傣医治疗拢梅兰申经验谈

７８ ９ ， 、、 月） 雨水 较多 ， 自然界 中湿 盛 ， 若不 注 意防护 ， 易 则
感受湿邪而发病 ； 冷季 （ 傣历 ｌ 月 ， ２ 次年 １２ ３月 ， 历 １、 、、 公 ０ １、２月 ， １１ 次年 １ ， 月） 气候 寒冷 ， 易导致人 体 内“ 喃” 水 ） 塔 （ 失调 ，塔菲” 火） “ （ 不足 ， 感受“ 帕雅拢嘎” 冷风寒湿之邪 ） （ 而 发为本病。 １ １３ 工作环境寒湿。如长期从事田间劳作 的老百姓 、 ．． 水
２１ 年 ２ ００ 月第２ 期
中 国民族 医药杂 志
ｌ ９
傣 医 治疗 拢 梅 兰 申经 验 谈
玉腊 波
（． １ 云南西双版 纳州傣 医院，云南 景洪
６６ ０ ） ６ １０
摘
要 ： 文主要叙述傣 医治疗“ 本 拢梅兰申”风寒湿痹证） （ 的论述 ， 对本病的病 因、 临床表现、 诊断、 治疗、 疗效判定等进行总结。
３ ２４ 阿雅（ ．． 洗药 ）取傣药洗药 ， ： 加水煎煮 ， 将药液倒人 洗 药桶 内， 进行局部 或全 身泡 浴。每 日 １次 ， 每次 ３ ４ Ｏ ５分
痛， 游走不定 ， 屈伸不利 ， 或见恶风发热等。舌苔薄白， 脉浮。
２２ ２ 拢梅兰 申接 （ ．． 寒邪偏盛—— 痛痹 ）肢体 关节疼痛较 ：
剧， 遇寒加重 ， 得热痛 减， 昼轻夜重 ， 关节 不能屈 伸 ， 痛处不
红， 触之不热 。苔 白滑 ， 脉弦紧 。 ３ 治 疗
山、 森林 、 口等地者 ， 风 机体 易感冷风 寒湿之邪 而发生肢体
２２ ４ 血 沉 增 快 ， 链 球 菌 溶 血 索 “ ” 于 ５０单 位 。 ．． 抗 Ｏ大 ０ ２２ 诊 断 依 据 ．
寒湿痹证。笔者在 多年 的临床 实践 中 ， 对本病的病 因、 临床 表现、 诊断 、 治疗等方面取得 了一定 的经验 ， 现总结如下。
２２ １ 拢 梅兰 申丢（ ．． 风邪偏盛一
行痹 ）肢体关 节肌 肉疼 ：
１ “ 拢梅兰 申” 的发病 因素…
１ １ 傣 医认为 ，拢梅兰申” ． “ 的发生 ， 是人体感受 自然界的“ 帕 雅拢嘎”冷风寒湿之邪）导致感受此病邪的因素主要有 ： （ ， １１ １ “ ．． 底沙档三” 居住环境） （ 潮湿 。傣 医认为 ， 居处 于高
．
关键词 ： 拢梅 兰申； 医治疗； 傣 经验谈
中图分类号 ： ２５ ３ 文献标识码 ： 文章编号 ：０ ６ ８ｏ ２ｌ ） 一ｏ ９ ２ ２
“ 梅 兰 申” 傣 医 临 床 常 见 、 发 病 ， 当 于 中 医 的风 拢 是 多 相
下 作 业 人 员 等 ， 体 易 感 水 湿 之 邪 而发 为“ 梅 兰 申” 风 寒 机 拢 （ 湿 痹 证 ） 。
３ ２３ 暖雅（ ．． 睡药 ）取傣药睡药加水 炒热 ， 于睡药床上 ， ： 铺
将 “ 雅 拢 梅 兰 申” 祛 风 除 湿 药 酒 ） 于 药 上 ， 温 度 适 中 ， 劳 （ 拌 待
嘱患者睡于药上 ， 于傣药 ， 覆 裹上 油布以保温 ， 若温度下 降 还 可加盖棉被 。每次治疗 ３ ０—４ ５分钟 ， 连续 ２日。隔 ２日 后， 视病情可再行该项治疗 。
２ “ 拢梅兰 申” 的诊 断标 准和诊 断依 据ｎ 】
２１ 诊断标准 ： 照国家中医药 管理局 １ ４ ． 参 ９ 年颁布 的《 ９ 中 医病证诊断疗 效标 准》 。
睡 于 熏蒸 床 上 进 行 治 疗 ， 次 ３ 钟 ， 日 １次 （ 一个 部 每 ｏ分 每 或 位 ）７天 １ 疗 程 。 ， 个
鲁 皇” 热季） 腊鲁芬” 雨季 ） 季。“ （ 和“ （ 三 拢梅 兰 申” 好发 于
水湿偏盛 的雨季和冷季 。雨季（ 历 ８９ １ 、１ ， 傣 ，、０ １ 月 公历 ６ 、
煎汤内服。
之邪）损伤人体的“ ， 塔菲 ” 火） “ 哺 ” 水 ） 盛而 出现肢 （ ，塔 （ 过
体困重 、 酸麻胀痛的“ 拢梅兰 申” 风寒湿痹证 ）居处于平坝 （ ；
等 地者 ， 患 高 热 、 喘 、 泻 等 时 疫疾 病 。 易 咳 腹
１１２ “ 鲁档 三” 气候 、 ．． 腊 （ 季节 ） 潮湿 。西双 版纳 地处 热 带、 亚热带地 区 ， 气候特殊 ， 年只分 “ 鲁闹” 冷 季 ）“ 一 腊 （ 、腊
２ １１ 以四肢大关节 走窜疼 痛为 主 ， ．． 伴重着 、 酸楚 、 麻木 、 关节屈伸不利。多有恶寒 、 发热等症。
２２２ 病前多有 咽痛乳蛾 史 ， ．． 或涉水淋雨 、 久居湿地史。 ２２ ３ 部 分患 者 可有低 热 ， ．． 四肢 环形 红斑 ， 或结 节红 斑 。 常可伴心脏受累。
３２ 雅诺 （ ． 外治法） 可采用傣医传统外治疗法进行治疗。 ： ３２ 】 果雅（ ．． 包药 ）取莫哈篙 （ ： 鸭嘴花叶 ）莫 哈朗（ ， 大驳 骨 丹叶） 莫哈爹（ ， 小驳骨丹 叶） 芽沙 办（ ， 除风 草） 芽英 热（ ， 车
前草） 。各适量 。切碎 ， 热 ， 少 量药 酒 为引 ， 敷 于患 炒 加 包 处 ， —８小时后 取出 ， 日 １ ６ 每 次。 ３２ ２ 烘雅（ ．． 熏蒸 ） 取傣药 熏蒸 药煎 煮至有 蒸汽 ， ： 嘱患 者
关 节 、 肉 酸 痛 ， 痛 ， 体 痉 挛 剧 痛 的 “ 旧 ” 肢 体 痉 挛 肌 头 肢 拢 （
３ １ 傣 医 治法 ： 风 除 湿 ， 血 化 瘀 ， 寒 止痛 。 ． 祛 活 散
症）居处于 凹地 、 ； 水边 等地者 ， 感“ 易 帕雅 拢嘎 ” 冷风 寒湿 （
雅今（ 内服 方） 雅拢梅兰 申： ： 哈管底 （ 叶蔓 荆根）ｏ ， 三 ３ｇ 嘿罕盖（ 云南 五味 子藤 ）０ ， 扎 领 （ 筋藤 ）０ ， 冒呆 ３ｇ 竹 宽 ２ｇ 光 （ 黑皮跌打 ）０ ， 咪王 （ ３ｇ怀 大叶钩藤 ）５ ， １ｇ 比比亮 （ 紫雪丹 ）ｇ Ｓ， 比比蒿（ 白花丹 ）ｇ 嘿柯 罗 （ 牛 胆 ）５ ， 英 （ 草 ）ｇ ５， 青 １ｇ 沙 甘 ５。