英文中某些词语的“转换”功能

  • 格式:pdf
  • 大小:108.50 KB
  • 文档页数:3
0 5
e
,
r 用于 o s + a d j (o
w
a s
.
)+
t
ha t
…这一 句型
t
e r v
例如
n e x
:
Mik
l o u c
0 5
s
u
p t ig
hr
a
t
h i s io b i n
ie w
t
he
t

da y
t
h
a
t
h
e
n d
2
.
t
s
s
e l
s
p
.
迈 克 对 第 二 天 的 求职 面试 紧张 得 睡 不着 觉 c h+ u
a
r e
d
,
。a r

a
r
a
l一 b
u
il d i n g

a
b
t
if u
l
ga
a
d
e n
等 而 副 词 可 以 用来
y
. .
,
+ a ) 十a d d J 十 的 修饰 形 容 词 也 就 是 说 上 述 的 词 序可 以 变 成 ( n t 5 形 式 要 注 意 的 是 英 语 中有 个 有 转 换 功 能 的特 殊 副 词 o h w h wv e 用 来 修饰 ( n j 十 结 构 中的 形 容词 时 不 定 冠 词 就 ) + d 应 该 转 移到 形 容词 之 后 变成 d 十 a d j + (n ) 十 这一形式 例如 l 一t i fi d y to d y 今 天 是 个好 天 d y 今天 天 It 1 5 0 f in 气 真好
“ , 。




如 果 掌 握 它 们的

转 换 功 能特 点 就 可 以 发 现 某 些 规律 有 利 于 掌 握 其 用 法
:

,
,
现 分 述如

一 式) 如
。 ,
转换词序 功能 的副词 我 们常 见到 这 样 的词 序现 象
:



:
a
a n )十 j ( d e a u
.
+
r
n
( 可数名 词 的单数 形
u
鲤生三竺吐卫些 i ` r 建 筑物 的 钢 骨 e
. 。
架是 这 样 设 计的 它 能 伸缩 而对 其 结 构 没 有什 么 损 坏 式 那 么 在 运 用 中就 可 能 犯 错 误

,
o 与s u h c 的固 定模 但是 如 果将 上述 两 个 句 型 作 为 区 分 如 何 使 用 s t d e w f 因 为 在 句 型 2 中 如 果 有 il mu c h m n y 这 些 表 示 数 量 程 度 多 少 的 词 修 饰 名 词 时 就 应该 将 u c h 更换 为 s o
,

,
e

a


,
S

3
.
50
+ l i t t le ( f e w
r e a r e
.
,
m
y
u e
h m
,
a
n
y
s
)+
t
n
.
+
yo
t
u
hat…
e a n

例如
n o
:
The m0S q i u o t
a 0 m 5
n
u it e m〔 烈刁 o
,
ha
t
r

f a ll
a s
le e p w i t h o
n t
t
r
ip
fo r
t
h
e
d ig

r
ls
.
对 于 孩 子 们来 说 这 是 一 次 愉 快 的 旅 行
I t 15
a s
P le
a s a n
t
a
t
r 一
P
a s
1
h
a v e
e v e r
had
.

这 是 我 曾经 历 的 一 次愉 快 的 旅 行



转换用词 功能 的 形 容词
“ ”
: ,

所 谓 转 换 用 词 功 能是 说 当 使 用 了 某 些 词 后 就 会 导 致 更 换 其 它

2 2


的词
“ ” e e 在 英 语 中 常 见 的具 有 转 换 用 词 的 就 是 l i t t l f
、 、 。

w

m
a n
y

m
u
c
h
这 些 用来 表 示数 量 程 度 多 少 的 形 容 词
《 英语 知识
月刊 (
9 9
第 年1
期 ) 总 第 )(0


1
1


中 某 些

语的“Fra bibliotek转 换


辽宁
,
宋 鸿鸣
,
在 英语中 我 们常 常 会 遇 到 一 些 相 似 的 句 型 或 词 汇 往往 很 容 易搞 混 在各 种测 试 中我 们也 时 常 会 碰 到 相 似 句 型 或 词 汇 的 取 舍 问 题 实际 上 在 英语 中 有 些 词 本身就具 有 一 定 的 转 换 功 能
w
n t
r a e n
.
c h 用于 u
t
a n
+
o
t
a
t a . h
t

这一句型
e s
例如
ig
e n e
:
Th e
e a n e x
r a e e l f m a n
r k o
t
f
b u i l d i n g 15 d
o u
d
t
,n
p
d
d
c o
wit
h
d a m a gin g
t
h
s
r u e
t
s 。

n
.

o
o
e r

。s
,
a
a
.
n
.
,
.
a
y
.
.
a
n
.

:
s
a
n 。
a
a
.

5
e
a
a
.

2
.
I t 15
a
d if f ie
u
l t b 以 , k fo
r
t
h
e
be g i n

n
e r s
.
这本 书对 于 初 学 者 来说 可 不 容 易 a y t h i 1 t o d i f fi lt bo k Wh s 谁 说这 本 书 对 初学 者 来说 太 难 了?
s t 我 们常常 遇 到 ’ 二 t h a
和 u c h
:
s
二 t
a h

这 两 个 句型 而 且 在 很 多 测 这 不是 一 个 很 复 杂 的 问 题

,
试 中都 要 求 考 生 在 s o 和
1
.
s
c h 中进 行取 舍 u d a
bo
u y
.
,
在 很 多 工 具 书 中都 有 这 样 的 解 释
u
t
a
e n
t
房 间 里蚊 子 太 多 没有 蚊 帐 难 以 入 睡
e r e 5
T he e r
w
0
fe w
a
p Pl e s
,
le f t
t
h
a
t
t
h ey
e o
u
ld
n
o
t

ge
t
o n
e
e a e
h
.
当时 没 剩 下 几 个 苹 果 他 们连 每 人一 个 都分 不 到 还 有一 点 要 需 要 强 调 的 是 在 句 型
o s s 5 e u a
fo
r
t
h
e
b e g in
n
e r s
?
3
.
W
o
e
ha
v e
t
o
m
a
ke
a
s
ho
,
r
r
s
ta
y
h
e r e
be
e a u s e
w

e
ha
v
e
a
fl a
t
t
y
r e
.
我 们得 在 这 儿 停 一 会 儿 因为 我 们 车 胎 没 气 了
H p he 一
t
w
e r v e
s
h
t
o r
t
e
a
s
t
a
y
.
h
e r e
,
w
e
m
u s
r
m
a
ke
u s o