王铎草书诗五首译文
第一首《昔日建康》
昔日建康万里沙，回首望去多少华。 青松耸立护苍津，白驹闪过飞翠川。 上古繁华今何在？只存云泉石壁间。
译文： 从前建康的沙漠遍布数万里，回头望去如此华美。 青松冲天守护苍津，白驹奔腾飞越翠川。 上古之繁华现今何处？只有云泉、石壁上保留着。
第二首《秋思》
江南枫叶落，江边秋色凉。 高楼影成行，古巷风萧角。 碧树金菊吐，紫藤红果香。 寂寞空洞庭，月明落花烟。
译文： 江南枫叶满地落下，江边秋意逐渐凉爽。 高楼影子排成一行，古巷里随风起凉角。 碧树盛开金菊花，紫藤上红果香气四溢。 空荡荡的庭院里，月光下落花雪般的烟尘。
第三首《游绝线》
游绝线江汉坳，细密石梯上下。 阴山横断黄沙滩，绿洲分明苍苔干。 松树幽径翠微微，清泉淙淙流莎带。 登高望远远不见，碧草蓝天一片苍。 译文： 游走绝线，江汉坳上下细密的石阶。 阴山横断黄沙滩，绿洲清晰显示出苍苔干枯。 松树径翠微微，清泉淙淙流至莎带。 登高望远，不见一物，只有碧草和蓝天一片苍穹。
第四首《登大明山》
乘马登大明山，烟花发深崖畔。 林树蔽飞鸟怨，山谷锁仙人间。 碧波翻动似火焰，细浪落入池塘。 拾得石马白玉钩，犹记仙郎神仙。
译文： 骑马登上大明山，烟花从深崖边发出。 林树蔽住飞鸟的哀怨，山谷锁住仙人的间隔。 碧波翻动如火焰般，细浪洒入池塘中。 捡到石马、白玉钩，仍然记得仙郎神仙的情景。
第五首《游绝线》
游绝线江汉坳，细密石梯上下。 阴山横断黄沙滩，绿洲分明苍苔干。 松树幽径翠微微，清泉淙淙流莎带。 登高望远远不见，碧草蓝天一片苍。
译文： 游走绝线，江汉坳上下细密的石阶。 阴山横断黄沙滩，绿洲清晰显示出苍苔干枯。 松树径翠微微，清泉淙淙流至莎带。 登高望远，不见一物，只有碧草和蓝天一片苍穹。
王铎的极品佳作《草书诗卷》
王铎的极品佳作《草书诗卷》高清放大，超级震撼！！王铎《草书诗卷》局部王铎《草书诗卷》为其暮年之作，是这位大师最为难得的杰作。《草书诗卷》作于王铎58岁那一年的七月十三日，共书写他的旧诗15首，卷后有王铎130余字款识，叙说书卷缘由及他对自己诗的珍爱。王铎喜欢做诗，常常将胸中愤懑及情绪在诗中渲泄，诗里边藏着一个不为人知的王铎，所以他希望自己的诗留传后人，以期后人从他的诗中读懂他内心的世界。王铎曾经说过：“其留以告天下后世，后世读者而怜其志者，只数卷诗文耳。”于是我们知道了王铎之所以会在一次朋友间的饮酒中一口气连书15首诗，其原因就是因为他遇到了能够读懂他的诗的知心朋友。“吾诗有一人知，可以不憾”，“因书怜诗，因诗怜吾”，王铎心情格外激动，以至卷末落款时，仿佛无需思索，信手挥写都得神助，于是通卷写得激越跳宕，恣情汪洋，浓与淡、枯于涩、倚与侧、疏与密，乃至笔线的曲直都仿佛不是使腕而出，而是天意使然。释文：
志吾两人相缔契好之意。乙丑秋日，王铎。《野寺有思》
深秋仍逆旅，每饭在家山。
斸药堪治病，翻经可闭关。
鸟嫌行客躁，云爱故吾闲。 流水多情甚，相窥为解颜。《香山寺》
细经微初入，幽幽疏亦稀。
虚潭留幻色，闇谷发清机。
人淡听松去，僧闲洗药归。
莫窥灵景外，漠漠一鸥飞。《入黄盖峰后山》记得欲题处，潇然众壑音。
绿云开旷荡，履斗据高深。
异鸟寻灵木，贞华就古岑。
樵青催客兴，余绿远沉沉。《大店驿》旷莽田庐少，晦蒙短草枯。
离家忧弟子，到驿见鼪鼯。
世乱人多智，涂危日欲晡。
坤维饶盗成，屡屡冀西榆。《宿摄山湛虚静原游其二》淡远归深气，空山若有人。
古云忽晦色，怪树各成秋。
小酌凭虚籁，幽居想幻身。
豫筹明日去，驻屐为嶙峋。《上摄山》
欲到中峰上，阳阿霁后馨。
江来山背白，人望海心青。
石气蛟龙醒，松风草木灵。
夷犹吴地远，今古但冥冥。《雨中归》雨外容灯火，黄昏石岸明。 清溪路不尽，身被水光行。
王铎部分书法释文
1、《赠张抱一草书诗卷》:
张抱一公祖招集湖亭
有酒沧池对烟丘，相招者谁任意游。晋人唐人曾几度，泉水溪水还同流。钟鼓此城鸣白露，戎兵何处领高秋。芦花今古依然在，羡尔无声眠野鸥。
登岳庙天中阁看山同友
四围紫逻坐相望，突兀高峰划大荒。谁复凌空呼帝座，我今乘胜挹天浆。香烟古庙通灵气，石路神丘点太阳。冻草暮云无限意，汉京封禅旧山房。
牛首山同堪虚静原
一樽绝巘放高歌，回首禅房忘坎坷。旦树晴分天目近，午帆气挟海风过。山吞吴楚犹新燕，寺趁齐梁只故萝。莫管星辰朽不朽，吹箫何处倚嵯峨。
频入
频入长安过九衢，谁知幽梦在髭须。只今人路何从说，渐审岩居不可无。屈指箸筹赊日月，伤心戎旅满江湖。此生休外韬真处，锦瑟琪华待醐。
汴京南楼
夷门萧瑟俯晴空，万事欷献向此中。梁苑池台新萑苇，宋家艮岳老苔丛。牧人壕外时驱犊，猎骑天边晚射鸿。旧月多情依汴水，滔滔东去更朦胧。
崇祯十五年三月夜
洪洞同邑弟王铎具草抱翁公祖教正
2、《草书杜律卷》:
何限倚山木，吟诗秋叶黄。
蝉声集古寺，鸟影渡寒塘。
风物悲游子，登临忆侍郎。
老夫贪佛日，随意坐僧房。
生死论交地，何繇见一人。
悲君随燕雀，薄宦走风尘。
绵谷元通汉，它江不向秦。
五陵花满眼，传语故乡春。
秋窗犹曙色，木落更天风。
日出寒山外，江流（宿雾中）。
圣朝无弃物，老病已成翁。
多少残生事，飘零任（随）转蓬。
路出双林外，亭窥万井中。
江城孤照日，山谷远含风。
兵革身将老，关河信不通。
犹残数行泪，忍对百花丛。 丙戌三月夜岩荦廷尉过访闲观大观佳帖戏书子美诗为二弟仲和王铎时五十五岁
3、《王屋图诗卷》
送自玉
六载宅频移，汝归不必悲。笙镛俱歇处，哭泣独存时。有鹿堪为伴，河淡不可期。
微官终代谢，村酒带品篱。
自玉归寄题王屋解嘲
云峰久与（“无”点去）别，薄禄复燕都。落日空原上，幽山似怨吾。花林春事早，鱼浦兴情孤。寄语西王屋，茗华举举无。人事多遗虑，终朝独静吟。敢言巢父逸，空负食牛心。伊洛风尘扰，衣裳虮虱侵。火山与瘴土，翻觉林深远。
王铎草书及释文
王铎（1592-1652），字觉斯，一字觉之，号嵩樵、十樵、石樵、痴庵、东皋长、痴庵道人、烟潭渔叟、雪塘渔隐、痴仙道人、兰台外史、雪山道人、二室山人、白雪道人、云岩漫士等，河南孟津人，世称王孟津，有神笔王铎之誉，是明末清初时期的著名书法家。
王铎的草书具有很高的艺术价值，他的作品气势磅礴、笔力遒劲、神韵生动，被誉为“草书之冠”。以下是一些王铎草书作品及其释文：
1. 王铎《草书册》【珍藏版】高清附释文
王铎《草书册》中的释文如下：
当秋暮，雨烟欲飞，鹤来亭树，携榼登啸，殊开清兴眼明游华林园。有称此中宜奏盛乐，太子初无言，但咏古今，冲诗曰：何必丝与竹，山水有清音。
2. 王铎行草书条幅61件及其释文
王铎的行草书条幅作品众多，其中有一件作品为《草书高适诗立轴》，其释文为：
万骑争歌杨柳春，千场对舞绣骐驎。到处尽逢欢洽事，相看总是太平人。洛下王铎，孟坚老词坛。
3. 王铎临王羲之帖
王铎临王羲之帖的释文为：
敬豫在彼尚未议还增耿耿得远嘉兴书计今必度喜迟可喻言迟见此子真以日为岁前与（女更）求屏风遂不得答为也不审复何以永日多少看未当采菊不庚寅夏日王铎
这些作品只是王铎草书的一小部分，但已经足以展示其高超的草书技艺和深厚的文化底蕴。王铎的草书作品在中国书法史上具有重要地位，对后世产生了深远的影响。
