(完整版)法语音标与字母及字母组合对照表
介绍
法语是一种罗曼语族的语言，拥有特殊的注音系统，即法语音标。掌握音标对于研究法语的发音和拼写至关重要。本文档将提供完整的法语音标及其与字母和字母组合的对应关系。
法语音标
以下是法语常用的音标及其发音示例：
- /a/：阳性音，发音类似于英语中的"ah"，如"à"、"carte"。
- /e/：中性音，发音类似于英语中的"uh"，如"le"、"je"。
- /ɛ/：阳性音，发音类似于英语中的"eh"，如"mètre"、"près"。
- /i/：阳性音，发音类似于英语中的"ee"，如"ri"、"si"。
- /o/：中性音，发音类似于英语中的"oh"，如"motif"、"pomme"。
- /u/：中性音，发音类似于英语中的"oo"，如"tu"、"lune"。
- /j/：辅音音标，发音类似于英语中的"y"，如"fille"、"yaourt"。 - /ʃ/：辅音音标，发音类似于英语中的"sh"，如"chaise"、"fiche"。
- /ɥ/：辅音音标，发音类似于英语中的"wee"，如"fuir"、"huit"。
- /ɡ/：辅音音标，发音类似于英语中的"g"，如"garçon"、"gangster"。
字母及字母组合对照表
以下是法语字母及字母组合对应的音标：
字母 / 字母组合 发音示例
a /a/
à /a/
â /ɑ/
e /ə/
é /e/
è /ɛ/
ê /ɛ/
i /i/
ï /i/ î /i/
o /ɔ/
ô /o/
u /y/
û /y/
ou /u/
ch /ʃ/
gn /ɲ/
gu /g/
gui /gi/
ge /ʒ/
eu /ø/
oi /wa/
au /o/
oi /wɑ/
oi /wa/
an /ɑ/
en /ɑ/
em /ɑ/ on /ɔ/
in /ɛ/
请注意，以上仅为部分常用的法语音标和字母组合对照表。对于更多的音标和发音示例，请参考相关法语发音教材或在线资源。
如果你是用的瑞士法语键盘，那常用的几个法语字母，如 è, é, ü, ö, à, ä 已经在键盘上了，如果你不是用的瑞士法语键盘，那可以通过加输入法：
1）打开电脑系统的“控制面板”
2）打开“地区与语言选项”
3）点击“语言”
4）点击“文字服务与输入语言”这个框里的“细节”（Details，如果是英文或法语版系统）
5）在“设置”里面，点击“添加”，在出来的对话框里选中“瑞士法语”（French(Switzerland)），然后OK。全部OK，关掉所有对话框。
这样，你的电脑里就有了瑞士法语的输入法，这里告诉你一下输入键法：
ç —— Shift+4
è —— p右边的第一个键
ü —— p右边的第一个键，同时按Shift
é —— L右边的第一个键
ö —— L右边的第一个键，同时按Shift
à —— L右边的第二个键
ä —— L右边的第二个键，同时按Shift
^ —— 数字0右边的第二个键，要出现 ô 这样的字母时，就先按这个键，再按需要的元音字母键，出来时这个元音字母是戴帽子的
" —— P右边的第二个键，要出现 ë 这样的字母时，就先按这个键，再按需要的元音字母键就可以了
`—— 数字0右边的第二个键，同时按Shift，要出现 è 时，按Shift的同时按这个键，再按元音字母键就行
注：瑞士法语键盘中Y和Z的位置正好是倒过来的。
或者加法国法语输入法键盘，或加拿大法语（Legacy）。法国法语键盘与我们熟悉的国际标准键盘的字母位置相差比较多，加拿大正规法语输入键盘（加拿大法语输入一共好像有三个，我说的是第一个）与国际标准键盘相差比较小。我还在国内时，把每个键盘的字母对应做成表格打印出来，贴在电脑旁边的墙上，多用用就习惯了，你也可以试试。
法语入门基础知识介绍 Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg[g]/[ʒ]
Hh[永不发音] Ii Jj[ʒ] Kk Ll Mm Nn
Oo Pp Qq[k] Rr Ss Tt[t]/[s]ti+元音(sti)除外
Uu Vv Ww Xx Yy Zz
字母C，G，K，P，Q，S，T，W，X发音
C: [k]字母a,o.u前；福音字母前；词末
[s]字母e,i.y前；Ç ç 发 [s]
CC: [k]字母a,o.u前；
[ks]字母e,i.y前；
CH: [ ʃ ] 例la china
[k] 辅音前，例la technique
少数词读[k]，例archéologio [arkeɔlɔʒi] G:[g]字母G在辅音字母前; 字母G在字母a,o.u前；
[ʒ]字母G在字母e,i.y前；
[g]字母组合gu在字母e,i.y前；
[ɲ] 字母组合gn；例campagne
三对清浊辅音k---g; p---b; t---d
K:[k]送气，当[k]出现在辅音因素前或词末，例classe [clas]
[k]不送气, 当[k]出现在元音因素前， 例kaki [kaki],café [cafe]
P:[p]送气，当[p]出现在辅音因素前或词末;字母pp发一个[p]
[p]不送气，当[p]出现在元音因素前，例passe [pas]
[f]字母组合ph,例phase [faz]、photo [fɔto]
T:[t]送气，当[t]出现在辅音因素前或词末;字母tt、th发一个[t]
[t]不送气，当[t]出现在元音因素前
[sj]字母组合ti(sti除外)，例 initiative [inisjativ]
S: [s]1、一般情况；2、字母ss在两个元音字母之间； [z]两个元音字母之间。
W：[v] 例le wagon [vagɔ̃]
[w]w少数词中，例Washington
X：[ks]一般情况
[s]表示数量 ，例six [sis]
秋风清，秋月明,落叶聚还散,寒鸦栖复惊。
大写 小写 音标 发音 大写 小写 读音 发音
A a [a] A N n [εn] N
B b [be] B O o [o] O
C C [ce] C P p [pe] P
D d [de] D Q q [ky] Q
E e [e] E R r [ε:r] R
F f [εf] F S s [εs] S
G g [Зe] G T t [te] T
H h [a∫] H U u [y] U
I i [i] I V v [ve] V
J j [Зi] J W w [dubl∂ve] W
K k [ka] K X x [iks] X
L l [εl] L Y y [igrεk] Y
M m [εm] M Z z [zεd] Z
如果你一点不会法语，应急的时候说几句，那么你不妨跟咪咪一起学傻瓜速成法语，一定会大有收获的！
一、法语的“你好”：Salut[念：傻驴],你好的意思，一般用在比较熟悉的朋友之间，是比较随便的。而且“再见”也可以这么说。
二、一般为了表示尊重，应该说“您好”：bonjour[念：笨猪]，如果初次见面或是比较正式的问好应该说bonjour。记住，见到法国人最好喊他“笨猪”，他准高兴，当然，他也会笑嘻嘻地回敬你:bonjour(笨猪）。
三、客人来了，我们要说“欢迎光临”bienvenue[念：比养喂牛]，客人一般就会回答“谢谢”merci。
四、那么“谢谢”当然是merci[念：没戏]了。一些老出租司机对这个词很敏感，把一个法国人带到一个地方，当他们说“merci"时，就代表着“小费？没戏”。法国人是相当吝啬的，经常把merci挂在口上：想要我小费---没戏！
四、如果老法对小咪咪说了“谢谢”，那咪咪想说不用谢，就用de rien [念：得黑羊]。不过一般情况下不说也没事，乐得接受吧。
五、咪咪要和老法说再见了，应该说au revoir[念：哦喝乌瓦呵]，老外一般也会回说一下。
