汽机常用英文缩写

汽轮机常用英文缩写（一）BOPMS balance of plant master system 主控顺序BP base plate 底版，支撑板 BPSbypass control system 旁路控制系统BRG bearing 轴承 BW backwash 反洗 BYP bypass 旁路 CAB cabinet 小室CAEP condenser air extraction pump 真空泵 CAV cavity 空腔 CAVIT cavitation 汽蚀 CC closing coil 闭式循环 CCCWclosed circuit cooling waterCCCWP closed circuit cooling water pump 却水泵 CCW condenser circulating waterA/M ADS AGC AOP AOV AST A-STP A-STRT ATCauto/manual 自动/ 手动 automatic dispatch system automatic generator controlauxiliaty oil pump air operated valve automatic stop trip auto stop auto start自动调度系统机组自动发电控制辅助油泵 汽动门 自动停机跳闸系统自动停止 自动启动automatic turbine control汽轮机自动控制A-TRIP auto trip AUX auxiliary BAF baffle BASE base BBL barrel BFboiler followBKUP backup自动跳闸 辅助的 隔板 基本方式圆筒型支架 锅炉跟随方式 备用机组辅助设备闭式循环冷却水闭式循环冷循环水CCW counter clockwise 逆时针的CCWP condenser circulating water pump 循环水泵CE case expansion 缸胀CEP condensate extraction pump 凝结水泵CHEM chemical 化学CIV close interceptor valve 关中压调门CLD cold/cooled 冷的CLF clarifier 净化器CLG cooling 冷却CLNG cleaning 清洁，净化CLR cool 冷却器CLS close 关CLSD closed 已关CLU clutch 离合器CND conduit 管道，导线管CNDCT conductivity 导电率，传导率COAG coagulant 凝结剂COAX coaxial 同轴的COND condenser 凝汽器COOL coolant 冷却介质COR coordination 协调控制方式COV cover 外壳CPLG coupling 偶合器，连轴器CRH cold reheat 冷再热CRIT critical 临界的，关键的CSG casing 汽缸CT combustion turbine 燃气轮机CTW coolingtower 冷水塔CV control valve 高调门CW circulating water 循环水CW cooling water 冷却水CWP circulating water pump 循环水泵CYL cylingder 汽缸D density 密度，浓度DE differential expansion 胀差 DEA deaerator 除氧器 DECR decrease 下降 DEG degree(s) 度 DEGC degrees celsius 摄氏度 DEH digital electro-hydraulic control system数字电液调节系统DEH digital 数字电液DEMIN demineralization 除盐 DESALN desalination 除盐 DGSdegasifier脱气器，除氧器DIL dilute/dilution 冲淡稀释 DISH dissolved hydrogen 溶氢DISO dissolved oxygen 溶氧 DMNRLZR demineralizer 除盐装置配料，加药门蒸馏emergency bearing oil pump 事故轴承油泵eccentricity 偏心度 electrohydraulic 电液 electrohydraulic control 电液控制 emergency oil pump 事故油泵extraction steam 抽汽emergency trip system exhange/exhangerEXHD exhaust hood 排汽罩/ 排汽缸EXTR extraction/extractor 抽取/ 抽汽器 FAfull arc 全周，全周进汽 FCBfaster cut back 机组快速甩负荷FCPLG fluid (hydraulic) coupling液力偶合器FILL filling 充水，充汽FJCTR ejector 抽气器，喷射器 FL fluid 流体，液体DOS DR DSTLDSTLT EBOPECCEHEHCEOPESETSEXCH EXH dosing door distilldistillate 蒸馏汽轮机紧急跳闸保护系统 交换/ 交换器 exhaust 排气/ 排汽FLG flange 法兰 FLTKflash tank扩容器 FLTR filter 过滤器 FLTRG filtering 过滤FNL final 末级，最后 FSTfirst第一级FW feedwater 给水FWP feedwater pump 给水泵 GATE gate 门，导叶GLND gland 密封装置，压盖GLND ST gland steam 密封蒸汽，轴封蒸汽GT gas turbine 燃气轮机 GTG gas turbine generator 燃气轮机发电机 GTV gate valve 闸门GV governor valve 主汽调节门 HCL hydrochloric acid 盐酸 HDR header 母管，联箱HITASS hitichi turbine automatic start-up system 日 立汽轮机自启动系统HRSG heat recovery steam generator 回热式汽轮发电 机 HRT heat rate 热耗率 HRU heat recovery unit 回热式机组HS high speed 高速 HT heat 加热 HTG heating 加热horizontal 水平的，卧式的 high pressure高压hopper斗，漏斗 high pressure stop valve 高压主汽门HL heat loss热损失HORIZ HP HPR HPSVHRH hot reheat 再热热段HTR HU HW HX HYDR HYDRO HYPCL ICBV ICV IMPLR INJ INRTNG INTMD IP IPSW IPSWP 用水泵IV JB JCT JNL JOP LIQ LKG LO LOFF LOP LP LUB MACH MANF MDBFP MEHheaterhumidifierhotwell heatexchangehydraulichydrostatichypochlorite加热器加湿器热井热交换器液力的静水的氯化物interceptor control bypass valveinterceptor control valve impellerinjection inerting intermediate中调门叶轮喷射惰性的中间的intermediate pressure 中压intermediate press service waterintermediate press service waterpumpinterceptor valvejunction box junctionjournal jacking oilpump中压调节汽门接线盒，连轴器连接轴径liquid 液体leakage/leaking lubeoil leakoff lube oilpump low pressurelube/lubricationmachine manifold润滑油泄漏的，顶轴油泵泄漏已漏的润滑油泵低压润滑机器母管中调门旁路门中压厂用水中压厂motor driven boil feed pump 电泵microprocessor electric hydraulic control微机化电液调节系统MEZZ mezzanine 高压加热器 MOP main oil pump 主油泵 MOT main oil tank 主油箱 MOV motor operated valve 电动门 MS main steam 主蒸汽 main steam stop valve 主汽门main steam valve main stop valve master trip solenoid normal oil level non return valvePLSHR polisher 精处理器 PNEU pneumatic气动 的 PPS 汽轮机防进水保护RB run back 辅机故障减负荷RD run down 负荷迫降REV reverse 反向REVD reversed 反向的REVLN revolution 转数RNBKrunback快速减负荷ROT rotary转动的 ROTAT rotate转动ROTAT Nrotation 转动RPDrupturing disc 叶片断裂 Z~-八 厶」.厶L 亠4、"/. RPMrevolutions per minute 每分钟的转数 RPS revolutions per second每秒钟的 转数RSV reheat stop valve 中压主汽门RSV reserve备用RTN-N return to normal 复位RTR rotor 转子RUrun up负荷迫升overspeed protect controllerPLSH polish/polishing 精处理 MSSVMSV MSV MTS NOL NRVOIV OPC 主汽门 主截门 主跳闸电磁阀 正常油位 逆止阀开中压调门open interceptor valve 超速保护控制RUNNG running 运行RV self-regulating valve 自动调整门S/O shutoff 断开SA OFF semi-auto off 半自动关SA ON semi-auto on 半自动开SAF safety 安全SD shutdown 停机SEL select 选择SELD selected 已选好的SEP separate/separator 分离/ 分离器SET setting/settling 设定SEW sewer 下水道SFT shaft 轴SG standby generator 备用发电机SHL shell 外壳SJAE steam jet air ejector 射汽抽气器SK sink 排水管，排水沟，散热器SO seal oil 密封油SOP seal oil pump 密封油泵SP set point 设定值SPD speed 速度SPGR specific gravity 比重SPRG sparging 喷淋，鼓泡SPRY spary 喷射SPVOL specific volume 比容SS selector switch 选择开关STG stage 级STG steam turbine generator 汽轮发电机STP stop 停止STPD stopped 已停止STPG stopping 停止的STR strainer 拉紧装置，过滤器STRT start 启动STRTD started 已启动的starting 启动的 startup 开机startup/shutdown 开机/ 停机submerged 浸在水中的 suction 吸入，抽真空 support 支承supervisory 监视的 supervision 监视servo valve 电液伺服阀（电液转换器）stop valve 截止门service water closed 闭式水service water closed pump 闭式水泵 service water closed sump 闭式水箱service water open 开式水 SWOP service water open pump开式水泵turbine control systemturbine diagnose monitoring temperature 温度turbine follow 汽机跟随方式turbine generator 汽轮发电机turbine gear oil pump 盘车油泵 turbine gear 盘车 thrust 推力THRBRG thrust bearing 推力轴承 THRM thermal 热力的THROT throttle 节流 TK tank 箱，容器 T-MCR turbine maximum continous rate 汽轮机最大连 续出力TPC throttlt pressure control TRSHRK trashrack 滤网 TRTMT treatment 处理TRVL travel/travelling 运行，旋转 TRVSCN travelling screens 旋转滤网 TSI turbine supervisory instrument汽轮机监测仪表STRTG SU SU/SD SUB SUCT SUP SUPV SUPVN SV SV SWC SWCP SWCS SWO TCS TDM断管理TEMPTF T-GTGOPTGRTHR汽轮机控制系统汽轮机运行监视、诊主蒸汽压力控制系统TSI turbine supervisory instrumentation 汽轮机检测仪表TURB turbine 汽轮机TURBFLW turbine flow 汽轮机流量TURN turning 转动TV throttle valve 主汽门TWR tower 塔UAM unit automatic management 机组自启停管理系统UM unit master 机组主控UMS unit master sequence 机组主控顺序UNBAL unbalance(d) 不平衡UPR upper 上部的UPSTR upstream 上游的；逆流的；进口的VAC vacuum 真空VAP vapor 蒸汽VERT vertical 垂直的VIB vibrator/vibration 振动器/ 振动VLV valve 阀门VOL volume 体积；容积VP pneumaticlly operated valve 气动门V-V 通风排汽阀VWO valve wide open 阀门全开WASH washer/washing 冲洗WMUP warmup 暖机WTR water 水ZS 零转速监视系统OPEN 敞开。

AABS Automatic burning system 自动燃烧控制系统 A/C Alternating current 交流电 ACFM Air cooler fan motor 空气冷却器的风机马达 Accumultor 蓄压器,累加器 ADS Auxiliary detraining section 辅助卸载箱 ADS Automatic delivery system 自动发送系统 Automatic dispatching system 自动调度系统 AE Available energy 可获得、有效的能量 AGC Automatic generation control 自动发电控制 A/L Analog /Logic 模拟/逻辑 Alignment 找正,对中A/M Automatic /Manual 自动/手动 AMM Analog master module 模拟主模件 AMP Amplifier 放大器 AMR Admission mode reference 进汽方式基准（信号） AMS Admission mode selection 进汽方式选择 AN Alteration notice 修改通知单 Angular misalignment 角偏差,平面偏差 AOM Analog output module 模拟输出模件（板） AOP Auxiliary oil pump 辅助油泵 APC Automatic plant coordinate control 机组自动协调控制 ARDV Air relay dump valve 气动继动泄放伐 ARGT Arrangement 装配图，布置图 AS Air Supply 气源 AS Analog Switch 模拟开关 a.s.a.p as soon as possible 尽可能地快A S M Assembly 组件,组装(图) A S M Analog Sub-module 模拟子模板 A S P V Arrangement of steam pipes and valve drawing 蒸汽管道与伐门布置图 AT 或ATM Atmosphere 大气压 ATA AT absolute 绝对大气压 ATG air to turning gear engaging cylinder 去盘车装置啮合操纵活塞的压缩空气 ATSI Advanced turning supervisory instruments 现代透平监控仪表 BBase plate (轴承座)台板 BB Bright bolt 光制螺栓 BDV Blow down valve 泄放伐门，排污伐 Bearing ring pad 轴承球面座垫块 BFWP 或BFP Boiler feed water pump 锅炉给水泵 BFPT BFP turbine 锅炉给水泵驱动透平 BKP Back up 备用 Bleed 抽头，抽汽 Blow down 排放,冲管 BOP Balance of the plant 电站辅助设施 B O S T Backup overspeed trip 后备超速跳闸 Booster pump 前置泵 B P S Brazing process specification 钎焊工艺规程B P V Bypass valve 旁路伐 B R G Bearings 轴承B T G Boiler turbine generator 机、电、炉 B U Back up 备用 Bucket cover 复环BUOT Backup over speed trip 后备超速跳闸 B V Bypass valve 旁路伐 B V V By pass vent valve 旁路排汽伐 B W Braze welding 钎焊接 B W E Butt welding end 对接焊接头CCasing 内缸，内泵壳，汽缸（低压缸）C L Centre line 中心线 C B Catch basin 沉孔CBTC Co-ordinated boiler-turbine control 机炉协调控制 C C W Counter clockwise 反时针方向 C E D Contract efficacy date 合同生效日期 C E P Condensate extraction pump 凝结水抽吸泵 CHAG Charge 充气、加压、充电 Channel elliptical head 水室椭圆封头C I F Cost insurance and freight 到岸价格 C I R C Circumferential seam 环形焊缝C I U Calculator interface unit 计算机接口单元 C I V Combined intermediate valve 中压联合汽门C L E Cycle life expenditure 循环寿命消耗 Combined intermediate valve 中压联合伐，再热联合伐 C O ND Condenser 凝汽器 Conditioner 净油机，净油装置C O N N Connection 连接图，接头 C O N T Control 控制C O N T Contact 接口、接点 Counter balancing drum 平衡座 Cover 复环Cover stock 复环C P Cracking point 极值点、开启点、断裂点 C P L G Coupling 联轴器C P P T Crossover pipe pressure transmitter 连通管压力传感器 Cross-around piping 环绕导管 Cross over pipe 连通管C R T Cathode –ray tube （阴级射线管），屏幕 C R T Circuct 回路C R V Combined reheat valve 再热联合伐C R W Chest-rotor warming 汽胸与转子的暖热 C S Close switch 关闭开关 C S G Casing 汽缸C T Current transformer 电流互感器 C T F Certificate 合格证书C T M Configuration and tuning module 组态与调谐模件 Cu Copper 铜 CV outer valve 控制伐的上伐体C V Control valve 控制伐，高压调门C V R Cover 外壳体C V T Control valve test 控制伐试验C W Circulating water 循环水C W Clockwise 顺时针（方向）DDAS Date acquisition system 数据采集系统DC Direct current 直流(电)D.C. Drain cooling 疏水冷却(区)DCS Digital control station 数字控制站DDV Disk dump valve 盘形泄能伐Deducting first one and then the other valve of N and L from M由M分别减去N和L值DEFL Deflector 导流板,挡板DFG Diode function generator 二极管函数发生器DFG Digital function generator 数字函数发生器DFTG Diode flow turbine generator 双流透平发电机组DI Inner diameter 内径DLS Digit logic station 数字逻辑站DN Nominal diameter 公称直径DP Data package 资料仓,资料集DP Data processing 数据处理DP Deep 深度DPDT Double pockelknife double throw 双刀双掷(开关) DPH Diaphragm 隔板、薄膜DPST Double pockelknife single throw 双刀单掷（开关）DPT Differential pressure transmitter 差压传感器D．S Design standard 设计标准D．S．M Digital slave module 数字子模（板）D T P Double tilt pad 双向可倾互块Dumping device 消能装置D W G Drawing 图纸、资料DXD Differential expansion detector 胀差检测器EEBOP Emergency bearings oil pump 事故轴承油油泵ECR Economic continuous rating 经济连续出力ECT Eddy current testing 涡流探伤ED Elementary diagram 原理图，简图ED Erection drawing 安装图，布线图EDPT Electronic differential pressure transmitte电子式差压变送器EFT Efficient 有效的EHC Electric hydraulic control 电液控制ELCID Electrical circuit insulation data 电气回路绝缘特性EL COND IND Element condition indicator 元件状态指示器ELPD Extraction line pressure drop 抽气管道压降ELEP Expansion line end point 膨胀线端点ELR Electronic level receiver 电子式水位发送器ELT Extraction line thermostat 抽汽管线上的热动开关Electronic level transmitter 电子式水位变送器EM Electrical malfunction 故障，误动作ELV Electrical lockout valve 电气闭锁伐EOP Emergency oil pump 事故油泵EOST Emergency over speed trip 事故超速脱扣EOTC Electrical overhead travelling crane 电动桥式行车EPR Electronic pressure receiver 电子式压力发送器EPT Electronic pressure transmitter 电子式压力变送器ERDV Extraction relay dump valve 抽汽继动泄能伐ESFP External supplemental flushing pump 外部辅助冲洗泵ESP Electrostatic precipitator 静电除尘器ESOP Emergency seal oil pump 事故密封油泵ETAS Emergency trip air system 危急跳闸压缩空气系统ETS Emergency trip system 危急跳闸系统ETS Emergency trip supply 去危急跳闸部件的供油ETSV Electrical trip solenoid valve 电气跳闸电磁伐ETV 电气跳闸伐EVA Early valve actuation 早期伐门动作（装置）EWLG Exhauster water level gauge 轴封冷却器水位计EWS Engineer work station 工程师工作台EXH Exhaust 排汽Existing plant 老厂EXT Extraction 抽汽EXTL External 外部的，表面的FFA/PA Full arc/Partial arc 全周/部分（进汽）FAS Fluid of the actuator supply lines 执行机构供油管线油FAS Fluid actuator supply 去执行机构的供油Fault normal off 是否故障/正常FATS Factory acceptance test specification 工厂验收试验规范FATT Fracture appearance transition temperature 冷脆性转变温度FC Fast closion 快关F．C Fail closed 故障时关闭FCAW Flux cored arc welding 药芯焊丝电弧焊FCB Fast cut back 快速切回FCD Function control diagram 功能控制图FCD Fluid of the control pads and drain lines 控制盘与回油管线油FCD Fluid drain to cooler 去冷油器的抗燃油回油FDF Force-draft fan 送风机FDV Fluid drain vent 抗燃油回油泄放FH First hit 首次成功FI First issue 第一版Field 发电机转子Filling pump 充水泵Fire pump 消防泵FJS Fluid jet supply 高压抗燃油供油FL Fail lockout 故障时闭锁FLG Flange 法兰FLG Fluid level gauge 液位计FO Fail open 故障时打开FOB Free on board 离岸价格，船上交货FOR Forced outage rate 强迫停机率Foundation plate 台板,底板FPLD Fluid packing leakoff drain 密封泄漏的抗燃油疏油Front pedestal 前轴承座Front bearing bracket 前轴承座Front stand 前轴承座Front standard 前轴承座Full-size pump 全容量泵FRT Forward-Reverse tube 三通连接管件FSPS First stage pressure sensor 首级压力传感器FT Fit 配合，装配，接头FTS Fluid to standard 进入轴承座的油FTS Fluid trip system supply 去跳闸系统的抗燃油F/V Frequency/Voltage 频率/电压FV Fast valving 快控伐门动作FW Feed water 给水GG/E Generator end 发电机端GH GE high pressure 高压段的发电机端Gland seal condenser 轴封冷却器（轴封排汽管）Gland steam condenser 轴封冷却器（轴封排汽管）Gland steam exhauster 轴封冷却器（轴封排汽管）Gland exhauster 轴封冷却器（轴封排汽管）GR GE reheat 再热段的发电机端GRV Groove 凹槽，坡口，导向槽GS Gas supply 气源GSKT Gasket 垫片GSL Gland seal leakoff 轴封漏泄（管）GSS Gas sample system 气体取样系统GTAW Gas tungsten arc welding 钨极气体保护电弧焊HHAZ Heat affected zone 热影响区HCF High cycle fatigue 高周疲劳HD.BLT Hold down bolt 压紧螺钉HF Hydraulic fluid 高压抗燃油HFPM Hydraulic fluid pump motor 液压流体泵的马达HH High hig 高值的高限HI-POT High potential 高电位HL Hole 孔HLA High level alarm 高位报警HLT High level transmitter 高位传感器HLV High load valve 高负荷伐HNDL Handle 手柄，手轮Hogging ejector 射汽式单喷嘴抽气器Hood 排汽缸，低压外缸，罩壳Hood cap 排汽缸端的轴承罩壳HOR Horizontal 水平HP High pressure 高压HPGE 高压部分发电机端HPH –HP 高加HPS-HP 高压选择器HPSV-HP stop valve 高压截止伐HPTE 高压部分汽轮机端HPU Hydraulic pumping unit 高压抗燃油供油装置HR Heat rate 热消耗率HRH Hot reheat 热段，热再热HS Hydraulic supply 液压液流HSBV Heating steam blocking valve 加热蒸汽截止伐HSG Hydrogen seal oil pressure gauge 氢密封油压力表HSF Hydrogen seal oil feed 氢密封油供油HSFV Heating steam feed valve 加热蒸汽供汽线HSPV Heating steam pressurizing valve 加热汽升压线HSS High speed stop 高速定点HSU Hydraulic supply unit 液压油供油装置HT High trip 高限跳闸HT High temperature 高温HT High transfer 高限跳闸HTS High transfer switch 高位切换开关HVAC Heating ，ventilating and conditioning 采暖通风和空调HVG High value gate 高容量选通器Hydraulic power unit 高压抗燃油供油装置II C Intercept control 再热调节（伐门）I/C Instrument control 热控ICR Inventory control report 设备清册控制报告I．D Inner diameter 内径ID Interconnection diagram 互连图，接线图IDF Induced-draft fan 引风机IED Instrument engineering diagram 仪表工程图IED Instrument electrical diagram 仪表电气图IGL Instrumentation guard line 仪表用护套IL Indicating light 指示灯I/L Ineer/lower 内/下Increaser reducer大小头Inner shell （低压缸）内分流环INR Inner 内部的INSP Inspection 检验Intercept valve 再热调节伐Internal block 内泵体I/O Input/Output 输入/输出I.P Inspection plan 检验计划I P Intermediate pressure 中压IPL Incipient pressure limitator 初压限制器IPR Incipient pressure regulation 初压控制IPRL Initial pressure rate limit 初压速率限制器ISPS Intermediate steam pressure sensor 中压蒸汽压力传感器ISV Intermediate stop valve 中压截止伐IU Interface units 接口单元I/U Inner/upward 内/上IV Intercept valve 再热调节伐JJT Joint 连接LLacing wire 拉金L/C Letter of compliance 合格证LCF Low cycle fatigue 低周疲劳LCU Load control unit 负荷控制装置LD Load或Loading 负荷或加负荷LED Light emitting diode 光发射二级管L．H Lower half 下半部分LIM Limit 极限Loop interface module 回路接口部件LL Load limiter 负荷限制器LLA Low level alarm 低位报警LLT Low level transmitter 低位传感器，低水位变送器LLV Low load valve 低负荷伐LMM Logic master module 逻辑主模件LO Lubricating oil 润滑油LOCK Locking 闭锁LONG Longidudinal seam 纵向焊缝L-O Last-AO 末级叶片L-1 次末级叶片（倒数第二级叶片）L-2 次次末级叶片（倒数第三级叶片）LP Low pressure 低压Liquid penetrans examination 渗透液检验、探伤LPSV Lp stop valve 低压截止伐LPT Linear position transformer 线性开度变换器LRL Loading rate limiter 计负荷速率限制器LSB Last stage blade 末级叶片LSS Low speed stop 低速定点Low speed switch 低速开关LSTG Large steam turbine generator 大型汽轮发电机LT Left 左侧Leak test 泄露检验LT Low transfer 低位切换LTS Low transfer switch 低位切换开关LV Lockout valve 闭锁伐，联锁伐LVDT Linear variable differential transformer 线性可调差动变送器LVG Low value gate 低值门MMCR Maximum continuous 最大连续功率MCS Magagement command system 管理指令系统MFC Multifunction control 多功能控制器Mg Megagram 一千公斤MHC Mechanical hydraulic control 机械液压控制MLS Mechanical lockout supply 机械闭锁部件的供油MLV Mechanical lockout valve 机械闭锁伐MMU Module mounting unit 模件安装单元M．O Motor operation 电动MOP Main oil pump 主油泵MOST Mechanical overspeed trip 机械超速跳闸MOV Motor operation valve 电动伐MPA Megapascal MpaMPLS Master parts list software 主要部分的目录表软件MSOP Main seal oil pump 主密封油油泵Main shaft oil pump 同轴主油泵Motor suction oil pump 电动进口油油泵MSP Main steam pressure 主蒸汽压力Motor suction pump 电动进口油油泵MSPL MSP limiter 主蒸汽压力限制器MSPS MSP sensor 主蒸汽压力传感器MSV Main stop valve 主汽伐，主截止伐MSVB MSV bypass 主汽伐旁路M.T Magnetic particle testing 磁粉探伤MTG Mounting 装置，支架MTH Manual trip handle 跳闸手柄MTO Material take-off 输出的材料，输出数据MTP Mechanical trip piston 机械跳闸柱塞MTPV Mechanical trip pilot valve 机械跳闸滑伐MTR Motor 马达Mill test report 工厂试验报告Material test report 材料试验报告MTRSET Motor seat 马达底座MTSV Master trip solenoid valve 手动跳闸电磁伐MTUV Mechanical trip solenoid valve 机械跳闸电磁伐MTV 机械跳闸伐MU Make up 补充（水）NNCGV Non-condensible gas vent valve 不可凝结气体的放气伐ND Nominal diameter 公称直径NDE Nondamge examination 无损探伤N．D．T Nil ductility temperature 脆性转变温度NOZ Nozzle 喷咀NPSH Net positive suction head 汽蚀裕量（净正吸入口水头）NPT National taper pipe thread 美国标准锥管螺纹NS Nitrogen supply 氮气源OOCCB Oil for coupling cooling（bearing）用于对轮冷却用的轴承油OD Outer diameter 外径ODB Oil drain from bearing 轴承回油ODBP Oil drain booster pump 油动前置泵ODHD Oil drain header 回油总管ODSB 同ODSDODSD Oil drain from sight discharge bearing 轴承出口观察油的回油OE Open end 终端开Offset misalignment 平移偏差，圆周偏差，找正偏差OFB Oil feed to bearing 轴承进油OFHB Oil feed header（bearing oil）（轴承）供油母管OFHGB Oil feed header and guard line（bearing oil）（轴承）供油母管与外套护管OFTB Oil feed to thrust bearing 去推力轴承的供油OGL Oil guard line 油的外套管Oil conditioner 净油器Oil deflector 挡油器，挡油环OIU Operator interface unit （操作员接口单元）人机接口单元O/L Outer/Lower 外/下Outline 外形/图OLG Oil level gauge 油位计OPC Over speed protection control 超速保护控制ORP Oil reset piston 油复位活塞ORSV Oil reset solenoid valve 油复为磁伐O/S Over speed 超速OSDB Oil to sight discharge from bearing 由轴承至出口观察油的油OST Overspeed trip 超速跳闸OTGB Oil feed to turning gear bearing 盘车装置轴承的进油OTR Outer 外部OTSV Oil trip solenoid valve 跳闸电磁伐的油OTSVB Oil to trip solenoid valve （bearing）去跳闸电磁伐的油OTWDO Oil thrust bearing wear detector（operating oil）推力轴承磨损探测器的工作油OTWDB Oil to thrust bearing wear detector（bearing oil）去推力轴承磨损探测器的油（轴承油系统）O/U Outer/Upper 外/上OVERHL Overhaul 大修PPA Partial arc admission 部分进汽PAA Partial arc amplifier 部分进汽放大器Pa 帕斯卡PAC Package 机构，装置，组，箱（号）PAF Primary air fan 一次风机PB Push button 按钮PBOC Back up oil pump 备用油泵PC Plant communication 装置联络（图），工厂通讯（系统）PC Position control 开度控制PCT Percentage 百分数PCU Procedure control unit 程序控制单元PCV Power control valve 功率控制伐Pressure control valve 压力控制伐Pilot valve 控制滑伐，先导伐，预启伐PID Proportion，Integral，Differentiate比例，积分，微分Piping and instrument diagram 系统图PKG Packing 填料，汽封元件Polishing 精处理，精滤P Plate 板P．L Parts list 零部件清单PLU Power load unbalance 功率负荷不平衡（装置）PMG Permanent magnetic generator 永磁发电机PMSC Main shaft driver centrigufal pump 主轴驱动离心），同轴主油泵PO Purchase order 订单，购货单POS Position 开度，位置PPG Piping 管道PPR Pneumatic pressure receiver 气压式压力发送器PPT Pneumatic pressure transmitter 气压式压力传感器PQR Process quality record 工艺评定记录PREPS Welding preparation 焊前预处理PRI Primary 第一的PROP Proportion 比率，比例PS Pressure switch 压力开关Pilot supply 滑伐的供油，控制油P．S Power system 电源系统PSN Product structure numbers 产品机构号PT Potential transformer 电压互感器Pressure transducer 压力变送器P．T Penetrant testing 渗透（液）探伤PTC Performance test code 性能试验法规PTD Procurement technical document 采购技术资料PV Pilot valve 导伐，伺服伐，预启伐，滑伐PWHT Post weld heat treatment 焊后热处理QQCP Quality control plan 质量控制计划QCR QC report or QC record 质量控制报告，质量控制记录RRA Remote up 远程自控RB Run back 辅机故障自动减负荷（保护）Redundancy 双重，多重Rejection of load 甩负荷REQID Required 要求RET Retainer 保持架，定位架，挡板RETNG Retaining 保持，止动RF Raised face 凸面RFV Return flow valve 返流伐，倒流伐RH Reheat 再热RHHD Reheat head drain 再热器母管疏水RHPT Reheat pressure transmitter 再热器压力变送器RNG Ring 环RO Remote operation 遥控Roll-off 冲转ROM Read-only-memory 只读存储器RPL Remote panel loader 遥控加载盘RSCV Reheater stop check valve 再热截止止回伐RSDV Reheat steam drain valve 再热蒸汽疏水伐RSOP Recirculation seal oil pump 密封油再循环泵RSPS Reheat steam pressure sensor 再热蒸汽压力传感器RSV Reheat stop valve 再热截止伐RT Right 右侧R．T Radiograph test 射线探伤RTD Resistance temperature detector 电阻温度检测器RTR Rotor 转子RTV Relay trip valve 继动跳闸伐RVDT Rotationally variable differential transformer 旋转式可调差动变换器RXD Rotor expansion detector 转子膨胀检测器sSA Servo amplifier 伺服放大器S．A．F Seal air fan 密封风机SB Stand-by 备用SC Scale 比例，温标Screw 螺钉，螺孔SCAH Steam coil air heater 暖风器（蒸汽盘管空气加热器）SCC Stress corrosion cracking 应力腐蚀破坏，应力腐蚀裂纹SCL Steam cooling line 蒸汽冷却管线Speed control logic 速度控制逻辑SCP Stator coolant pump 定子冷却水水泵SCWP Stator cooling water pump 定子冷却水水泵SD Steam discharge 排汽Solenoid 电磁线圈SE Short elliptical 短椭圆SEG Segment 节，部分Service air 厂用压缩空气Service water 工业水SH Superheat 过热Shaft packing 轴封件Shell 外缸，外壳体，汽缸（高压缸）Shroud ring 复环SHL Shell 外汽缸，壳体SHLD Shield 罩，护板SHLDR Shoulder 台肩，挂耳SHTOF Shut off 关闭SL Seal 密封S L Start up and loading 起动与加负荷Switch light 开关指示灯Steam leakoff 漏汽SLDV Steam leakoff diverting valve 漏汽转换伐SLIV Intercept stem seal leakoff 再热调节伐伐杆密封漏汽SLMSV Steam leakoff from stem seal on MSV 主汽伐伐杆密封漏汽SLRH Reheat stem seal leakoff 再热截止伐伐杆密封漏汽SM Slvve module 子模件Stepping motor 步进马达SMAW Shielded metal arc welding 药皮焊条手工电弧焊SMF Signal memory function 信号记忆功能SOC Socket 承插（焊），套接（焊）SOL Solenoid 电磁线圈Sole plate 底板Sole plate (汽缸\发电机)台板SOVP Seal oil vacuum pump 密封油真空泵SP Speed pick-up 转速检测器SPCL Steam for packing cooling line 轴封冷却用蒸汽管SPCV Steam packing cooling valve 轴封冷却伐SPDT Single pock knife double throw 单刀双掷（开关）SPDV Steam pipe drain valve 蒸汽管道疏水伐SPDVL SPDV leakoff 蒸汽管道疏水伐泄汽（管）SPE Steam packing exhauster 轴封冷却器SPEG SPE Vacuum gauge 轴封冷却器真空表SPF Stage pressure feedback 级压力反馈SPG Spring 弹簧SPL Steam packing leakoff 轴封泄汽SPS Steam pressure sensor 蒸汽压力传感器SPUV Steam packing unloading valve 轴封空载伐SS Steam supply 汽源SSAFV Steam seal auxiliary feed valve 轴封辅助供汽伐SSFV Steam seal feed valve 轴封供汽伐SSFVX SSFV extraction source 轴封供汽抽汽源伐SSH Steam seal header 轴封母管SSHG SSH pressure gauge 轴封母管压力表SSPU Shaft speed pickup 轴转速检测器SSR Steam seal regulator 轴封压力调节器Shipping status report 发货情况报告SSDV Steam seal diverting valve 轴封转换伐SSRV Steam seal regulating valve 轴封调节伐STA Stage 级Steam guide 导流板Steam air heater 暖风器Steam coil air preheater暖风器Steam coil for combustion air preheating 暖风器Steam bowl 汽胸，进汽室Steam chest汽胸，进汽室Steam head 蒸汽母管，蒸汽联箱Steam lead 导汽管（控制伐至汽缸的连接管）Steam packing casing 外侧轴封的汽封体Steam packing head 内侧轴封的汽封体Strip ring 片状汽封环，径向阻汽片Support plate 隔板（凝汽器的）STD Standard 轴承座Steam packing exhauster 轴封冷却器（轴封排汽管）Steam seal exhauster 轴封冷却器（轴封排汽管）STNR Strainer 滤网，过滤器SURF Surface 表面SV Stop valve 主汽伐，截止伐Solenoid valve 电磁伐Servo valve 伺服伐SW Switch 开关Socket weld 承插焊SXD Shell expansion detector 汽缸膨胀检测器TTap off 抽头Tap rogge system 胶球自动清洗装置TA Trip anticipator 跳闸预测器TAC Turbine automatic control 汽机自动控制T．A．F．E．U Transfer and Fuller‘s Earth Filtering Unit 白土过滤与切换装置TAP Taper 锥形，锥度TB Terminal board 端子板TBN或TB Turbine 汽轮机TBS Turbine by-pass system 汽轮机旁路系统TBWD Thrust bearing wear detector 推力轴承磨损检测器TC Thermocouple 热电偶TCD Tube contracted I.I 管子收缩后的内径TD Terminal difference 端差TDH Total dynamic head 总的动压头TDV Threeway diverting valve 三通转换伐TE或T/E Turbine end 汽机端TF Thrust front 前端的推力瓦，推力轴承的前瓦TFD Final I.D .of the tube 管子最终内径TFR Throttle flow ratio 喷咀流量率TG Turbine generator 汽轮发电机Turning gear 盘车装置TGM Turbine generator monitor 汽轮发电机监控器TGOP Turning gear oil pump 盘车油泵TGSI TG Supervisory instrumentation 汽轮发电机组监测仪表TH Turbine house 汽机房TB end high pressure 高压段的汽机端THK Thick 厚度THR Thrust 推力TIG Tungsten inert gas arc welding钨极惰性气体保护电弧焊,氩弧焊TIR Total indicator run out总的偏心率,总的径向跳动指示TM Trip and monitoring system 跳闸与监测系统T M Electrical trip and monitoring 电气跳闸与监测系统TP Test point 试验点TPM Thermal performance monitor 热力性能监测器Tops-on line 扣上缸后的拉钢丝Tops-off line揭上缸后的拉钢丝TR Thrust rear 后端的推力瓦,推力轴承后瓦TRG Time ratio generator 时间比例发生器TRFR Transfer 变换,位移TRP Trip 跳闸,脱扣TS Thermostat 热动开关,温度自动调节器TSD Turbine standard drain 汽机轴承座的回油Trip system drain 跳闸系统的回油TSI Turbine supervisory instrument 汽机监测仪表TSV Trip system vent 跳闸系统的排汽TTD Terminal temperature difference (终端温差),端差Tube sheet 管板Turbine bowl 汽轮机进汽室Turbine Alignment-Top off 合缸前或揭缸后的汽轮机找正Turbine Alignment-Top on合缸后的汽轮机找正Turning gear 盘车装置Two-out-of-three 三选二UUEEP Used energy end point 有用功端点U.H Upper half 上半部分UPR Upper 上部的U.T Ultrasonic testing 超声波探伤VValve lever support 伐杆支座Valve point 伐门开度Valve position 伐门开度Valve stand 伐盖VC Voltage comparator 电压比较器VLV Valve 伐门VP Valve position 伐门开度VPC Valve position control 伐门开度控制VPD VP driver 伐门开度驱动器VPDM VP demodulator 伐门开度检波器,伐门开度解调器VPI Vapor phase inhibitor 汽机抑制剂,汽相缓触剂VR Variable resistor 可变电阻VS Voltage sensor 电压传感器Vacuum switch 真空开关VSL Vacuum sensing line 真空传导导管VT Viewing test 目测检测,外观检查VV Ventilator valve 通汽伐,排汽伐,通风伐VWO Valve wide open 伐门全开VXM Vapor extraction motor 油烟抽出器马达WWater damage 进水危害W E Weld end 焊接端(头) WPS Weld process specification 焊接工艺规程WRD Water removal drain 除水排放WRM Warming 暖机,温态,预暖WS Water supply 水源WSN Water to spray nozzles 去喷雾嘴的水WSV Water spray valve 喷水伐WSVS Water spray valve switch 喷水伐开关WWO Waste water and oil 废水废油XXHD Crosshead 十字接头,滑块XVR Crossover 连通管YY JOT Y joint 三叉接头。

常见英文缩写(D C S、P L C)-CAL-FENGHAI-(2020YEAR-YICAI)_JINGBIANHMI—Human Machine Interface（人机界面）HTML—Hyper Text Markup Language（超文本链接标示语言）CM——Control Module控制模块SCM——Sequential Control Module顺序控制模块CPM——Control Processing Module控制处理模块CEE——Control Execution Environment控制执行环境CNI——Control Net Interface控制网络接口C200——Control processor控制处理器RM——Redundancy Module冗余模块IOMs——input/output Modules输入/输出模块SCE——Simulation Control Module模拟控制模块ACE——Application Control Module应用控制模块IOLIM——IO Link Interface Module接口模块FIM——Fieldbus Inerface Module现场总线模块PMIO—Process Manager Input/Output流程管理器输入/输出FTA-Field Termination AssembliesIOP——Input/Output Processor (card) 输入/输出处理器（卡）ERDB——Engineering Repository Database工程数据库EMDB—Enterprise model database企业模型数据库RTDB—Real Time Database实时数据库ODBC—Open Database Connectivity开放式数据库连接SQL—Structured Query Language结构化查询语言PV—Process Value工艺价值SCADA—Supervisory control and data acquisition监督控制和数据采集FTE-fault tolerant Ethernet容错以太网CP-control processor控制处理器CNI-control net interface控制网接口FTEB-fault tolerant Ethernet bridge容错以太网桥RM-redundancy module冗余模块FIM-fieldbus interface module现场总线接口模块OPC-OLE for process control用于过程控制ACE-application control environment（应用控制环境）DSA-distributed system architecture分布式系统架构CEE-control execute environment控制执行环境ES-CE --Console Extension Station控制扩展控制站ES-F --Experion Flex StationES-C --Experion Console StationFTA--Field Termination Assembly (for Serial Interface) CDA server ：Contorl Data Access Server 控制数据接入服务器OPC：OLE for process controlDSA：disbuted system Architecture 分布式系统结构FTE：fault tolerant Ethernet??容错以太网RTD：热电阻T/C：热电偶PIM：pulse Input Module 脉冲输入模块SIM：Serial Interface Module 串口接口模块SIEMENS PLC常用英语缩写表集散控制系统——Distributed Control System（DCS）现场总线控制系统——Fieldbus Control System（FCS）监控及数据采集系统——Supervisory Control And Data Acqusition（SCADA）可编程序控制器——Programmable Logic Controller（PLC）可编程计算机控制器——Programmable Computer Controller（PCC）工厂自动化——Factory Automation（FA）过程自动化——Process Automation（PA）办公自动化——Office Automation（OA）管理信息系统——Management Information System（MIS）楼宇自动化系统——Building Automation System人机界面——Human Machine Interface（HMI）工控机——Industrial Personal Computer（IPC）单片机——Single Chip Microprocessor计算机数控（CNC）远程测控终端——Remote Terminal Unit（RTU）上位机——Supervisory Computer图形用户界面（GUI）人工智能——Artificial Intelligent（AI）智能终端——Intelligent Terminal模糊控制——Fuzzy Control组态——Configuration仿真——Simulation冗余——Redundant客户/服务器——Client/Server网络——Network设备网——DeviceNET基金会现场总线——foundation fieldbus（FF）现场总线——Fieldbus以太网——Ethernet变频器——Inverter脉宽调制——Pulse Width Modulation（PWM）伺服驱动器——Servo Driver软起动器——Soft Starter步进——Step-by-Step控制阀——Control Valver流量计——Flowmeter仪表——Instrument记录仪—— Recorder传感器——Sensor智能传感器——Smart Sensor智能变送器——Smart Transducer虚拟仪器——Virtual Instrument主站/从站——Master Station/Slave station操作员站/工程师站/管理员站——Operator Station/Engineer Station/Manager StationDCS画面常用常用缩写词语1ST1级FRQ频率A报警FSH末级过热器ADS自动调度系统FSSS炉膛安全监测系统AGC自动发电机控制FW给水AH空气预热器FWP给水泵AS轴向位移GC高压调门控制ATC汽轮机自动控制GEN发电机AUTO自动GV（高压）调节汽门AUX辅助的HH高高BASE基本HAV暖通BCP炉水循环泵HDR联箱，集箱BD排污HP高压缸BF锅炉跟随HTR加热器BFP锅炉给水泵IC中压调门控制BMCR锅炉最大连续出力ID标志，标识BMP燃烧器管理系统IDF引风机BOP轴承油泵IMP冲动式（级）BP旁路INCR提高，增加BRG轴承INTERM定期，间断BTG锅炉－汽机－发电机IV中压调门C切换LL低低CAF冷却风机LDC负荷指令计算机CAMP控制＋报警＋监测＋保护LOP顶轴油泵CCCW闭式循环冷却水Lp低压CCS协调控制系统LSH低温过热器CDSR凝汽器LUB润滑油COND凝结MANU手动（方式）CON连续的MCR最大连续出力COOR连续的MCS模拟量控制系统CORR校正，修正MEH小型汽轮机电液调节CRT显示器MFT主燃料失去保护CRH低温再热器MIN最小CSH包覆过热器MS主蒸汽CW循环水MW兆瓦D NO编号，第。

汽机锅炉缩写词汇汇总大全ST1级A报警ADS自动调度系统AGC自动发电机控制AH空气预热器AS轴向位移ATC汽轮机自动控制AUTO自动AUX辅助的BASE基本BCP炉水循环泵BD排污BF锅炉跟随BFP锅炉给水泵BMCR锅炉最大连续出力BMP燃烧器管理系统BOP轴承油泵BP旁路BRG轴承BTG锅炉－汽机－发电机CAF冷却风机CAMP控制＋报警＋监测＋保护CCCW闭式循环冷却水CCS协调控制系统CDSR凝汽器COND凝结CON连续的COOR连续的CORR校正，修正CRT显示器CRH低温再热器CSH包覆过热器CW循环水D NO编号，第。

号D.C直流DAS数据采集系统DCS分散控制系统DECR减少，降低DEH数字电液转换DMD需求，要求DPU分散处理单元ECON省煤器ED配电EH电液ELEC电的，电气的EOP紧急油泵EP电除尘器ETS紧急跳闸系统EXTR抽取F故障FCB甩负荷FDF送风机FRH末级再热器FRQ频率FSH末级过热器FSSS炉膛安全监测系统FW给水FWP给水泵GC高压调门控制GEN发电机GV（高压）调节汽门HH高高HDR联箱，集箱HP高压缸HTR加热器IC中压调门控制ID标志，标识IDF引风机IMP冲动式（级）Inc增加INCR提高，增加INTERM定期，间断Inc增加IV中压调门LL低低LDC负荷指令计算机LOP顶轴油泵Lp低压LSH低温过热器LUB润滑油MANU手动（方式）MCR最大连续出力MCS模拟量控制系统MEH小型汽轮机电液调节MFT主燃料失去保护MIN最小MS主蒸汽MW兆瓦NTPK无压水箱O操作员O2氧（量）OA操作员自动OCCW开式循环冷却水OFA过燃风OPC超速保护控制系统P压力PAF一次风机PB按钮PC动力中心PCV压力控制阀门PD压差PID比例－积分－微分PRESS压力PREC除尘器PSH屏式过热器PULV磨煤机RSV快速降负荷RB快速返回RE差胀REQ请求，要求RGER再生式RH再热器RPM转速单位RSH顶棚过热器RSM转子应力监测T允许的TURB汽轮机TC高压主汽门控制TD汽机负荷指令TE汽缸膨胀TEM温度TF汽机跟随锅炉TK水箱TRG目标TSI汽机本体监视系统TURB SYNC汽机同期允许TV主汽门GV高调门ECC偏心度A/M auto/manual自动/手动ADS automatic dispatch system自动调度系统AGC automatic generator control机组自动发电控制AOP auxiliaty oil pump辅助油泵AOV air operated valve汽动门AST automatic stop trip自动停机跳闸系统A-STP auto stop自动停止A-STRT auto start自动启动ATC automatic turbine control汽轮机自动控制A-TRIP auto trip自动跳闸AUX auxiliary辅助的BAF baffle隔板BASE base基本方式BBL barrel圆筒型支架BF boiler follow锅炉跟随方式BKUP backup备用BOPMS balance of plant master system机组辅助设备主控顺序BP base plate底版，支撑板BPS bypass control system旁路控制系统BRG bearing轴承BW backwash反洗BYP bypass旁路CAB cabinet小室CAEP condenser air extraction pump真空泵CAV cavity空腔CAVIT cavitation汽蚀CC closing coil闭式循环CCCW closed circuit cooling water闭式循环冷却水CCCWP closed circuit cooling water pump闭式循环冷却水泵CCW condenser circulating water循环水CCW counter clockwise逆时针的CCWP condenser circulating water pump循环水泵CE case expansion缸胀CEP condensate extraction pump凝结水泵CHEM chemical化学CIV close interceptor valve关中压调门CLD cold/cooled冷的CLF clarifier净化器CLG cooling冷却CLNG cleaning清洁，净化CLR cool冷却器CLS close关CLSD closed已关CLU clutch离合器CND conduit管道，导线管CNDCT conductivity导电率，传导率COAG coagulant凝结剂COAX coaxial同轴的COND condenser凝汽器COOL coolant冷却介质COR coordination协调控制方式COV cover外壳CPLG coupling偶合器，连轴器CRH cold reheat冷再热CRIT critical临界的，关键的CSG casing汽缸CT combustion turbine燃气轮机CTW cooling tower冷水塔CV control valve高调门CW circulating water循环水CW cooling water冷却水CWP circulating water pump循环水泵CYL cylingder汽缸D density密度，浓度DE differential expansion胀差DEA deaerator除氧器DECR decrease下降DEG degree(s)度DEGC degrees celsius摄氏度DEH digital electro-hydraulic control system数字电液调节系统DEH digital数字电液DEMIN demineralization除盐DESALN desalination除盐DGS degasifier脱气器，除氧器DIL dilute/dilution冲淡稀释DISH dissolved hydrogen溶氢DISO dissolved oxygen溶氧DMNRLZR demineralizer除盐装置DOS dosing配料，加药DR door门DSTL distill蒸馏DSTLT distillate蒸馏EBOP emergency bearing oil pump事故轴承油泵ECC eccentricity偏心度EH electrohydraulic电液EHC electrohydraulic control电液控制EOP emergency oil pump事故油泵ES extraction steam抽汽ETS emergency trip system汽轮机紧急跳闸保护系统EXCH exhange/exhanger交换/交换器EXH exhaust排气/排汽EXHD exhaust hood排汽罩/排汽缸EXTR extraction/extractor抽取/抽汽器FA full arc全周，全周进汽FCB faster cut back机组快速甩负荷FCPLG fluid(hydraulic)coupling液力偶合器FILL filling充水，充汽FJCTR ejector抽气器，喷射器FL fluid流体，液体FLG flange法兰FLTK flash tank扩容器FLTR filter过滤器FLTRG filtering过滤FNL final末级，最后FST first第一级FW feedwater给水FWP feedwater pump给水泵GATE gate门，导叶GLND gland密封装置，压盖GLND ST gland steam密封蒸汽，轴封蒸汽GT gas turbine燃气轮机GTG gas turbine generator燃气轮机发电机GTV gate valve闸门GV governor valve主汽调节门HCL hydrochloric acid盐酸HDR header母管，联箱HL heat loss热损失HORIZ horizontal水平的，卧式的HP high pressure高压HPR hopper斗，漏斗HPSV high pressure stop valve高压主汽门HRH hot reheat再热热段HRSG heat recovery steam generator回热式汽轮发电机HRT heat rate热耗率HRU heat recovery unit回热式机组HS high speed高速HT heat加热HTG heating加热HTR heater加热器HU humidifier加湿器HW hotwell热井HX heat exchange热交换器HYDR hydraulic液力的HYDRO hydrostatic静水的HYPCL hypochlorite氯化物ICBV interceptor control bypass valve中调门旁路门ICV interceptor control valve中调门IMPLR impeller叶轮INJ injection喷射INRTNG inerting惰性的INTMD intermediate中间的IP intermediate pressure中压IPSW intermediate press service water中压厂用水IPSWP intermediate press service water pump中压厂用水泵IV interceptor valve中压调节汽门JB junction box接线盒，连轴器JCT junction连接JNL journal轴径JOP jacking oil pump顶轴油泵LIQ liquid液体LKG leakage/leaking泄漏LO lube oil润滑油LOFF leakoff泄漏的，已漏的LOP lube oil pump润滑油泵LP low pressure低压LUB lube/lubrication润滑MACH machine机器MANF manifold母管MDBFP motor driven boil feed pump电泵MEH microprocessor electric hydraulic control微机化电液调节系统MEZZ mezzanine高压加热器MOP main oil pump主油泵MOT main oil tank主油箱MOV motor operated valve电动门MS main steam主蒸汽MSSV main steam stop valve主汽门MSV main steam valve主汽门MSV main stop valve主截门MTS master trip solenoid主跳闸电磁阀NOL normal oil level正常油位NRV non return valve逆止阀OIV open interceptor valve开中压调门OPC overspeed protect controller超速保护控制PLSH polish/polishing精处理PLSHR polisher精处理器PNEU pneumatic气动的PPS汽轮机防进水保护RB run back辅机故障减负荷RD run down负荷迫降REV reverse反向REVD reversed反向的REVLN revolution转数RNBK runback快速减负荷ROT rotary转动的ROTAT rotate转动ROTATN rotation转动RPD rupturing disc叶片断裂RPM revolutions per minute每分钟的转数RPS revolutions per second每秒钟的转数RSV reheat stop valve中压主汽门RSV reserve备用RTN-N return to normal复位RTR rotor转子RU run up负荷迫升RUNNG running运行RV self-regulating valve自动调整门S/O shutoff断开SA OFF semi-auto off半自动关SA ON semi-auto on半自动开SAF safety安全SD shutdown停机SEL select选择SELD selected已选好的SEP separate/separator分离/分离器SET setting/settling设定SEW sewer下水道SFT shaft轴SG standby generator备用发电机SHL shell外壳SJAE steam jet air ejector射汽抽气器SK sink排水管，排水沟，散热器SO seal oil密封油SOP seal oil pump密封油泵SP set point设定值SPD speed速度SPGR specific gravity比重SPRG sparging喷淋，鼓泡SPRY spary喷射SPVOL specific volume比容SS selector switch选择开关STG stage级STG steam turbine generator汽轮发电机STP stop停止STPD stopped已停止STPG stopping停止的STR strainer拉紧装置，过滤器STRT start启动STRTD started已启动的STRTG starting启动的SU startup开机SU/SD startup/shutdown开机/停机SUB submerged浸在水中的SUCT suction吸入，抽真空SUP support支承SUPV supervisory监视的SUPVN supervision监视SV servo valve电液伺服阀（电液转换器）SV stop valve截止门SWC service water closed闭式水SWCP service water closed pump闭式水泵SWCS service water closed sump闭式水箱SWO service water open开式水SWOP service water open pump开式水泵TCS turbine control system汽轮机控制系统TDM turbine diagnose monitoring汽轮机运行监视、诊断管理TEMP temperature温度TF turbine follow汽机跟随方式T-G turbine generator汽轮发电机TGOP turbine gear oil pump盘车油泵TGR turbine gear盘车THR thrust推力THRBRG thrust bearing推力轴承THRM thermal热力的THROT throttle节流TK tank箱，容器T-MCR turbine maximum continous rate汽轮机最大连续出力TPC throttlt pressure control主蒸汽压力控制TRSHRK trashrack滤网TRTMT treatment处理TRVL travel/travelling运行，旋转TRVSCN travelling screens旋转滤网TSI turbine supervisory instrument汽轮机监测仪表系统TSI turbine supervisory instrumentation汽轮机检测仪表TURB turbine汽轮机TURBFLW turbine flow汽轮机流量TURN turning转动TV throttle valve主汽门TWR tower塔UAM unit automatic management机组自启停管理系统UM unit master机组主控UMS unit master sequence机组主控顺序UNBAL unbalance(d)不平衡UPR upper上部的UPSTR upstream上游的；逆流的；进口的VAC vacuum真空VAP vapor蒸汽VERT vertical垂直的VIB vibrator/vibration振动器/振动VLV valve阀门VOL volume体积；容积VP pneumaticlly operated valve气动门V-V通风排汽阀VWO valve wide open阀门全开WASH washer/washing冲洗WMUP warmup暖机WTR water水ZS零转速监视系统。

DCS常用英语及缩写Actul真实的hot热的Air空气hotwell热井Allam报警hydrogen氢气Angle角度ignition点火Assistant辅助Inadequent不足，不稳定 Atomize汽化Indication指示Auto自动Industry water工业水Auxiliary辅助的Inservice服务中Available可用的In progress程序进行中Back后面，背后Intermittent定期的，间断的 Back-pass后烟道Interrupt中断Back-up后备Ion exchanger离子交换器Base基本Iron铁Bearing轴承Latch挂闸，复位Blowdown排污Lead铅Boiler锅炉Leak泄漏Booster pump前置泵Level水平，程度Box箱或者罐子Limit限制Breaker断路器Living water生活水Bypass旁路Load负载或负荷Cage罩，盒，壳体Log（数据）记录Casing汽缸Low低的Chamber室，小屋Lubericationg润滑Check valve逆止阀Main主要的Checklist（核对用）清单Make up补充，补偿 Chemical化学的Management管理Circle循环，周期Master主要的Close关闭，封闭Megawatt兆瓦（功率单位）Close circulation闭式循环Metal金属Coal煤Mill磨煤机Code密码或者编码Mode状态Coil线圈Motor电动机Cold冷的Normal正常Command命令Nozzle喷嘴Complete完全的，完成Oil油Condensate凝结水Open开启Condition条件Open circle water开式循环Constant pressurem mode定压模式Operate操作 Continuous 连续的Outlet出口侧Control控制Inlet进口侧Control air仪用空气Overfire过燃Cooling 冷却Overview总图，概况Condensate water pump凝结水泵Overspeed超速Coner角Panel屏，盘，面板Custom用户Permit许可，允许Cycle循环，周期Phrase状态Damper挡板Plant电厂Deaerator除氧器Platen屏Delivery输送Position位置Deminreallizer除盐装置Power功率，动力Desalter除盐器Precipitator除尘器Difference不同的，有差别的Press压力Detect检测Pressure 压力Discharge排放Presynchronization准同期Display显示Primary初始的，一次风Drain疏水Proven已经被确认Drum汽包Plse脉冲Economizer省煤器Pulverizer磨煤机Electrical电的，电力的Pump泵Eleation层Purge吹扫Emergency紧急情况Purity纯度Enter进入，开始执行Push-botton按钮 Exchanger交换器Rate 速率Exciter励磁机Ready准备Execute执行Rear后部Exhaust排汽（气）Relation关系Expansion膨胀Remote远方，遥控Extraction抽取Reservoir存储容器Failure失败Returm返回Fan风机Ring环形的Fault故障Roll转动Feedback反馈Run运行Feeder给煤机Satisfactory满足Feedwater给水Scanner扫描器Feed water pump给水泵Seal密封Filter滤网，过滤器Second第二，秒Flame火焰Sequential顺序的Final最后Set设置Flap振动，拍打Setpoint设定值Flow流动，流量Shallow浅层Flue燃料Shut valve截止阀，关断阀Front前面的Simulate仿镇Fule master主燃料Single单一的Furnace炉膛Slide pressure mode滑压状态 Gas气体Speed速度Gate门，挡板Spray喷水Gear齿轮Stack烟囱Gearbox齿轮箱，变速箱Stage（汽机）级Generator发电机Standby备用（状态）Gland格兰，轴封Start-up启动Go执行Stator定子Govenor valve调节阀Status状态，特征Graphics图象，画面Steam蒸汽Guide引导Stop-valve截止阀Header联箱Storage存储Heat value热值Suplly供应，供给Heater加热器Support支持High高的Surge喘振，波动Hold把握，控制，保持System系统Hopper料斗Tag name标识，编号Horizontal水平的T ank箱，罐Vacuum真空Target目标Vacuum breaking valve真空破坏门test试验Valve阀门Throttle节流阀Vent通风，排空气Thrust bearing推力轴承Walll墙，管壁Tilt角度，摆角Warm-up暖炉（机，管）Total总的Washing water清洗水Tower塔Waterwall水冷壁Trip跳闸，停机windbox风箱Turbine汽轮机First out首出（原因）Unit单元Extraction抽，取Unsuccessful不成功的DCS画面常用缩写词语1ST 1级FRQ频率A报警FSH末级过热器ADS自动调度系统FSSS炉膛安全监测系统AGC自动发电机控制FW给水AH空气预热器FWP给水泵AS轴向位移GC高压调门控制ATC汽轮机自动控制GEN发电机AUTO自动GV（高压）调节汽门AUX辅助的HH高高BASE基本HAV暖通BCP炉水循环泵HDR联箱，集箱BD排污 HP高压缸BF锅炉跟随HTR加热器BFP锅炉给水泵IC中压调门控制BMCR锅炉最大连续出力ID标志，标识BMP燃烧器管理系统IDF引风机BOP轴承油泵IMP冲动式（级）BP旁路INCR提高，增加BRG轴承INTERM定期，间断BTG锅炉－汽机－发电机IV中压调门C切换LL低低CAF冷却风机LDC负荷指令计算机CAMP控制＋报警＋监测＋保护LOP顶轴油泵CCCW闭式循环冷却水Lp低压CCS协调控制系统LSH低温过热器CDSR凝汽器LUB润滑油COND凝结MANU手动（方式）CON连续的MCR最大连续出力COOR连续的MCS模拟量控制系统CORR校正，修正MEH小型汽轮机电液调节 CRT显示器MFT主燃料失去保护CRH低温再热器MIN最小CSH包覆过热器MS主蒸汽CW循环水MW兆瓦D NO编号，第。

燃气轮机组常见英文缩写当我们涉及到燃气轮机组时，我们不可避免地会遇到各种各样的英文缩写。

这些缩写可以是机组中使用的设备名称、技术术语或者是与燃气轮机组相关的组织名称等等。

因此，了解并掌握这些常见的英文缩写，对于操作燃气轮机组、研发新技术以及交流与协作都非常重要。

1. GT: Gas TurbineGT是燃气轮机的简称，该缩写被广泛使用，特别是在美国和欧洲，受到众多燃气轮机制造商和操作公司的认可。

2. HRSG: Heat Recovery Steam GeneratorHRSG是热回收锅炉的简称，其作用是将燃气轮机排出的废气转化为蒸汽，以提供额外的动力输出和为工业生产提供蒸汽。

3. EGT: Exhaust Gas TemperatureEGT是排气温度的缩写。

在燃气轮机的操作中，EGT是一个重要的参数，通过监测EGT 可以评估燃气轮机的运行状况。

4. DLN: Dry Low NOxDLN是燃气轮机的低排放技术，在DLN系统中，使用少量燃料既可实现高效燃烧，同时在NOx排放方面大为减少。

5. TBC: Thermal Barrier CoatingTBC是热障涂层的缩写。

燃气轮机有时需要承受高温的环境，这时TBC就被用作隔热层。

6. IGV: Inlet Guide VaneIGV是进口导叶。

燃气轮机中的进口导叶（或称指导叶片）可调节进入机组的空气量，这将影响到压气机的气流特性。

7. CHP: Combined Heat and PowerCHP是指联合供热与发电系统。

燃气轮机可以提供电力和热能，适合用于CHP系统。

8. DLE: Dry Low EmissionsDLE是指燃气轮机的低氮氧化物排放技术。

DLE系统采用良好的燃烧技术，能将燃气轮机排放的氮氧化物控制在很低的水平。

9. FM: Fleet ManagerFM是指机队管理系统。

通过FM可以追踪和管理不同型号燃气轮机的总体性能，以便作出相应的调整。

很好“电力专业词汇”专业常用英语电力系统 power system 发电机 generator 励磁 excitation励磁器 excitor 电压 voltage 电流 current升压变压器 step-up transformer 母线 bus 变压器 transformer空载损耗：no—load loss 铁损:iron loss 铜损：copper loss空载电流：no-load current 无功损耗:reactive loss 有功损耗：active loss输电系统 power transmission system高压侧 high side 输电线 transmission line高压: high voltage 低压：low voltage 中压:middle voltage功角稳定 angle stability 稳定 stability 电压稳定 voltage stability暂态稳定 transient stability 电厂 power plant 能量输送 power transfer交流 AC 直流 DC 电网 power system落点 drop point 开关站 switch station 调节 regulation高抗 high voltage shunt reactor 并列的：apposable 裕度 margin故障 fault 三相故障 three phase fault 分接头:tap切机 generator triping 高顶值 high limited value 静态 static (state）动态 dynamic （state）机端电压控制 AVR 电抗 reactance电阻 resistance 功角 power angle 有功（功率） active power电容器：Capacitor 电抗器：Reactor 断路器：Breaker电动机：motor 功率因数：power—factor 定子：stator阻抗电压：阻抗：impedance 功角：power-angle 电压等级:voltage grade有功负载： active load/PLoad 无功负载：reactive load 档位：tap position电阻:resistor 电抗：reactance 电导：conductance电纳：susceptance 上限：upper limit 下限：lower limit正序阻抗：positive sequence impedance 负序阻抗：negative sequence impedance 零序阻抗：zero sequence impedance无功（功率) reactive power 功率因数 power factor 无功电流 reactive current斜率 slope 额定 rating 变比 ratio参考值 reference value 电压互感器 PT 分接头 tap仿真分析 simulation analysis 下降率 droop rate 传递函数 transfer function框图 block diagram 受端 receive—side 同步 synchronization保护断路器 circuit breaker 摇摆 swing 阻尼 damping无刷直流电机：Brusless DC motor 刀闸(隔离开关)：Isolator 机端 generator terminal变电站 transformer substation永磁同步电机：Permanent—magnet Synchronism Motor异步电机：Asynchronous Motor三绕组变压器：three—column transformer ThrClnTrans双绕组变压器:double-column transformer DblClmnTrans固定串联电容补偿fixed series capacitor compensation双回同杆并架 double—circuit lines on the same tower单机无穷大系统 one machine — infinity bus system励磁电流:magnetizing current 补偿度 degree of compensationElectromagnetic fields 电磁场失去同步 loss of synchronization装机容量 installed capacity 无功补偿 reactive power compensation故障切除时间 fault clearing time 极限切除时间 critical clearing time强行励磁 reinforced excitation 并联电容器:shunt capacitor< 下降特性 droop characteristics 线路补偿器 LDC（line drop compensation）电机学 Electrical Machinery 自动控制理论 Automatic Control Theory电磁场 Electromagnetic Field微机原理 Principle of Microcomputer电工学 Electrotechnics Principle of circuits 电路原理Electrical Machinery 电机学。

汽轮机常用英文缩写缩写全称中文A/M auto/manual 自动/手动ADS automatic dispatch system 自动调度系统AGC automatic generator control 机组自动发电控制AOP auxiliaty oil pump 辅助油泵AOV air operated valve 汽动门AST automatic stop trip 自动停机跳闸系统A-STP auto stop 自动停止A-STRT auto start 自动启动ATC automatic turbine control 汽轮机自动控制A-TRIP auto trip 自动跳闸AUX auxiliary 辅助的BAF baffle 隔板BASE base 基本方式BBL barrel 圆筒型支架BF boiler follow 锅炉跟随方式BKUP backup 备用BOPMS balance of plant master system 机组辅助设备主控顺序BP base plate 底版，支撑板BPS bypass control system 旁路控制系统BRG bearing 轴承BW backwash 反洗BYP bypass 旁路CAB cabinet 小室CAEP condenser air extraction pump 真空泵CAV cavity 空腔CAVIT cavitation 汽蚀CC closing coil 闭式循环CCCW closed circuit cooling water 闭式循环冷却水CCCWP closed circuit cooling water pump 闭式循环冷却水泵CCW condenser circulating water 循环水CCW counter clockwise 逆时针的CCWP condenser circulating water pump 循环水泵CE case expansion 缸胀CEP condensate extraction pump 凝结水泵CHEM chemical 化学CIV close interceptor valve 关中压调门CLD cold/cooled 冷的CLF clarifier 净化器CLG cooling 冷却CLNG cleaning 清洁，净化CLR cool 冷却器CLS close 关CLSD closed 已关CLU clutch 离合器CND conduit 管道，导线管CNDCT conductivity 导电率，传导率COAG coagulant 凝结剂COAX coaxial 同轴的COND condenser 凝汽器COOL coolant 冷却介质COR coordination 协调控制方式COV cover 外壳CPLG coupling 偶合器，连轴器CRH cold reheat 冷再热CRIT critical 临界的，关键的CSG casing 汽缸CT combustion turbine 燃气轮机CTW cooling tower 冷水塔CV control valve 高调门CW circulating water 循环水CW cooling water 冷却水CWP circulating water pump 循环水泵CYL cylingder 汽缸D density 密度，浓度DE differential expansion 胀差DEA deaerator 除氧器DECR decrease 下降DEG degree(s) 度DEGC degrees celsius 摄氏度DEH digital electro-hydraulic control system 数字电液调节系统DEH digital 数字电液DEMIN demineralization 除盐DESALN desalination 除盐DGS degasifier 脱气器，除氧器DIL dilute/dilution 冲淡稀释DISH dissolved hydrogen 溶氢DISO dissolved oxygen 溶氧DMNRLZR demineralizer 除盐装置DOS dosing 配料，加药DR door 门DSTL distill 蒸馏DSTLT distillate 蒸馏EBOP emergency bearing oil pump 事故轴承油泵ECC eccentricity 偏心度EH electrohydraulic 电液EHC electrohydraulic control 电液控制EOP emergency oil pump 事故油泵ES extraction steam 抽汽ETS emergency trip system 汽轮机紧急跳闸保护系统EXCH exhange/exhanger 交换/交换器EXH exhaust 排气/排汽EXHD exhaust hood 排汽罩/排汽缸EXTR extraction/extractor 抽取/抽汽器FA full arc 全周，全周进汽FCB faster cut back 机组快速甩负荷FCPLG fluid (hydraulic) coupling 液力偶合器FILL filling 充水，充汽FJCTR ejector 抽气器，喷射器FL fluid 流体，液体FLG flange 法兰FLTK flash tank 扩容器FLTR filter 过滤器FLTRG filtering 过滤FNL final 末级，最后FST first 第一级FW feedwater 给水FWP feedwater pump 给水泵GATE gate 门，导叶GLND gland 密封装置，压盖GLND ST gland steam 密封蒸汽，轴封蒸汽GT gas turbine 燃气轮机GTG gas turbine generator 燃气轮机发电机GTV gate valve 闸门GV governor valve 主汽调节门HCL hydrochloric acid 盐酸HDR header 母管，联箱HITASS hitichi turbine automatic start-up system 日立汽轮机自启动系统HL heat loss 热损失HORIZ horizontal 水平的，卧式的HP high pressure 高压HPR hopper 斗，漏斗HPSV high pressure stop valve 高压主汽门HRH hot reheat 再热热段HRSG heat recovery steam generator 回热式汽轮发电机HRT heat rate 热耗率HRU heat recovery unit 回热式机组HS high speed 高速HT heat 加热HTG heating 加热HTR heater 加热器HU humidifier 加湿器HW hotwell 热井HX heat exchange 热交换器HYDR hydraulic 液力的HYDRO hydrostatic 静水的HYPCL hypochlorite 氯化物ICBV interceptor control bypass valve 中调门旁路门ICV interceptor control valve 中调门IMPLR impeller 叶轮INJ injection 喷射INRTNG inerting 惰性的INTMD intermediate 中间的IP intermediate pressure 中压IPSW intermediate press service water 中压厂用水IPSWP intermediate press service water pump 中压厂用水泵IV interceptor valve 中压调节汽门JB junction box 接线盒，连轴器JCT junction 连接JNL journal 轴径JOP jacking oil pump 顶轴油泵LIQ liquid 液体LKG leakage/leaking 泄漏LO lube oil 润滑油LOFF leakoff 泄漏的，已漏的LOP lube oil pump 润滑油泵LP low pressure 低压LUB lube/lubrication 润滑MACH machine 机器MANF manifold 母管MDBFP motor driven boil feed pump 电泵MEH microprocessor electric hydraulic control 微机化电液调节系统MEZZ mezzanine 高压加热器MOP main oil pump 主油泵MOT main oil tank 主油箱MOV motor operated valve 电动门MS main steam 主蒸汽MSSV main steam stop valve 主汽门MSV main steam valve 主汽门MSV main stop valve 主截门MTS master trip solenoid 主跳闸电磁阀NOL normal oil level 正常油位NRV non return valve 逆止阀OIV open interceptor valve 开中压调门OPC overspeed protect controller 超速保护控制PLSH polish/polishing 精处理PLSHR polisher 精处理器PNEU pneumatic 气动的PPS 汽轮机防进水保护RB run back 辅机故障减负荷RD run down 负荷迫降REV reverse 反向REVD reversed 反向的REVLN revolution 转数RNBK runback 快速减负荷ROT rotary 转动的ROTAT rotate 转动ROTATN rotation 转动RPD rupturing disc 叶片断裂RPM revolutions per minute 每分钟的转数RPS revolutions per second 每秒钟的转数RSV reheat stop valve 中压主汽门RSV reserve 备用RTN-N return to normal 复位RTR rotor 转子RU run up 负荷迫升RUNNG running 运行RV self-regulating valve 自动调整门S/O shutoff 断开SA OFF semi-auto off 半自动关SA ON semi-auto on 半自动开SAF safety 安全SD shutdown 停机SEL select 选择SELD selected 已选好的SEP separate/separator 分离/分离器SET setting/settling 设定SEW sewer 下水道SFT shaft 轴SG standby generator 备用发电机SHL shell 外壳SJAE steam jet air ejector 射汽抽气器SK sink 排水管，排水沟，散热器SO seal oil 密封油SOP seal oil pump 密封油泵SP set point 设定值SPD speed 速度SPGR specific gravity 比重SPRG sparging 喷淋，鼓泡SPRY spary 喷射SPVOL specific volume 比容SS selector switch 选择开关STG stage 级STG steam turbine generator 汽轮发电机STP stop 停止STPD stopped 已停止STPG stopping 停止的STR strainer 拉紧装置，过滤器STRT start 启动STRTD started 已启动的STRTG starting 启动的SU startup 开机SU/SD startup/shutdown 开机/停机SUB submerged 浸在水中的SUCT suction 吸入，抽真空SUP support 支承SUPV supervisory 监视的SUPVN supervision 监视SV servo valve 电液伺服阀（电液转换器）SV stop valve 截止门SWC service water closed 闭式水SWCP service water closed pump 闭式水泵SWCS service water closed sump 闭式水箱SWO service water open 开式水SWOP service water open pump 开式水泵TCS turbine control system 汽轮机控制系统TDM turbine diagnose monitoring 汽轮机运行监视、诊断管理TEMP temperature 温度TF turbine follow 汽机跟随方式T-G turbine generator 汽轮发电机TGOP turbine gear oil pump 盘车油泵TGR turbine gear 盘车THR thrust 推力THRBRG thrust bearing 推力轴承THRM thermal 热力的THROT throttle 节流TK tank 箱，容器T-MCR turbine maximum continous rate 汽轮机最大连续出力TPC throttlt pressure control 主蒸汽压力控制TRSHRK trashrack 滤网TRTMT treatment 处理TRVL travel/travelling 运行，旋转TRVSCN travelling screens 旋转滤网TSI turbine supervisory instrument 汽轮机监测仪表系统TSI turbine supervisory instrumentation 汽轮机检测仪表TURB turbine 汽轮机TURBFLW turbine flow 汽轮机流量TURN turning 转动TV throttle valve 主汽门TWR tower 塔UAM unit automatic management 机组自启停管理系统UM unit master 机组主控UMS unit master sequence 机组主控顺序UNBAL unbalance(d) 不平衡UPR upper 上部的UPSTR upstream 上游的；逆流的；进口的VAC vacuum 真空VAP vapor 蒸汽VERT vertical 垂直的VIB vibrator/vibration 振动器/振动VLV valve 阀门VOL volume 体积；容积VP pneumaticlly operated valve 气动门V-V 通风排汽阀VWO valve wide open 阀门全开WASH washer/washing 冲洗WMUP warmup 暖机WTR water 水ZS 零转速监视系统3#大中小发表于 2007-3-25 21:18 只看该作者电气常用英文缩写缩写全称中文AC alternating current 交流电AC automatic control 自动控制ACA accident consequence assessment 事故后果评价ACB air circuit breaker 空气断路器ACC accident 故障、事故ACCUM accumulate accumulate 累计、蓄电池ACDS acourtic crack detection system 声裂纹检测系统ACT/S active side 带电部件、有功部件ACW anti-clockwise 反时针方向ACW anti-clockwise 反时针方向AD analog-digital 模拟-数字AEOD analysis and evaluation of operational data 运行数据分析和管理AFC automatic frequency control automatic following control 自动频率控制：自动跟踪控制AI artificial intelligence 人工智能ALT alternate 交变的、交替的ALTNTR alternator 同步发电机AM ammeter 电流表AMP ampere 安培AN air natural cooled 空气自然冷却AOC automatic overload control 自动过载控制APC automatic plant coordinate control automatic powercontrol 机组自动协调控制：自动功率控制APP appendix auxiliary power plant 附录：辅助电源设备APS acessory power supply 辅助电源APU auxiliary power unit 辅助动力装置：辅助电源设备ARM armature 电枢、衔铁ASR automatic speed run up 自动升速ASU automatic synchronizing unit 自动同步系统AT auxiliary transformer 辅助变压器AUS auxiliary switch 辅助开关AUX auxiliany 辅助、备用AVL automatic voltage control 自动电压控制AVR automatic voltage regulator 自动调压器BAT battery 电池BD block decrease 闭锁减BDUC bus duct 母线导管、母线沟BDV blowdown voltage 击穿电压BF back feed 反馈BHP brake horse power 制动马力BI block increase 闭锁增BKR breaker 断路器BOS back-out system 补偿系统BOT build-operate-tranfer 建造-运行-移交BR brush 电刷、刷子BRKG breaking 断开BYC battery charger 电池充电器CA compressed air 压缩空气CAOS completely automatic operate system 全自动操作系统CAP capactty 电容、出力、容量CAP capacity 容量、功率CATS computer-aided trouble-shooting 计算机辅助故障查寻CB control buton circuit breaker circuit board 控制钮：线路断路器：电路板CBL line circuit breaker 线路断路器CC charactevistic curve 特性曲线CCW counter-clockwise 反时针CD control desk 控制台CEMF cownta electromotive force 反电动势CG center of gravity 重心CHGR charger 充电器CKT circuit 电路、线路CKW clockwise 顺时针方向CL center line 中心线CLSG closing 关闭、合闸CMR continuous maxinum rating 连续最大功率CNDN condition 工况、参数CO con-out 关闭、切断COEF coefficient 系数CONST constans construction 常数：构造、结构CONT contact control 接点：调节、控制CP control panel 控制板CPD capacitor potential device 电容器分压器CRT cathode-ray tube 阴极射线管CRT circuit 回路CS controlled switch controll signal 控制开关：控制信号CT current transformer 电流互感器CW clockwise 顺时针方向CY cycle 循环、周期DB distribution box 配电箱DBMS data base management system 数据库管理系统DC direct current 直流电DCAS data collection and analysis system 数据收集分析系统DE digital equipment display equipment 数字元件：显示设备DELIV deliver 供给、供电/输出DG diesel generator 柴油发电机DG diesel generator 柴油发电机DHP delivered horse power 输出功率DI data input 数据输入DISC disconnect 断开DISC SW disconnect swtich 隔离开关DISTR diatribution 分散、分配、配电DL data line 数据传输线DMM digital multimeter 数字万用表DMS data management system 数据管理系统DO diesel oil 柴油DO digital output 数字输入DOS dosing 量DPDT double-pole double-throw 双刀双掷开关DPST double-pole sigle-throw 双刀单掷开关DSCH discharge 放电DSL diesel 柴油机DSL line desconnect switch 隔离开关DT dawn time 故障停机时间DTS data transimission 数据传输系统DYNA dynamic analysis 动态分析E.U engineering units 工程单位E/P electrical to pneumatic converter 电动气动转换器EAF equivalent available factor 等效可运系数ECR economical continuous rating 经济连续出力EE electrical engineer 电气工程师EFF efficiency 效率EFFT effective 有效的EHV extra-high voltage 超高压ELEC electric 电气的EMER emergency 紧急、事故EMER emergency 事故保安EMF inductive electromotive force 感应电动势EMLON emergency condition 事故状态EMP eletromechanical power 机电功率EMS emergency switch 紧急开关、事故按钮ENCL enclose 封闭、包围ENER energize 励磁、使带电ENERD energized 已励磁的、已带电的ENG engage 发动机EP extreme power 极限功率ESD emergency shutdown 事故停机ESS essential service system 主要厂用系统ETS electrical trip solenoid 电气跳闸线圈EXC exciter 励磁机、励磁EXD external device 外部设备EY voltage transducer 电压变送器FB fuse block 保险盒FC fast closing 快关F-F flip-flop 触发器FL full load 满负荷FLF flip-flop 触发器FME frequency measuring equipment 频率计FP full power 满功率FREQ frequency 频率FU fuse 保险丝、熔断器FWR full-wave rectifier 全波整流器GEN generator 发电机GIS gas-insulated metal-enclosed switch gear 全封闭组合电器GPT generator potential transformer 发电机电压互感器GRD ground 接地GRD FLT ground fault 接地故障GT grounding transformer 接地变压器HC holding coil 保持线圈HF high frequency 高频HG harmonic generator 谐波发生器HIPOT high potential test 高电压实验HLDG holding 保持HP horse power 马力HS hand switch 手动开关HT high tension 高压HTN high tension 高电压HV high voltage 高电压HV high voltage high velocity 高压：高速HVDC high voltage direct current transmission system 高压直流输电系统HVPC high voltage power supply 高电压源I/O input/output 输入/输出IC integrated circuit input circuit 集成电路：输入电路ICL incoming line 引入线IMP impedance 阻抗IMPLS impulse 脉冲、冲动INDN induction 感应INIT initial 启动、励磁INITD initiated 已励磁的、已启动的INSUL insulate 绝缘、隔热INTMT intermediate 间断的、间歇的INVR inverter 逆变器、反相器ISLN isolation 隔离开关ISOL isolation 隔离的、绝缘的JY watt transduce 有功变送器K kilo 千KW kilowatt 千瓦KWH kilowatt-hour 度L electrical power line 电线LA lightening arrester 避雷器LC load centre 负荷中心LC load center 负荷中心LDS line disconnecting switch 线路隔离开关、线路断路器LN line 线路LOC local 就地LPC linear power controller 线性功率放大器LR line relay 线性继电器LSIC large scale integrated circuit 大规模集成电路LV low voltage 低电压MAG magnet 磁铁/磁场的MAN manual 手动的MC manual control magnet contactor 人工控制：磁铁开关MCB molded case circuit breaker 模板式断路器MCC motor control centre 马达控制中心MCC motor control center 马达控制中心MCR main control room maxium capacity rating maxium continuous rating 主控室：最大额定出力：最大连续出力MDS motor disconnect switch 马达隔离开关MG motor generator 电动发电机ML mechanical loss 机械损失MNXFMR main transformor 主变压器MO motor 马达MOD motor operated disconnect 电动断开MPR motor protrelay 电机保护继电器MSTR motor starter 马达启动器MWE megawatt electric 兆瓦电MWH megawatt-hour 兆瓦小时NADVD not advanced 滞后NEG negative 阴极的、负的NET network 网络NEUT neutral 中性的NGT neutral groundong transformer 中性点接地变压器NL noload 空载、无负荷NOM nominal 额定的NRP normal rated power 额定功率O&R overhaul and repair 大小修OA operator auto mode 运行人员监控下的自动控制运行方式OL motor overload device 电机过负荷装置OP output power operating procedure 输出功率：运行规程OPER operating 操作OR operating record 停运记录OVHL overhaul 大修P.O. power output 功率输出P.U. per unit 标幺值PA power amplifier 功率放大器PAMS post-accident montoring instrumentation 事故后监测仪表PB push button 按钮开关PC power center 动力中心PCB power circuit breaker 功率继电器PCC power conditioning and control 电力调节与控制PCM pulse-code modulation 脉冲编码调制PD potenial difference power driven 电位差：电动的PE power equipment 发电综合控制PF power factor indicator 功率因数PFI power factor indicator 功率因数表PGCC power generation control complex 相位PH phase 功率输入PI power input 峰值负荷PK peak 峰值PL plate 板、极板PL peak load 峰值负荷PLD payload 有效负载PM phase midulation 调相PO power operator 电动操作POH planned outage hours 计划停运小时POOH planned overhaul outage hours 计划大修停运小时POS positive 正的、正极的POS position 位置POT potential transformer 电势、电位计PP peak power 峰值功率PPS plant protective system primary protection system 电厂保护系统：一次保护系统PS power station power supply power system 电站：电源：电力系统PSS power support stabilizer 电力系统稳定器PT potential transformer 电压互感器PT potential transformer 电压互感器PT pressure transducer 压力变送器PWR power 功率Q transistor 晶体管QA quick acting 快速动作QMQB quick-make quick-break 快通快断R rate rotor ratio 速率：转子：比率系数RA remote auto 远程自动RAM repair and maintenance 检修与维护RB run back 甩负荷RD run down 降负荷RF reserve free 备用ROT rate of turn reserve oil tank 转动速度：备用油箱RP rated power 额定功率RPM revolution per minute 转/分RPS revolution per second 转/秒RS resistor 电阻器RSV reserve 备用RTD resistance temperature device 电阻测量计RU run up 升负荷RU run up 升负荷S/C short circuit 短路SC short circuit 短路SC semi-conductor 半导体SCR silicon-controlled rectifier 可控硅整流器SECT sectional 等级、分级SEN sensor 传感元件、传感器SERV service 工作、厂用SG standby generator 备用发电机SO shut-off 停机、遮断SOE sequence of events 事故顺序记录SOH scheduled outage hours 计划停机时间SOV solenoid -operated valve 电磁阀SP single pole spare 单极：备用SPC system power control 系统电源控制SPDT single-pole double-throw 单刀双掷SR speed reguletor standard rating silicon rectifier 调速器：额定容量：硅整流器SS station service 厂用SS stopping switch 停机开关SST station service transformer 厂用变压器ST starter startup transformer 启动器：启动变压器STA stationary 固定的STAT stator 定子STBY standby 备用STBY stand by 备用STR reserve station service transformer 厂用备用变压器SUBSTA substation 变点站SUPL supervisory 供电、电源SUR surge 冲击、波动SV solenoid valve 电磁阀、滑阀SW switch 开关SW switch 开关、手把SW short wave switch 短波：开关SWBD switchboard 配电SWBD switchboard 开关板、配电盘SWC surge withstand capability 冲击电压承受能力SWGR switchyard 配电装置SWYD switchyard 开关场SY synchroscope 同步指示器SYM symmetrical system 对称系统SYNC synchronize 使---同步SYNCG synchronizing 同步SYNSCP synchroscope 同步指示器SYS system 系统SYST system 系统T&D transimission and distribution 输电与配电T&M testing and maintenance electrical trip and monitoring 实验与维修：电电气跳闸与监视系统TACH tachometer 转速表TASS technique assembly 装配工艺TB therminal board 端子板、终端板TBO time between overhaul 大修间隔TC thermocouple 热电偶TD time delay 延时TD technique data time delay 技术数据：时滞、延时TDC time delay closing 延时闭合TDD time delay on deenerization 延时失励TDE time delay energization 延时激励TDO time delay opening 延时打开TE thermoelectric test equipment 热电的：测试设备TH thermal element 热电偶、热偶元件TIS test instrumentation system thermal insulation system 测试仪表系统：绝缘系统TL total loss total load time limit 总损失：总负荷：时间限制TM time monitor 时间监视器TOT total 总共TP test point time pulse 实验点、测试点：时间脉冲TPDT triple-pole double-throw 三刀双掷开关TR test run transducer 试运行：变送器TRANS transport 运输TRC transmission and reception controller 传输及接收控制器TRIAC triode altermating current switch 三极管交流开关TRU transmit-receive unit 发送接收装置TSI turbine supervisory instrument 汽轮机监视仪表TVM transistor voltmeter 晶体管电压表U unit 机组UAT unit auxiliary transformer 厂用变压器UDF unit derating factor 机组降低出力系数UDG unit derating generation 机组降低出力少发电量UDH unit derating hours 机组降低出力小时UERS unusual event recording system 异常事故记录系统UNDH unit derating hours 机组降低出力小时UNIV universal 通用UNLD unloading 无载的、空载的UO unit operator 机组操作员UOF unplanned outage factor 非计划停运系数UOH unplanned outage hour 非计划停运小时UOR unplanned outage rate 非计划停运率UPS uninterrupted power supply 不停电电源URT unit run time 设备运行时间UST unit station service transformer 厂用变压器UV under voltage 电压不足、低电压UV 电压监察VAR variable 变量VARHM garhour meter 无功电度表VC variable capacitor voltage comparator 可变电容:电压比较器VCB vacuum circuit breaker 真空断路器VCT voltage current transformer 电压电流互感器VENT ventilator 通风VF vriable frequency 可变频率VOLTREG voltage regularor 电压调节器VR variable resistor voltage regulator 可变电阻：稳压器VT vibration testing 振动实验VT voltage time to breakdown 击穿电压时间VTVM vacuum-tube voltmeter 真空管电压表W/O without 没有WDG winding 绕组、线圈WH watt-hour 瓦特小时WHM watthour meter 有功电度表WTR water 水WV working voltage 工作电压WZJ 绝缘监察XDCR transducer 变送器XFER transfer 转换XFMR transfoormer 变压器XMSN transmission 输电XMTR transmitter 变送器XS transfer switch 转换开关YD yard 工作场TOP4#大中小发表于 2007-3-25 21:18 只看该作者热工常用英文缩写缩写全称汉语A/D analog to digital 模拟/数字ACK acknowledge 确认AI analog input 模拟量输入AMM analog master module 模拟主模件AMPL amplifier 放大器ANAL analysis 分析ANALZ analyzer 分析机ANLG analog 模拟ANN annunciator system 报警系统ANN annunciator 信号装置，报警器AO analog output 模拟量输出AO analog output 模拟输出AOL analog output to loop 对FC30环的模拟输出APO auxiliary plant operator 辅助设备操作员ATTEN attenuator 衰减器，消声器AVAIL available 可用的AVG average 平均的BHP brake horsepower 制动马力BK brake 制动器BLK block 程序块，封闭BLNK blank 空白，熄灭C-C centure-to-centure 中心距,中心之间CFGN configuration 轮廓,构架,组态CH chain 链,环CHAN channel 通道CHG change 改变CIU computer interface unit 计算机接口单元CL centure line 总线,中心线CMS computer monitoring system 计算机监视系统CNDNR conditioner 调节器CNGR congruence 相同,重合CNT contact 接触,触点CNTL control 控制CNTLR controller 控制器CNVR conveyor 传送装置CON connector 连接器CONST constant 恒定的,常数CONT continuous 连续的CONV converter 转换器COORD coordinator/coordinate 调度员/协调CR control relay 控制继电器CRT cathode ray tube 显示器CS control switch 控制开关CTR centre 中央CTRLZD centralized 集中CV control valve 控制调门,调节器D/A digital to analog converter 数字/模拟转换器DAS data acquisition system 数据采集系统DAS data acquisition system 数据采集系统DCS distributed control system 分散控制系统DCS distributed control system 分散控制系统DD device driver(fc123) 设备驱动器DET detector 检测器DETD detected 检测到的DETN detection 检测DEVN deviation 偏差DI digital input 数字输入DIAGL diagonal 对角的DIAPH diaphragm 流量孔板，薄膜DIFF differential 有差的DIFFT differential temperature 温差DIG digital 数字DISTRB disturbance 扰动，干扰DLY delay 延迟，滞后DO digital output 数字输出DOL digital output to loop(fn45) 到FN45环的数字输出DP differential pressure 压差DSBLD disabled 不能的DSV double solenoid valve 双螺线管阀门，电磁阀EWS engineer work station 工程师工作站F/C fall close 出故障时自动关闭F/O fall open 出故障时自动打开FB feedback 反馈FDG functional drive group 功能驱动组FDG OFF functional drive group off 功能驱动组关FDG ON functional drive group on 功能驱动组开FGCTL functional group control 功能组控制FIS flow indication switch 流量指示器FLT fault 故障，缺陷FS flow switch 流量开关GA gage/gauge 仪表GOV governor 调节器HI high 高HI HI high high 高高HIS human system interface 操作员系统接口I/O input/output 输入/输出I/P current to pneumatic converter 电动/气动转换器INFO information 信息，资料INSTR instrument 仪表INTLK interlock 联锁IPB intra plant bus 厂内总线KBD keyboard 键盘L/O lock out 闭锁LAB laboratory 试验室LCD 液晶显示柱LCKD locked 闭锁的，锁气的LDA 甩负荷预测LIM limit/limiter 限制/限制器LIM SW limit switch 限位开关LMP lamp 灯LMTG limiting 限制，极限的LO low 低LOG logic 逻辑LOLO low low 低低LPL lighting panel 照明盘LVDT linear voltage differential transformer 线性差动变送器LVL level 水平，电平LWR lower 更低LWRG lowering 降低M/A manual/automatic 手动/自动MA master 控制MALF malfunction 故障，失灵MAN manual 手动的MAX maximum 最大MCPNL main control panel 主控盘MCR main control room 主控室MCS modulation control system 模拟量控制系统MCS management command system 管理命令系统MDL maximum differential limit 最大偏差限制MFC many function controller 多功能控制器MFP multi function processor 多功能处理器MID middle 中间的MIN minimum 最小MIN minute 分钟MINI miniature 小型的，微型的MN main 主MODL module 模块MON monitor 监视器MPRCS microprocessor 微处理器MPX multiplex/multiplexer 多路传输MTBF 平均无故障工作时间MULT multiple 多重的，并联的N AUTO not in auto 不在自动N AVAL not available 不可用的N OFF not off 没关N ON not on 没开N OPR not in operate 不在运行中N PERM not permitted 不允许的N READ not ready 没准备好N RUN not running 没有运行N SAT not satisfled 不满足条件N TEST not in test 不在试验中N/A not applicable 不适用的NACT not active 无效的NOR not or 或非NPERM no permissives 不允许OIU operator interface unit 操作员接口单元P/E pneumatic to electrical converter 气动/电动转换器PCU process control unit 过程控制单元PCU process control unit 过程控制单元PCV process control view 过程控制图PI pulse input 脉冲量输入PLC programmable logic controller 可编程控制器PLC programmable logic controller 可编程逻辑控制器PLT pilot 副的，控制的，指示PLTN plater 台板，屏式PO pulse output 脉冲量输出PPS 电厂保护系统PRCS process 过程PROB probe 探头，传感器PROG program 程序PROLNG prolong 持续时间长PROT protection 保护PT point 值，点PTRIP protection trip 保护跳闸PU pickup 传感器RESET reset 复位RST reset 复位RSTRD restricted 限制的，禁止的RSVR reservoir 水库，储存器，滞止S/G sub group 子群组SCS sequence control system 顺序控制系统SEQ sequence 顺序SER sequence event recorder 事故顺序记录SER sequence of events recorder 事故的顺序记录SI switch input 开关量输入SIG signal 信号SIL silence 无声的SILENCE silence 消音SMPL sample 取样SO switch output 开关量输出SOE sequence of event 事故顺序SOE sequence of events 事故顺序SOL solenoid 螺线管SOV solenoid operated valve 螺线管控制门，电磁阀STOR storage 储存器，蓄电SUBR subroutine 子程序SUCC successful 成功的SUMR summer 夏天，加法器T/C thermocouple 热电偶TC trip coil 跳闸线圈TCO trip cut out 跳闸断开TEST test 试验TL test link 试验连接TRBL trouble 故障TRGR trigger 触发器TRIPD tripped 跳闸的TS thermoswitch 热电偶开关TST test 试验UNSATSF unsatisfactory 不满足条件的UNSUCC unsuccessful 失败的。

汽轮机常用英文缩写（一）A/M auto/manual 自动/手动ADS automatic dispatch system 自动调度系统AGC automatic generator control 机组自动发电控制AOP auxiliaty oil pump 辅助油泵AOV air operated valve 汽动门AST automatic stop trip 自动停机跳闸系统A-STP auto stop 自动停止A-STRT auto start 自动启动ATC automatic turbine control 汽轮机自动控制A-TRIP auto trip 自动跳闸AUX auxiliary 辅助的BAF baffle 隔板BASE base 基本方式BBL barrel 圆筒型支架BF boiler follow 锅炉跟随方式BKUP backup 备用BOPMS balance of plant master system 机组辅助设备主控顺序BP base plate 底版，支撑板BPS bypass control system 旁路控制系统BRG bearing 轴承BW backwash 反洗BYP bypass 旁路CAB cabinet 小室CAEP condenser air extraction pump 真空泵CAV cavity 空腔CAVIT cavitation 汽蚀CC closing coil 闭式循环CCCW closed circuit cooling water 闭式循环冷却水CCCWP closed circuit cooling water pump 闭式循环冷却水泵CCW condenser circulating water 循环水CCW counter clockwise 逆时针的CCWP condenser circulating water pump 循环水泵CE case expansion 缸胀CEP condensate extraction pump 凝结水泵CHEM chemical 化学CIV close interceptor valve 关中压调门CLD cold/cooled 冷的CLF clarifier 净化器CLG cooling 冷却CLNG cleaning 清洁，净化CLR cool 冷却器CLS close 关CLSD closed 已关CLU clutch 离合器CND conduit 管道，导线管CNDCT conductivity 导电率，传导率COAG coagulant 凝结剂COAX coaxial 同轴的COND condenser 凝汽器COOL coolant 冷却介质COR coordination 协调控制方式COV cover 外壳CPLG coupling 偶合器，连轴器CRH cold reheat 冷再热CRIT critical 临界的，关键的CSG casing 汽缸CT combustion turbine 燃气轮机CTW cooling tower 冷水塔CV control valve 高调门CW circulating water 循环水CW cooling water 冷却水CWP circulating water pump 循环水泵CYL cylingder 汽缸D density 密度，浓度DE differential expansion 胀差DEA deaerator 除氧器DECR decrease 下降DEG degree(s) 度DEGC degrees celsius 摄氏度DEH digital electro-hydraulic control system 数字电液调节系统DEH digital 数字电液DEMIN demineralization 除盐DESALN desalination 除盐DGS degasifier 脱气器，除氧器DIL dilute/dilution 冲淡稀释DISH dissolved hydrogen 溶氢DISO dissolved oxygen 溶氧DMNRLZR demineralizer 除盐装置DOS dosing 配料，加药DR door 门DSTL distill 蒸馏DSTLT distillate 蒸馏EBOP emergency bearing oil pump 事故轴承油泵ECC eccentricity 偏心度EH electrohydraulic 电液EHC electrohydraulic control 电液控制EOP emergency oil pump 事故油泵ES extraction steam 抽汽ETS emergency trip system 汽轮机紧急跳闸保护系统EXCH exhange/exhanger 交换/交换器EXH exhaust 排气/排汽EXHD exhaust hood 排汽罩/排汽缸EXTR extraction/extractor 抽取/抽汽器FA full arc 全周，全周进汽FCB faster cut back 机组快速甩负荷FCPLG fluid (hydraulic) coupling 液力偶合器FILL filling 充水，充汽FJCTR ejector 抽气器，喷射器FL fluid 流体，液体FLG flange 法兰FLTK flash tank 扩容器FLTR filter 过滤器FLTRG filtering 过滤FNL final 末级，最后FST first 第一级FW feedwater 给水FWP feedwater pump 给水泵GATE gate 门，导叶GLND gland 密封装置，压盖GLND ST gland steam 密封蒸汽，轴封蒸汽GT gas turbine 燃气轮机GTG gas turbine generator 燃气轮机发电机GTV gate valve 闸门GV governor valve 主汽调节门HCL hydrochloric acid 盐酸HDR header 母管，联箱HITASS hitichi turbine automatic start-up system 日立汽轮机自启动系统HL heat loss 热损失HORIZ horizontal 水平的，卧式的HP high pressure 高压HPR hopper 斗，漏斗HPSV high pressure stop valve 高压主汽门HRH hot reheat 再热热段HRSG heat recovery steam generator 回热式汽轮发电机HRT heat rate 热耗率HRU heat recovery unit 回热式机组HS high speed 高速HT heat 加热HTG heating 加热HTR heater 加热器HU humidifier 加湿器HW hotwell 热井HX heat exchange 热交换器HYDR hydraulic 液力的HYDRO hydrostatic 静水的HYPCL hypochlorite 氯化物ICBV interceptor control bypass valve 中调门旁路门ICV interceptor control valve 中调门IMPLR impeller 叶轮INJ injection 喷射INRTNG inerting 惰性的INTMD intermediate 中间的IP intermediate pressure 中压IPSW intermediate press service water 中压厂用水IPSWP intermediate press service water pump 中压厂用水泵IV interceptor valve 中压调节汽门JB junction box 接线盒，连轴器JCT junction 连接JNL journal 轴径JOP jacking oil pump 顶轴油泵LIQ liquid 液体LKG leakage/leaking 泄漏LO lube oil 润滑油LOFF leakoff 泄漏的，已漏的LOP lube oil pump 润滑油泵LP low pressure 低压LUB lube/lubrication 润滑MACH machine 机器MANF manifold 母管MDBFP motor driven boil feed pump 电泵MEH microprocessor electric hydraulic control 微机化电液调节系统MEZZ mezzanine 高压加热器MOP main oil pump 主油泵MOT main oil tank 主油箱MOV motor operated valve 电动门MS main steam 主蒸汽MSSV main steam stop valve 主汽门MSV main steam valve 主汽门MSV main stop valve 主截门MTS master trip solenoid 主跳闸电磁阀NOL normal oil level 正常油位NRV non return valve 逆止阀OIV open interceptor valve 开中压调门OPC overspeed protect controller 超速保护控制PLSH polish/polishing 精处理PLSHR polisher 精处理器PNEU pneumatic 气动的PPS 汽轮机防进水保护RB run back 辅机故障减负荷RD run down 负荷迫降REV reverse 反向REVD reversed 反向的REVLN revolution 转数RNBK runback 快速减负荷ROT rotary 转动的ROTAT rotate 转动ROTATN rotation 转动RPD rupturing disc 叶片断裂RPM revolutions per minute 每分钟的转数RPS revolutions per second 每秒钟的转数RSV reheat stop valve 中压主汽门RSV reserve 备用RTN-N return to normal 复位RTR rotor 转子RU run up 负荷迫升RUNNG running 运行RV self-regulating valve 自动调整门S/O shutoff 断开SA OFF semi-auto off 半自动关SA ON semi-auto on 半自动开SAF safety 安全SD shutdown 停机SEL select 选择SELD selected 已选好的SEP separate/separator 分离/分离器SET setting/settling 设定SEW sewer 下水道SFT shaft 轴SG standby generator 备用发电机SHL shell 外壳SJAE steam jet air ejector 射汽抽气器SK sink 排水管，排水沟，散热器SO seal oil 密封油SOP seal oil pump 密封油泵SP set point 设定值SPD speed 速度SPGR specific gravity 比重SPRG sparging 喷淋，鼓泡SPRY spary 喷射SPVOL specific volume 比容SS selector switch 选择开关STG stage 级STG steam turbine generator 汽轮发电机STP stop 停止STPD stopped 已停止STPG stopping 停止的STR strainer 拉紧装置，过滤器STRT start 启动STRTD started 已启动的STRTG starting 启动的SU startup 开机SU/SD startup/shutdown 开机/停机SUB submerged 浸在水中的SUCT suction 吸入，抽真空SUP support 支承SUPV supervisory 监视的SUPVN supervision 监视SV servo valve 电液伺服阀（电液转换器）SV stop valve 截止门SWC service water closed 闭式水SWCP service water closed pump 闭式水泵SWCS service water closed sump 闭式水箱SWO service water open 开式水SWOP service water open pump 开式水泵TCS turbine control system 汽轮机控制系统TDM turbine diagnose monitoring 汽轮机运行监视、诊断管理TEMP temperature 温度TF turbine follow 汽机跟随方式T-G turbine generator 汽轮发电机TGOP turbine gear oil pump 盘车油泵TGR turbine gear 盘车THR thrust 推力THRBRG thrust bearing 推力轴承THRM thermal 热力的THROT throttle 节流TK tank 箱，容器T-MCR turbine maximum continous rate 汽轮机最大连续出力TPC throttlt pressure control 主蒸汽压力控制TRSHRK trashrack 滤网TRTMT treatment 处理TRVL travel/travelling 运行，旋转TRVSCN travelling screens 旋转滤网TSI turbine supervisory instrument 汽轮机监测仪表系统TSI turbine supervisory instrumentation 汽轮机检测仪表TURB turbine 汽轮机TURBFLW turbine flow 汽轮机流量TURN turning 转动TV throttle valve 主汽门TWR tower 塔UAM unit automatic management 机组自启停管理系统UM unit master 机组主控UMS unit master sequence 机组主控顺序UNBAL unbalance(d) 不平衡UPR upper 上部的UPSTR upstream 上游的；逆流的；进口的VAC vacuum 真空VAP vapor 蒸汽VERT vertical 垂直的VIB vibrator/vibration 振动器/振动VLV valve 阀门VOL volume 体积；容积VP pneumaticlly operated valve 气动门V-V 通风排汽阀VWO valve wide open 阀门全开WASH washer/washing 冲洗WMUP warmup 暖机WTR water 水ZS 零转速监视系统OPEN 敞开。

DCS 常用英语词汇英语, DCS, 词汇-1. DCS画面常用常用缩写词语1ST1级FRQ频率A报警FSH末级过热器ADS自动调度系统FSSS炉膛安全监测系统AGC自动发电机控制FW给水AH空气预热器FWP给水泵AS轴向位移GC高压调门控制ATC汽轮机自动控制GEN发电机AUTO自动GV（高压）调节汽门AUX辅助的HH高高BASE基本HA V暖通BCP炉水循环泵HDR联箱，集箱BD排污HP高压缸BF锅炉跟随HTR加热器BFP锅炉给水泵IC中压调门控制BMCR锅炉最大连续出力ID标志，标识BMP燃烧器管理系统IDF引风机BOP轴承油泵IMP冲动式（级）BP旁路INCR提高，增加BRG轴承INTERM定期，间断BTG锅炉－汽机－发电机IV中压调门C切换LL低低CAF冷却风机LDC负荷指令计算机CAMP控制＋报警＋监测＋保护LOP顶轴油泵CCCW闭式循环冷却水Lp低压CCS协调控制系统LSH低温过热器CDSR凝汽器LUB润滑油COND凝结MANU手动（方式）CON连续的MCR最大连续出力COOR连续的MCS模拟量控制系统CORR校正，修正MEH小型汽轮机电液调节CRT显示器MFT主燃料失去保护CRH低温再热器MIN最小CSH包覆过热器MS主蒸汽CW循环水MW兆瓦D NO编号，第。

号D.C直流NTPK无压水箱DAS数据采集系统O操作员DCS分散控制系统O2氧（量）DECR减少，降低OA操作员自动DEH数字电液转换OCCW开式循环冷却水DMD需求，要求OFA过燃风DPU分散处理单元OPC超速保护控制系统ECON省煤器P压力ED配电PAF一次风机EH电液PB按钮ELEC电的，电气的PC动力中心EOP紧急油泵PCV压力控制阀门EP电除尘器PD压差ETS紧急跳闸系统PID比例－积分－微分EXTR抽取PRESS压力F故障PREC除尘器FCB甩负荷PSH屏式过热器FDF送风机PULV磨煤机FRH末级再热器RSV快速降负荷RB快速返回S设定，设置RE差胀SAF密封风机REQ请求，要求SAH暖风器RGER再生式SCAF火检冷却风机RH再热器SCS顺序控制系统RPM转速单位SEP分割开的RSH顶棚过热器SH过热器RSM转子应力监测SOP密封油泵T允许的SRH第二级再热器TURB汽轮机STM蒸汽TC高压主汽门控制SUB HP次高压TD汽机负荷指令SV截止阀TE汽缸膨胀SYNCH同步，同期TEM温度SYS系统TF汽机跟随锅炉ULD机组负荷指令TK水箱UPS不间断电源TRG目标VLV阀TSI汽机本体监视系统W警告TURB SYNC汽机同期允许WRH墙式过热器TV主汽门Limit限制Inc增加Dec减少2. 汽机运行DCS画面常用英语词汇Actul真实的hot热的Air空气hotwell热井Allam报警hydrogen氢气Angle角度ignition点火Assistant辅助Inadequent不足，不稳定Atomize汽化Indication指示Auto自动Industry water工业水Auxiliary辅助的Inservice服务中Available可用的In progress程序进行中Back后面，背后Intermittent定期的，间断的Back-pass后烟道Interrupt中断Back-up后备Ion exchanger离子交换器Base基本Iron铁Bearing轴承Latch挂闸，复位Blowdown排污Lead铅Boiler锅炉Leak泄漏Booster pump前置泵Level水平，程度Box箱或者罐子Limit限制Breaker断路器Living water生活水Bypass旁路Load负载或负荷Cage罩，盒，壳体Log（数据）记录Casing汽缸Low低的Chamber室，小屋Lubericationg润滑Check valve逆止阀Main主要的Checklist（核对用）清单Make up补充，补偿Chemical化学的Management管理Circle循环，周期Master主要的Close关闭，封闭Megawatt兆瓦（功率单位）Close circulation闭式循环Metal金属Coal煤Mill磨煤机Code密码或者编码Mode状态Coil线圈Motor电动机Cold冷的Normal正常Command命令Nozzle喷嘴Complete完全的，完成Oil油Condensate凝结水Open开启Condition条件Open circle water开式循环Constant pressurem mode定压模式Operate操作Continuous连续的Outlet出口侧Control控制Inlet进口侧Control air仪用空气Overfire过燃Cooling 冷却Overview总图，概况Condensate water pump凝结水泵Overspeed超速Coner角Panel屏，盘，面板Custom用户Permit许可，允许Cycle循环，周期Phrase状态Damper挡板Plant电厂Deaerator除氧器Platen屏Delivery输送Position位置Deminreallizer除盐装置Power功率，动力Desalter除盐器Precipitator除尘器Difference不同的，有差别的Press压力Detect检测Pressure压力Discharge排放Presynchronization准同期Display显示Primary初始的，一次风Drain疏水Proven已经被确认Drum汽包Plse脉冲Economizer省煤器Pulverizer磨煤机Electrical电的，电力的Pump泵Eleation层Purge吹扫Emergency紧急情况Purity纯度Enter进入，开始执行Push-botton按钮Exchanger交换器Rate速率Exciter励磁机Ready准备Execute执行Rear后部Exhaust排汽（气）Relation关系Expansion膨胀Remote远方，遥控Extraction抽取Reservoir存储容器Failure失败Returm返回Fan风机Ring环形的Fault故障Roll转动Feedback反馈Run运行Feeder给煤机Satisfactory满足Feedwater给水Scanner扫描器Feed water pump给水泵Seal密封Filter滤网，过滤器Second第二，秒Flame火焰Sequential顺序的Final最后Set设置Flap振动，拍打Setpoint设定值Flow流动，流量Shallow浅层Flue燃料Shut valve截止阀，关断阀Front前面的Simulate仿镇Fule master主燃料Single单一的Furnace炉膛Slide pressure mode滑压状态Gas气体Speed速度Gate门，挡板Spray喷水Gear齿轮Stack烟囱Gearbox齿轮箱，变速箱Stage（汽机）级Generator发电机Standby备用（状态）Gland格兰，轴封Start-up启动Go执行Stator定子Govenor valve调节阀Status状态，特征Graphics图象，画面Steam蒸汽Guide引导Stop-valve截止阀Header联箱Storage存储Heat value热值Suplly供应，供给Heater加热器Support支持High高的Surge喘振，波动Hold把握，控制，保持System系统Hopper料斗Tag name标识，编号Horizontal水平的Tank箱，罐Vacuum真空Target目标Vacuum breaking valve真空破坏门test试验Valve阀门Throttle节流阀Vent通风，排空气Thrust bearing推力轴承Walll墙，管壁Tilt角度，摆角Warm-up暖炉（机，管）Total总的Washing water清洗水Tower塔Waterwall水冷壁Trip跳闸，停机windbox风箱Turbine汽轮机First out首出（原因）Unit单元Extraction抽，取Unsuccessful不成功的。

燃气轮机与大机组DCS (分散控制系统)英语单词Gas turbine C & DCS VOCABULARY 目录：Gas turbine 燃气机⑴ General 总体⑵ Compressor 压气机⑶Combustor 燃烧室Combined cycle ( STAG) 联合循环DCS画面常用缩写词语Gas turbine 燃气轮机⑴General 总体aeroderivative （gas）turbine 航改型燃气轮机air flow 空气流量availability可用率base 基架，基础cold end (generator) drive（发电机）冷端驱动combined cycle联合循环cranking speed冷吹转速F class (series, flame)F系列（级）fired hourr燃烧小时flange-to-flange法兰到法兰（燃气轮机本体）flow separation脱流fuel consumption燃料耗量gas generator燃气发生器（压气机＋驱动用透平）gas turbine (combustion turbine)燃气轮机heat rate热耗heavy duty gas turbine重型燃气轮机industrial gas turbine工业燃气轮机inspection interval检查间隔期marine gas turbine船用燃气轮机performance性能performance degradation性能退化power (free) turbine动力（自由）透平recuperative gas turbine回热式燃气轮机regenerative cycle回热循环reliability可靠性sequential combustion二次燃烧（再热式）simple cycle简单循环skid单元(thermal) efficiency（热）效率⑵Compressor 压气机abraidable coating可磨涂层（气封）air bleed 抽气，放气air extraction port放（抽）气口air inlet 空气进口air inlet plenum (assembly)空气进口集流腔室（组件）air seal气封anti freezing (icing)防结冰anti-surge 防喘振axial－flow compressor轴流式压气机（压缩机）bar type spline seal“汇流排“式槽接密封件bearing casing轴承壳体bearing housing轴承座bellmouth （inner，outer）承口（内，外）bleed valve放气阀brush seal 刷子气封chilling system急冷系统cloth seal布条式气封compressor casing压气机气缸(中缸)compressor diffuser压气机扩压段（扩压器）compressor discharge casing压缩机排气缸compressor inlet casing压缩机进口缸（承力缸）compressor rotor压气机转子discharge air排气evaporative cooler 蒸发式冷却器exit guide vane(s)出口导叶extraction port 抽气口fog system 雾化（冷却）系统forward stub shaft前端轴inlet filter (house)进口过滤器（室）inner barrel (cylinder)内缸interlocking spline seal互联槽接密封件labyrinth seal拉别林气封，曲径式气封，迷宫式气封mating rabbet配合止口（嵌接）(off-line) water flush（脱机）水洗pulsation protection （control）喘振保护（控制）pumpkin-tooth style seal 瓜齿式气封radial strut径向支杆rotor blading动叶silencer消音器slot broached拉削开槽（装动叶用）spacer(叶片)锁片speed ring测速计齿环stage 级stator blading静叶surge margin喘振裕度tie bolt 拉紧螺杆variable-angle stator vane可转导叶variable IGV (inlet guide vane)可转进口导叶（进口导叶）W－seal 金属丝密封件wheel叶轮wrapper气缸外壁（固定燃烧室部位）⑶ Combustor 燃烧室annular combustion chamber 环形燃烧室annular can (cannular) combustion chamber 环管式燃烧室can combustor单筒燃烧室canned arrangement (combustor)外露式燃烧室canted arrangement (combustor)倾斜式燃烧室cap (cover) assembly （end cover）头部组件(端板，喷嘴安装座) catalytic combustion 催化燃烧centerbody中心体combustion chamber （combustor）燃烧室（combustion）liner 火焰筒combustion system燃烧系统combustion zone燃烧区convection cooling对流冷却crossfire tube collar火焰筒凸台diffusion combustion 扩散燃烧diffusion (premixed) gas扩散（预混）气体燃料diluent 稀释剂dilution zone稀释区dry low NOx (DLN) combustor干（式）低污染（NOx）燃烧室(dual fuel) burner（双燃料）燃烧器dual mode combustor双运行模式燃烧室effusion cooling扩散冷却emission control排放控制film cooling气膜冷却flame detector火焰监测器flame-out熄火flame stabilizer火焰稳定器floating seal（过渡段）浮动式气封flow sleeve导流套筒fuel nozzle燃料喷嘴ignition点火impingement cooling冲击冷却impingement sleeve冲击冷却套筒interconnector (cross firer, crossflame tube)联焰管liner cap 火焰筒头部louver cooling (louvered liner)鱼鳞孔冷却（火焰筒）multiple-combustion system 多燃烧室系统parallel arrangement (combustor)平行式燃烧室pilot fuel值班燃料pilot nozzle值班喷嘴premixing combustion预混燃烧primary zone一次燃烧区oil operation燃油运行outer combustion chamber燃烧室外壳reverse-flow type逆流式（燃烧系统）ridge （冷却）翅片secondary zone二次燃烧区slot-cooled liner缝隙冷却式火焰筒spark plug (igniter) 点火器spring seal弹性密封片（火焰筒）transition piece过渡段turbulator涡流式进气孔（火焰筒）white noise 人造噪音water (steam) injection 注水（汽）Turbine透平air cooled blade 空冷叶片airfoil （叶片的）叶型部分bucket动叶bucket dovetail叶根center rib (bucket)（叶片）中部龙骨coating 涂层cooling system 冷却系统core plug （叶片）内部冷却通道，内部芯杆cutter tooth （围带）刀齿chordal hinge (sealing)弦向铰链式气封diaphragm （inner）内围带disk 叶轮directionally solidified bucket 定向凝固动叶exhaust diffuser排气扩压段exhaust frame排气缸，承力缸high (low) energy-per-stage高（低）能量头级honeycomb seal 蜂窝式气封hot gas path（parts）高温燃气通道（零件）interlocking shrouds互联围带（动叶）long-shank bucket 长柄动叶nozzle 喷嘴nozzle segment喷嘴弧段partition （静叶）叶片perimeter cooling 外围冷却rabbet 止口retaining ring （静叶）持环rotor distance piece透平前端轴（rotor）spacer中间盘（透平）scalloped tip shroud 贝壳形围带serpentine cooling hole 折流式冷却孔shroud （动叶）围带，（静叶）护环sidewall （叶片）端壁single-crystal bucket单晶叶片stack 叠装，安装stage级steam cooled blade 蒸汽冷却叶片thermal barrier coating （TBC）隔热涂层through bolt 贯穿螺栓trailing edge 出气边turbine casing透平前气缸turbine stator透平静子turbulated cooling紊流冷却two vane nozzle 双联静叶喷嘴wheel shaft (forward, aft) 端轴（前，后）wheelspace （叶轮）环状空间wheel spacer 中间盘Combined cycle ( STAG) 联合循环IGCC (integrated gasification combined cycle)整体煤气化联合循环GTCC ( gas turbine combined cycle)燃气轮机联合循环power train轴系single ( two) shaft configuration单轴配置1 on 1 system (1 x 1)（1台燃机和1台汽机）配置方式triple pressure HRSG (heat recovery steam generator) 三压余热锅炉cold-end drive冷端驱动(heat recovery cycle with) supplementary firing带补燃的预热利用系统fully-fired cycle全燃循环duct burner补燃燃烧器Actual真实的hot热的Air空气hotwell热井Allam报警hydrogen氢气Angle角度ignition点火Assistant辅助Inadequent不足，不稳定Atomize汽化Indication指示Auto自动Industry water工业水Auxiliary辅助的Inservice服务中Available可用的In progress程序进行中Back后面，背后Intermittent定期的，间断的Back-pass后烟道Interrupt中断Back-up后备Ion exchanger离子交换器Base基本Iron铁Bearing轴承Latch挂闸，复位Blowdown排污Lead铅Boiler锅炉Leak泄漏Booster pump前置泵Level水平，程度Box箱或者罐子Limit限制Breaker断路器Living water生活水Bypass旁路Load负载或负荷Cage罩，盒，壳体Log（数据）记录Casing汽缸Low低的Chamber室，小屋Lubericationg润滑Check valve逆止阀Main主要的Checklist（核对用）清单Chemical化学的Management管理Circle循环，周期Master主要的Close关闭，封闭Megawatt兆瓦（功率单位）Close circulation闭式循环Metal金属Coal煤Mill磨煤机Code密码或者编码Mode状态Coil线圈Motor电动机Cold冷的Normal正常Command命令Nozzle喷嘴Complete完全的，完成Oil油Condensate凝结水Open开启Condition条件Open circle water开式循环Constant pressurem mode定压模式Operate操作Continuous连续的Outlet出口侧Control控制Inlet进口侧Control air仪用空气Overfire过燃Cooling 冷却Overview总图，概况Condensate water pump凝结水泵Overspeed超速Coner角Panel屏，盘，面板Permit许可，允许Cycle循环，周期Phrase状态Damper挡板Plant电厂Deaerator除氧器Platen屏Delivery输送Position位置Deminreallizer除盐装置Power功率，动力Desalter除盐器Precipitator除尘器Difference不同的，有差别的Press压力Detect检测Pressure压力Discharge排放Presynchronization准同期Display显示Primary初始的，一次风Drain疏水Proven已经被确认Drum汽包Pulse脉冲Economizer省煤器Pulverizer磨煤机Electrical电的，电力的Pump泵Eleation层Purge吹扫Emergency紧急情况Purity纯度Enter进入，开始执行Push-botton按钮Exchanger交换器Rate速率Exciter励磁机Execute执行Rear后部Exhaust排汽（气）Relation关系Expansion膨胀Remote远方，遥控Extraction抽取Reservoir存储容器Failure失败Returm返回Fan风机Ring环形的Fault故障Roll转动Feedback反馈Run运行Feeder给煤机Satisfactory满足Feedwater给水Scanner扫描器Feed water pump给水泵Seal密封Filter滤网，过滤器Second第二，秒Flame火焰Sequential顺序的Final最后Set设置Flap振动，拍打Setpoint设定值Flow流动，流量Shallow浅层Flue燃料Shut valve截止阀，关断阀Front前面的Simulate仿镇Fule master主燃料Single单一的Slide pressure mode滑压状态Gas气体Speed速度Gate门，挡板Spray喷水Gear齿轮Stack烟囱Gearbox齿轮箱，变速箱Stage（汽机）级Generator发电机Standby备用（状态）Gland格兰，轴封Start-up启动Go执行Stator定子Govenor valve调节阀Status状态，特征Graphics图象，画面Steam蒸汽Guide引导Stop-valve截止阀Header联箱Storage存储Heat value热值Suplly供应，供给Heater加热器Support支持High高的Surge喘振，波动Hold把握，控制，保持System系统Hopper料斗Tag name标识，编号Horizontal水平的Tank箱，罐Vacuum真空Target目标Vacuum breaking valve真空破坏门test试验Throttle节流阀Vent通风，排空气Thrust bearing推力轴承Walll墙，管壁Tilt角度，摆角Warm-up暖炉（机，管）Total总的Washing water清洗水Tower塔Waterwall水冷壁Trip跳闸，停机windbox风箱Turbine汽轮机First out首出（原因）Unit单元Extraction抽取Unsuccessful不成功的DCS画面常用缩写词语1ST1级FRQ频率A报警FSH末级过热器ADS自动调度系统FSSS炉膛安全监测系统AGC自动发电机控制FW给水AH空气预热器FWP给水泵AS轴向位移GC高压调门控制ATC汽轮机自动控制GEN发电机AUTO自动GV（高压）调节汽门AUX辅助的BASE基本HAV暖通BCP炉水循环泵HDR联箱，集箱BD排污HP高压缸BF锅炉跟随HTR加热器BFP锅炉给水泵IC中压调门控制BMCR锅炉最大连续出力ID标志，标识BMP燃烧器管理系统IDF引风机BOP轴承油泵IMP冲动式（级）BP旁路INCR提高，增加BRG轴承INTERM定期，间断BTG锅炉－汽机－发电机IV中压调门C切换LL低低CAF冷却风机LDC负荷指令计算机CAMP控制＋报警＋监测＋保护LOP顶轴油泵CCCW闭式循环冷却水Lp低压CCS协调控制系统LSH低温过热器CDSR凝汽器LUB润滑油COND凝结MANU手动（方式）CON连续的MCR最大连续出力COOR连续的MCS模拟量控制系统CORR校正，修正MEH小型汽轮机电液调节CRT显示器MFT主燃料失去保护CRH低温再热器MIN最小CSH包覆过热器MS主蒸汽CW循环水MW兆瓦D NO编号，第...号D.C直流NTPK无压水箱DAS数据采集系统O操作员DCS分散控制系统O2氧（量）DECR减少，降低OA操作员自动DEH数字电液转换OCCW开式循环冷却水DMD需求，要求OFA过燃风DPU分散处理单元OPC超速保护控制系统ECON省煤器P压力ED配电PAF一次风机EH电液PB按钮ELEC电的，电气的PC动力中心EOP紧急油泵PCV压力控制阀门EP电除尘器PD压差ETS紧急跳闸系统PID比例－积分－微分EXTR抽取PRESS压力F故障PREC除尘器FCB甩负荷PSH屏式过热器FDF送风机PULV磨煤机FRH末级再热器RSV快速降负荷RB快速返回S设定，设置RE差胀SAF密封风机REQ请求，要求SAH暖风器RGER再生式SCAF火检冷却风机RH再热器SCS顺序控制系统RPM转速单位SEP分割开的RSH顶棚过热器SH过热器RSM转子应力监测SOP密封油泵T允许的SRH第二级再热器TURB汽轮机STM蒸汽TC高压主汽门控制SUB HP次高压TD汽机负荷指令SV截止阀TE汽缸膨胀SYNCH同步，同期TEM温度SYS系统TF汽机跟随锅炉ULD机组负荷指令TK水箱UPS不间断电源TRG目标VLV阀TSI汽机本体监视系统W警告TURB SYNC汽机同期允许WRH墙式过热器TV主汽门Limit限制Inc增加Dec减少。

缩写全称中文A/M auto/manual 自动/手动ADS automatic dispatch system 自动调度系统AGC automatic generator control 机组自动发电控制AOP auxiliaty oil pump 辅助油泵AOV air operated valve 汽动门AST automatic stop trip 自动停机跳闸系统A-STP auto stop 自动停止A-STRT auto start 自动启动ATC automatic turbine control 汽轮机自动控制A-TRIP auto trip 自动跳闸AUX auxiliary 辅助的BAF baffle 隔板BASE base 基本方式BBL barrel 圆筒型支架BF boiler follow 锅炉跟随方式BKUP backup 备用BOPMS balance of plant master system 机组辅助设备主控顺序BP base plate 底版，支撑板BPS bypass control system 旁路控制系统BRG bearing 轴承BW backwash 反洗BYP bypass 旁路CAB cabinet 小室CAEP condenser air extraction pump 真空泵CAV cavity 空腔CAVIT cavitation 汽蚀CC closing coil 闭式循环CCCW closed circuit cooling water 闭式循环冷却水CCCWP closed circuit cooling water pump 闭式循环冷却水泵CCW condenser circulating water 循环水CCW counter clockwise 逆时针的CCWP condenser circulating water pump 循环水泵CE case expansion 缸胀CEP condensate extraction pump 凝结水泵CHEM chemical 化学CIV close interceptor valve 关中压调门CLD cold/cooled 冷的CLF clarifier 净化器CLG cooling 冷却CLNG cleaning 清洁，净化CLR cool 冷却器CLS close 关CLSD closed 已关CLU clutch 离合器CND conduit 管道，导线管CNDCT conductivity 导电率，传导率COAG coagulant 凝结剂COAX coaxial 同轴的COND condenser 凝汽器COOL coolant 冷却介质COR coordination 协调控制方式COV cover 外壳CPLG coupling 偶合器，连轴器CRH cold reheat 冷再热CRIT critical 临界的，关键的CSG casing 汽缸CT combustion turbine 燃气轮机CTW cooling tower 冷水塔CV control valve 高调门CW circulating water 循环水CW cooling water 冷却水CWP circulating water pump 循环水泵CYL cylingder 汽缸D density 密度，浓度DE differential expansion 胀差DEA deaerator 除氧器DECR decrease 下降DEG degree(s) 度DEGC degrees celsius 摄氏度DEH digital electro-hydraulic control system 数字电液调节系统DEH digital 数字电液DEMIN demineralization 除盐DESALN desalination 除盐DGS degasifier 脱气器，除氧器DIL dilute/dilution 冲淡稀释DISH dissolved hydrogen 溶氢DISO dissolved oxygen 溶氧DMNRLZR demineralizer 除盐装置DOS dosing 配料，加药DR door 门DSTL distill 蒸馏DSTLT distillate 蒸馏EBOP emergency bearing oil pump 事故轴承油泵ECC eccentricity 偏心度EH electrohydraulic 电液EHC electrohydraulic control 电液控制EOP emergency oil pump 事故油泵ES extraction steam 抽汽ETS emergency trip system 汽轮机紧急跳闸保护系统EXCH exhange/exhanger 交换/交换器EXH exhaust 排气/排汽EXHD exhaust hood 排汽罩/排汽缸EXTR extraction/extractor 抽取/抽汽器FA full arc 全周，全周进汽FCB faster cut back 机组快速甩负荷FCPLG fluid (hydraulic) coupling 液力偶合器FILL filling 充水，充汽FJCTR ejector 抽气器，喷射器FL fluid 流体，液体F L G(应该是连在一起的，qq空间不允许不知道为什么建议改进) flange 法兰FLTK flash tank 扩容器FLTR filter 过滤器FLTRG filtering 过滤FNL final 末级，最后FST first 第一级FW feedwater 给水FWP feedwater pump 给水泵GATE gate 门，导叶GLND gland 密封装置，压盖GLND ST gland steam 密封蒸汽，轴封蒸汽GT gas turbine 燃气轮机GTG gas turbine generator 燃气轮机发电机GTV gate valve 闸门GV governor valve 主汽调节门HCL hydrochloric acid 盐酸HDR header 母管，联箱HITASS hitichi turbine automatic start-up system 日立汽轮机自启动系统HL heat loss 热损失HORIZ horizontal 水平的，卧式的HP high pressure 高压HPR hopper 斗，漏斗HPSV high pressure stop valve 高压主汽门HRH hot reheat 再热热段HRSG heat recovery steam generator 回热式汽轮发电机HRT heat rate 热耗率HRU heat recovery unit 回热式机组HS high speed 高速HT heat 加热HTG heating 加热HTR heater 加热器HU humidifier 加湿器HW hotwell 热井HX heat exchange 热交换器HYDR hydraulic 液力的HYDRO hydrostatic 静水的HYPCL hypochlorite 氯化物ICBV interceptor control bypass valve 中调门旁路门ICV interceptor control valve 中调门IMPLR impeller 叶轮INJ injection 喷射INRTNG inerting 惰性的INTMD intermediate 中间的IP intermediate pressure 中压IPSW intermediate press service water 中压厂用水IPSWP intermediate press service water pump 中压厂用水泵IV interceptor valve 中压调节汽门JB junction box 接线盒，连轴器JCT junction 连接JNL journal 轴径JOP jacking oil pump 顶轴油泵LIQ liquid 液体LKG leakage/leaking 泄漏LO lube oil 润滑油LOFF leakoff 泄漏的，已漏的LOP lube oil pump 润滑油泵LP low pressure 低压LUB lube/lubrication 润滑MACH machine 机器MANF manifold 母管MDBFP motor driven boil feed pump 电泵MEH microprocessor electric hydraulic control 微机化电液调节系统MEZZ mezzanine 高压加热器MOP main oil pump 主油泵MOT main oil tank 主油箱MOV motor operated valve 电动门MS main steam 主蒸汽MSSV main steam stop valve 主汽门MSV main steam valve 主汽门MSV main stop valve 主截门MTS master trip solenoid 主跳闸电磁阀NOL normal oil level 正常油位NRV non return valve 逆止阀OIV open interceptor valve 开中压调门OPC overspeed protect controller 超速保护控制PLSH polish/polishing 精处理PLSHR polisher 精处理器PNEU pneumatic 气动的PPS 汽轮机防进水保护RB run back 辅机故障减负荷RD run down 负荷迫降REV reverse 反向REVD reversed 反向的REVLN revolution 转数RNBK runback 快速减负荷ROT rotary 转动的ROTAT rotate 转动ROTATN rotation 转动RPD rupturing disc 叶片断裂RPM revolutions per minute 每分钟的转数RPS revolutions per second 每秒钟的转数RSV reheat stop valve 中压主汽门RSV reserve 备用RTN-N return to normal 复位RTR rotor 转子RU run up 负荷迫升RUNNG running 运行RV self-regulating valve 自动调整门S/O shutoff 断开SA OFF semi-auto off 半自动关SA ON semi-auto on 半自动开SAF safety 安全SD shutdown 停机SEL select 选择SELD selected 已选好的SEP separate/separator 分离/分离器SET setting/settling 设定SEW sewer 下水道SFT shaft 轴SG standby generator 备用发电机SHL shell 外壳SJAE steam jet air ejector 射汽抽气器SK sink 排水管，排水沟，散热器SO seal oil 密封油SOP seal oil pump 密封油泵SP set point 设定值SPD speed 速度SPGR specific gravity 比重SPRG sparging 喷淋，鼓泡SPRY spary 喷射SPVOL specific volume 比容SS selector switch 选择开关STG stage 级STG steam turbine generator 汽轮发电机STP stop 停止STPD stopped 已停止STPG stopping 停止的STR strainer 拉紧装置，过滤器STRT start 启动STRTD started 已启动的STRTG starting 启动的SU startup 开机SU/SD startup/shutdown 开机/停机SUB submerged 浸在水中的SUCT suction 吸入，抽真空SUP support 支承SUPV supervisory 监视的SUPVN supervision 监视SV servo valve 电液伺服阀（电液转换器）SV stop valve 截止门SWC service water closed 闭式水SWCP service water closed pump 闭式水泵SWCS service water closed sump 闭式水箱SWO service water open 开式水SWOP service water open pump 开式水泵TCS turbine control system 汽轮机控制系统TDM turbine diagnose monitoring 汽轮机运行监视、诊断管理TEMP temperature 温度TF turbine follow 汽机跟随方式T-G turbine generator 汽轮发电机TGOP turbine gear oil pump 盘车油泵TGR turbine gear 盘车THR thrust 推力THRBRG thrust bearing 推力轴承THRM thermal 热力的THROT throttle 节流TK tank 箱，容器T-MCR turbine maximum continous rate 汽轮机最大连续出力TPC throttlt pressure control 主蒸汽压力控制TRSHRK trashrack 滤网TRTMT treatment 处理TRVL travel/travelling 运行，旋转TRVSCN travelling screens 旋转滤网TSI turbine supervisory instrument 汽轮机监测仪表系统TSI turbine supervisory instrumentation 汽轮机检测仪表TURB turbine 汽轮机TURBFLW turbine flow 汽轮机流量TURN turning 转动TV throttle valve 主汽门TWR tower 塔UAM unit automatic management 机组自启停管理系统UM unit master 机组主控UMS unit master sequence 机组主控顺序UNBAL unbalance(d) 不平衡UPR upper 上部的UPSTR upstream 上游的；逆流的；进口的VAC vacuum 真空VAP vapor 蒸汽VERT vertical 垂直的VIB vibrator/vibration 振动器/振动VLV valve 阀门VOL volume 体积；容积VP pneumaticlly operated valve 气动门V-V 通风排汽阀VWO valve wide open 阀门全开WASH washer/washing 冲洗WMUP warmup 暖机WTR water 水ZS 零转速监视系统。

燃气轮机与大机组DCS (分散控制系统)英语单词Gas turbine C & DCS VOCABULARY 目录：Gas turbine 燃气机⑴ General 总体⑵ Compressor 压气机⑶ Combustor 燃烧室Combined cycle ( STAG) 联合循环DCS画面常用缩写词语Gas turbine 燃气轮机⑴General 总体aeroderivative （gas）turbine 航改型燃气轮机air flow 空气流量availability可用率base 基架，基础cold end (generator) drive（发电机）冷端驱动combined cycle联合循环cranking speed冷吹转速F class (series, flame)F系列（级）fired hourr燃烧小时flange-to-flange法兰到法兰（燃气轮机本体）flow separation脱流fuel consumption燃料耗量gas generator燃气发生器（压气机＋驱动用透平）gas turbine (combustion turbine)燃气轮机heat rate热耗heavy duty gas turbine重型燃气轮机industrial gas turbine工业燃气轮机inspection interval检查间隔期marine gas turbine船用燃气轮机performance性能performance degradation性能退化power (free) turbine动力（自由）透平recuperative gas turbine回热式燃气轮机regenerative cycle回热循环reliability可靠性sequential combustion二次燃烧（再热式）simple cycle简单循环skid单元(thermal) efficiency（热）效率⑵Compressor 压气机abraidable coating可磨涂层（气封）air bleed 抽气，放气air extraction port放（抽）气口air inlet 空气进口air inlet plenum (assembly)空气进口集流腔室（组件）air seal气封anti freezing (icing)防结冰anti-surge 防喘振axial－flow compressor轴流式压气机（压缩机）bar type spline seal“汇流排“式槽接密封件bearing casing轴承壳体bearing housing轴承座bellmouth （inner，outer）承口（内，外）bleed valve放气阀brush seal 刷子气封chilling system急冷系统cloth seal布条式气封compressor casing压气机气缸(中缸)compressor diffuser压气机扩压段（扩压器）compressor discharge casing压缩机排气缸compressor inlet casing压缩机进口缸（承力缸）compressor rotor压气机转子discharge air排气evaporative cooler 蒸发式冷却器exit guide vane(s)出口导叶extraction port 抽气口fog system 雾化（冷却）系统forward stub shaft前端轴inlet filter (house)进口过滤器（室）inner barrel (cylinder)内缸interlocking spline seal互联槽接密封件labyrinth seal拉别林气封，曲径式气封，迷宫式气封mating rabbet配合止口（嵌接）(off-line) water flush（脱机）水洗pulsation protection （control）喘振保护（控制）pumpkin-tooth style seal 瓜齿式气封radial strut径向支杆rotor blading动叶silencer消音器slot broached拉削开槽（装动叶用）spacer(叶片)锁片speed ring测速计齿环stage 级stator blading静叶surge margin喘振裕度tie bolt 拉紧螺杆variable-angle stator vane可转导叶variable IGV (inlet guide vane)可转进口导叶（进口导叶）W－seal 金属丝密封件wheel叶轮wrapper气缸外壁（固定燃烧室部位）⑶ Combustor 燃烧室annular combustion chamber 环形燃烧室annular can (cannular) combustion chamber 环管式燃烧室can combustor单筒燃烧室canned arrangement (combustor)外露式燃烧室canted arrangement (combustor)倾斜式燃烧室cap (cover) assembly （end cover）头部组件(端板，喷嘴安装座) catalytic combustion 催化燃烧centerbody中心体combustion chamber （combustor）燃烧室（combustion）liner 火焰筒combustion system燃烧系统combustion zone燃烧区convection cooling对流冷却crossfire tube collar火焰筒凸台diffusion combustion 扩散燃烧diffusion (premixed) gas扩散（预混）气体燃料diluent 稀释剂dilution zone稀释区dry low NOx (DLN) combustor干（式）低污染（NOx）燃烧室(dual fuel) burner（双燃料）燃烧器dual mode combustor双运行模式燃烧室effusion cooling扩散冷却emission control排放控制film cooling气膜冷却flame detector火焰监测器flame-out熄火flame stabilizer火焰稳定器floating seal（过渡段）浮动式气封flow sleeve导流套筒fuel nozzle燃料喷嘴ignition点火impingement cooling冲击冷却impingement sleeve冲击冷却套筒interconnector (cross firer, crossflame tube)联焰管liner cap 火焰筒头部louver cooling (louvered liner)鱼鳞孔冷却（火焰筒）multiple-combustion system 多燃烧室系统parallel arrangement (combustor)平行式燃烧室pilot fuel值班燃料pilot nozzle值班喷嘴premixing combustion预混燃烧primary zone一次燃烧区oil operation燃油运行outer combustion chamber燃烧室外壳reverse-flow type逆流式（燃烧系统）ridge （冷却）翅片secondary zone二次燃烧区slot-cooled liner缝隙冷却式火焰筒spark plug (igniter) 点火器spring seal弹性密封片（火焰筒）transition piece过渡段turbulator涡流式进气孔（火焰筒）white noise 人造噪音water (steam) injection 注水（汽）Turbine透平air cooled blade 空冷叶片airfoil （叶片的）叶型部分bucket动叶bucket dovetail叶根center rib (bucket)（叶片）中部龙骨coating 涂层cooling system 冷却系统core plug （叶片）内部冷却通道，内部芯杆cutter tooth （围带）刀齿chordal hinge (sealing)弦向铰链式气封diaphragm （inner）内围带disk 叶轮directionally solidified bucket 定向凝固动叶exhaust diffuser排气扩压段exhaust frame排气缸，承力缸high (low) energy-per-stage高（低）能量头级honeycomb seal 蜂窝式气封hot gas path（parts）高温燃气通道（零件）interlocking shrouds互联围带（动叶）long-shank bucket 长柄动叶nozzle 喷嘴nozzle segment喷嘴弧段partition （静叶）叶片perimeter cooling 外围冷却rabbet 止口retaining ring （静叶）持环rotor distance piece透平前端轴（rotor）spacer中间盘（透平）scalloped tip shroud 贝壳形围带serpentine cooling hole 折流式冷却孔shroud （动叶）围带，（静叶）护环sidewall （叶片）端壁single-crystal bucket单晶叶片stack 叠装，安装stage级steam cooled blade 蒸汽冷却叶片thermal barrier coating （TBC）隔热涂层through bolt 贯穿螺栓trailing edge 出气边turbine casing透平前气缸turbine stator透平静子turbulated cooling紊流冷却two vane nozzle 双联静叶喷嘴wheel shaft (forward, aft) 端轴（前，后）wheelspace （叶轮）环状空间wheel spacer 中间盘Combined cycle ( STAG) 联合循环IGCC (integrated gasification combined cycle)整体煤气化联合循环GTCC ( gas turbine combined cycle)燃气轮机联合循环power train轴系single ( two) shaft configuration单轴配置1 on 1 system (1 x 1)（1台燃机和1台汽机）配置方式triple pressure HRSG (heat recovery steam generator) 三压余热锅炉cold-end drive冷端驱动(heat recovery cycle with) supplementary firing带补燃的预热利用系统fully-fired cycle全燃循环duct burner补燃燃烧器Actual真实的hot热的Air空气hotwell热井Allam报警hydrogen氢气Angle角度ignition点火Assistant辅助Inadequent不足，不稳定Atomize汽化Indication指示Auto自动Industry water工业水Auxiliary辅助的Inservice服务中Available可用的In progress程序进行中Back后面，背后Intermittent定期的，间断的Back-pass后烟道Interrupt中断Back-up后备Ion exchanger离子交换器Base基本Iron铁Bearing轴承Latch挂闸，复位Blowdown排污Lead铅Boiler锅炉Leak泄漏Booster pump前置泵Level水平，程度Box箱或者罐子Limit限制Breaker断路器Living water生活水Bypass旁路Load负载或负荷Cage罩，盒，壳体Log（数据）记录Casing汽缸Low低的Chamber室，小屋Lubericationg润滑Check valve逆止阀Main主要的Checklist（核对用）清单Chemical化学的Management管理Circle循环，周期Master主要的Close关闭，封闭Megawatt兆瓦（功率单位）Close circulation闭式循环Metal金属Coal煤Mill磨煤机Code密码或者编码Mode状态Coil线圈Motor电动机Cold冷的Normal正常Command命令Nozzle喷嘴Complete完全的，完成Oil油Condensate凝结水Open开启Condition条件Open circle water开式循环Constant pressurem mode定压模式Operate操作Continuous连续的Outlet出口侧Control控制Inlet进口侧Control air仪用空气Overfire过燃Cooling 冷却Overview总图，概况Condensate water pump凝结水泵Overspeed超速Coner角Panel屏，盘，面板Permit许可，允许Cycle循环，周期Phrase状态Damper挡板Plant电厂Deaerator除氧器Platen屏Delivery输送Position位置Deminreallizer除盐装置Power功率，动力Desalter除盐器Precipitator除尘器Difference不同的，有差别的Press压力Detect检测Pressure压力Discharge排放Presynchronization准同期Display显示Primary初始的，一次风Drain疏水Proven已经被确认Drum汽包Pulse脉冲Economizer省煤器Pulverizer磨煤机Electrical电的，电力的Pump泵Eleation层Purge吹扫Emergency紧急情况Purity纯度Enter进入，开始执行Push-botton按钮Exchanger交换器Rate速率Exciter励磁机Execute执行Rear后部Exhaust排汽（气）Relation关系Expansion膨胀Remote远方，遥控Extraction抽取Reservoir存储容器Failure失败Returm返回Fan风机Ring环形的Fault故障Roll转动Feedback反馈Run运行Feeder给煤机Satisfactory满足Feedwater给水Scanner扫描器Feed water pump给水泵Seal密封Filter滤网，过滤器Second第二，秒Flame火焰Sequential顺序的Final最后Set设置Flap振动，拍打Setpoint设定值Flow流动，流量Shallow浅层Flue燃料Shut valve截止阀，关断阀Front前面的Simulate仿镇Fule master主燃料Single单一的Slide pressure mode滑压状态Gas气体Speed速度Gate门，挡板Spray喷水Gear齿轮Stack烟囱Gearbox齿轮箱，变速箱Stage（汽机）级Generator发电机Standby备用（状态）Gland格兰，轴封Start-up启动Go执行Stator定子Govenor valve调节阀Status状态，特征Graphics图象，画面Steam蒸汽Guide引导Stop-valve截止阀Header联箱Storage存储Heat value热值Suplly供应，供给Heater加热器Support支持High高的Surge喘振，波动Hold把握，控制，保持System系统Hopper料斗Tag name标识，编号Horizontal水平的Tank箱，罐Vacuum真空Target目标Vacuum breaking valve真空破坏门test试验Throttle节流阀Vent通风，排空气Thrust bearing推力轴承Walll墙，管壁Tilt角度，摆角Warm-up暖炉（机，管）Total总的Washing water清洗水Tower塔Waterwall水冷壁Trip跳闸，停机windbox风箱Turbine汽轮机First out首出（原因）Unit单元Extraction抽取Unsuccessful不成功的DCS画面常用缩写词语1ST1级FRQ频率A报警FSH末级过热器ADS自动调度系统FSSS炉膛安全监测系统AGC自动发电机控制FW给水AH空气预热器FWP给水泵AS轴向位移GC高压调门控制ATC汽轮机自动控制GEN发电机AUTO自动GV（高压）调节汽门AUX辅助的BASE基本HAV暖通BCP炉水循环泵HDR联箱，集箱BD排污HP高压缸BF锅炉跟随HTR加热器BFP锅炉给水泵IC中压调门控制BMCR锅炉最大连续出力ID标志，标识BMP燃烧器管理系统IDF引风机BOP轴承油泵IMP冲动式（级）BP旁路INCR提高，增加BRG轴承INTERM定期，间断BTG锅炉－汽机－发电机IV中压调门C切换LL低低CAF冷却风机LDC负荷指令计算机CAMP控制＋报警＋监测＋保护LOP顶轴油泵CCCW闭式循环冷却水Lp低压CCS协调控制系统LSH低温过热器CDSR凝汽器LUB润滑油COND凝结MANU手动（方式）CON连续的MCR最大连续出力COOR连续的MCS模拟量控制系统CORR校正，修正MEH小型汽轮机电液调节CRT显示器MFT主燃料失去保护CRH低温再热器MIN最小CSH包覆过热器MS主蒸汽CW循环水MW兆瓦D NO编号，第...号D.C直流NTPK无压水箱DAS数据采集系统O操作员DCS分散控制系统O2氧（量）DECR减少，降低OA操作员自动DEH数字电液转换OCCW开式循环冷却水DMD需求，要求OFA过燃风DPU分散处理单元OPC超速保护控制系统ECON省煤器P压力ED配电PAF一次风机EH电液PB按钮ELEC电的，电气的PC动力中心EOP紧急油泵PCV压力控制阀门EP电除尘器PD压差ETS紧急跳闸系统PID比例－积分－微分EXTR抽取PRESS压力F故障PREC除尘器FCB甩负荷PSH屏式过热器FDF送风机PULV磨煤机FRH末级再热器RSV快速降负荷RB快速返回S设定，设置RE差胀SAF密封风机REQ请求，要求SAH暖风器RGER再生式SCAF火检冷却风机RH再热器SCS顺序控制系统RPM转速单位SEP分割开的RSH顶棚过热器SH过热器RSM转子应力监测SOP密封油泵T允许的SRH第二级再热器TURB汽轮机STM蒸汽TC高压主汽门控制SUB HP次高压TD汽机负荷指令SV截止阀TE汽缸膨胀SYNCH同步，同期TEM温度SYS系统TF汽机跟随锅炉ULD机组负荷指令TK水箱UPS不间断电源TRG目标VLV阀TSI汽机本体监视系统W警告TURB SYNC汽机同期允许WRH墙式过热器TV主汽门Limit限制Inc增加Dec减少。

汽轮机常用英文缩写1.A/M auto/manual 自动/手动2.ADS automatic dispatch system 自动调度系统3.AGC automatic generator control 机组自动发电控制4.AOP auxiliaty oil pump 辅助油泵5.AOV air operated valve 汽动门6.AST automatic stop trip 自动停机跳闸系统7.STP auto stop 自动停止8.STRT auto start 自动启动9.ATC automatic turbine control 汽轮机自动控制10.TRIP auto trip 自动跳闸11.AUX auxiliary 辅助的12.BAF baffle 隔板13.BASE base 基本方式14.BBL barrel 圆筒型支架15.BF boiler follow 锅炉跟随方式16.BKUP backup 备用17.BOPMS balance of plant master system 机组辅助设备主控顺序18.BP base plate 底版，支撑板19.BPS bypass control system 旁路控制系统20.BRG bearing 轴承21.BW backwash 反洗22.BYP bypass 旁路23.CAB cabinet 小室24.CAEP condenser air extraction pump 真空泵25.CAV cavity 空腔26.CAVIT cavitation 汽蚀 closing coil 闭式循环CW closed circuit cooling water 闭式循环冷却水CWP closed circuit cooling water pump 闭式循环冷却水泵W condenser circulating water 循环水W counter clockwise 逆时针的WP condenser circulating water pump 循环水泵33.CE case expansion 缸胀34.CEP condensate extraction pump 凝结水泵35.CHEM chemical 化学36.CIV close interceptor valve 关中压调门37.CLD cold/cooled 冷的38.CLF clarifier 净化器39.CLG cooling 冷却40.CLNG cleaning 清洁，净化41.CLR cool 冷却器42.CLS close 关43.CLSD closed 已关44.CLU clutch 离合器D conduit 管道，导线管DCT conductivity 导电率，传导率47.COAG coagulant 凝结剂48.COAX coaxial 同轴的49.COND condenser 凝汽器50.COOL coolant 冷却介质51.COR coordination 协调控制方式52.COV cover 外壳53.CPLG coupling 偶合器，连轴器54.CRH cold reheat 冷再热55.CRIT critical 临界的，关键的56.CSG casing 汽缸57.CT combustion turbine 燃气轮机58.CTW cooling tower 冷水塔59.CV control valve 高调门60.CW circulating water 循环水61.CW cooling water 冷却水62.CWP circulating water pump 循环水泵63.CYL cylingder 汽缸64. D density 密度，浓度65.DE differential expansion 胀差66.DEA deaerator 除氧器67.DECR decrease 下降68.DEG degree(s) 度69.DEGC degrees celsius 摄氏度70.DEH digital electro-hydraulic control system 数字电液调节系统71.DEH digital 数字电液72.DEMIN demineralization 除盐73.DESALN desalination 除盐74.DGS degasifier 脱气器，除氧器75.DIL dilute/dilution 冲淡稀释76.DISH dissolved hydrogen 溶氢77.DISO dissolved oxygen 溶氧78.DMNRLZR demineralizer 除盐装置79.DOS dosing 配料，加药80.DR door 门81.DSTL distill 蒸馏82.DSTLT distillate 蒸馏83.EBOP emergency bearing oil pump 事故轴承油泵84.ECC eccentricity 偏心度85.EH electrohydraulic 电液86.EHC electrohydraulic control 电液控制87.EOP emergency oil pump 事故油泵88.ES extraction steam 抽汽89.ETS emergency trip system 汽轮机紧急跳闸保护系统90.EXCH exhange/exhanger 交换/交换器91.EXH exhaust 排气/排汽92.EXHD exhaust hood 排汽罩/排汽缸93.EXTR extraction/extractor 抽取/抽汽器94.FA full arc 全周，全周进汽95.FCB faster cut back 机组快速甩负荷96.FCPLG fluid (hydraulic) coupling 液力偶合器97.FILL filling 充水，充汽98.FJCTR ejector 抽气器，喷射器99.FL fluid 流体，液体100.FLG flange 法兰101.FLTK flash tank 扩容器102.FLTR filter 过滤器103.FLTRG filtering 过滤104.FNL final 末级，最后105.FST first 第一级106.FW feedwater 给水107.FWP feedwater pump 给水泵108.GATE gate 门，导叶109.GLND gland 密封装置，压盖110.GLND ST gland steam 密封蒸汽，轴封蒸汽111.GT gas turbine 燃气轮机112.GTG gas turbine generator 燃气轮机发电机113.GTV gate valve 闸门114.GV governor valve 主汽调节门115.HCL hydrochloric acid 盐酸116.HDR header 母管，联箱117.HITASS hitichi turbine automatic start-up system 日立汽轮机自启动系统118.HL heat loss 热损失119.HORIZ horizontal 水平的，卧式的120.HP high pressure 高压121.HPR hopper 斗，漏斗122.HPSV high pressure stop valve 高压主汽门123.HRH hot reheat 再热热段124.HRSG heat recovery steam generator 回热式汽轮发电机125.HRT heat rate 热耗率126.HRU heat recovery unit 回热式机组127.HS high speed 高速128.HT heat 加热129.HTG heating 加热130.HTR heater 加热器131.HU humidifier 加湿器132.HW hotwell 热井133.HX heat exchange 热交换器134.HYDR hydraulic 液力的135.HYDRO hydrostatic 静水的136.HYPCL hypochlorite 氯化物137.ICBV interceptor control bypass valve 中调门旁路门138.ICV interceptor control valve 中调门139.IMPLR impeller 叶轮140.INJ injection 喷射141.INRTNG inerting 惰性的142.INTMD intermediate 中间的143.IP intermediate pressure 中压144.IPSW intermediate press service water 中压厂用水145.IPSWP intermediate press service water pump 中压厂用水泵146.IV interceptor valve 中压调节汽门147.JB junction box 接线盒，连轴器148.JCT junction 连接149.JNL journal 轴径150.JOP jacking oil pump 顶轴油泵151.LIQ liquid 液体152.LKG leakage/leaking 泄漏153.LO lube oil 润滑油154.LOFF leakoff 泄漏的，已漏的155.LOP lube oil pump 润滑油泵156.LP low pressure 低压157.LUB lube/lubrication 润滑158.MACH machine 机器159.MANF manifold 母管160.MDBFP motor driven boil feed pump 电泵161.MEH microprocessor electric hydraulic control 微机化电液调节系统162.MEZZ mezzanine 高压加热器163.MOP main oil pump 主油泵164.MOT main oil tank 主油箱165.MOV motor operated valve 电动门166.MS main steam 主蒸汽167.MSSV main steam stop valve 主汽门168.MSV main steam valve 主汽门169.MSV main stop valve 主截门170.MTS master trip solenoid 主跳闸电磁阀171.NOL normal oil level 正常油位172.NRV non return valve 逆止阀173.OIV open interceptor valve 开中压调门174.OPC overspeed protect controller 超速保护控制175.PLSH polish/polishing 精处理176.PLSHR polisher 精处理器177.PNEU pneumatic 气动的178.PPS 汽轮机防进水保护179.RB run back 辅机故障减负荷180.RD run down 负荷迫降181.REV reverse 反向182.REVD reversed 反向的183.REVLN revolution 转数184.RNBK runback 快速减负荷185.ROT rotary 转动的186.ROTAT rotate 转动187.ROTATN rotation 转动188.RPD rupturing disc 叶片断裂189.RPM revolutions per minute 每分钟的转数190.RPS revolutions per second 每秒钟的转数191.RSV reheat stop valve 中压主汽门192.RSV reserve 备用193.RTN-N return to normal 复位194.RTR rotor 转子195.RU run up 负荷迫升196.RUNNG running 运行197.RV self-regulating valve 自动调整门198.S/O shutoff 断开199.SA OFF semi-auto off 半自动关200.SA ON semi-auto on 半自动开201.SAF safety 安全202.SD shutdown 停机203.SEL select 选择204.SELD selected 已选好的205.SEP separate/separator 分离/分离器206.SET setting/settling 设定207.SEW sewer 下水道208.SFT shaft 轴209.SG standby generator 备用发电机210.SHL shell 外壳211.SJAE steam jet air ejector 射汽抽气器212.SK sink 排水管，排水沟，散热器213.SO seal oil 密封油214.SOP seal oil pump 密封油泵215.SP set point 设定值216.SPD speed 速度217.SPGR specific gravity 比重218.SPRG sparging 喷淋，鼓泡219.SPRY spary 喷射220.SPVOL specific volume 比容221.SS selector switch 选择开关222.STG stage 级223.STG steam turbine generator 汽轮发电机224.STP stop 停止225.STPD stopped 已停止226.STPG stopping 停止的227.STR strainer 拉紧装置，过滤器228.STRT start 启动229.STRTD started 已启动的230.STRTG starting 启动的231.SU startup 开机232.SU/SD startup/shutdown 开机/停机233.SUB submerged 浸在水中的234.SUCT suction 吸入，抽真空235.SUP support 支承236.SUPV supervisory 监视的237.SUPVN supervision 监视238.SV servo valve 电液伺服阀（电液转换器）239.SV stop valve 截止门240.SWC service water closed 闭式水241.SWCP service water closed pump 闭式水泵242.SWCS service water closed sump 闭式水箱243.SWO service water open 开式水244.SWOP service water open pump 开式水泵245.TCS turbine control system 汽轮机控制系统246.TDM turbine diagnose monitoring 汽轮机运行监视、诊断管理247.TEMP temperature 温度248.TF turbine follow 汽机跟随方式249.T-G turbine generator 汽轮发电机250.TGOP turbine gear oil pump 盘车油泵251.TGR turbine gear 盘车252.THR thrust 推力253.THRBRG thrust bearing 推力轴承254.THRM thermal 热力的255.THROT throttle 节流 tank 箱，容器257.T-MCR turbine maximum continous rate 汽轮机最大连续出力258.TPC throttlt pressure control 主蒸汽压力控制259.TRSHRK trashrack 滤网260.TRTMT treatment 处理261.TRVL travel/travelling 运行，旋转262.TRVSCN travelling screens 旋转滤网263.TSI turbine supervisory instrument 汽轮机监测仪表系统264.TSI turbine supervisory instrumentation 汽轮机检测仪表265.TURB turbine 汽轮机266.TURBFLW turbine flow 汽轮机流量267.TURN turning 转动 throttle valve 主汽门269.TWR tower 塔270.UAM unit automatic management 机组自启停管理系统271.UM unit master 机组主控272.UMS unit master sequence 机组主控顺序273.UNBAL unbalance(d) 不平衡274.UPR upper 上部的275.UPSTR upstream 上游的；逆流的；进口的276.VAC vacuum 真空277.VAP vapor 蒸汽278.VERT vertical 垂直的279.VIB vibrator/vibration 振动器/振动280.VLV valve 阀门281.VOL volume 体积；容积282.VP pneumaticlly operated valve 气动门283.V-V 通风排汽阀284.VWO valve wide open 阀门全开285.WASH washer/washing 冲洗286.WMUP warmup 暖机287.WTR water 水288.ZS 零转速监视系统。