望远镜广告语

2、请拟一条以“说普通话”为内容的公 益广告词。要求主题鲜明，态度真诚， 构思新颖，语言简明。(在10--20个字之 间) (山东 山西 河南 河北 安徽 江
参考答案: 说普通话：会说普通话，‘知音’遍华夏
普通话——人类沟通的桥梁 推广普通话，靠你、靠我、靠大家 说好普情 一份血，万份情，无偿献血最光荣 荐我热血，点燃他人生命之光。 鲜血诚宝贵，救人品更高
新词解析：公益广告
不是以收费性的商业宣传来创造经 济效益，而是“免费推销”某种意识和 主张，向公众输送某种文明道德观念， 以提高他们的文明程度，获取良好的社 会效益的广告，就是公益广告。
公益广告的主要作用是传播社会文明， 弘扬道德风尚。
7、自知之明是最难得的知识。——西班牙8、勇气通往天堂，怯懦通往地狱。——塞内加9、有时候读书是一种巧妙地避开思考的方法。——赫尔普斯10、阅读一切好书如同和过去最杰出的人谈话。——笛 卡儿11、越是没有本领的就越加自命不凡。——邓拓12、越是无能的人，越喜欢挑剔别人的错儿。——爱尔兰13、知人者智，自知者明。胜人者有力，自胜者强。——老子14、意志坚强的人能把世界放在手 中像泥块一样任意揉捏。——歌德15、最具挑战性的挑战莫过于提升自我。——迈克尔·F·斯特利16、业余生活要有意义，不要越轨。——华盛顿17、一个人即使已登上顶峰，也仍要自强不息。——罗素·贝 克18、最大的挑战和突破在于用人，而用人最大的突破在于信任人。——马云19、自己活着，就是为了使别人过得更美好。——雷锋20、要掌握书，莫被书掌握;要为生而读，莫为读而生。——布尔沃21、 要知道对好事的称颂过于夸大，也会招来人们的反感轻蔑和嫉妒。——培根22、业精于勤，荒于嬉;行成于思，毁于随。——韩愈23、一切节省，归根到底都归结为时间的节省。——马克思24、意志命运往 往背道而驰，决心到最后会全部推倒。——莎士比亚25、学习是劳动，是充满思想的劳动。——乌申斯基26、要使整个人生都过得舒适、愉快，这是不可能的，因为人类必须具备一种能应付逆境的态度。— —卢梭27、只有把抱怨环境的心情，化为上进的力量，才是成功的保证。——罗曼·罗28、知之者不如好之者，好之者不如乐之者。——孔子29、勇猛、大胆和坚定的决心能够抵得上武器的精良。——达·芬 奇30、意志是一个强壮的盲人，倚靠在明眼的跛子肩上。——叔本华31、只有永远躺在泥坑里的人，才不会再掉进坑里。——黑格尔32、希望的灯一旦熄灭，生活刹那间变成了一片黑暗。——普列姆昌德33、 希望是人生的乳母。——科策布34、形成天才的决定因素应该是勤奋。——郭沫若35、学到很多东西的诀窍，就是一下子不要学很多。——洛克36、自己的鞋子，自己知道紧在哪里。——西班牙37、我们唯 一不会改正的缺点是软弱。——拉罗什福科38、我这个人走得很慢，但是我从不后退。——亚伯拉罕·林39、勿问成功的秘诀为何，且尽全力做你应该做的事吧。——美华纳40、学而不思则罔，思而不学则 殆。——孔子41、学问是异常珍贵的东西，从任何源泉吸收都不可耻。——阿卜·日·法拉兹42、只有在人群中间，才能认识自己。——德国43、重复别人所说的话，只需要教育;而要挑战别人所说的话，则需 要头脑。——玛丽·佩蒂博恩·普尔44、卓越的人一大优点是:在不利与艰难的遭遇里百折不饶。——贝多芬45、自己的饭量自己知道。——苏46、我们若已接受最坏的，就再没有什么损失。——卡耐47、书到 用时方恨少、事非经过不知难。——陆游48、书籍把我们引入最美好的社会，使我们认识各个时代的伟大智者。——史美尔49、熟读唐诗三百首，不会作诗也会吟。——孙50、谁和我一样用功，谁就会和我 一样成功。——莫扎特51、天下之事常成于困约，而败于奢靡。——陆游52、生命不等于是呼吸，生命是活动。——卢梭53、伟大的事业，需要决心，能力，组织和责任感。 ——易卜生54、唯书籍不 朽。——乔特55、为中华之崛起而读书。——周恩来56、书不仅是生活，而且是现在、过去和未来文化生活的源泉。——库法耶夫57、生命不可能有两次，但许多人连一次也不善于度过。——吕凯特58、问 渠哪得清如许，为有源头活水来。——朱熹59、我的努力求学没有得到别的好处，只不过是愈来愈发觉自己的无知。——笛卡儿60、生活的道路一旦选定，就要勇敢地走到底，决不回头。——左拉61、奢侈 是舒适的，否则就不是奢侈。——CocoChanel62、少而好学，如日出之阳;壮而好学，如日中之光;志而好学，如炳烛之光。——刘向63、三军可夺帅也，匹夫不可夺志也。——孔丘64、人生就是学校。在那 里，与其说好的教师是幸福，不如说好的教师是不幸。——海贝尔65、接受挑战，就可以享受胜利的喜悦。——杰纳勒尔·乔治·S·巴顿66、节制使快乐增加并使享受加强。——德谟克利特67、今天应做的事 没有做，明天再早也是耽误了。——裴斯泰洛齐68、决定一个人的一生，以及整个命运的，只是一瞬之间。——歌德69、懒人无法享受休息之乐。——拉布克70、浪费时间是一桩大罪过。——卢梭71、既然 我已经踏上这条道路，那么，任何东西都不应妨碍我沿着这条路走下去。——康德72、家庭成为快乐的种子在外也不致成为障碍物但在旅行之际却是夜间的伴侣。——西塞罗73、坚持意志伟大的事业需要始 终不渝的精神。——伏尔泰74、路漫漫其修道远，吾将上下而求索。——屈原75、内外相应，言行相称。——韩非76、你热爱生命吗?那么别浪费时间，因为时间是组成生命的材料。——富兰克林77、坚强 的信心，能使平凡的人做出惊人的事业。——马尔顿78、读一切好书，就是和许多高尚的人谈话。——笛卡儿79、读书有三到，谓心到，眼到，口到。——朱熹80、读书之法，在循序而渐进，熟读而精 思。——朱熹81、对一个人来说人不可有傲气，但不可无傲骨。、起点可以相同，但是选择了不同的拐点，终点就会大03、拿望远镜看别人，拿放大镜看、命运如同手中的掌纹，无论多曲折，终掌握在、站

公示语错误例子【篇一：公示语错误例子】为了认识详细情况，笔者组织学生走上街头进行实地察看，对哈尔滨市存在的公示语汉英翻译错误进行了检查解析，睁开了一次授课实践活动。

在实践授课中，学生们发现，城市的街头巷尾上各处充斥着公示语汉英翻译的错误。

包括商场及酒店旅店的牌匾、街路牌、银行及旅游景点指示牌等等。

经过对所发现的翻译错误进行总结，我们将主要错误分类以下：1.拼写错误例 1 美视达眼镜译为“mei shi da giass 〞眼镜应拼写为“glass 〞，而且应使用复数形式。

而且，依照?现代实用英语例解?，英语公示语的突出特色之一是常常所实用大写字母。

建议译为“meishida glasses 〞。

拼写错误在公示语翻译的全部错误中属于最先级的错误，简单的一个“glass 〞是小学生都会拼写的。

但令人遗憾的是，在我们身边此类错误俯拾皆是，在此就不一一赘述。

2.语法错误例 2 金太阳购物中心的广告语“创立流行，带动潮流〞译为“createtopdriven trend 〞其中的两个动词“创立〞和“带动〞，一个使用了动词原形“create 〞，一个使用了过去分词形式“driven 〞，而且“createtop 〞两词中间没有空格。

建议动词使用现在分词形式，名词“top 〞和“trend 〞前加定冠词，译为“creating the topdriving the trend 。

〞3.用词不当例 3 某一处售楼的广告语“大江岸上的院馆〞译为“museum of the hospital on shore dajiang 。

〞依照该楼盘的地址能够推测，“大江岸上〞指该处房产位于松花江边，翻译成“shoredajiang 〞会让外国人误解为“d ajirig 为另一条江的名字，而非松花江。

“hospital 一〞词的使用实在令人难懂，我们查阅了多部字典，该词只有“医院〞的意思。

试想一下，若是让外国读者看这那么广告的话，他们也许会以为是“医院博物馆〞的广告吧。

海尔：真诚到永远\海尔，中国造\海尔氧吧聪明风空调，海尔氧吧，有氧有活力美的：原来生活可以更美的\认真做足100分澳柯玛：没有最好，只有更好科龙：梦想无界，科技无限\全过程无忧虑海信：海信空调，变频专家\创造完美，服务社会\同样是高清，不一样的清晰新科：DVD进入移动时代LG：LG清新空调，专利专享/清新健康方太：方太厨房专家，让家的感觉更好格力：好空调，格力造东芝：数字，在这里起舞\怡然生活，品位时尚松下：绚丽鲜艳，本色还原\服务就是心满意足德生：因为梦着你的梦夏普：影像至尚，慧中而秀外厦华：有了厦华等离子，真想再活500年万家乐：万家乐，乐万家华凌：华凌电器，专业制冷十八年创维：您的满意就是我们的服务标准小天鹅：全心全意小天鹅飞利浦：让我们做得更好！长虹：以产业报国，以民族昌盛炎己任\从更大到更好新飞：新飞广告做得好，不如新飞冰箱好三菱电梯：上上下下的享受！方太厨具：方太，让家的感觉更好伊莱克斯冰箱：众里寻他千百度，想要几度就几度科龙冰箱平面广告文案广告语：梦想无界科技无限标题：或许，精美的干花对干燥室早就艳羡不已正文：科龙星云座，以独树一帜的的专利技术——多功能干燥室，完全颠覆传统冰箱之概念，开创性地于冰箱中配备了可在+1摄氏度——+25摄氏度自由调控的防霉防潮储物间，平时可作为干货、药品、胶卷、香烟的专用存放空间，而如有需要更可借助“分立四循环制冷系统”，自如转换成冷藏室。

一个空间，两项功能，实属智慧科技的经典杰作。

三菱空调报纸广告文案标题：如果爱侣说：“这个真不错”，我选择三菱电机的空调。

正文：迅速地使房间每个角落都变得舒适，这就是世界上具有特色的“气流控制”。

外出回来后,一键钮，迅速地使房间的每一个角落都变得舒适。

三菱电机空调的先进气流控制，根据您的喜好和房间的特点，搭载有可选择的“自由”、“手动”、“摆动”三种气流控制的机能。

不论是谁都认为舒适性非同一般，这就是世界一流水平。

广告语：不同之处，在于世界水平——三菱电机飞利浦真柔灯泡子夜，灯一盏一盏熄了浓密的夜色淹没了初歇的灯火万物俱眠怎舍得未归的人独自在黑夜赶路且点上一盏灯点上家的温暖与期待让晚归的人儿不觉孤独飞利浦真柔灯泡为晚归的人点上一盏温馨的灯“北京飞利浦”广播广告文案(1’05’)中央台音乐起(荷兰风格的乐曲)、压、混男童：“爷爷，你怎么了?”老人：(从沉思中惊醒、感慨地)“哦，这是爷爷当年在荷兰留学的时候最喜欢听的曲子，那时候，我用的是荷兰飞利浦音响，它伴随我度过了多少思乡之夜啊!”女儿：“爸爸您说的荷兰飞利浦音响已经在北京安家落产了，咱们现在听的就是北京飞利浦音响”音乐起男声：北京飞利浦，唤起您温馨的回忆！创意无限：彩电广告专集创维“长城篇”广告主：创维集团广告代理公司：广州喜马拉雅广告公司主创人员：喜马拉雅创维组执行创意总监：赵辉创意阐述：创维创新科技的灵魂：“人无我有，人有我优”。

在 广 告 中 广告 语 言 是广 告 的灵魂 。我 们 常 常见 到 有 些 广告 语 言 ２ 广 告语 中非 常 规 用语 运 用 的 原 因综 述 为 了增强广告 效果的需要 ， 故意不按 照正规 的语 法要求 ， 不符合正 众 所 周 知 ， 日益激 烈 的 广 告 竞 争 中 ， 的 广告 语 言 能 够 深 深 在 谁 常表达方式 ， 不用常规语意 ， 或违背常规的言语逻辑 ， 以此来增 强广 地打动消费者 ， 能够给人 留下深刻 的印象 ， 谁就是 广告劝导与商品 告效果， 我们称这 类广告语言为非常规用语。广告语中运用非常规 促销的胜者。 在广告界有这 么一句行话 ： 能引起人们注意你 的广告 ， 用 语 往往 能 使 广 告见 奇 效 。 你推销商品就成功 了一半。 著名的广告人威廉・ 伯恩 巴克也 曾说过 ： １ 广 告语 中非 常 规 用语 现 象 举 隅 “ 你没有吸 引力使人来看你的广告 ，因此不 管你在广告中说了些什 １１为了精简洗练 不惜残缺成 分 ① 新！全 ！ ！ ｝ 田野汽 么， ． 廉 优 （ 你都是在浪费金钱。” 。广告语要想实现 自己的劝导、 劝服功效 ， 车广告 ） 更干 更爽 更安心（ ② 卫生 巾广告 ） 省优 部优 葛优（ ③ 双 应 该 利 用 独特 的表 述 方式 ， 其在 增 强 吸 引 受众 注 意 的 同 时产 生 强 使 汇火腿广告 ） ④真诚到永远 ！（ 海尔 电器 广告 ） 有力的语言诱惑力。广告语吸 引人们的注意不仅是人们信息获得加 从这些例子 中不难看出 ， 他们都有一个共同的特点 ， 那就是均为 工 的前提 ， 而且还有利于促进广告信息的记忆和影响广告的说服效 缺主语的非主谓句 ， 并且大部分是 形容词性非主谓句。 这种句型最大 果。一般说来 ， 受众接 受广告通常处于无意识状态。心理学家认为 ： 的特点， 就是用一个准确的中心词 （ 一般为形容词 ）高精度地概括 了 “ ， 能引起人无意注意的原 因很多 ， 概括起来有两个方面 ， 一是客观刺 产 品 的主 要 品质 ， 人 一 目了然 。站 在 受众 心 理 分析 的 角 度 来看 ， 让 这 激 物本身的特点 ； 二是人 的主观状态。 从客观刺激物本身来说 ， 越是 类广 告语 最 符合 受众 接 受广告 信 息 的 中枢 心理 路径 。根 据 心 理 学 家 新奇的事物越容易引起受众的注 意。从人 的主观状态来说 ， 凡是和 佩 悌 （ ｅｔ） 卡 西奥 普 （ ａ ｉｐ ｏ）９ ３年 发 表 的研 究 成 果 表 明 ： 人 已有 的 的经 验 相 联 系 又 能 增 进 新知 识 的事 物 ， 易 引起 注 意 。 客 Ｐｔ 和 ｙ Ｃ ｃ ｐ １８ ｏ 容 “ 品 广 告 的 目标 一 受众 ， 广告 信 息 进 行 处 理 加 工 ， 本 上 是 通 观 刺激 物在 引起 人 们 不 同 程 度 注 意 的 同 时 ，让 人 产 生 瞬 时记 忆 、 商 对 基 短 过两种途径 ， 即边缘心理路径和中枢心理路径。所谓 中枢心理路径 ， 时记忆或长时记忆。根据受众接受广告的特点 ， 受众 一般处于无意 是指受众认真考虑广告的实质 性内容 ，对广告中涉及商品性 能的因 识记状态 ， 通常情况下 ， 进入无意识记 的内容有两个特点 ： 一是作用 素进行全面的 了解 、 分析、 综合与判断 ， 在这一基础上 形成一定 的品 于 人 感 觉器 官 的刺 激 物 具 有 重 大 意 义 或 引 入注 意 ； 是符 合 人 的需 二 牌认知态度。 受众通过中枢路径接触、 ” 理解广告信息 ， 主要是侧重广 要 、 兴趣 以及能产生较深刻情绪体验 的内容。” 所以成功的广告语必 告商品内在的东西 ： 性能。其整个心理过程是以理性为主导的。 以 须 从 如 何 吸 引 受众 注 意 ， 何 给 人 以 深 刻 的 印 象 ， 所 如 如何 便 于 受 众 进 好的广告不仅要能勾起受众的购买欲望 ，更重要的是要劝服受众作 行信息加工 ， 并尽量延长广告信息在人脑 中的储存时间着 手。广告 出购买的行动 。然而， 受众要作出购买行动 ， 大多数都要经过理性的 语 中非 常 规 用 语 的表 现手 法 ， 是 从 抓 住 受 众 的接 受心 理 和记 忆心 正 思考 ， 首先判断出商品的使用价值 。所以， 针对受众的这种普遍理 性 理 的角 度 出 发进 行 创 作 的 。根 据 勒 韦 兹 和 斯坦 纳 １ ６ ９ １年 提 出 的广 心理 ， 广告商也必须采取理性的诉 求方式， 来传达商品的质量、 功能 、 告 心理效应模式图来 分析 ， ：广告语对受众心理所产生的影响是 即 “ 价格等方面的优势 ，力图让消费者对商品将给 自己带来 的实际利益 由知 晓 一 了解一 喜 欢一 偏 爱一 信 服 一 购 买等 环 节逐 步 构 成 的 ” 。也 有所 知 晓 ， 以此 说 服 受众 采取 积 极 的品 牌态 度 。 就是说 ， 受众对广告语 的反应有三个部分组成 ， 即认知反应、 情感反 １２ 追 求语 意 创 新 恰 当篡 改 与 变通 根 据 有 关 记 忆研 究 的结 果 应、 ＿ 意向反应 ， 中认知反应包括知晓和 了解 ， 其 情感反应包括喜欢和 表明： 与生活过程联 系紧密的事物很容易识记。另外 ， 能引起人无意 偏好 ， 而意向反应则包括信服和购买。勒韦兹和斯坦纳认为 ， 广告语 注意 的 主观 方 面 的原 因还 说 明 ：凡 是和 人 已有 的经 验相 联 系又 能 增 要达到最终 的目的，就必须促使受众由知晓向购买不断的进展 ， 在 进新知识的事物， 容易引起注意。广告商在进行广告语创作时 ， 常常 整个购买行动 实现 的过程 中， 认知 反应是前提 ， 情感反应是基础 ， 意 在运用熟语 的基础上又进行巧妙地创新。中国上下五千多年的悠久 向反应是 目的。从广告语 中非常规用语运用的实例 中不难看出 ， 广 文化， 造就 了无数优秀的成语 、 俗语和诗文名句 ， 而这些是中国人在 告语 中非常规用语 的表 现手法通过特殊的句式 、 特殊 的语音 、 特殊 日常学 习生活中所熟知的。 广告语 中巧妙地利用熟语 ， 使得人们直接 的语意 ， 不仅能够让受众产生 良好 的认知反应 ， 而且还能产生一种 跨越 记 忆 过程 中的识 记 阶段 ， 唤起 人们 头脑 中 已存 在 的 对于 成 语 、 俗 无 形 的 心理 动 力 ， 即语 言 诱 惑 力 ， 而 很好 的 促 使 受 众 从 心理 上 由 从 语的记忆 ， 并把此记忆的印迹作 为表象在脑海中重新呈现出来 ， 这样 知 晓向购买进展。也正是 因为这几个 方面综合起作用 ， 才促使非常 对于加深人们 的记忆 ， 增强广告语的感染力起着很大的作 用。例如 ： 规用语广告语最 大限度地发挥 了广告的劝导与劝服功能。 １． ． １变通诗句或俗语 ①欲 穷千里 目 不必上高楼 （ ２ 望远镜 广 参考文献：