吸 纳 加 工 , 就会 法 , 听说 人 手 , 导 学 生 由浅 入 深 , 易 到 难 , 环 渐 进 地 拓 展 知识 从 引 从 循 很 自然地 出现 产 生 语 言 的输 出能 力 。 和 提 高 技 能 。该 课 程 的 教材 均 选 自从 国 外 引 进 的 P nunR .es的 e gi ed r a B S I 课 堂教 学 阅 读 的 教材 均 采 用 国外 进 1英 语原 著 简化 版 故 — LM 2 1 系列 读 物 . 生通 过 “ 前 阅读 一 课 堂 复 述一 讨 论评 估 ” 活 动来 扩大 学 课 的 事 书 . 括 各 种 侦 探 小说 , 险 奇 遇 小 说 , 包 历 童话 故 事 , 感 小说 等等 。 情 其 词 汇量 , 高 听 说 能力 。 外 , 过 老 师 精 心设 计 的一 系 列 的 课 堂 实践 中很 多 都 是 由大 家 耳熟 能 详 的 名 著 改 写 的 , 提 另 通 内容 丰 富 。大 量 的英 语 原 活 动 , 生 以小 组 为 单 位 进 行 操 练 表 演 展 示 , 学 自然 地 以 及 有 意 义 地 运 著 简 化版 故 事 可 以 给 予 学 生 大 量 的可 理 解 的 并且 饶 有 趣 味 的 自然 输 用 语 言 , 示 自己 、 作 并 分 享 所 得 , 展 合 体验 成 功 。 入 , 动 学 生 的语 言 习得 机 制 , 学 生创 造 了较 好 的语 言 习得 环 境 。 启 为 学 教学实践证 明, 这种 模 式 学 生 参 与 积 极 性 高 , 口语 和 阅 读 能 力 对 生 在 阅读 的过 程 中 不仅 可 以轻 松 习 得词 汇 , 法 , 语 习语 , 能 获 得 大 量 还 的提 高 作 用很 大 。本 文 从 二 语 习 得 的 角度 , 用 克 拉 申 的二 语 习得 理 应 地 道 的背 景 文化 知识 , 高 文 学 修 养 。 提 论对 B S — UM 的课 堂教 学 进 行 分 析 。
【 摘 要】 为一种全新的 口语兼阅读 的教 学模式 , S I 课堂教 学模式有着其独特的魅 力和 巨大的潜 力, 作 B— LM 值得认真探讨研究、 改进与推 广。 文 引用 语 言 专 家克 拉 申的 二 语 习得 的研 究 理 论 , 合 B— LM 课 堂教 学模 式 当前 的教 学原 则 、 学 手段 、 学效 果 等 几 方 面进 行 探 讨 , 本 结 SI 教 教 以
期 把 二 语 习得 理 论 及 规 律 和 真 实 的课 堂结 合 , 效提 高教 学质 量 。 有 【 键 词 ] - UM 课 堂教 学模 式 ; 关 BS 克拉 申二 语 习得 理 论 ; 学 效 果 教
Байду номын сангаас
.
O 引言
际 的 面就 宽 了很 多 。 学 生 在复 述 故 事 的 过程 中 , 把 书 面语 转 变 成 自 要
21 年 01
第 1 期 1
S IN E&T C N L G F R A I N CE C E H O O YI O M T O N
o外语论坛 0
科技信息
克拉 申二语习得理论在 B S I — L M 课堂教学模式中的应用
黄 潇 吴 飞 燕 ( 西大学 外 国语 学 院 广 西 南 宁 广 500 ) 3 0 0