中伦笔试和面试总结
面试, 笔试, 中伦
赶紧把自己的一些小小经历写下来，希望对后人有用！
投递简历，收到电话通知我去笔试，最后年后才收到面试通知。)
笔试时间为2小时，分为法律文书写作和中英互译两大部分。
法律文书题：给了一个案例，跟合同，房地产，公司治理相关，要求以一方律师身份写一篇案件分析意见。感觉主要是合同法的问题，挺基础的，法律关系不是特别复杂。在写的时候使用了法院写判决的结构，就是先简述下案情，归纳几个争议点，对争议点一一分析，最后得出结论和建议。
中英互译题：
中译英：大概一页，有10多条合同条款，貌似是关于雇员的义务。
英译中：一页，是两个名词的含义。一个是控制权变更change of control 一个是restriction payment 限制性支付？感觉有点难，句子特别长，定语很多，不太好翻译。
面试（顺便贴上别人的面试经历）
要求：“前来面试时，烦请带上相关资料的复印件：身份证、在校学生证（研究生）、毕业及学位证书（本科）、在校期间成绩单、在校期间奖学金、国内外相关技能资质证书（律师职业资格证、律师执业证等）、论文材料或被发表过的文章、实习鉴定或工作证明。”
网上其他人面试可能是合伙人面的。主面是一个澳洲华人，加团队的两个女律师。全程英文，约一个小时。
我的面试是hr面的，也是一小时。
寒暄。
自我介绍几分钟。先中文后英文的。
针对自我介绍中提到的实习经验，追问了10分钟，大概是问学到了哪些东西，印象最深的东西等等。都是中文的。
针对简历问不同的实习经历
问为什么要做公司律师，自己有哪些特点适合干律师。
律所的什么行为会让你无法忍受!
你的最大优势和劣势'
你是否能够在压力下工作，举例子
问课外活动经历，收获
最囧的是问我有木有学过数学，得到肯定答复后，说让我做个测试。问题比较简单，给出公司股东数量，各自持股数和认购价格，让算股东持股比例，每股价值，然后说增发一定的股票，让算股东持股比例和每股价值。
让我提问。
测试的内容其实是简单的计算，考察的是对股票之类的基本概念的掌握感觉人。
之后因为我以前学的是英语还面试了英文的口语。
用英文自我介绍，用英文问我为何能胜任这份工作。哪些品质，用英语形容自己的个性，等等。大概就这些。
hr都很nice.
