下载文档原格式
美国公民入籍考试100题中英对照（参考）
1 Q: WHAT ARE THE COLORS OF OUR FLAG?
A: RED, WHITE, BLUE
Q: 国旗有那几个颜色？
A: 红白蓝
2 Q: HOW MANY STARS ARE THERE IN OUR FLAG?
A: 50
Q: 我们的国旗上有几颗星？
A: 五十颗
3 Q: WHAT COLOR ARE THE STARS ON OUR FLAG?
A: WHITE
Q: 国旗上的星星是什幺颜色？
A: 白色
4 Q: WHAT DO THE STARS ON THE FLAG MEAN?
A: ONE FOR EACH STATE IN THE UNION
Q: 国旗上的星星代表什幺？
A: 一颗星代表美国的一州
5 Q: HOW MANY STRIPES ARE THERE IN THE FLAG?
A: 13
Q: 有多少横条在国旗上？
A: 十三条
6 Q: WHAT COLOR ARE THE STRIPES?
A: RED AND WHITE
Q: 那些横条是什幺颜色？
A: 红和白
7 Q: WHAT DO THE STRIPES ON THE FLAG MEAN?
A: THEY REPRESENT THE ORIGINAL 13 STATES
Q: 国旗上的横条代表什幺意思？
A: 它们代表美国最早的十三州
8 Q: HOW MANY STATES ARE THERE IN THE UNION?
A: 50
Q: 美国现有多少州？
A: 五十州
9 Q: WHAT IS THE 4TH OF JULY?
A: INDEPENDENCE DAY
Q: 七月四日是什幺日子？
A: 独立纪念日
10 Q: WHAT IS THE DATE OF INDEPENDENCE DAY?
A: JULY 4TH
Q: 独立纪念日是那一天？
A: 七月四日
11 Q: INDEPENDENCE FROM WHOM?
A: ENGLAND
Q: 美国自那一国独立出来？
A: 英国
12 Q: WHAT COUNTY DID WE FIGHT DURING THE REVOLUTIONARY WAR? A: ENGLAND
Q: 美国革命战争中和那一国作战？
A: 英国
13 Q: WHO WAS THE FIRST PRESIDENT OF THE UNITED STATES?
A: GEORGE WASHINGTON
Q: 谁是美国第一任总统？
A: 乔治. 华盛顿
14 Q: WHO IS THE PRESIDENT OF THE UNITED STATES TODAY?
A: GEORGE W. BUSH
Q: 美国的现任总统是谁？
A: 乔治. 布希
15 Q: WHO IS THE VICE-PRESIDENT OF THE UNITED STATES TODAY?
A: DICK CHENEY
Q: 谁是美国现任的副总统？
A: 迪克. 钱尼
16 Q: WHO ELECTS THE PRESIDENT OF THE UNITED STATES?
A: THE ELECTORAL COLLEGE
Q: 美国总统由谁来选举？
A: 总统选举人团
17 Q: WHO BECOMES PRESIDENT OF THE UNITED STATES IF THE PRESIDENT SHOULD DIE? A: VICE PRESIDENT
Q: 如果现任总统死了，谁会成为总统？
A: 副总统
18 Q: FOR HOW LONG DO WE ELECT THE PRESIDENT?
A: FOUR YEARS
Q: 多久选一次总统？
A: 四年
19 Q: WHAT IS THE CONSTITUTION?
A: THE SUPREME LAW OF THE LAND
Q: 什幺是宪法？
A: 美国最高法律
20 Q: CAN THE CONSTITUTION BE CHANGED?
A: YES
Q: 宪法是否能够修改？
A: 可以
21 Q: WHAT DO WE CALL A CHANGE TO THE CONSTITUTION?
A: AMENDMENTS
Q: 修改宪法的条款称为？
A: 修正案
22 Q: HOW MANY CHANGES OR AMENDMENTS ARE THERE TO THE CONSTITUTION?
A: 27
Q: 美国现有几条宪法修正案？
A: 二十七条
23 Q: HOW MANY BRANCHES ARE THERE IN OUR GOVERNMENT? A: 3
Q: 美国政府现有几个分支机构？
A: 三个
24 Q: WHAT ARE THE THREE BRANCHES OF OUR GOVERNMENT? A: LEGISLATIVE, EXECUTIVE, AND JUDICIARY
Q: 那三个分支机构？
A: 立法、行政及司法
25 Q: WHAT IS THE LEGISLATIVE BRANCH OF OUR GOVERNMENT? A: CONGRESS
Q: 立法机构为何？
A: 国会
26 Q: WHO MAKES THE LAWS IN THE UNITED STATES?
A: CONGRESS
Q: 美国的法律由谁制订？
A: 国会
27 Q: WHAT IS CONGRESS?
A: THE SENATE AND THE HOUSE OF REPRESENTATIVES
Q: 何谓国会？
A: 参议院和众议院
28 Q: WHAT ARE THE DUTIES OF CONGRESS?
A: TO MAKE LAWS
Q: 国会的职责何在？
A: 制订法律
29 Q: WHO ELECTS CONGRESS?
A: THE PEOPLE
Q: 国会由谁来选举产生？
A: 人民
30 Q: HOW MANY SENATORS ARE THERE IN CONGRESS?
