高考文言文回扣讲义

文言文回扣讲义一、近三年山东卷考察的实词和句式（一）、实词1.勿已。

如是，又何以行之已：停止2.泽命不渝，信也渝：违背，改变3.公修公族，家修家族修：治理4.若济大水有舟楫也济：渡过5..客州人刘翁廷传所客：寄居6..遽薄京师薄：逼近7.又长于用车，卒不能办卒：仓促8..遂与大夫期十日期：约定9..会天疾风会：适逢10.犯风而罢（使……停止）虞人（打猎犯：冒着11..过而击之（鼓）也过：犯错（二）、翻译1.勿惧以罪，勿止以力。

译文：不用刑罚恐吓（百姓），不用强力禁制（百姓）。

（状语后置）2.君若．将欲霸王、举大事乎？则必从其本．事矣。

译文：您要成就霸王之业兴举大事么？这就必须从它的根本事情做起。

3.甫数．以其术干．诸公卿，常不见．听信。

（3分）译文：申甫屡次凭借他的本领干谒各位公卿，一直不被听从信任。

4.于是权贵人争咎．甫，而讥．刘公、金公不知人。

（3分）译文：在这时掌权的权贵争着责怪申甫，并且批评刘公、金公不能识别人（的优劣）。

二、2011年全国各地考察的实词和句式（一）、重点实词1.辽人常越境而汲汲：取水。

2．灌迎高射之，发辄中迎：面对。

3．敌惊以为神，逡巡敛去敛：退缩，收缩。

4．铁骑来追，灌射皆彻甲彻：穿透。

5.元末举于乡，长龙溪书院长：执掌6.江西寇乱，鼎结乡兵自守结：聚合7.邓愈镇江西，数延见延：延请8.乃留愈幕府赞军事赞：辅佐9. 有难成而易败者败：毁坏10. 河上之丘冢不可胜数，犹之为易也易：平坦11. 三战所亡，一朝而反之反：返回，这里指收回12.之齿尊而有文者序之齿尊: 年长受尊崇13.请者必当其人当：相等，相当之意14. 有累三四序而不者矣累：累积15．刻本之存者或漫漶不可读漫漶：模糊不清16．檄营帅籍所掠赴郡讯之籍：登记17．即驰书告台省趣发饷趣：催促（从语境推知）18．使者采木且及柳且：将要19．公仰视木顾使者曰顾：回头看20．村人苦猴群盗食田粮为……所苦，苦于……，使困苦，困于。

21．明晨俟群猴来，纵之去释放；放走。

例：纵虎归山，七擒七纵。

22．抵关适断，船不能行到达，抵达。

例：抵京，抵临，平安抵达。

23．一县大耸耸：震惊。

24．以公少年易之易：轻视，看不起”25．甲不能戟士戟：约束。

26．转运使调里胥米而蠲其役蠲：免除。

27.舟次彭泽次：停留28.芜秽充斥秽：杂草29.乃相与怃然而去怃：失意30.起佐郡起：起任31．先生欲豫焉豫：参与。

32．学士欲援其例以授之援：引用。

33．侍者如言而至，无爽者爽：差错34．先生赎而归之归：“让……回家35．徐至庭前徐：缓慢36．惠之谷惠：赠送37．而考亭先生尝病其俗病：批评38．深叹其能矫然拔俗也拔：超出39．远绍绝学，流风未远绍：继承40．不又加于古人一等乎加：超过41．外被项籍之灾，内离牧竖之祸离：遭受42．而顾与暴秦乱君竞为奢侈顾：只是43.仍充岭南采访使充：担当44.庆礼躬至其境躬：亲自45.遂罢镇兵五千人罢：撤去46.都督赵文翙政理乖方乖：背离47．屋比延烧，不足优也比：并排。

48.臣请妇节，伏矫制之罪矫：假托。

49.责大指而已指：意旨。

50.亦不能夺之矣夺：改变51．官夔州游击，夔关临峡官：做官52．安可厕诸君子间厕：置身53．刺船而去刺：划，撑（据语境推测）（二）、翻译句子1.整弓复中之，观者诵叹，帝亲赐酒劳．之。

译文：整理弓箭再次射中靶心，观看的人赞叹，皇上亲自赐酒犒劳他。

2.鼎至，奏罢．不职有司．．（数十辈），列．部肃清。

译文：熊鼎到任，奏请罢免数十个不称职的官员，各个部门安定清平。

（定语后置）3.其人亦必自审．其无可让而后．为之。

（3分）译文：那个人也一定要考虑（或审视）自己（倒装句）没有可以推让的人然后再作序。

4.今与足下．．并生今世。

（2分）译文：现在我和你共同生活在当今时代。

5.皆汲汲．．于名，而唯恐人之不知吾也。

（3分）译文：都急切地追求名声，而唯恐人们不知道我。

6.斥止验问得实，立缚．送大帅斩以徇．，由是兵卫肃然．．莫敢犯。

(4分)译文：(．江皋．．)．呵斥他们停下来，审问得到实情，立刻捆绑起来送到大帅那里斩首示众，从此驻军纪律严明，没有谁敢危害百姓了。

（注意补充主语）7.公募．善泅．者，持利锯匿上流水中。

译文：罗提督招募善于游水（或：泅渡）的人（或：士兵/勇士），（让他们）拿着锋利的锯子隐藏（或：躲藏/藏匿）（在）上游的江水中。

8.并请文人历．叙其事，洵．奇男子也。

译文：（罗提督）还（或：并且）邀请（或：延聘）文人（或：读书人）详细地（或：清晰地）记载他（做贼）的事情，（这种胸襟），确实是个非凡（或：异乎寻常/奇特/奇异）的男子汉啊。

9.毁淫祠数百区(定语后置)，勒．巫为农者七十余家。

译文：（陈公弼）拆毁几百处惑乱人心的祠堂，强制巫师务农的人有七十多家。

10.吾为子新．其亭，而更．题曰“一柱”，可乎？（3分）译文：我为你新修那座这亭子，并重新命名为“一柱”，可以吗？11.有运饷官以弃运走．，道死，其孙以贿．．乞入死事之列，先生斥而退之。

译文：（2）有个押运粮饷的官员因为放弃押运逃跑，在路上死了，这个官员的孙子通过行贿请求把祖父列在因公事而死的人物中，先生训斥并且赶走了他。

12.一日，携褚币谐富家易谷种，值．大雪，立门下，人弗之顾．．。

（5分）译文：一天，{．吕徽之）．．．．带上纸币到富人家买谷种，正遇大雪，站在门口，（那家）人不理睬他。

（宾语前置）13.治中策．蹇驴，时犹布衣．．，见先生风神高简，问曰：“得非．．吕徽之乎？”译文：陈治中骑着跛驴，当时还是平民，看到吕先生风采神韵高洁简淡，就问道：“莫不是吕先生吧？”14.韩文公之文，起．八代之衰．。

（3分）译文：韩文公的文章，振起了八个朝代以来的衰颓（文风）。

15.故吾尝．谓文章之事，未论其他，必先去．其俗而后可。

（5分）译文：所以我曾经说写文章的事情，不说别的，必须首先去除它的俗气才行。

三、2011-2012学年考过的实词和句式（一）、重点实词1.一手曳牛尾曳：拽，拉2.太祖徇淮、汝徇：巡行3.是日，微褚几危微：如果没有4.至今天下称焉称：称呼5、天历元年，除佥浙西廉访司事除：任命，授予官职)6、言事者诬劾其赃私，乃罢去罢：被罢免官职7、月必考订课试，以示劝励劝：勉励8、虽细事，其详密多类此细：琐碎9．衡夜思昼诵，身体而力践之体：体验10．衡独危坐树下自若危：端正11．人有所遗，一毫弗义遗：馈赠12．领尚书省六部事，因擅权领：兼任13．使僧珍知行军众局事知：主管14．僧珍阴养死士，归之者甚众阴：暗中、私下里15．僧珍昼直中书省直：当值、值班16．平心率下，不私亲戚私：偏爱17．苟为后义而先利，不夺不餍餍：满足18．壮者以暇日修其孝悌忠信修：学习19．可使制梃以挞秦楚之坚甲利兵矣挞：打击20．汤放桀，武王伐纣放：流放21. 扬州鹺贾逋课数万逋：拖欠22. 坐索债殴毙负债者坐：犯罪23. 王五及谦并论死论：判决，定罪24. 标示指趣，自号渔洋山人指：通“旨”，意旨25．大尹犹倨见使臣乎倨：傲慢26．当为我具大车一乘具：准备27．坐草场火系狱系：拘系28．九人，素善捕盗者素：向来29．物情俱轻，宜从贷减贷：饶恕，宽恕30．岂不与诏书违戾乎戾：违背，违反31．迹其所尝行赂者迹：追查，追寻查找32．马左丞忠洁可尚尚：尊敬，仰慕33．经略张广泗疏荐，擢贵州按察使疏：上奏34．六年，疏陈课民树杉课：督促35．开野蚕山场百馀所，比户机杼相闻比：接近，临近36．亲课诸生，勖以为己之学勖：勉励（二）、翻译句子1.太祖益亲信．．之，出入同行，不离左右。

译文：曹操更加亲近信任他，（和他）一同出入营帐，（叫他）．．．．不离自己左右。

2.太祖顾．指褚，褚瞋目盼．之。

超不敢动，乃各罢．。

译文：曹操回头指着许褚，许褚瞪眼看马超。

马超不敢发作，于是各自回营。

3.岩起．从吏入官，乌．足尽知天下贤才?译文：傅岩起从吏职起家做官，怎么能了解全天下的贤才?4.由是人人自力于学，而饶之以．科第进者，视．他郡为多。

译文：由此人人自觉努力学习，因而饶州通过科第考试进入仕途的人，比其他郡县要多。

5.世祖出王．．秦中，思所以．．化秦人，乃召．衡为京兆提学。

译文：世祖受封在秦中为王，考虑感化教育秦人的方法，于是征召许衡．．担任京兆提学。

6.及至襄阳，督遣援军，且获宣武王书而反，武帝甚嘉之。

译文：许衡．．（补主语）．等到到了襄阳，催促派遣兵马支援，并且得到宣武王的书信而返回，武帝十分赞赏他。

7.僧珍去．家久，表．求拜墓，武帝欲荣以本州，乃拜．．南兖州刺史。

译文：吕僧珍离家已久，上奏表请求回去扫墓，武帝想使他在本州显示荣耀，于是授予他南兖州刺史的官职。

8.未有仁而．遗其亲者也，未有义而后．其君者也。

译文：没有讲求仁义却遗弃自己父母的，也没有讲求仁义却轻慢自己君王的。

9.及寡人之身，东败于齐（状语后置），长子死焉．。

译文：(可是)等到传到我手中，东边被齐国打败，我的长子也牺牲在这里。

10.尔所图非报仇也，我即．愚，奈何．．以财故轻．吾生？译文：你们谋取的不是找我报仇，我即使愚蠢，怎么会因为钱财的缘故而看轻我自己的生命呢?11.俟吾党．．．跃马去，乃释公身。

译文：等我们这些人骑上马离开，就把您释放了。

12.章稍稍就．几，而九人者捧其所裹铁器竞前，公乘间．脱走。

译文：高章稍微一靠近长几，九人立即捧着手中的兵器争相冲上前去，张佳胤趁机逃跑脱身。

13.河间李移住妄言惑众，谋为不轨．．，绍被檄．．按问，所全活几百人。

译文：河间人李移住造谣惑众，图谋不轨，马绍奉命调查审问，被保全救活的有几百人。

14.苟．不节浮费，虽．重敛．数倍，亦不足也。

译文：如果不节制不必要的开支，即使把赋税加重几倍，也不够用。

15.天意如此，当竭诚修省．．，苗亦人类，曷．可尽杀？译文：天意如此，应当竭尽诚意，修身反省，苗裔也是人类，怎么可以杀尽？16.冬寒，恤老疾嫠孤．．．．之无衣者。

（定语后置）译文：冬天寒冷，关怀顾念那些没有棉衣的老人、病人、寡妇、孤儿等。

四、必修1-5重点实词句式君子生非异也，善假于物业假：借助积土成山，风雨兴焉焉：兼词，于之，在这里蚓无爪牙之利，筋骨之强，上食埃土，下饮黄泉，用心一也用：因为郯子之徒，其贤不及孔子徒：这类人作《师说》以贻之贻：赠送客有吹洞箫者：定语后置不赂者以赂者丧。

盖失强援盖：承接上文，译为因为思厥先祖父厥：第三人称代词，他，他们与嬴而不助五国也与：结交，亲附下而从六国破亡之故事故事：旧事，成例以资政殿学士行以：用……身份北亦未敢轻遽轻吾国遽：立刻中兴机会，庶几在此庶几：差不多为巡船所物色，几从鱼腹死物色：盘查然微以自文与君亲微：无，没有文：文饰郡之贤士大夫请于当道当道：即当权者，指当地行政长官于是乘其厉声以呵，则噪而相逐相：代词，他，和动词连用，词义偏向一方。