中文菜单英文译法(官版奥运英文菜名)(4)
- 格式:doc
- 大小:53.00 KB
- 文档页数:15
什烩虾:Braised Shrimps with Mixed Vegetables
鱼香虾:Yu-Shiang Shrimps (Sautéed with Spicy Garlic Sauce)芥兰虾:Sautéed Shrimps with Chinese Broccoli
雪豆虾:Sautéed Shrimps with Snow Peas
甜酸虾:Sweet and Sour Shrimps
虾龙糊:Sautéed Shrimps in Lobster Sauce
干烧虾仁:Dry-Braised Shelled Shrimps with Chili Sauce
湖南虾:Shrimps, Hunan Style
子姜虾:Sautéed Shrimps with Ginger Shoots
辣子虾仁:Sautéed Shrimps in Hot Pepper Sauce
咖喱虾:Curry Shrimps
什烩干贝:Sautéed Scallops with Mixed Vegetable
鱼香干贝:Yu-Shiang Scallops (Sautéed with Spicy Garlic Sauce)辣子干贝:Sautéed Scallops in Hot Pepper Sauce
虾子大鸟参:Braised Jumbo Sea Cucumber with Shrimp Roe
红烧鸟参:Braised Sea Cucumber
糖醋全鱼:Sweet and Sour Whole Fish
豆瓣全鱼:Fried Whole Fish Dressed with Spicy Bean Sauce
脆皮全鱼:Crispy Whole Fish
清蒸石斑鱼:Steamed Sea Bass
清蒸龙利:Steamed Flounder
干煎龙利:Pan-Fried Flounder
时菜鱼片:Stir-Fried Fish Filets with Vegetable
椒盐鱿鱼:Crispy Squid with Spicy Salt
时菜鱿鱼:Stir-Fried Squid with Vegetable
豉椒鱿鱼:Sautéed Squid with Peppers in Black Bean Sauce
宫保鱿鱼:Kung Pao Squid
辣酱蒸鲜鱿:Steamed Squid in Chili Sauce
豆苗大虾:Sautéed Shrimps with Pea Sprouts
上海油爆虾:Stire-Fried Shrimps, Shanghai Style
虾仁跑蛋:Shrimp Omelet
黑椒鱼贝:Sautéed Scallops in Black Pepper Sauce
糖醋鱿鱼:Sweet and Sour Squid
炒小卷:Sautéed Squid Rolls
炒大蛤:Sautéed Fresh Clams
九重鲜鲍:
Sautéed Fresh Abalone with “Nine Layer Tower”(a Kind of Spearmint)煎鲳鱼:Pan-Fried Pomfret
马鲛鱼:Pan-Fried Mackerel
蛋黄明虾:Deep-Fried Prawns with Egg Yolk
如意鳗卷:Deep-Fried Eel Rolls
葱烧鱼片:Braised Fish Filets with Scallion
姜丝鱼片:Braised Fish Filets with Ginger Slices
殷豉鱼片:Braised Fish Filets in Taiwan Black Bean Sauce
咖喱焗鲟:Baked Sturgeon in Curry Sauce
菠萝虾球:Sautéed Prawn with Pineapple
咸菜虾仁:Sautéed Shelled Shrimps with Preserved Vegetable
豆苗虾仁:Sautéed Shelled Shrimps with Pea Sprouts
虾仁焖豆腐:Shelled Shrimps Simmered with Tofu
殷豉炒蚵:Stir-Fried Mussels with Taiwan Black Bean Sauce
葱烧鳗鱼:Braised Eel with Scallion
三杯中卷:Squid Rolls with Three Cups Sauce
三杯鳗鱼:Eel with with Three Cups Sauce
酥炸蚵卷:Deep-Fried Crispy Mussel Rolls
紫菜虾卷:Seaweed Rolls Stuffed with Shrimp
玉带干贝酥:Fried Scallops with Crispy Taro Strips and Vegetables 蚝油鲍脯:Sautéed Sliced Abalone in Oyster Sauce
凤城煎鱼脯:Fried Salted Fish Filets
川归烧酒虾:
Stewed Shrimps with Ligustici Rhizome, Tangkuei and Other Medicinal Herbs
米酱炒蛏肉:Sautéed Fresh Clam with Seasoning Sauce
韭黄鳝片:Sautéed Eel Slices with Hotbed Chives
红鲟米糕:Steamed Red Sturgeon with Sticky Rice