/new/tag/日本文学/
一、回答文学作品名称
1、大伴家持が編者と伝えられ、歌数約4,500首からなる現存する日本最古の歌集は？
1、相传是大伴家持编撰的，由4,500首和歌组成的现存的日本最古老的歌集是？
2、日本で最も古い物語で、かなを使った最初の文学といわれる作品は何か？
2、日本最古老的故事书，最早开始使用假名编写的文学作品是什么？
3、平安時代に、醍醐天皇の命令によって紀貫之らが編集した最初の勅撰和歌集は何か？
3、在平安时代，醍醐天皇命纪贯之等人编撰的最初的奉敕撰集和歌集是什么？
4、宮廷生活の中で、折にふれて感じたことを個性豊かに書きつづり、『源氏物語』と並んで平安文学の双璧とされる作品とその作者は？
4、把在宫廷生活中一些所遇所感用很独特的手法编写的，和《源氏物语》一起被称为平安文学双壁的作品名和其作者名是？
5、平安時代に紀貫之が著し、かな文による日記のさきがけとなった日記は何か？
5、平安时代由纪贯之所著，用假名写日记的先驱作品，这部日记叫什么？
二、回答文学作品名称的读法
1、蜻蛉日記
2、旋頭歌
答案：
一、1、万葉集（まんようしゅう）
2、竹取物語（たけとりものがたり）
3、古今和歌集（こきんわかしゅう）
4、枕草子（まくらのそうし）·清少納言（せいしょうなごん）
5、土佐日記（とさにっき）
二、1、かげろうにっき
2、せどうか
1、天竺（インド）·震旦（中国）·本朝（日本）の説話約1000編を集成した日本最大の古説話集とは？
1、收集了天竺（印度）·震旦（中国）·本朝（日本）约1000篇故事的，日本最大的古代故事集叫做？
2、鎌倉時代には宮廷女流日記が流行したが、その代表作『十六夜（いざよい）日記』の作者は？
2、镰仓时代曾流行过宫廷女性的日记，其中的代表作《十六夜日记》的作者是？
3、後鳥羽上皇の命令でつくられた鎌倉時代最初の勅撰和歌集は何か？
3、在后鸟羽太上皇的命令下编成的，镰仓时代最早的奉敕撰集和歌集是什么？
4、鎌倉時代に鴨長明が自分の体験した社会のできごとなどをつづった随筆は何か？4、在镰仓时代，鸭长明以自身在社会中经历的变故等等为素材创作出的随笔是什么？
5、『金槐和歌集』は誰の歌を集めた歌集か？
5、《金槐和歌集》是收集了谁的歌编成的歌集呢？
二、回答文学作品名称的读法
1、狭衣物語
2、更級日記
一、1、今昔物語集（こんじゃくものがたりしゅう）
2、阿仏尼（あぶつに）
3、新古今和歌集（しんこきんわかしゅう）
4、方丈記（ほうじょうき）
5、源実朝（みなもとのさねとも）
二、1、さごろもものがたり
2、さらしなにっき
一、回答文学作品名称
1、平安時代の『枕草子』とならぶ随筆で、鎌倉時代に吉田兼好が書いた作品は何か？
1、与平安时代的《枕草子》齐名的随笔，为镰仓时代吉田兼好所写的作品是？
2、室町時代に宗祇が大成した、和歌の上の句と下の句をつなげていく遊びは？
2、室町时代的宗祇的大成就，串联和歌的上句和下句的游戏是？
3、「南北朝」の争いを中心に扱った室町時代の軍記物語は何か？
3、以“南北朝”战争为中心来写的，室町时代的军记故事是？
4、江戸時代に『世間胸算用』『好色一代男』など、町人を主人公にした文学を確立した作家は？
4、在江户时代，作品有《世间胸算用》《好色一代男》等，创作以市井小民作为主人公的文学的有名作家是？
5、元禄文化が栄えたころ、大坂で浄瑠璃や歌舞伎の台本を書き、義理人情にしばられた町人や武士の世界を描いた作家は？
5、元禄文化繁荣的时候，在大阪创作净琉璃和歌舞伎剧本的，描绘了受义理人情束缚的市井人物和武士的世界的作家是？
二、回答文学作品名称的读法
1、十六夜日記
2、閑吟集
一、1、徒然草（つれづれぐさ）
2、連歌（れんが）
3、太平記（たいへいき）
4、井原西鶴（いはらさいかく）
5、近松門左衛門（ちかまつもんざえもん）
二、1、いざよいにっき
2、かんぎんしゅう
一、回答文学作品名称
1、歌人でもある上田秋成が、わが国の古典や中国の小説に題材をとってまとめた怪異小説の傑作は？
1、身兼小说家、歌人的上田秋成所创作的，采取了日本古典文学和中国小说中大量典故的怪异小说杰作是？
2、江戸っ子の弥次郎兵衛と喜多八の2人が、数々の失敗や滑稽を繰り返しながら東海道を下る珍道中を描いた十返舎一九の作品は？
2、描绘了江户人弥次郎兵卫和喜多八二人，去东海道途中经过反复多次的失败和滑稽的奇妙历险的，十返舎一九的作品是？
3、滝沢（曲亭）馬琴が、中国の『水滸伝』の構想を模倣して書いた雄大な作品は？
3、泷泽（曲亭）马琴模仿中国的《水浒传》的构思，创作的伟大作品是？
4、「しずかさや岩にしみ入るせみの声」の俳句の作者は？
4、“しずかさや岩にしみ入るせみの声”，这句俳句的作者是？
5、「目出度さもちう位なりおらが春」と詠んだ孤独と逆境の俳人は？
5、吟诵着“目出度さもちう位なりおらが春”的，孤独并身处逆境的俳人是？
二、回答文学作品名称的读法
1、御伽草子
2、宇治拾遺物語
一、1、雨月物語（うげつものがたり）
2、東海道中膝栗毛（とうかいどうちゅうひざくりげ）
3、南総里見八犬伝（なんそうさとみはっけんでん）
4、松尾芭蕉（まつおばしょう）
5、小林一茶（こばやしいっさ）
二、1、おとぎぞうし
2、うじしゅういものがたり
一、回答文学作品名称
1、「菜の花や月は東に日は西に」と詠んだ、画人としても知られる俳人は？
1、吟诵着“菜の花や月は東に日は西に”，同时也是知名画家的俳人是？
2、「東海道四谷怪談」を著した歌舞伎脚本の作家は？
2、著作了“东海道四谷怪谈”的歌舞伎剧本作家是？
3、『小説神髄』で「小説の主脳は人情なり、世態風俗これに次ぐ」と説いて写実主義を提唱した明治の文学者は？
3、在《小说神髓》中提倡“小说的主脑是人情，世态和风俗应该在它之后”的，提倡写实主义的明治时期的文学家是？
4、言文一致体で書かれ、日本の近代写実小説の先駆とされる二葉亭四迷の作品は？
4、用口头用语和文章用语一致体写的，日本近代写实小说的先驱二叶亭四迷的作品是？
5、名人肌の大工“のっそり十兵衛”が、義理を捨てて仕事に精魂こめる職人気質を描いた幸田露伴の名作は？
5、描绘了拥有名手特性的木匠（动作迟钝+兵卫），舍弃情理，在工作中注入灵魂工匠性情的，幸田露伴的有名作品是？
二、回答文学作品名称的读法
1、洒落本
2、平田篤胤
一、1、与謝蕪村（よさぶそん）
2、鶴屋南北（つるやなんぼく）
3、坪内逍遥（つぼうちしょうよう）
4、浮雲（うきぐも）
5、五重塔（ごじゅうのとう）
