认知理论对情态意义的阐释及在情态动词教学中的应用
- 格式:pdf
- 大小:482.57 KB
- 文档页数:5
西 安 外 国语 大学 学报
J o u r n a l o f ’ a l l h u e r n a t i o n a l S t u d i e s Un i v e r s i t y
Ma r . 2 O】 3 Vo 1 . 21 . No. 1
第2 l卷
第 1 冉
认 知 理 论 对 情 态 意 义 的 阐 释及 在 情 态 动 词教 学 中的应 用
刘 国兵
( 河 南 师 范大 学 外 国语 学 院 河 南 新 乡 4 5 3 0 0 7 /
北 京外国语 大学 中国外语教 育研 究中心 北京 1 0 0 0 8 9 ) 摘 要: 情 态在 交际中反 映 了说话人 的态度 、 观点和看法 , 其意义具有 自身的复 杂性 。认 知语 言学从 全新的视 角去解
t e a c h i n g o f mo d a l v e Y t ) s .
Ke y wo r d s :e o g n i t i o n;mo d a l v e r b s ;Dy n a mi c E v o l u t i o n a U Mo d e l ;g r a mma t i e a l i z a t i  ̄ ) 1 3
应 用
关键词 : 认知; 情 态动 词 ; 动 态 演 变模 式 ; 语 法 化 中图分类号 : H 3 l 9 文献标识码 : A 文章 编 号 : 1 6 7 3 - 9 8 7 6 ( 2 0 1 3 ) 叭- 0 0 7 4 - 0 5
Abs t r a c t:W i t h i t s o wn c o mpl e x i t y,m o da l i t y r e v e a l s t he s pe a k e r ’S a t t i t u de s a n d v i e wp o i n t s . F h e e o g ni t i r e 1 i n g u i s t i c s v i e ws
mo d a l i t y a s t h e r e l f e c ' t i o n o f r e a l i t y i n h u ma n’ S b r a i n a n d t r i e s t o e x p l a i n t h e me a n i n g o f mo d a l i t y f r o m a n e w r e s p e c t .I n L 2 t e a c h i n g ,t h e( , o g n i t i  ̄ , e l i o g u i s t s a r e o p p o s e d t o d e s c r i b i n g a n d l i s t i n g t h e i di o  ̄ i d u a l me a n i n g s o f mo d a l v e r b s i n i s o l a t i o n . B a s e d O [ 1 t h e b a s i c c o g n i t i v e l i n g u i s t i c t h e o i r e s ,t h i s p a p e r e l a b o r a t e s t h e a p p l i c a t i o n o f D y n a mi c E v o l n t i o n a r y Mo d e l i n t h e
或缺的信息载体 。存现代语 言中, 情态 动词是情 态 的核 心表达形式 可 以表达 说话 人列‘ 某事潜 在 的态度 , 牵 涉
到人类复杂 的情感世界和主观活动 ( C o a t e s 1 9 8 3 ; D i r v e n &V e r s p o o r 2 0 0 4 ; L a k o f 1 9 8 7等 ) 。因此 , 情态 以及情态 动词 的研究一 一 直都是人们关 注的重 点 , 长期 以来人们从 不 同视角埘其进行研究 。2 0世纪 8 0年代末 认知语 言学 } 乜 现并快速发展 , 情态动词 自然 引起 了认知 语言学家们
的重 视 。基 于 新 的认 知 理 论 , 采用新 的研 究视 角 , 认 知
8 7 ; 杨曙 、 常晨 光 2 0 1 2 ) 。因 此 , 在 传统 情 态 动 词教 学 中, 教 师总是静态 地 、 孤 立地 描述 和 罗列情态 动词 的各
种 意义及句法作用 , 而不能很好地解释情 态动 词的多义 性及部分情态意 义的交叉混合等问题 。这主要表现在 : 第一 , 课堂教学 中, 教师依据传统 语法 , 主 要在句法
情态在各种语言 中都 占有重要地 位 , 它直 接反映 了 说话 人的态度 、 观点 以及看 法等 , 是人 类言语 表达 不可
动词 的基本意 义与附属意 义, 掌握基本 意义是情 态动词
习得 的重 要 ~ 步 ( C h a a n g a c k e r 2 0 0 8 :
释 情态意义 , 把情 态这一语 言现 象看作是现 实世界在 人类大脑 中的映射 , 、认 知语言 学家反对在教 学 中孤 立地描述 和 罗列情 态动词的各种意 义及 句法作用, 主张基 于认知理论在不 同情 态意 义之 间建立联 系。本 文主要 阐述认知理 论对 情 态意 义的 阐释方法 , 并从动 态演变模 式、 情 态动词的语法化过程两个方面探 讨 了认知理论在情 态动词教 学过程 中的