现代大学英语精读4第四课正文lions and tigers and bears课文原文带段落教学总结
- 格式:doc
- 大小:37.00 KB
- 文档页数:5
Warm-up: lAre you afraid to go to the local park by yourself at night? lWhat are you scared about? Lions and Tigers and Bears lWhere is it? Central Park, city park in Manhattan, New York City. The park is 4 km (2.5 mi long from Central Park South (59th Street to Central Park North (110th Street and 0.8 km (0.5 mi wide from Central Park West (Eighth Avenue to Fifth Avenue. To assist the flow of cross-town traffic, four roads below the level of the park connect avenues on the park’s east and west sides. Nearl y the entire 340-hectare (840-acre area was acquired in the 1850s and 1860s for less than $7 million. Central Park History There are three elements in the architecture of Central Park. The Park was pressed for primarily by wealthy merchants and landowners. In the first decade after its completion, it was clearly the playground of the wealthy. It was located too far uptown to be within walking distance for the city’s working class population. • English Romanticism is characterized by the picturesque ideal to blend with the natural environment. Central Park’s founding commissioners Olmsted and Calvert Vaux were influenced by this tradition. Their ideal was to allow New Yorkers to experience a day in the pastoral (田园生活的 country without leaving the island city. • Another style is Classicism characterized by formal symmetry and the use of straight lines, evident in the south end of the Park. 1• Until the late 19th century, workers comprised but a fraction of the visitors to the Park when they launched a successf ul campaign to have concerts held on Sundays. • Saturday afternoon concerts were for middle-class audiences, for the six-day working week precluded (预先排除attendance by the working class. • Indeed the concept of creating the park was originally conceived by wealthy New Yorkers who admired the public grounds of London and Paris. However, with the maturing of the nation and the rise of its power, the pride of Americanism gradually took the upper hand. The author therefore describes the Park proudly as efficient, purposeful and distinctive—neither romantic nor classical, and neither English nor French, but distinctively American. Text Analysis Part 1 (Paras. 1—2: the author’s decision to camp in the Central Park Text Analysis Part 1 (Paras. 1—2: the author’s dec ision to camp in the Central Park When?Friday evening in July What’s the weather like? Heavy, muggy. What do you know about Central Park? 1 dangerous place 2 Ordinary people don’t wander around Central Park at night. 3 Only fool or bad people go there at night. What did the poem try to tell us? Language Points 1.Heavy Heavy rain A heavy heart Heavy soil A heavy sky A heavy sea Heavy food A heavy sleep Heavy reading Difficult to digest deep Difficult to read sad Difficult to cultivate Dark with clouds (阴沉的 Language Points 2.Curl shape v. a to form into a spiral or curved 卷曲,扭曲;缠绕 b to grow in or form curls or ringlets (烟)缭绕升起;蜷曲Examples: l The hairdresser curled Mary’s hair. l A blow to the stomach made him curl up. l I like to curl up with a story book. l She curled her mouth up in anger. 2Language Points 3. drop off (口)入睡,睡着;(逐个)走开,消失;放下,下降,掉下 Examples: l She dropped off in front of the fire while watching TV. l Her friends dropped off into the shadows. l Can you drop me off at a supermarket? 4. platitude n. (fml. (derog. Language Points boring and meaningless commonplace remark or statement, esp. when it is said as if it were new or interesting because it has been said so many times before 陈腐平凡的,老生常谈,陈词滥调 Language Points 4. platitude Language Points essential platitude? This is known to all and has been said over and over. Example: This speech was full of empty platitudes about (of peace and democracy. adj. platitudinous v. platitudinize n. platitudinarian Language Points 5. appeal a quality that something has that makes people like it or want it Examples: l the appeal of horror movie l But that’s the appeal of the place, say many residents and visitors. It’s a place where many come to find a slower pace for a lifetime or just a weekend. Text Analysis Part 1 (Paras. 1—2: the author’s decision to camp in the Central Park Why did the author decide to camp in Central Park at night? Human psychology—wishing to do sth. precisely because it is something people normally don’t do. 3Language Points 6. If you should happen after dark to find yourself in Central Park… (Para. 1 Examples: • If you should change your mind, do let me know. • ShouldTom phone, can you tell him I’ll phone back later? • He could persuade her to stay should this be necessary. Text Analysis Part 2 (Paras. 3—6: the first two hours and the scare in the Park What did he do in the first two hours? He visited: 1 The Delacorte Theatre 2 Belvedere Castle 3 The Henry Luce Nature Observatory 4 Shakespeare Garden What was his generally feeling? Why did he feel like that? Exhilaration; enjoy/experience the rich cultures leisurely in the park Paras.3-4 End of part I Text Analysis Part 2 (Paras. 3—6: the first two hours and the scare in the Park The Delacorte Theatre The Delacorte Theater is the summer hom e of the New York Shakespeare Festival. It’s a place to host classical plays and musicals. What happened to him? He was scared by five men huddling around the bench. Why was he so scared? What did he see? the reassuring city, New York Skyline a light, someone rowing boat on the lake What did he recall? a dreadful crime Paras.5-6 Language Points The open-air theater in Central Park that serves as home to free summertime performances which, during the months of June, July and August, include at least one Shakespeare production. The summertime performance are one of the New York City’s most beloved cultural events. 1. … and this could have been an outdoor summer-stock Shakespeare production anywhere in America, except in one respect. (Para.3 And tonight’s performance could be any outdoor performance of Shakespeare’s play one regularly finds in summer in America (It’s a cultural tradition in America to put on free Shakespeare productions in summer. There was only one difference. 4Belvedere Castle To the south of Delacorte Theater perched on Visa Rock. As its name suggests, the castle offers visitors a wonderful panoramic viewpoint. Belvedere Castle Belvedere is Italian for “beautiful view”. Shakespeare Garden Nestled between the Delacorte Theater, Belvedere Castle, and the Swedish Cottage, it is a garden dedicated to Shakespeare in 1916, the 300th anniversary of his death. Shakespeare Garden Following a Victorian tradition, only flowers mentioned in Shakespeare’s plays and poetry were planted in the garden. Scattered throughout the garden are bronze plaques with Shakespearean quotations that inspired the planting. Language Points 2. Bolt vi. a to run away quickly b to move; to break away vt. c to fasten with strong rods and bar d toswallow food or drink hurriedly Examples: a He bolted out of his house. b Eyes bolted towards the stranger. c He bolted the door on the inside. d He bolted down a hurried breakfast. a bolt from (out of the blue 晴天霹雳,意外的事 bolt upright 笔直 make a bolt (for it 赶快逃走 Language Points 3. Obliterate v. to rub out or blot out Examples: l The heavy rain obliterated all footprints. l Anne was eager to obliterate her error. l They tried to obliterate the enemy’s bomb base. l The view was obliterated by the fog. 5The Ramble It is a 38-acre wild garden in Central Park with rocky outcrops, secluded glades and a tumbling stream, built for visitors to stroll in. With its intricate landscape Olmsted called his creation, ramble a "wild garden". A bronze sculpture of panther crouched on a rock on the edge of Ramble. His name is Still Hunt. Overlooking the East Drive in Central Park, Still Hunt is a reminder of the smaller animals and birds that can be found in the Park. New York Skyline New York City has the world's most recognized and inspiring skyline—an icon of New York. The best New York skyline vantage points are on top of the 102-story Empire State Building. New York Skyline at Night Buildings soar upward. The Lake The lake is the largest body of water (excluding the Reservoir in Central Park. It was created out of a large swamp in the south of the Park and was intended for boating in the summer and ice-skating in the winter. Many visitors are content, however, to circle the lake on foot, following the pathways that wind along its shoreline, watching th e Park’s tree-line shifting in its reflection. rowing boat on the lake in the Central Park 6Language Points 4. Bearing The Strawberry Fields The tear-drop-shaped area of parcel of park landscape in the south of Central Park planted with 125,000 strawberry. It is named after the song Strawberry Fields Forever in honor of John Lennon (1940—1980, member of the Beatles. n. dignified manner or conduct Example Her dignified bearing throughout the trial made everyone believe she was innocent. Language Points 5. On one’s hand 受照顾;需要负责;可自由支配 Examples: l She has a large family on her hands. 她有许多子女要照顾。
Unit 4一、授课时间:第9--10周二.授课类型:课文分析10课时;习题讲解2课时三.授课题目:Lions and Tigers and Bears四.授课时数:12五.教学目的和要求:通过讲授课文使学生了解美国中央公园的有关知识,并以此游记展开对美国社会、文化的讨论,认识到美国文化的优势和不足之处,更好地有利于跨文化交际。
要求学生主动地预习课文,课前准备练习,学会分析文章体裁和进行段落划分。
六.教学重点和难点:1)背景知识的传授:Central Park; Ogden Nash; The Taming of the Shrew; Henry James; the Empire State Building; Daniel Boone2)文章的体裁分析及段落划分;3)语言点的理解:Word study: stuff sth. with sth.; muggy; curl up; drop off; outdoorsy; needless to say; observe; beckon; snatch; not to mention; make for sth; nocturnal; tame; conspicuousGrammar Focus: Identify the subject; Learn more about the function and use of except七.教学基本内容和纲要Part One Warm – upWarm-up Questions1. Why do you think the author wrote this essay To describe the history of Central park To describe the beauty of the park To tell the story of how he spent an unforgettable night in the park once To lament what a terrible place the park had become with all those purse-snatchers, loons, prostitutes, drug dealers, bullies, garrotters, highway robbers and murderers lurking somewhere To prove that all those terrible rumors about the park at night are ungrounded Or a combination of all ofthesePart Two Background InformationAuthorCentral Park; Ogden Nash; The Taming of the Shrew; Henry James; the Empire State Building; Daniel BoonePart Three Text AppreciationText Analysis3.1.1 Theme of the text3.1.2 Structure of the textWriting Devices3.2.1 The essay is a good example of rhythmic writing, crisp conciseness, remarkable accuracy and delightful humor. It also presents a good opportunity to learn the terms of onomatopoeia, words denoting different ways of walking and running, and many specific words for minute descriptions.Sentence ParaphrasePart Four Language StudyPhrases and Expressions4.1.1 Word list:4.1.2 Phrases and expressions list:4.1.3 Word BuildingGrammar4.2.1 ObjectPart Five ExtensionGroup discussionDebating八、教学方法和措施本单元将运用黑板、粉笔、多媒体网络辅助教学设备等教学手段,主要采用以学生为主体、教师为主导的任务型、合作型等教学模式,具体运用教师讲授法、师生讨论、生生讨论等方法进行教学。
第24卷 第6期2019年12月25日 V ol. 24 No. 6Dec. 25,2019Journal of Hebei Radio & TV University解读《狮子、老虎和熊》中的都市漫游者形象田 静(河北科技大学 外国语学院,河北 石家庄 050000)摘 要:文学作品中“漫游者”的形象早已有之。
比尔·布福德的旅行小说《狮子、老虎和熊》(Lions and Tigers and Bears )中的叙述者符合都市漫游者的形象。
漫游,既创造了独特的叙述模式,也提供了叙事内容,并支撑了作者对主题的建构。
这场漫游折射出当代人的矛盾心态与生存困境。
更重要的是,它作为一种抗争手段帮助主人公完成了自我修复。
关键词:《狮子、老虎和熊》;都市漫游者;叙述模式;生存困境;自我修复中图分类号:i 106 文献标识码:A 文章编号:1008-469X (2019)06-0043-04收稿日期:2019-10-25作者简介:田静(1990-),女,河北唐山人,文学硕士,讲师,主要从事英美文学研究。
1999年8月,时任《纽约客》(The New Yorker )小说编辑的美国作家比尔·布福德(Bill Buford )将其旅行文学作品《狮子、老虎和熊》(Lions and Tigers and Bears )发表于该杂志。
小说一经刊登便大受欢迎,并入选《2000年美国最佳旅行写作》(The Best American Travel Writing 2000)一书。
随后,该短篇于2003年入选英语专业经典教材《现代大学英语 精读4》,成为其保留篇目。
然而至今国内尚未有论文对该作品进行研究。
本文认为,小说的主人公貌似一个粗心大意的冒险家,实则是一个游走于纽约这个超级大都市之中、积极观察着当代人及其都市生活的当代都市漫游者(flâneur)。
本文将从叙事特征和主题意义方面深入剖析《狮子、老虎和熊》中的都市漫游者形象,以揭示这篇看似幽默诙谐的旅行小说背后隐藏的当代人生存困境,以及漫游者如何通过漫游完成自我修复。
大学英语精读4课文原文大学英语精读4课文原文当英语长句的内容叙述层次与汉语基本一致时,可以按照英语原文表达的层次顺序翻译成汉语,从而使译文与英语原文的顺序基本一致。
下面是大学英语精读4课文原文,欢迎参考阅读!Unit1weatherHey, you guys! Don't forget Lingling's birthday next week.Right。
We're going to buy a gift for her. It's very cold, isn't it?Yes, it's cold.Toni, what are you going to do for the Spring Festival?We are going to England.Is it going to snow there?You must be joking. It wouldn't even be cold, it's just raining. It may also be windy. Betty, are you going to the United States?We haven't decided yet. We may go to Australia.That sounds great! What's the weather going there?I think it would be good. At that time, Australia was summer, so it could be very hot and sunny. What about you, Daming?We're going to Hongkong. It may be cool, but it may be very dry. When is the best time to go to the United States, Betty?It's not so cold... It's not too hot to go.Come on, or to go!What are you going to buy for Lingling?Wear warm things!Unit2When is the best time to visit your city or countryThe United States is a big country, so if you want to go thereand play, you must be careful in the choice of time and place. Maybe you want to walk around, so take a good map.It was a good time to go to New York and Washington, D.C., in May or October, when the weather was not very hot. There will be a lot of snow in winter.It was a good idea to play new England in September, and the weather began to cool and the trees began to change color. Maybe you have to take photos of the leaves of the fall, so taking your camera is a good idea.In Losangeles, California, four thousand miles away, the weather is good all year round. It's so nice to see the sun in December. With a swimsuit, you might want to swim in the sea.The northwest is not very cold, but there is a lot of rain, so you have to take an umbrella. It's very comfortable to go to Alaska in July and August. But at night, it may be cool so remember to wear warm. But the winter do not go there, because all day long is dark and cold.In the Texas and southeastern regions, there are frequent storms in summer and fall. Compared to many other places, there are often jiaoyangsihuo.So, when is the best time to go to the United States?M12 unit1You have to wait a moment and open it laterDon't talk to everyone. She's here! Happy birthday, Lingling.Oh, you still remember it!We have a gift for you.Thank youYou can open it! Hurry up!Oh, no! I can't open it now. It will be a moment!Wait! In the United States, when someone gives you a gift,you have to open it immediately.No, you can't open the gift at once in China.And remember that when you pick up a gift, you have to connect it with your hands.Hands! In Britain we can use one hand!That's true。
Lesson 1Thinking as a HobbyWilliam GoldingWhile I was still a boy, I came to the conclusion that there were three grades of thinking;and thatI myself could not think at all.It was the headmaster of my grammar school who first brought the subject of thinkingbefore me.He had somestatuettes in his study. They stood on a high cupboard behind his desk. One was a lady wearing nothing but a bath towel. She seemed frozen in an eternal panic lest the bath towelslip down any farther, and since she had no arms, she was in an unfortunate position to pull the towel up again. Next to her, crouched the statuette of a leopard, ready to spring down at the top drawer of a filing cabinet. Beyond the leopard was a naked, muscular gentleman, who sat, looking down, with his chin on his fist and his elbow on his knee. He seemed utterly miserable.Some time later, I learned about these statuettes. The headmaster had placed them where they would face delinquent children, because they symbolized to him to whole of life. The naked ladywas the Venus. She was Love. She was not worried about the towel. She was just busy being beautiful. The leopard was Nature, and he was being natural. The naked, muscular gentleman was not miserable. He was Rodin's Thinker, an image of pure thought.I had better explain that I was a frequent visitor to the headmaster's study, because of the latest thing I had done or left undone. As we now say, I was not integrated. I was, if anything, disintegrated. Whenever Ifound myself in a penal position before the headmaster's desk, I would sink my head, and writhe one shoe over the other.The headmaster would look at me and say,"What are wegoing to do with you?"Well, what were they going to do with me? I would writhe my shoe some more and staredown atthe worn rug."Look up, boy! Can't you look up?"Then I would look at the cupboard, where the naked lady was frozen in her panic and themuscular gentleman contemplated the hindquarters of the leopard in endless gloom. I had nothing to say to the headmaster. His spectacles caught the light so that you could see nothing human behind them. There was no possibility of communication."Don't you ever think at all?"No, I didn't think, wasn't thinking, couldn't think - I was simply waiting in anguish for theinterview to stop."Then you'd better learn - hadn't you?"On one occasion the headmaster leaped to his feet, reached up and put Rodin's masterpiece onthe desk before me."That's what a man looks like when he's really thinking."Clearly there was something missing in me. Nature had endowed the rest of the human race witha sixth sense and left me out. But like someone born deaf, but bitterly determined to find outabout sound, I watched my teachers to find outabout thought.There was Mr. Houghton. He was always telling me to think. With a modest satisfaction, he would tell that he had thought a bit himself. Then why did he spend so much time drinking? Or was there more sense in drinking than there appeared to be? But if not, and if drinking were in fact ruinous to health - and Mr. Houghton was ruined, there was no doubt about that - why was he always talking about the clean life and the virtues of fresh air?Sometimes, exalted by his own oratory, he would leap from his desk and hustle usoutside into a hideous wind."Now, boys! Deep breaths! Feel it right down inside you - huge draughts of God's good air!"He would stand before us, put his hands on his waist and take a tremendous breath. You couldhear the wind trapped in his chest and struggling with all the unnatural impediments. His bodywould reel with shock and his face go white at the unaccustomed visitation. He would staggerback to his desk and collapse there, useless for the rest of the morning.Mr. Houghton was given to high-minded monologues about the good life, sexless and full of duty. Yet in the middle of one of these monologues, if a girl passed the window, his neck would turn of itself and he would watch her out of sight. In this instance, he seemed to me ruled not by thoughtbut by an invisible and irresistible spring in his nack.His neck was an object of great interest to me. Normally it bulged a bit over his collar.But Mr. Houghton had fought in the First World War alongside both Americans and French, and had cometo a settled detestation of both countries. If either country happened to be prominent in current affairs, no argument could make Mr. Houghton think well of it. He would bang the desk, his neck would bulge still further and go red. "You can say what you like," he would cry, "but I've thought about this - and I know what I think!"Mr. Houghton thought with his neck.This was my introduction to the nature of what is commonly called thought. Through them Idiscovered that thought is often full of unconscious prejudice, ignorance, and hypocrisy. It will lecture on disinterested purity while its neck is being remorselessly twisted toward a skirt. Technically, it is about as proficient as most businessmen's golf, as honest as most politician's intentions, or as coherent as most books that get written. It is what I came to call grade-three thinking, though more properly, it is feeling, rather than thought.True, often there is a kind of innocence in prejudices, but in those days I viewed grade-three thinking with contempt and mockery. I delighted to confront a pious lady who hated the Germans with the proposition that we should love our enemies. She taught me a great truth in dealing with grade-three thinkers; because of her, I no longer dismiss lightly a mental process which fornine-tenths of the population is the nearest they will ever get to thought. They have immense solidarity. We had better respect them, for we are outnumbered and surrounded. A crowd of grade-three thinkers, all shouting the same thing, all warming their hands at the fire of their own prejudices, will not thank you for pointing out the contradictions in their beliefs. Man enjoys agreement as cows will graze all the same way on the side of a hill.Grade-two thinking is the detection of contradictions. Grade-two thinkers do not stampede easily, though often they fal linto the other fault and lag behind. Grade-two thinking is a withdrawal,with eyes and ears open. It destroys without having the power to create. It set me watching the crowds cheering His Majesty the King and asking myself what all the fuss was about, without giving me anything positive to put in the place of that heady patriotism. But there were compensations. To hear people justify their habit of hunting foxes by claiming that the foxes like it. To her our Prime Minister talk about the great benefit we conferred on India by jailing people like Nehru and Gandhi. To hear American politicians talk about peace and refuse to join the League of Nations. Yes, there were moments of delight.But I was growing toward adolescence and had to admit that Mr. Houghton was not the only one with an irresistible spring in his neck. I, too, felt the compulsive hand of nature and began to findthat pointing out contradiction could be costly as well as fun. There was Ruth, for example, a serious and attractive girl. I was an atheist at the time. And she was a Methodist. But, alas, instead of relying on the Holy Spirit to convert me, Ruth was foolish enough to open her pretty mouth in argument. She claimed that the Bible was literally inspired. I countered by saying thatthe Catholics believed in the literal inspiration of Saint Jerome's Vulgate, and the two books were different. Argument flagged.At last she remarked that there were an awful lot of Methodists and they couldn't bewrong, could they - not all those millions? That was too easy, said I restively (for the nearer you were to Ruth, the nicer she was to be near to) since there were more Roman Catholics than Methodists anyway; and they couldn't be wrong, could they - not all those hundreds of millions? An awfulflicker of doubt appeared in her eyes. I slid my arm round her waist and murmured that if wewere counting heads, the Buddhists were the boys for my money. She fled. The combination ofmy arm and those countless Buddhists was too much for her.That night her father visited my father and left, red-cheeked and indignant. I was given the thirddegree to find out what had happened. I lost Ruth and gained an undeserved reputation as a potential libertine.Grade-two thinking, though it filled life with fun and excitement, did not make for content. Tofind out the deficiencies of our elders satisfies the young ego but does not make for personal security. It took the swimmer some distance from the shore and left him there, out of his depth.A typical grade-two thinker will say, "What is truth?" There is still a higher grade of thought which says, "What is truth?" and sets out to find it.But these grade-one thinkers were few and far between. They did not visit my grammar school inthe flesh though they were there in books. I aspired to them, because I now saw my hobby as an unsatisfactory thing if it went no further. If you set out to climb a mountain, however high you climb, you have failed if you cannot reach the top.I therefore decided that I would be a grade-one thinker. I was irrelevant at the best of times. Political and religious systems, social customs, loyalties and traditions, they all came tumbling down like so many rotten apples off a tree. I came up in the end with what mustalways remainthe justification for grade-one thinking. I devised a coherent system for living. It was a moral system, which was wholly logical. Of course, as I readily admitted, conversion of the world to my way of thinking might be difficult, since my system did away with a number of trifles, such as big business, centralized government, armies, marriage...It was Ruth all over again. I had some very good friends who stood by me, and still do. But my acquaintances vanished, taking the girls with them. Young people seemed oddly contented withthe world as it was. A young navy officer got as red-necked as Mr. Houghton when I proposed a world without any battleships in it.Had the game gone too far? In those prewar days, I stood to lose a great deal, for the sake of a hobby.Now you are expecting me to describe how I saw the folly of my ways and came back to the warm nest, where prejudices are called loyalties, pointless actions are turned into customs by repetition, where we are content to say we think when all we do is feel.But you would be wrong. I dropped my hobby and turned professional.Lesson 2Waiting for the PoliceI wonder where Mr Wainwright's gone?' said Mrs Mayton.It didn't matter to her in the least where he had gone. All that mattered was that he paid his three guineas a week regularly for board and lodging. But life - and particularly evening life -wasnotoriously dull in her boarding-house, and every now and again one tried to whip up a little interest.`Did he go?' asked Monty Smith.It didn't matter to him, either, but he was as polite as he was pale, and he always did his best to keep any ball rolling.`I thought I heard the front door close,' answered Mrs Mayton. `Perhaps he went out to post a letter,' suggested Miss Wicks, without pausing in her knitting. She had knitted for seventy years,and looked good for another seventy.`Or perhaps it wasn't him at all,' added Bella Randall. Bella was the boarding-house lovely, but no one had taken advantage of the fact. `You mean, it might have been someone else?' inquired Mrs Mayton.`Yes,' agreed Bella.They all considered the alternative earnestly. Mr Calthrop, coming suddenly out of a middle-aged doze, joined in the thinking without any idea what he was thinking.`Perhaps it was Mr Penbury,' said Mrs Mayton, at last. `He's always popping in and out.'But it was not Mr Penbury, for that rather eccentric individual walked into the drawing-room a moment later.His arrival interrupted the conversation, and the company became silent. Penbury always had a chilling effect. He possessed a brain, and since no one understood it when he used it, it was resented. But Mrs Mayton never allowed more than three minutes to go by without a word; andso when the new silence had reached its allotted span, she turned to Penbury and asked:`Was that Mr Wainwnght who went out a little time ago?Penbury looked at her oddly.`What makes you ask that?' he said.`Well, I was just wondering.'`I see,' answered Penbury slowly. The atmosphere seemed to tighten, but Miss Wicks went on knitting. `And are you all wondering?'`We decided perhaps he'd gone out to post a letter,' murmured Bella.`No, Wainwright hasn't gone out to post a letter,' responded Penbury. `He's dead.'The effect was instantaneous. Bella gave a tiny shriek. Mrs Mayton's eyes became two startled glass marbles. Monty Smith opened his mouth and kept it open. Mr Calthrop, in a split second,lost all inclination to doze. Miss Wicks looked definitely interested, though she did not stop knitting. That meant nothing, however. She had promised to knit at her funeral.`Dead?' gasped Mr Calthrop.`Dead,' repeated Penbury. `He is lying on the floor of his room. He is rather a nasty mess.'Monty leapt up, and then sat down again. `You - don't mean . . . ?' he gulped.`That is exactly what I mean,' replied Penbury.There had been,countless silences in Mrs Mayton's drawing-room, but never a silence like this one. Miss Wicks broke it.`Shouldn't the police be sent for?' she suggested.`They already have,' said Penbury. `I phoned the station just before coming into the room.'`How long - that is - when do you expect . . . ?' stammered Monty.`The police? I should say in two or three minutes,' responded Penbury. His voice suddenly shed its cynicism and became practical. `Shall we try and make use of these two or three minutes? Weshall all be questioned, and perhaps we can clear up a little ground before they arrive.'Mr Calthrop looked angry.`But this is nothing to do with any of us, sir!' he exclaimed.`The police will not necessarily accept our word for it,' answered Penbury. `That is why I propose that we consider our alibis in advance. I am not a doctor, but I estimate from my brief examination of the body that it has not been dead more than an hour.Since it is now ten pastnine, and at twenty to eight we saw him leave the dining-room for his bedroom . . .'`How do you know he went to his bedroom?' interrupted Miss Wicks.`Because, having a headache, I followed him upstairs to go to mine for some aspirin, and my room is immediately opposite his,' Penbury explained. `Now, if my assumption is correct, he was killed between ten minutes past eight and ten minutes past nine, so anyone who can prove thathe or she has remained in this room during all that time should have no worry.'He looked around inquiringly.`We've all been out of the room,' Miss Wicks announced for the company.`That is unfortunate,' murmured Penbury.`But so have you!' exclaimed Monty, with nervous aggression.`Yes -so I have,' replied Penbury. `Then let me give my alibi first. At twenty minutes to eight I followed Wainwright up to the second floor. Before going into his room he made an odd remark which - in the circumstances -is worth repeating. "There's somebody in this house who doesn'tlike me very much," he said. "Only one?" I answered. "You're luckier than I am." Then he wentinto his room, and that was the last time I saw him alive. I went into my room. I took two aspirin tablets.Then as my head was still bad, I thought a stroll would be a good idea, and I went out. Ikept out till approximately - nine o'clock. Then I came back. The door you heard closing, Mrs Mayton, was not Wainwright going out. It was me coming in.'`Wait a moment!' ejaculated Bella.`Yes?'`How did you know Mrs Mayton heard the front door close? You weren't here!'Penbury regarded her with interest and respect.`Intelligent,' he murmured.`Now, then, don't take too long thinking of an answer!' glared Mr Calthrop.`I don't need any time at all to think of an answer,' retorted Penbury. `I know because I listened outside the door. But as I say, I came back. I went up to my room.' He paused. `On the floor Ifound a handkerchief. So I went into his room to ask if the handkerchief was his. I found him lyingon the ground near his bed. On his back. Head towards the window. Stabbed through the heart.But no sign of what he'd been stabbed with . . . It looks to me a small wound, but deep. It foundthe spot all right . . . The window was closed and fastened. Whoever did it entered through the door. I left the room and locked the door. I knew no one should go in again till the police andpolice doctor turned up.I came down. The telephone, as you know, is in the dining-room. Most inconvenient. It should be in the hall. Passing the door of this room,I listened, to hear what youall were talking about. Then I went into the dining-room and telephoned the police. And then Ijoined you.'Flushed and emotional, Mrs Mayton challenged him.`Why did you sit here for three minutes without telling us?' she demanded.`I was watching you,' answered Penbury, coolly.`Well, I call that a rotten alibi!' exclaimed Mr Calthrop. `Who's to prove you were out all that time?'`At half past eight I had a cup of coffee at the coffee-stall in Junkers Street,' replied Penbury. `That's over a mile away. It's not proof, I admit, but they know me there, you see, and it may help. Well, who's next?'`I am', said Bella. `I left the room to blow my nose. I went to my room for a handkerchief. Andhere it is!' she concluded, producing it triumphantly.`How long were you out of the room?' pressed Penbury.`Abour five minutes.'`A long time to get a handkerchief.'`Perhaps. But I not only blew my nose, I powdered it.'`That sounds good enough,' admitted Penbury. `Would you oblige next, Mr Calthrop? We all know you walk in your sleep. A week ago you walked into my room, didn't you. Have you lost a handkerchief?'Mr Calthrop glared.`What the devil are you implying?' he exclaimed.`Has Mr Calthrop dozed during the past hour?' pressed Penbury.`Suppose I have?' he cried. `What damned rubbish! Did I leave this room without knowing it, andkill Wainwright for -for no reason at all ?' He swallowed, and calmed down. `I left the room,sir,about twenty minutes ago to fetch the evening paper from the dining-room to do the crossword puzzle!' He tapped it viciously. `Here it is!'Penbury shrugged his shoulders.`I should be the last person to refute such an emphatic statement,' he said, `but let me suggestthat you give the statement to the police with slightly less emphasis, Mr Smith?'Monty Smith had followed the conversation anxiously, and he had his story ready.。
Unit 1 Text Ⅰ Thinking as a HobbyParaphrases of the Text1.The leopard was Nature, and he was being natural.(3)The leopard symbolizes Nature,which stands for all animal needs or desires.美洲豹象征着自然,它在那里显得很自然而已。
2.Nature had endowed the rest of the human race with a sixth sense and left meout.(15)Everybody, except me ,is born with the ability to thin大自然赋予其余的所有的人第六感觉却独独漏掉了我。
3.You could hear the wind trapped in the cavern of his chest and struggling with allthe unnatural impediments. His body would reel with shock and his ruined face go white at the unaccustomed visitation.(19)你能听到风被他的胸腔堵住,遇到障碍物艰难前进发出的声音。
他的身体因为不习惯这样的感觉而摇摇晃晃,脸色变得惨白。
4.In this instance, he seemed to me ruled not by thought but by an invisible andirresistible spring in his neck.(20)Mr. Houghton’s deeds told me that he was not ruled by thought, instead, he would feel a strong urge to turn his head and look at the girls.在这种情况下,我认为他不是受思想,而是受他后颈里某个看不到却无法抗拒的发条的控制。
精读第四课总结10 英语王燕Lesson 4 Wisdom of Bear Wood Knowledge Into English探索自然的秘密explore the secrets of nature 赢得每个人的赞扬earn everyone’s admiration 引进这种羊introduce this sheep要求公开道歉demand an open apology在田野里漫游roam the fields倒抽一口冷气catch one’s breath放弃希望abandon hope形成一个有力的班子form a strong team设计新的款式design a new model伸出她的手extend her hand悬空摆动他的脚dangle his feet给予批准give permission积累经验accumulate experience拥有财产possess property收集事实collect factsInto Chinesea rewarding experience 一次有收获的经验seemingly different 看起来似乎不同odds and ends 零星的东西ancient castles 古老的城堡a barbed-wire fence 铁丝网篱笆a paradise on earth 人间天堂stuffed birds 制成标本的鸟a rare animal 一种珍稀动物potential buyers 潜在的购买者dried leaves 晒干了的树叶a familiar-looking house 样子很熟悉的房子clumsy movement 笨拙的动作retired workers 退休工人Some important phrases from the passage:wrenching myself away from: very very hard to say goodbye forming attachment: make friendsno design of my own:immense property:impenetrable stand of trees:secret fortress:holy place / private paradise: 神圣天堂creep into another world------a vaulted cathedral 拱形的大教堂Welcoming smilePut sb at ease:Extending her fine hand 伸出她的小手Fine hand means the skin is fineTake it clumsily in my own: hand in handWistful留恋的Brim over:溢出Slip through: 溜走溜过轻快地穿过Fill up with:Burst with/through: 充满anger/ sadnessKeep to oneself: reserved 保守Care to do something: 愿意做某事Wrench oneself away fromBrim over:溢出As it were可以说Go (come ) by时间一天天过去To be warned against: 警告不要做Verge on / against : 接近远离Thanks to 归功于Odds and ends 零星的东西At ease 不拘束自在舒适With a will 意志I began to train myself with a will.Idea1.I spent most of my time wandering in the forests and thefields alone, acting Robin Hood, day-dreamingcollecting bugs and bird-watching.From this part, I can see the young boy, he is very lonelyand always play with himself, and he really needs afriend.2.One spring afternoon I wandered near where I thoughtI’d glimpsed a pond the week before. I proceededquietly , careful not to alarm a bird that might loudlywarn other creatures to hide.From this part, I can the private paradise is very veryquiet.3.Perhaps this is why the frail old lady I nearly run intowas as startled as I was.This is the first time they met.4. She gave a welcoming smile that instantly put me at ease.From this sentence, I can see the old lady leaves a very good impression on the boy.5. A pair of powerful-looking binoculars dangled from herneck.The old lady is very professional.6.They are very. But then, gamekeepers have been shootingthem ever since they got here. They are introduced, youknow, not native.The old lady gave the young boy some information about the owl in the Bear Wood.7.Anybody who knew this sort of stuff was definitelycool------even if she was trespassing in my special place.The young boy is very interested in what the old lady told him.8.I had been warned against going off with strangers, butsomehow I sensed the old woman was harmless.The young boy trusts the old lady.9.I’m Mrs. Robertson-Glasgow, she introduced herself,extending her fine hand. Michael I said, taking it clumsily in my own.They hand in hand, go home together.This is the beginning of their enduring friendship.10.W e set off, as we walked, she told me how she and herhusband had moved to Berkshire after he’d retired as a college professor about 10 years earlier. He passed away last year, she said, looking sudden wistful, So now I’m alone , and I have all this time to walk the fields.From this part, I can see the old lady missed her husband, and the young boy knew she is also very lonely.11.Mrs. Robertson –Glasgow opened the door and invitedme in. I gazed about in silent admiration at the bookshelves , glass-fronted cases containing figures of ivory and carved ston e…From this part, I can see the old lady’s house is full of things that really attract the young boy.12. The hour went by much too swiftly.They spent the whole afternoon together, and theyspent blissfully long days together.12.Soon I began to see her almost every weekend. Andmy well of knowledge about natural history began to brim over. At school, I earned the nickname “Pro”and some respect from my fellow students. Even the school bully brought me a dead bird he had found, or probably shot , to identify.I have a well of knowledge that my fellow studentsdon’t have, I earn some respects from my fellow students, I feel confident, thanks to the old lady ,It was her help that makes me profound.13.As time pass ,I did not notice that she wasgrowing frailer and less inclined to laugh.Familiarity sometimes makes people physically invisible, for you find yourself talking the heart---to the essence, as it were, rather than to the face.14.One morning when I went downstairs to thekitchen, there was a famliliar- looking biscuit tin on the table. From her voice I knew everything instantly.I were lucky to be such a good friend for her.15. Wordlessly, I took the tin to my room and setit on my bed. Then , hurrying downstairs , I burst through the front door and ran to the woods.I wandered for a long time, until my eyes had driedand I could see clearly again. Thanks to her help.But I have much more , the legacy of that long-ago encounter in Bear Wood. It is a wisdom tutored by nature itself, about the seen and the unseen., about the fact that no matter how seemingly different two souls may be, they possess the potential for that most precious, rare thing------an enduing andrewarding friendship.Since their first encounter, Mrs. Robertson-Glasgow gave the young boy too many precious memories and the young boy also learned and got a lot from Mrs. Robertson-Glasgow, when they first met in Bear wood for the first time, Mrs. Robertson-Glasgow gave him a welcoming smile that instantly put him at ease. After Mrs. Robertson-Glasgow introduced herself, she extended her fine hand to him in a more equal and valued way. Mrs. Robertson-Glasgow made delicious tarts for the young boy. Mrs. Robertson-Glasgow also taught him something about birds, insects, plants and trees. In a word, hisencounter with Mrs. Robertson-Glasgow brought him too many valuable memories that would accompany and affect him during his lifetime. So he regarded it as a legacy. What his cross-age friendship left him was the most precious, rare thing------an enduring and rewarding friendship.ApplicationSet about 开始做She set about preparing the dinnerSet down 记下写下Many observers believe that a new economic recession has set down for that country.Set off 使爆炸The debate is still going on whether people should continue to be forbidden to set off fireworks in a big cities during national holidays.Set to 认真开始干If we all set to work , we can fulfil our plan ahead of schedule.Set back 推迟延缓Running outTime is running out.Run over碾过去He was run over by a speeding car and died instantly.Run into 遇到This has never been tried before, So it’s natural that we’ll run into all kinds of difficulties.After learning this story,I think we should cherish our friendship with our classmates and friends,we may don’t have the chance of having a cross-age friendship, I think we should cherish who accompany us at college, cherish who helped us all the time.. Don’t just play alone, we should make more friends at college, then we can be more social, and we should bear in mind that we are not alone, we should get along well with our roommates at college, share things together. Don;’t be a selfish person , selfish person only care about himself/ herself. Never care about the others. Selfish person don’t sh are anything with others, and they can’t get information from others. They don’t have any friends at school, when they graduate, they don’t have friends , either..They are lonely. They don’t know how to cooperate with other. They can’t get anything from ot her people. In all, people need friends, they need friends to talk, to laugh together, to share things together. Then college students become more and more social.。
现代大学英语精读4第四课正文lions and tigers and bears课文原文带段落 精品资料
仅供学习与交流,如有侵权请联系网站删除 谢谢2 Lions and Tigers and Bears Bill Buford 1.So I thought I'd spend the night in Central Park, and, having stuffed my small rucksack with a sleeping bag, a big bottle of mineral water, a map, and a toothbrush, I arrived one heavy, muggy Friday evening in July to do just that: to walk around until I got so tired that I'd curl up under a tree and drop off to a peaceful, outdoorsy sleep. Of course, anybody who knows anything about New York knows the city's essential platitude—that you don't wander around Central Park at night—and in that, needless to say, was the appeal: it was the thing you don't do. And, from what I can tell, it has always been the thing you don't do, ever since the Park's founding commissioners, nearly a hundred and fifty years ago, decided that the place should be closed at night. Ogden Nash observed in 1961: If you should happen after dark To find yourself in Central Park, Ignore the paths that beckon you And hurry, hurry to the zoo, And creep into the tiger's lair. Frankly, you'll be safer there. 2.Even now, when every Park official, city administrator, and police officer tells us that the Park is safe during the day,they all agree in this: only a fool goes there at night.Or a purse snatcher, loon, prostitute, drug dealer, murderer—not to mention bully, garrotter, highway robber. 3.I arrived at nine-fifteen and made for the only nocturnal spot I knew: the Delacorte Theatre.Tonight's show was The Taming of the Shrew.Lights out, applause, and the audience began exiting.So far, so normal, and this could have been an outdoor summer-stock Shakespeare production anywhere in America,except in one respect: a police car was now parked conspicuously in view, its roof light slowly rotating.The police were there to reassure the audience that it was being protected;the rotating red light was like a campfire in the wild, warning what's out there to stay away. 4.During my first hour or so, I wandered around the Delacorte, reassured by the lights, the laughter,the lines of Shakespeare that drifted out into the summer night.I was feeling a certain exhilaration, climbing the steps of Belvedere Castle all alone,peeking through the windows of the Henry Luce Nature Observatory, identifying the herbs in the Shakespeare Garden,when, after turning this way and that, I was on a winding trail in impenetrable foliage, and, within minutes, I was lost. 5.There was a light ahead, and as I rounded the corner I came upon five men, all wearing white T-shirts, huddled around a bench.I walked past, avoiding eye contact, and turned down a path, a narrow one, black dark, going down a hill, getting darker, very dark.Then I heard a great shaking of the bushes beside me and froze.Animal? Mugger? Whatever I was hearing would surely stop making that noise, I thought.But it didn't. How can this be?I'm in the Park less than an hour and already I'm lost, on an unlighted path,facing an unknown thing shaking threateningly in the bushes, and I thought, Shit! What am I doing here?And I bolted, not running, exactly, but no longer strolling—and certainly not looking back—turning left, turning right, all sense of 精品资料 仅供学习与交流,如有侵权请联系网站删除 谢谢3 direction obliterated,the crashing continuing behind me, louder even, left, another man in a T-shirt, right, another man,when finally I realized where I was—in the Ramble.As I turned left again, I saw the lake, and the skyline of Central Park South.I stopped. I breathed. Relax, I told myself. It's only darkness. 6.About fifteen feet into the lake, there was a large boulder, with a heap of branches leading to it.I tiptoed across and sat, enjoying the picture of the city again, the very reassuring city.I looked around. There was a warm breeze, and heavy clouds overhead, but it was still hot, and I was sweating.Far out in the lake, there was a light—someone rowing a boat, a lantern suspended above the stem.I got my bearings. I was on the West Side, around Seventy-seventh.The far side of the lake must be near Strawberry Fields, around Seventy-second.It was where, I realized, two years ago, the police had found the body of Michael McMorrow, a forty-four-year-old man (my age),who was stabbed thirty-four times by a fifteen-year-old.After he was killed, he was disemboweled, and his intestines ripped out so that his body would sink when rolled into the lake—a detail that I've compulsively reviewed in my mind since I first heard it.And then his killers, with time on their hands and no witnesses, just went home. 7.One of the first events in the park took place 140 years ago almost to the day: a band concert.The concert, pointedly, was held on a Saturday, still a working day, because the concert, like much of the Park then, was designed to keep the city's rougher elements out.The Park at night must have seemed luxurious and secluded—a giant evening garden party.The Park was to be strolled through, enjoyed as an aesthetic experience, like a walk inside a painting.George Templeton Strong, the indefatigable diarist, recognized, on his first visit on June 11, 1859, that the architects were building two different parks at once.One was the Romantic park, which included the Ramble, the carefully "designed" wilderness, wild nature re-created in the middle of the city.The other, the southern end of the Park, was more French: ordered, and characterized by straight lines. 8.I climbed back down from the rock. In the distance, I spotted a couple approaching.Your first thought is: nutcase?But then I noticed, even from a hundred feet, that the couple was panicking:the man was pulling the woman to the other side of him, so that he would be between her and me when we passed.The woman stopped, and the man jerked her forward authoritatively.As they got closer, I could see that he was tall and skinny, wearing a plaid shirt and black horn-rimmed glasses;she was a blonde, and looked determinedly at the ground, her face rigid.When they were within a few feet of me, he reached out and grabbed her arm.I couldn't resist: just as we were about to pass each other, I addressed them, forthrightly: "Hello, good people!"I said. "And how are you on this fine summer evening?"At first, silence, and then the woman started shrieking uncontrollably—"Oh, my God! Oh, my God!"—and they hurried away. 9.This was an interesting discovery. One of the most frightening things in the Park at night was a man on his own.One of the most frightening things tonight was me.I was emboldened by the realization: I was no longer afraid; I was frightening. 10.Not everyone likes the Park, but just about everyone feels he should.This