安防行业最全的中英文对照表

中英文对照表--------------消防专业abandonment 离弃（指见死不救的行为）abatement of smoke 消减烟雾（法）ABC extinguisher [消]ABC灭火器（能用来扑灭A、B、C类火灾的灭火器）ABC method 心肺复苏法ABC powder extinguishing agent [消]ABC 干粉灭火剂（适用于扑救A类、B类和C类火灾的干粉灭火剂）ablation characteristics 烧蚀特征ablation of melting body 熔融物体的烧蚀ablation-product radiation 烧蚀生成物的辐射abnormal combustion 异常燃烧（发动机爆震，早燃等不正常的总称）abnormal condition 反常情况，不正常状态，非正常状态absolute temperature 绝对温度absolute temperature scale 绝对温标absorbed gas 吸收状态气体（或瓦斯）absorbent for confining spills 限制溢出物蔓延的吸收性材料Acceptance check and reception systems of plant 设备验收交接制度Acceptance regulation of equipment repair quality 设备修理质量验收制度Accessible Means of Egress 易通行的疏散通道Accident due to quality 质量事故Accident management regulation of plant 设备事故管理制度Accommodation stairway 简易楼梯acousto-optic effect 声光效应Added value rate of plant assets 设备资产增值率Addressable alarm system 可编程（址）报警系统Adjustable piston valve 活动式汽阀Adjustable pressure limiting valve 可调限压阀Adjustable retrictor valve 可调节流阀Aerial extinguisher 航空灭火装置Aerial ladder fire truck 云梯消防车Afterbirth-like crystal 胞状晶Agricultural fire pump 农用消防泵Air inlet 进风口Air lift pump 气泡泵Air pressure balance for fire control 均压防灭火Air－foam fire branch 空气泡沫枪Air-lift pump 气升泵Airport crash fire vehicle 机场消防车Alarm 报警Alarm （in control room）（控制室内）报警Alarm and protection system 报警保护系统Alarm device 报警装置Alarm display panel 报警显示器Alarm for voltage 电压报警器Alarm gamma ray survey 报警器伽玛测量Alarm of fire 火灾警报Alarm pressure 报警压力Alarm signal 报警信号Alarm system 报警系统Alarm unit 报警单元Alcohol resistant foam concentrate 抗溶泡沫液Alert data 报警数据Amino group powder 氨基干粉An1quan2fang1mian4de5wei1xian3 安全方面的危险Analog warning accuracy 模拟报警精度analog warning test 模拟报警试验analogue detection and alarm system 模拟量探测报警系统Ancient and rare trees 古树名木Annular pressure loss 环空泵压损失Anti-burning mechanical draft cooling tower 阻燃型冷却塔Anti-collision warning device 防碰报警装置Appliance carrying fire vehicle 器材消防车Aqueous film forming foam concentrate 水成膜泡沫液arc resistance 耐电弧性Area of Refuge 避难区域Areal （departmental） repair center 地区（部门）修理中心Arson 放火Automatic explosion suppression system 自动抑爆系统Automatic fire a1arm system 火灾自动报警系统Automatic fire alarm system 火灾自动报警系统automatic fire equipment 自动消防设备Automatic fire signa1 自动火灾信号automatic light control 自动光强控制装置Automatic sprinkling fire extinguishing system 自动喷水灭火系统Auxiliary fire vehicle 后援消防车average deviation 平均偏差Average pump pressure 平均泵压a.a.r against all risk 综合险，保一切险，保全险AA auto-alarm 自动报警AAB Aircraft Accident Board 飞行事故调查委员会AAC automat and automatical control 自动装置和自动控制AACC American automatic control council 美国自动控制委员会AACC American Association for Contamination control 美国控制污染协会AAE American Association of Engineers 美国工程师协会AAEC Australian Atomic Energy commission 澳大利亚原子能委员会AAEE American Association of Electrical Engineers 美国电气工程师委员会AAJ Architectural Association of Japan 日本建筑协会AAR aircraft accident report 飞机事故报告AAS American Association for the advancement of Science 美国科学促进协会Ab air-breaker 空气断路器baby Bangor [消]小拉梯〈一种没有绳索和滑轮的拉梯，主要用于建筑物内部〉back flame [消]复燃火焰〈熄灭后再燃的火焰〉back pack [消]背包式灭火器〈背负的五加仑灭火器，内装泵，用于扑救草地和灌木丛〉back pack pump tank 背负式带泵灭火器back pack pump tank fire extinguisher [消]小型背负泵式灭火器back pressure valve 止回阀，背压阀back scattering 反向（后向）散射back stair 后楼梯，辅助楼梯back staircase 后楼梯，辅助楼梯间back step [消]（消防车的）后踏板back stopping [矿]上向梯段回采back strack 由原路退回back stretch [消]反向铺设水带back up 1、备用的，候补的2、倒转，回退back-up battery 备用电源back-up breaker 备用断路器Back-up safety functions 辅助安全功能baffle 1、隔板 2、[消]水箱隔板 3、隔火板 4、缓冲板 5、导流叶片 6、遮护物balanced system 1、[消]均衡系统 2、均衡系统，对称系统Balancing pressure on stopping 均压防灭火ball blanket [消]塑料球覆盖层ball cock 浮球阀ball hydrant [消]球形消防栓ballast tank 1、压载水枪 2、压载舱ball-float liquid-level meter 球形浮子液面计Base injection foam extinguishing system 液下喷射泡沫灭火系统Beat fireproof 建防火带Bell character 报警字符Biological Chip 生物芯片biplane butterfly valve 平板蝶阀Blower extinguishment 风机灭火Blow-off valve seat 放水阀座Boiler safety valve 安全阀Boilor check valve seat 止回阀座Branch crystal 树枝晶Budget of installation 安装预算bulk range 喷射距离Burn （Verb）燃烧（动词）Burning behaviour 燃烧性能Bursting 爆裂butterfly valve 蝴蝶阀by-pass valve 旁通阀Cabinet extinguishing equipment 柜式灭火装置Cabinet foam extinguishing eguipment 柜式泡沫灭火装置cabinet foam extinguishing equipment [消]柜式泡沫灭火装置cabinet type hose washing machine [消]柜式洗水带机cable line-type fixed temperature detector [消]缆式线型定温探测器〈采用缆式线结构的线型定温探测器〉cable tray fire break 电缆槽盒阻火物cable vault 电缆进线室cable-tray penetration 电缆槽盒穿透（度）cable-tray temperature sensor 缆式温度传感器calamity damage insurance 火灾保险calculation of probabilities [林]可能性推算calibration criterion 校准标准call back 1、[消]火灾报警箱 2、[英]公用电话亭 3、[消]召回Calorific potential 潜热能camp boss [林]营地管理员〈负责建立和管理一个消防营地的人〉campaign fire [林]战役火灾〈要花一天以上才能扑灭的森林火灾〉campfire [林]营火camshaft 凸轮轴，分配轴can [口][消]灭火器Canadian Association of fire Chiefs 加拿大消防长官协会Canadian Association of fire Investigators 加拿大火灾调查委员会Canadian Automotive Rescue Society 加拿大汽车救援协会Canadian Centre for Emergency Preparedness 加拿大应急准备中心Candela 坎德拉Capital investment recovery period of plant 设备投资产出比Carbon dioxide extinguishing agent 二氧化碳灭火剂Carbon dioxide extinguishing system 二氧化碳灭火系统Carbon dioxide fire extinguisher 二氧化碳灭火器Carbon dioxide fire vehicle 二氧化碳消防车casting-state structure 铸态组织Catchpit 集流坑Ceiling screen 挡烟垂壁Central alarm station 中央报警站Central fire alarm control unit 集中火灾报警控制器Centralized maintenance 集中维修centrifugal pump 离心泵Centrifugal pump drainage 离心泵排水Centrifugal water pump 离心式水泵Check point 检测点Check valve 止回阀Chemical foam 化学泡沫Chemical reaction extinguisher 化学反应式灭火器Chemical reaction fire extinguisher 化学反应式灭火器Chimney effect 烟囱效应Chip 芯片Chute rail smoke extinguishing system 滑道架式烟雾灭火系统CIF of imported equipment 进口设备到岸价city fire station 城镇消防站city path for fire wehicles 城镇消防通道Claims for equipment 设备索赔Class A A类火Class B B类火Class C C类火Class D D类火class of safety protection 安全防护等级Classified management of plant 设备分级管理CO fire extinguishing system 二氧化碳灭火Cocrystallization 共晶体Coefficient of pump pressure 泵压系数Coercionary service system 强制保养制coercive force 矫顽力Combination of design, manufacturing and operation 设计、制造和使用相结合combination of professional management and mass management 专业管理和群众管理相结合Combination of repair, modernization and renewal 修理、改造和更新相结合Combination of service and planned maintenance 维护和计划检修相结合combination of technical management and economic management 技术管理和经济管理相结合Combination type fire detector 复合式火灾探测器Combined agent extinguishing system 混合灭火系统Combined extinguishing 综合灭火Combined maintenance 混合维修Combined smoke and powder extinguishing system 烟雾干粉联用灭火系统combustibility 可燃性Combustiblc 可燃的Combustion 燃烧Command and communication fire vehicle 通讯指挥消防车Commodity inspection 商检（商品检验）complete discharge 完全喷射Complete set of plant 设备的成套性Complexity coefficient of repair 修理复杂系数Comprehensive utilization ratio of plant 设备综合利用率Compressed air pump drainage 压气泵排水Constitution ratio of plant 设备构成比containment spray system 安全壳喷淋系统[压水堆]contract change and cancellation 合同变更和解除control valve 调节阀Coordinate Bond 配价键Coordination Compound 配位化合物Copper 铜core spray system 堆芯喷淋系统[沸水堆]Corridor 走廊cost for re-building the historical and cultural relics 文物建筑重建费Criticality alarm system 临界报警系统crystal boundary 晶界Crystal particle 晶粒ctric spark 电火花Current consumption at alarm 报警电流current density 电流密度cyindrical plug valve 圆柱形转阀cylindrical crystal 柱状晶cylindrical valve 圆筒阀CAFS compressed air foam system [消]压缩空气泡沫系统dabo 护墙板，墙裙Dahill hoist 达希尔升降机〈一种以压缩气体为动力的升降机〉daily burning cycle [林]日火烧周期〈24小时的燃烧周期，从上午10算起〉daily activity level [林]日常活动等级damage 损害，损失damage area [消]1、烧毁面积 2、受损地区，毁坏地区damage control tender [消]防损车〈用于预防或减少灭火战斗中水渍等损失的消防车〉damage length 烧毁长度〈烧毁面积在特定的方向的最大距离〉damagerous articles package 危险品包装Damkohler number 丹姆克尔数damming 修筑隔墙damp atmosphere 湿大气damp down fire （用沙子灭等）灭火，消火damped 被（瓦斯）窒息的damper control 风门控制装置damposcope 爆炸瓦斯指示器danger index [林]火险指数danger meter [林]火险尺（法）Dangerous Chemical Substances or Hazardous Chemicals 化学危险物品data processing system security 数据处理系统安全性Data security 数据安全Date of residual magnetism 剩磁数据dead air 1、含有大量CO2的空气。

弱电系统中英文对照1.综合布线系统（Premises Distribution System/ Structured Cabling System）➢工作区子系统The working area system➢水平子系统Horizontal system➢垂直子系统Vertical system➢设备间子系统The equipment room system➢管理子系统Management system➢建筑群子系统Construction ensemble system2.社区安防系统Security prevention system➢可视对讲系统A visible walky—talky system➢防盗报警Security alarm➢闭路监视CCTV (Closed-circuit television）➢巡更Night patrol➢周界防范Perimeter Precaution➢门禁控制Access control3.公共设施监控系统Public facility monitor system➢变配电Electric transformer and distribution➢给排水Water supply and drainage➢电梯Elevator➢公共照明Public lighting➢背景音乐及紧急广播Background music and emergency broadcast4.宽带多媒体服务系统Broadband multimedia service system➢卫星接收及有线电视Satellite reception and cable-TV broadband➢宽带接入Broadband access➢社区网络服务Community network service5.智能家居系统Intelligent home system➢多表远抄Remote CC for meters➢家电智能控制Intelligent home appliances control system➢家居远程控制Home remote control➢家居防盗报警Home anti-theft alarm6.BAS（楼宇自动化系统）➢楼宇设备监控系统Building automation control system➢安全防范子系统Security system➢火灾自动报警子系统Fire alarm system7.CAS(通信网络系统)➢卫星接收及有线电视系统Satellite reception and cable television system ➢公用通讯网络系统Communication system of nets for public use➢卫星及微波通讯系统Satellite and microwave communication system➢视频会议系统Video conference system➢无线对讲系统Wireless walky—talky system➢背景音乐及紧急广播系统Background music and emergency broadcasting 8.OAS(办公自动化系统)➢事务型办公系统Business office system➢管理型办公系统Administrative office system➢决策型办公系统Decision making office system9.安全防范子系统Security System➢防盗报警系统Intrusion Alarm System➢闭路监视系统CCTV System➢门禁系统Access Control System➢巡更系统Patrol System➢停车场管理系统Parking Administrative System10.环境系统Environment System➢冷水系统Cold water system➢热交换系统Heat exchange system➢通排风系统Ventilation system➢空调系统Air—conditioning system➢新风系统Make-up air system➢风机盘管加新风Renewal of the blower fan coil➢V A V变风量系统V A V system11.供配电系统Power Supply and Distribution➢高低压配电Distribution of high and low—voltage electricity➢变电Electricity transformation➢不间断电源Continuous current➢应急发电Emergency power12.照明系统Lighting System➢紧急照明Emergency lighting➢工作照明Lighting for work➢艺术照明Artistic lighting➢特殊照明（障碍灯）Special lighting(obstacle lights）13.给排水系统Water Supply and Drainage System➢给排水与饮用水Water supply，drainage and drinking water➢卫生设备Sanitary equipment➢污水及水处理Sewage and intermediary water division14.交通运输系统Transportation System➢电梯Elevators➢扶梯Escalators➢考勤系统（Time Attendance)➢影像识别系统（Video Identification System)➢电梯控制（Lift Access Control)15.IBMS (Intelligent Building Management System) 智能建筑管理系统➢BMS (Building Management System) 建筑物(建筑设备）（集成）管理系统➢BAS (Building Automation System）建筑物（建筑设备）自动化系统➢SCS (Security System) 安防系统➢CCTV （Closed Circuit Television）闭路电视监控系统➢ACS (Access Control System）出口入口管理系统➢PMS (Parking Management System) 停车场管理系统➢PAS （Public Address System) 公共广播系统➢PS （Patrol System）巡更管理系统➢FAS （Fire Alarm System) 火灾报警系统➢OAS （Office Automation System）办公自动化系统➢GCS (Generic Cabling System) 结构化布线➢PDS （Premises Distributed System) 建筑与建筑群综合布线系统➢CAS (Communication Automation System）通讯自动化系统➢CNS (Communication Network System）计算机网络系统➢PABX 程控交换机➢Centrex 虚拟网业务即集中式用户交换机➢SATV （Satellite Television）卫星电视➢CATV (Cable Television）有线电视➢（Community Antenna）公共天线➢(Wireless Communication System) 无线通讯系统➢(Inside Communication System）内部通讯系统➢PMS (Property Management System) 酒店管理系统A：Actuator 执行器A：Amplifier 放大器A：Attendance员工考勤A：Attenuation衰减AA:Antenna amplifier 开线放大器AA：Architectural Acoustics建筑声学AC：Analogue Controller 模拟控制器ACD:Automatic Call Distribution 自动分配话务ACS:Access Control System出入控制系统AD：Addressable Detector地址探测器ADM：Add/Drop Multiplexer分插复用器ADPCM:Adaptive Differential ulse Code Modulation 自适应差分脉冲编码调制AF:Acoustic Feedback 声反馈AFR：Amplitude /Frequency Response 幅频响应AGC:Automati Gain Control自动增益控制AHU：Air Handling Unit 空气处理机组A-I：Auto-iris自动光圈AIS:Alarm Indication Signal 告警指示信号AITS：Acknowledged Information Transfer Service确认操作ALC：Automati Level Control 自动平衡控制ALS:Alarm Seconds 告警秒ALU:Analogue Lines Unit 模拟用户线单元AM:Administration Module管理模块AN:Access Network 接入网ANSI:American National Standards Institute美国国家标准学会APS:Automatic Protectiontching 自动保护倒换ASC：Automati Slope Control 自动斜率控制ATH：Analogue Trunk Unit 模拟中继单元ATM:Asynchrous Transfer Mode 异步传送方式AU- PPJE：AU Pointer Positive Justification 管理单元正指针调整AU：Administration Unit 管理单元AU-AIS:Administrative Unit Alarm Indication SignalAU告警指示信号AUG：Administration Unit Group 管理单元组AU—LOP：Loss of Administrative Unit Pointer AU指针丢失AU—NPJE:AU Pointer Negative Justification管理单元负指针调整AUP:Administration Unit Pointer管理单元指针A VCD:Auchio ＆Video Control Device 音像控制装置AWG:American Wire Gauge美国线缆规格BA:Bridge Amplifier桥接放大器TOPBAC:Building Automation & Control net建筑物自动化和控制网络BAM:Background Administration Module后管理模块BBER:Background Block Error Ratio背景块误码比BCC:B—channel Connect ControlB通路连接控制BD：Building DistributorBEF:Buiding Entrance Facilities 建筑物入口设施BFOC:Bayonet Fibre Optic Connector大口式光纤连接器BGN：Background Noise背景噪声BGS：Background Sound 背景音响BIP-N:Bit Interleaved Parity N code 比特间插奇偶校验N位码B-ISDN:Brand band ISDN 宽带综合业务数字网B—ISDN:Broad band —Integrated Services Digital Network 宽带综合业务数字网BMC：Burst Mode Controller 突发模式控制器BMS:Building Management System 智能建筑管理系统BRI:Basic Rate ISDN 基本速率的综合业务数字网BS：Base Station基站BSC:Base Station Controller基站控制器BUL:Back up lighting备用照明C/S：Client/Server客户机/服务器TOPC：Combines 混合器C:Container 容器CA:Call Accounting电话自动计费系统CA TV：Cable Television 有线电视CC：Call Control 呼叫控制CC：Coax cable 同轴电缆CCD:Charge coupled devices 电荷耦合器件CCF：Cluster Contril Function 簇控制功能CD：Campus Distributor 建筑群配线架CD：Combination detector 感温,感烟复合探测器CDCA:Continuous Dynamic Channel Assign 连续的动态信道分配CDDI：Copper Distributed Data 合同缆分布式数据接口CDES:Carbon dioxide extinguisbing system 二氧化碳系统CDMA:Code Division Multiplex Access 码分多址CF：Core Function 核心功能CFM：Compounded Frequency Modulation 压扩调频繁CIS：Call Information System 呼叫信息系统CISPR：Internation Special Conmittee On Radio Interference 国际无线电干扰专门委员会CLNP：Connectionless Network Protocol 无连接模式网络层协议CLP:Cell Loss Priority信元丢失优先权CM:Communication Module 通信模块CM:Configuration Management 配置管理CM:Cross-connect Matrix交叉连接矩阵CMI:Coded Mark Inversion传号反转码CMISE:Common Management Information Service公用管理信息协议服务单元CPE：Convergence protocol entity 会聚协议实体CR/E:card reader /Encoder （Ticket reader )卡读写器/编码器CRC：Cyclic Redundancy Check 循环冗佘校验CRT：Cathode Ray Tabe 显示器，监视器，阴极射线管CS：Convergence service 会聚服务CS：Cableron Spectrum 旧纳档块化技术CS:Ceiling Screen 挡烟垂壁CS：Convergence Sublayer合聚子层CSC：Combined Speaker Cabinet 组合音响CSCW:Computer supported collaborative work 计算机支持的协同工作CSES：Continuius Severely Errored Second 连续严重误码秒CSF：Cell Site Function 单基站功能控制CTB：Composite Triple Beat 复合三价差拍CTD：Cable Thermal Detector 缆式线型感温探测器CTNR:carrier to noise ratio 载波比CW:Control Word 控制字D:Directional 指向性TOPD:Distortion 失真度D:Distributive 分布式DA:Distribution Amplifier 分配的大器DBA：Database Administrator数据库管理者DBCSN：Database Control System Nucleus数据库控制系统核心DBOS：Database Organizing System 数据库组织系统DBSS:Database Security System 数据库安全系统DC：Door Contacts大门传感器DCC：Digital Communication Channel数字通信通路DCN:Data Communication Network 数据通信网DCP-I:Distributed Control Panel —Intelligent智能型分散控制器DCS:Distributed Control System集散型控制系统DDN：Digital Data Network 数字数据网DDS:Direct Dignital Controller直接数字控制器DDW：Data Describing Word 数据描述字DECT:Digital Enhanced Cordless Telecommunication增强数字无绳通讯DFB:Distributed Feedback 分布反馈DID:Direct Inward Dialing 直接中继方式,呼入直拨到分机用户DLC：Data Link Control Layer 数据链路层DLI：DECT Line InterfaceDODI：Direct Outward Dialing One 一次拨号音DPH：DECT PhoneDRC:Directional Response Cahracteristics 指向性响应DS:Direct Sound 直正声DSP：Digital signal Processing 数字信号处理DSS：Deiision Support System 决策支持系统DTMF：Dual Tone Multi-Frequency 双音多频DTS：Dual —Technology Sensor 双鉴传感器DWDM:Dense Wave—length Division Multiplexing 密集波分复用DXC：Digital Cross-Connect 数字交叉连接E:Emergency lighting照明设备TOPE:Equalizer 均衡器E:Expander 扩展器EA—DFB:Electricity Absorb—Distributed Feedback 电吸收分布反馈ECC：Embedded Control Channel 嵌入或控制通道EDFA:Erbium—Doped Fiber Amplifier掺饵光纤放大器EDI:Electronic Data Interexchange 电子数据交换EIC:Electrical Impedance Characteristics 电阻抗特性EMC：Electro Magnetic Compatibiloty 电磁兼容性EMI:Electro Magnetic Interference 电磁干扰EMS：Electromagnetic Sensitibility 电磁敏感性EN：Equivalent Noise 等效噪声EP:Emergency Power 应急电源ES：Emergency Sooket 应急插座ES：Evacuation Sigvial疏散照明ESA:Error SecondA 误码秒类型AESB：ErrorSecondB 误码秒类型BESD:Electrostatic Discharge静电放电ESR：Errored Second Ratio 误码秒比率ETDM：Electrical Time Division Multiplexing电时分复用ETSI：European Telecommunication Standards Institute欧洲电信标准协会F：Filter 滤波器TOPFAB：Fire Alarm Bell 火警警铃FACU:Fire Alarm Contrlol Unit 火灾自动报警控制装置FC:Failure Count 失效次数FC:Frequency Converter 频率变换器FCC:Fire Alarm System 火灾报警系统FCS:Field Control System 现场总线FCU：Favn Coil Unit风机盘管FD：Fire Door 防火门FD：Flame Detector 火焰探测器FD：Floor DistributorFD:Frequency Dirsder 分频器FDD：Frequency Division Dual 频分双工FDDI：Fiberdistributed Data Interface光纤缆分布式数据接口。

安全专业英语1.国外安全成语Safety is a commodity. 安全就是商品! Safety at first 安全第一!To be safe can not depend on wise behind. 安全不能指望事后诸葛!Tolerating danger is to cut one's own throat. 容忍危险等于作法自毙!Second thoughts are best for safety. 为了安全须三思而后行!A stumble may prevent a fall. 小踬可防大跌!2.常见的安全英语名词现代安全管理(MSM morden safety management)·工艺安全管理(PSM process safety management)·国际安全评级系统(ISRS international safety risk system)·HSE状况(HSE Case)·紧急预案(ERP emergency responsible progress)·危险源辨识(HAZID hazardous identify) ·危害与可操作性分析(HAZOP)·工艺危险性分析(PHA process hazardous analysis)·如果-怎么办分析(What-if)·故障类型及影响分析(FMEA)·事件树分析(Event Tree Analysis)·故障树分析(Fault Tree Analysis)·定性风险评价(Qualitative Risk Assessment) ·量化风险评价(QRA)·火灾安全性分析(Fire Safety Analysis)·安全审核(Safety Audit)·项目风险管理(Project Risk Management) ·企业风险管理(Enterprise Risk Management) 3.安全词汇英语翻译MBMining Bureau矿业局Safe allowable floor load 楼板安全允许荷载Safe atmosphere 安全气氛Safe capacity安全承载能力Safe circuit安全电路Safe concentration 安全浓度Safe dust concentration 安全含尘浓度Safe container 安全集装箱Safe criterion 安全准则Safe current carrying capacity安全载流量Safe current安全电流Safe curtain防火幕Safe dispersing area 安全疏散面积Safe escape appliance 安全逃生器具Safe escape/evacuation 安全疏散Safe floor安全层Safe guard安全措施Safe illumination安全照明Safe in operation安全操作Safe limit安全界限Safe load 安全载荷Safe operating pressure安全操作能力Safe practice安全措施Safe refuge避难所Safe reliability安全可靠性Safe temperature 安全温度Safe guard construction 安全结构Safeguard measure保证措施Safeguard practice 保护性措施Safeguard structure 防护结构Safeguarding structure防护构筑物Safelight box安全灯箱Safety explosive安全炸药Safety accessory安全附件Safety accommodation安全住所Safety alarm device安全警报装置Safety alert symbol 安全惊叹号Safety apparatus安全设备Safety approval plate安全合格牌照Safety assembly 安全装置Safety belt 安全带harness Safety cap lamp 安全帽灯Safety check止回阀/安全检查Safety clothing安全服Safety communications equipment 安全通讯设备Safety control circuit安全控制电路Safety control mark安全控制标记Safety cut-off安全开关Safety department矿山安全部门Safety device 保安装置Safety director安全员Safety supervisor 安全监督Safety disc安全片Safety door latch 安全门锁Safety earthing 保护接地Safety grounding 安全接地Safety element 安全原件Safety engineering安全工程学Safety equipment cabinet 安全设备箱Safety evacuation travel distance 安全疏散距离Safety exhaust安全排气阀Safety face shield 安全面罩Safety factor 安全系数Safety flask安全瓶颈Safety fuel安全燃料Safety fuse cutout = electric fuse保险丝Safety fuse安全导火线Safety fusible plug 易熔安全塞Safety gap安全隙Safety garment救生衣Safety gear安全机构Safety glass 安全玻璃Safety goggles防护眼镜Safety guard安全防护板Safety harness安全带Safety hat安全帽Safety hatch安全出口Safety head lamp安全头灯Safety head安全盖Safety hook安全钩Safety in Mine Research and Testing Branch 矿山安全研究试验所Safety in Mine Research Board 矿山安全研究委员会Safety in Mines Research Establishment 矿山安全研究院Safety ink 安全油墨Safety inspection 安全检查Safety inspector 安全检查员Safety installation 安全设备Safety instruction安全说明Safety instrumentation安全测试装置Safety interlayer安全夹层Safety interlock安全联锁装置Safety interlocking安全联锁Safety island安全岛Safety ladder安全梯Safety lamp gauze 安全灯网罩Safety lamp 安全灯Safety legislation 安全法律Safety light安全指示灯Safety lighting fitting 安全照明装置Safety lighting 安全照明Safety limit switch 保险总开关Safety load factor 安全荷载系数Safety load安全荷载Safety lock危险品储藏小室Safety margin 安全限度Safety marking 安全标志Safety match安全火柴Safety measure安全措施Safety method安全办法Safety observation station安全观察站Safety of life at sea海上生命安全电气词汇英汉对照表架空Overhead电力线Electric line of force / power line合格证明书Qualification certificate预应力混凝土电杆Prestressed concrete pole 避雷线Shield wire / overhead ground wire金具Hardware tool针式绝缘子Needle insulator瓷横担Porcelain cross arm悬式绝缘子Suspension insulator回填Backfill夯实Tamping拉线Stretch / drag the wire / pull wire紧线Stringing / string wire接地Grounding底盘Tray / bed / mainframe卡盘Clamping disk / holding chuck垂直Vertical水平Horizontal偏差Deviation / error深度Depth基础Basis螺栓Bolt避免Avoid倾斜Inclination拉线盘Cable quadrant通讯线Communication link跨越Crossover送电侧Sending end观察Observe冲击合闸Impulse switch on抱箍Anchor ear弯曲Bend / bending紧密Tightly / closely接触Contact / touch压接Crimp connection线夹(wiring) clip / clamp clip fastener / fastener裂缝Crack / split操作Operation镀锌铁线Galvanized (iron) wire受电侧Receiving end转角杆Turning pointpole终端杆Terminal point pole导线Wire钢芯铝绞线Steel reinforced alumin(i)um wire 耐张线夹Strain clamp接续管Connecting pipe导电脂（膏）Conductive pipe电阻Resistance电压Voltage电流current电功率Power / rate of work切割Cut / knifing电源Power supply敷设Laying / installing隐蔽工程Concealed / hidden project Check the circuit’s phase引流线Drainage wire隔离开关Disconnecting switch负荷开关Load-break switch高压熔断器High-voltage fuse支柱绝缘子Pillar insulator接触电阻Contact resistance拉断力Tension fracture允许偏差Deviation allowance兆欧表Megohmmeter张力Tension防震锤Anti-hunting hammer弹簧销子Spring catch阻尼线Damping wire扭矩Torque相序Phase sequence带负荷运行Load carrying电气间隙Electric clearance原始记录Original record导线对地距离Circuit’s distance to ground接地电阻Earth resistance 绝缘电阻Insulation resistance耐压试验High-voltage holding test测定线路参数Determination of circuit parameter线路走向Circuit’s routing坐标Coordinate耐张段Strain section镀锌制品Galvanized product 线路编号Line’s number线路名称Line’s name线路走向图Circuit’s routing diagram避雷器Lightning arrester / lightning protecter真空断路器Vacuum breaker变压器Transformer线电压Line voltage电压等级V oltage grade测量Measurent竣工图Completion drawing设计变更通知单Design altering notice标准Standard复测Repetition measurement工程试验报告Engineering testing report电容器Capacitance element合闸Switch on分闸Switch off照明配电箱Lighting distribution box电线Wire电缆Cable配电盘Distribution board空气断路器Air breaker油位Oil lever自动重合闸Autoclose circuit breaker动触头Moving contact继电器Relay按钮Press-button接触器Contractor电磁机构Electromagnetic mechanism操动机构Control mechanism压力开关Pressure switch温度开关Temperature switch氧化锌Zinc oxide电缆桥架Cable bridge support设备线夹Equipment clamp温度继电器Temperature relay报警器Alarm温度计Thermometer储油柜（油枕）Tank空载电压Floating voltage / no-load voltage蓄电池Battery消弧线圈Arc-extinguishing coil励磁电压Exciting voltage二次接线Second link 自动重合闸保护Autoclose circuit breaker protection过电流保护Over-current protection 标志牌Mark board距离保护Distance protection泄漏电流Leakage current直流电阻Direct-current resistance电动机Electric motor转速Rotational speed延时Time relay 频率Frequency工频放电电压Power frequency discharge voltage电导电流Conductivity current电压降V oltage drop功率因数补偿Power-factor compensation无功功率Reactive power有功功率Active power 视在功率Apparent power持续电流Sustained current持续时间Endurance time过电压保护Over-voltage protection电解液Electrolytic solution初充电Initial charge正极Positive electrode负极Cathode钢管Steel pipe圆钢Round bar搭接长度Lap of splice避雷针Lightning rod阻燃型Flame retardant光纤电缆Fiber cable交叉净距Cross clear distance 弯曲半径Curvature radius固定点Anchor point扁钢Flat steel支架Support frame防腐处理Anticorrosive process安全净距Safety clear distance接线端子Terminal post便携式Portable type引下线Down lead闪络Flashover联锁Interlock爆炸危险区域Explosive dangerous zone应急照明Emergency lighting穿越Through安全电压Safevoltage手持式电动工具Hand power tool限位开关Limit switch局部照明Local illumination / spot light接地母线Earth bus保护零线Protection zero line截面积Area of section载流量Current capacity线间距离Line-line distance相间距离Phase-phase distance埋地Ground / buried漏电开关Leakage switch工艺常用英语词汇探伤仪flaw detector探伤flaw detection/crack detection不合格not up to the (required) standard/below the mark合格qualified/up to standard合格证certificate of inspection/certificate of quality一级片class Ⅰtype film二级片class Ⅱtype film三级片class Ⅲtypefilm试压流体test fluid试验证书test certificate试压工作队testing spread硬度试验test of hardness testing试压准备test preparation试验压力test pressure试压泵test pump试焊口test weld强度试压strength test严密性试压proof test通径试验drift test吹扫purging压力表manometer/pressure gauge压力表式温度计pressure-spring thermometer 压力开关pressure switch压力阀pressure valve精度系数quality coefficient精度等级accuracy class/precision class精度检查accuracy checking/alignment test精度控制accuracy control精度要求required precision稳压试验standup pressure test对管工stabber施工工作队spread盲板blank临时盲板temporary blank临时措施temporary水压试验test of water pressure返工remade 返修rework截面section管沟pipe trench管沟截面尺寸section dimension of pipe trench管沟开挖质量quality of pipe trench开挖机械excavation machinery开挖深度cutting depth/excavating depth回填backfill回填夯实backfill consolidation夯实tamping打夯机tamper恢复原状（地貌）reconversion of landforms 放线setting-out测量工具measuring tool清理cleaning up施工带清理cleaning of construction area修理临时施工道路build access road运输工具（车）carrier vehicle布管stringing运管卡车carrier truck/carrier lorry起下管子pipe trip吊管架pipe hanger/jacket吊管机sideboom tractor吊车crane单机试运转single machine test run防腐常用词汇阳极接地anodic earthing阳极腐蚀（侵蚀）anodic attack /anodic corrosion烘烤型醇酸树脂漆baking alkyd酚醛环氧树脂bakelite epoxy resin烘干漆烤漆baking finish烘干漆烤漆baking lacquer烘烤型底漆baking primer清烘烤漆baking varnish平衡电位balance potential球磨光试验ball burnishing test球磨机ball mill钢球（布氏）硬ball hardness球阀ball valve层状腐蚀banded corrosion抛光膏bar compound分批装料batch loading间歇法；分批操作法batch method返工do poorly done work over again 预制prefabricate喷砂sandblast打磨burnish砂纸sand paper铁红Bengalen裂口crack mouth缩孔龟裂crawling银纹craze缝隙腐蚀crevice attack交联剂cross-linking agent橘皮crocodile skin细纱布crocus cloth探伤仪defectoscope稀释剂dilution agent熔融环氧树脂涂层FBE瓷漆enamel paint环氧瓷漆epoxy enamel环氧酯涂料epoxy ester pait环氧异氰酸酯涂料epoxy isocyanate paint检漏仪leaky detector漏点leakage point流平剂levelling solution流平level out磁性测厚仪magnetic thickness tester机械除锈mechanical derusting机械喷砂mechanical blasting机械搅拌器mechanical stirrer机械除锈的mechanical rust removable漏涂miss不潮的moisture-free防潮moisture proofness漆桶paint bath涂料施工paint application涂料施工法paint application method涂料应用规范paint application specification 涂料起泡paint blistering涂料杯paint cup漆膜漏点检测仪paint film holiday detector漆膜破坏paint film destruction涂料配方paint formular涂料损耗paint loss涂料面层paint topcoat 涂料使用寿命paint service life修补、补伤patch厚漆paste paint无针孔pinhole-free聚氨酯涂料polyurethane paint粉末喷涂法powder coating technique予处理pre-condition予涂敷层pre-construction primer(pre-coat)预清理pre-cleaning牺牲阳极sacrificial anode喷砂的表面sand blasted surface喷砂机sander ,sanding machine喷砂（处理）sanding喷砂处理的sanded氧化皮层scale layer表面处理surface treatment表面加工surfacing表面粗糙度surface roughness焊接常用词汇焊接welding咬边undercut焊工welder焊瘤overlap手工焊manual welding烧穿burn through焊接电流welding current白点fish eye/flake电弧电压arc voltage塌陷excessive penetration焊接速度welding speed未焊透incomplete penetration焊炬/割把torch未熔合incomplete fusion3焊条rod/electrode未焊满incompletely filled groove 焊芯core wire 飞溅物spatter极性polarity焊机welder/welding machine母材parent material阴极cathode填充金属filled met阳极anode焊接部件welding assembly焊缝weld坡口groove焊道weld bead/weld pass钝边root face坡口面bevel余高reinforcement根部间隙root opening/root space 焊接缺陷welding defects熔合区fusion zone气孔gas pocket氧化皮scale夹渣slag inclusion熔渣slag裂纹crack角焊缝fillet weld施工班组常用词句电缆沟cable pit/trench开挖电缆沟ditch /dig the cable trench/pit搬动某物到某地move sth. to somewhere拿某物给某人take/fetch sth. to sb.拿某物给我bring/fetch sth. for me回填沟（坑）backfill the pit/trench盖电缆瓦cover cable tile拿起电缆take up/hold the cable拉电缆drag/stretch the cable拉线机wire stretcher放下电缆put the cable in the pit/trench打开一个箱子open a box听令一起干let us work together after my words听懂了请点头If you get it (understand), please nod.监理，您好Hello, Supervisor.您认为我的工作怎么样?Could you tell me how I get along with my work?扳手spanner螺丝起子screwdriver十字起plus driver/Phillips driver钢丝绳wire rope吊绳lifting rope 铁横担irony cross arm瓷瓶porcelain insulator干的很好Well done/Good job.有电危险Mind the electricity.当心触电Mind the electricity.给这段钢管除锈Please remove the rust from the pipe.我需要10人去干这项工作.Ten persons are needed for this job.你必须在X分钟内完成. You’d better finish the work within x minutes.把管子抬到那里去Please lift the pipe there.完成这项工作你需要多少时间How long will you take to finish the job?请保护好你自己Be careful.请戴好安全帽Please wear your safety helmet.请问某地怎么走Could you tell me how to get to..?小心轻放Handle with care.是下班的时间了It is time for us to go off work.是休息的时间了It is time for us to have a rest.探伤常用词汇（中英文对照）Nondestructive testing无损检测UT (ultrasonic testing)超声波探伤RT (radiation testing)射线探伤MT (magnetic particle testing)磁粉探伤Qualified合格Unqualified不合格（超标）Wagon track/side wall undercut咬边Misalignment错边Blowhole/bubble/gas pocket气孔Slag inclusion夹渣Incomplete penetration/lack of penetration未焊透Incomplete fusion/lack of fusion未熔合Surface defect表面缺陷Crack裂纹Porosity密集气孔Individual pore单个气孔Scattered porosity分散气孔Cluster porosity簇状气孔Destructive test破坏性试验Pressure test耐压试验Hydraulic test水压试验Pneumatic test气压试验Leak test密封性试验Air tight test气密性试验Depth深度Width宽度Length长度Film/cartridge胶片Backing film/negative底片Focus/focal point焦点Focal distance/focal length 焦距Fixation/photographic fixing定影Identification mark 识别标记Qualification评定Standard标准Blackness黑度Sensibility/sensitivity灵敏度Diaphaneity透明度Magnet磁铁Switch开关Wire导线Report list报告单Grade级别仪表控制及安全系统常用缩写语COP中心操作设备CPF中心处理设备DCS集散系统DMR双模冗余ESD紧急关闭FPF油田处理设施HV高压LV低压MCC马达控制中心MMI人工操作界面MOS过载开关维护OIS操作界面工作站OGM集油总管PAA公告PID比例性整体性派生性PLC程序逻辑控制PSD关闭处理RTU远程终端设备SCADA监控和数据采集系统SER事件记录结果SDV阀门关闭TMR三模冗余VDU显示装置。

AMPLTFIER 功放ATM 自动取款机Audio Card 声卡Audio-visual classroom 视听教室Auto burglar alarm 汽车防盗器Automotive Electronics 汽车电子Backlight 背光源Base Station Antenna 基站天线Basestation 基站RF Bluetooth 蓝牙耳机BMD machines 骨密度测量仪Building automation 建筑自动化CABLE 线束CAM 视密卡Camera Module 摄像模组Car Audio 汽车音响Car TV 车载电视Card Reader 读卡器Cardiac Monitor 心脏监视器AD CATV 有线电视放大器Caution light 警示灯CCTV 监控仪CD-ROM 光驱Centralcontrol door lock 中控门锁CHARGER 充电器CMMB 移动数字电视CNC Machines 数控设备Coffe Mechines 咖啡炉Communication 通讯Computer 电脑Cordless telephones 无绳电话Counter 计算器DFC 数码相框DISPLAYER CARD 显卡Doorphone 门铃电话DSC 数码相机DTV 数字电视DVDDVD COMBO 烧录机DVR 数字硬盘录像机EAR Thermometer 耳温枪E-BOOK 电子书Education Electronics 教育电子Electric acupuncture instruments 电子针灸仪Electric cooker 电饭煲Electric fan 电风扇Electric Shavers 电动剃须刀Electrical Equipment 电力设备Electricity meter 电表Electric tools 电动工具Electronic readers 读书器Electrocardiograph 心电图机AD Electronic ballast 电子镇流器Electronic mirror 电子后视镜Electronic permanent calendar 电子万年历Electronic transformer 电子变压器Electronic weight 电子秤Electronic toys 电动玩具EMSEnergy saving lamp 节能灯Entrance guard 门禁Ethernet swith 以太网交换机FAX 传真机Fiber Optical Transceiver 光纤收发模块Finance Machine 金融设备POS机Sumsung Fire Alarm equipment 火灾报警器Fire protection 消防设施Firedetector 火灾探测器FPC 软性线路板GAME BOX 游戏机Gas meter 煤气表Gateway 网关Gluvometer 血糖仪GPS 导航仪Halogen Lamps 卤素灯HARDDISK 硬盘HID 氙气灯HDD PlAYER 硬盘播放器HI-FI 音响Home application control panel 家电控制板Human-computer interface 人机界面Induction cooker 电磁炉Infusion pump 输液泵Instrument and Meter 仪器仪表Intellignent home system 智能家居IPC 工控IPTV 交互式网络电视KEYBOARD/MOUSE 键盘Laser equipment 激光设备LCD AD PLAYER 广告机LCD ModuleLCD MonitorLCD PC 液晶一体机LCD TV 液晶电视LED LAMPLED 显示屏Lighting 照明Lithium protection boards 锂电池保护板LX-POS 点菜机MDF 总配线架Medical Machine 医疗设备Memory Bank 内存条Microwave over 微波炉Military project 军工Miner light 矿灯MOBILEPHONE 手机MODEM 调制解调器MONITOR 显示器 （monitor)MOTHERBOARD 主板 （motherboard）Motor 电动机Motormeters 车用仪表MP3|MP4MTV 移动电视Multimeter 万用表Network Memory 网络存储器Network Video 网络视讯NOTEBOOK 笔记本电脑OEM|ODMOptical Communication 光通讯设备Optical transmitter and receiver 光端机maxim Oscillograph 示波器OTHER 其它Paper shredder 碎纸机Park Equipment 停车场设备PCBAPDAPMP 个人影音播放器POS机Power Line Modem 电力线调制解调器POWER 电源 （power)PRINTER 打印机Printer 复印机Projector 投影仪Refrigerator 冰箱Relaying 继电保护Remote control 遥控器Research institution 研究所Reverse Sensor 倒车雷达RFID 无线射频识别Roll machine 考勤机ROUTER 路由器 （router)Safetyalarm 安全警报器Scaner 扫描仪SECURITY 安防 （security)SERVER 服务器SET TOP BOX 机顶盒Small Appliance Controlle 小家电控制器Smoke detector 烟感器Solar Power Systems 太阳能系统SPC exchange 程控交换机Speedsetter 定速器Sphygmomanometer 血压计SWIFT 交换机 （swift)Switch 开关Tape Driver 磁带机Telephone 电话机TELEVISION 电视 （television)Tire Gauge 胎压计Trading 贸易商TV BOX 电视盒TV GARD 电视卡UPS 不间断电源USB接口Uuivertor 变频器U盘VDSLVehicle station 车载电台Video capture card 视频采集卡Video interphone 可视对讲门铃Video Phone 视频电话Voice box 音响VOIPVPN 设备walkie-talkie 对讲机WAND 扫描笔Water heater 热水器Watermeter 水表Wiper wash 雨刮器Wireless mic 无线话筒Wireless public 无线公话Wireless RF Module 无线射频模块WLAN card 无线网卡Workstation 工作站工业CPU卡无线蹭网卡游戏抢答器自动电子心脏除颤器Freescle。

管理机使用说明1.系统介绍QHS-5300可视对讲联网系统采用先进的微电脑控制技术及数字通讯技术；系统功能及稳定性卓越；更新升级方便。

其灵活多变的配置方式，能充分满足现代智能小区的各种管理需求。

管理中心机QHS-5300是可视对讲系统的联网控制中心，将系统内的主机、室内分机有机的联系起来，实现多功能管理的需要。

其设备特点如下： ➢ 可接收住户异常报警信息并储存；➢ 可查询异常报警信息地址、类型、日期、时间； ➢ 可呼叫网区内任一住户并双向对讲； ➢ 可接收门口主机呼叫并与之双向对讲； ➢ 能主动打开各主机入口电锁； ➢ 转接户与户通话； ➢ 呼叫、监视各主机； 2.管理机各部位说明3.使用说明1）呼叫住户：拿起手柄依次按“单元门栋号码”+“单元”键+“住户号码”+ “呼叫”键 例：呼叫0101单元101号：依次按0101+“单元”键+101+“呼出”键如果单元栋号码为数字及英文合编时，呼叫方法为：例：呼叫1A 栋101号：依次按1A+“单元”键+101+“呼出”键拔叫过程中，如出现错误，请按“修改”键，重新开始拔号呼叫 2）住户呼叫管理机：显示相应单元门号码和住户号码，提起手柄即可与此住户通话。

3）连接住户与住户通话：与其中一户住户通话中，依次输入住户需连接的另一住户的4位单元号+ “单元”键+“住户号码”+“转接”键，在被叫住户接听后挂机。

（限于使用同一管理机的住户之间。

）向下移动光标 手柄L .向左移动光标 向上移动光标 复位键警报停止键R .向右移动光标程序设置键外出确认键手柄连接线音量调节呼叫键转接键D B电源指示灯 修改键 数字键 单元号键 预留键EC A 开门键 PC 指示灯 工作指示灯 液晶显示屏4）单元门口主机呼叫管理机：显示对应单元栋号码及类型号码（10主单元门口机；11、12副单元门口机）元栋号码及类型号码（10主单元门口机；11、12副单元门口机）5）围墙机呼叫管理机：显示对应围墙机号码（如：M02）。

IPMD (Internet Protocol Matrix Decoder)：网络虚拟矩阵。

IPH (Internet Protocol High Speed Dome)：网络高速球系列产品。

IPS (Internet Protocol Server)：网络视频服务器系列产品。

IPC (Internet Protocol Camera )：网络摄像机系列产品。

IP (Internet Protocol )网络：可以存储转发TCP/IP 数据包的网络。

PTZ (Pan tilt Zoom)：具备水平、垂直、变倍等可控功能的简称。

PC (Personal Computer )：个人电脑，台式机。

MPEG-4 (Moving Picture Experts Group) ：MPEG 组织于1999 年 2 月正式公布了MPEG-4（ISO/IEC14496）标准第一版本，数字化视频图像编码格式。

MP3 (MPEGLayer3) ：MPEG音频层，数字化音频采集编码格式。

SDK (Software Develope Kit )：软件开发工具包。

CIF (Common Intermediate Format )：电视行业定义的通用中间格式。

NTSC (National Television System Committee) ：美国全国电视系统委员会电视标准NTSC 制式用于美、日等国家和地区电视产品。

PAL(Phase Alternation by Line )：逐行倒相，电视标准PAL 制式用于中国、欧洲等国家和地区电视产品。

CPU (Central Processing Unit )：中央处理器。

DSP (Digitalsignalprocessing) ：数字信号处理器，用来图像编码或解码。

BNC (Bayonet Nut Connector )：同轴电缆的连接器，标准专业视频设备输入、输出端口。

Asia Medialine (M) Sdn Bhd名乐誉(马)有限公司"999" Advertising Propagation Co. - Shanghai Office 三九广告传播公司上海办事处Acarps Technology Co., Ltd.宏奇电子科技股份有限公司AgSivo Oy芬兰AS公司Airforce Spa意大利爱富士公司Allmilmo - Shanghai Office爱米默厨具制造有限公司上海办事处Allmilmo-Zeiler Mobelwerk GmbH & Co. KG爱米默厨具制造有限公司Alulux-Office China德国爱屋有限公司中国办事处Amcor (China) Ltd.爱姆科(中国)有限公司An Fang Yue Tan《安防月谈》编辑部Anaheim China Limited - Beijing Office安纳海姆国际营销公司北京办事处Ancona Promuove意大利安柯那地区商会Anjia Magazine《安家》Apple Sanitary Ware Co., Ltd.苹果集团(香港)国际企业有限公司Are Sheng Industry Co., Ltd.阿盛实业有限公司ASEM China Co., Ltd.阿赛姆洁具贸易(上海)有限公司Asia Furniture News亚太家具报Assarredo / Federlegno - Arredo意大利联合木业装饰协会Ateck (Xiamen) Showers Co., Ltd.伟特(厦门)淋浴设备有限公司Atget Decoration & Hardwares Co., Ltd.广州市雅之杰装饰五金有限公司Baden Haus Spa意大利班登豪斯公司Bandini Scaldabagni Srl意大利班帝尼公司Bathman (Australia) Pty. Ltd. - Shanghai Connection巴斯曼(澳洲)有限公司上海联络处Baumatic Ltd.英国博曼帝克有限公司Beijing Blue Light Shine Chemical Equipment Co., Ltd.北京蓝光胜士化工设备有限公司Beijing Cibol Sanitary Wares Co., Ltd.北京喜彪洁具有限公司Beijing Deti Trade Co., Ltd.北京德体商贸有限公司Beijing Gama-Decor Bathroom Furnishings Co., Ltd.北京家美迪克浴室设备有限公司Beijing Jingtai Decorative Design Co., Ltd.北京景泰装饰设计有限公司Beijing Jingzhijie Advertisement Co., Ltd.北京京之杰广告有限公司Beijing Kebao & Boloni Kitchen & Bathroom Furniture Co., Ltd.北京科宝博洛尼厨卫家具有限公司Beijing Keyleader Environmental Engineering Co., Ltd.北京克莱德环境工程有限公司Beijing Landehua Electronical Technology Co., Ltd.北京兰德华电子技术有限公司Beijing Melucky Magnetoelectric Engineering Corp.北京市门吉利磁电工程研究所Beijing Palm Technique Development Co., Ltd.北京棕榈树技术开发有限公司Beijing Rong Bin Lin Adornment Design Co., Ltd.北京荣宾林装饰设计有限公司Beijing Sanmutianhe Advertising Co., Ltd. - Shenzhen BranchOffice "SecurityBusiness News" Newsroom北京三木天和广告有限公司深圳分公司《安防商情》编辑部Beijing Sunpro Science & Technology Co., Ltd.北京兴中昊科技有限公司Beijing Xuran Advertising Co., Ltd.北京旭然广告有限公司Bentley Sanitation Co., Ltd.上海贝克力卫浴有限公司Bernal Torantriebe GmbH德国百诺有限公司Bertelsmann CIS Co., Ltd.北京贝塔斯曼建设信息公司Bertelsmann CIS Co., Ltd. - Guangzhou Office北京贝塔斯曼建设信息公司广州办事处Bertelsmann CIS Co., Ltd. - Shanghai Office 北京贝塔斯曼建设信息公司上海办事处Bisazza Hong Kong Ltd.贝莎香港马赛克有限公司Bisazza Hong Kong Ltd. - Shanghai Office 贝莎香港马赛克有限公司上海办事处BMP System Furniture Group台湾巧匠家业有限公司BMP System Furniture Group上海贝仰特家具有限公司上海总部BMP System Furniture Group - Shower Room 上海贝仰特家具有限公司展示厅Bolo Bathing Necessities Ceramics Co., Ltd.上海宝路卫浴陶瓷有限公司Bravat Plumbing Industrial Co., Ltd.贝朗(上海)卫浴设备有限公司Brilliant Building Materials Ltd.明利建材有限公司Brilliant Building Materials Ltd.广州世纪明利建材有限公司Brilliant Building Materials Ltd.明利建材有限公司Brilliant Building Materials Ltd. - Beijing Office香港明利建材有限公司北京办事处Building Electrical & Intelligent System Magazine - BeijingNewsroom《电气&智能建筑》杂志北京编辑部Building Plastics & Aluminium N.V.比利时欧家有限公司Building Review Publishing Co. - Shenzhen Office《建筑业导报》出版社深圳联络处Business Information of Shanghai上海商情信息中心-建材装潢Bychem Co., Ltd.韩国白羊油漆(防水)有限公司Bychem Paint Co., Ltd.白羊油漆(上海)有限公司By-Really Sanitary Ware (Huzhou) Co., Ltd.柏瑞莱卫浴(湖州)有限公司CAE Sanitary Fittings Industry Co., Ltd.广东希恩卫浴实业有限公司Cata Electrodomesticos, S.L.西班牙凯特电器公司Cellox Indoor Construction Material Products Factory - SalesCenter卡劳仕室内建材制品厂营销中心Cesame - Qingdao Representative Office塞莎洁具青岛代表处Cesame Shanghai Representative Office意大利塞莎洁具中国代表处Cesame Spa - Ceramica Sanitaria Del Mediterraneo Spa意大利塞莎卫浴设施公司Chamberlain Automation Systems (Shanghai) Co., Ltd.盛柏林自动化系统(上海)有限公司Champs Industrial Pte Ltd.锦工业私人有限公司Changchun Xianhe Ornament Material Manufacture Co., Ltd.长春先河装饰材料制造有限公司Changge Jiamei Sanitaryware Co., Ltd.长葛市加美陶瓷有限公司Changzhou Fengsheng Plastic Co., Ltd.常州市丰盛塑料有限公司Changzhou Huake Plastics Co., Ltd.常州华科塑料有限公司Changzhou Jiaerli Coating Co., Ltd.常州佳尔利装饰材料有限公司Changzhou Jieke Sanitaryware Co., Ltd.常州杰克洁具有限公司Changzhou Laisai Optoelectronics Technology Co., Ltd.常州市莱赛光电技术有限公司Chao'an Blue Sky Sanitaryware Co., Ltd.潮安县蓝天陶瓷有限公司Chaoan Konna Sanitary Wares Co., Ltd.广东潮安县康纳陶瓷洁具有限公司Chaoan Pengwang Ceramic Industrial Co., Ltd.潮安县鹏王陶瓷实业有限公司Chaoan Pueln Porcelain Co., Ltd.潮安县波意伦陶瓷实业有限公司Chao'an Saihu Ceramic Co., Ltd.潮安县赛虎瓷业有限公司Chaozhou Fengxi Shentai Sanitaryware Fitting Factory 潮州市枫溪区申泰陶瓷洁具配件厂Chaozhou Jasper Ceramics Co., Ltd.潮州市嘉柏陶瓷有限公司Chaozhou Oumer Ceramic Industrial Co., Ltd.潮州市欧美尔陶瓷实业有限公司Chengdu Poe Wood Bathtub Manufacture Co., Ltd.成都朴易沐桶制造有限公司China Business Information Building Material Market全国建材市场商情编辑部China Kitchen & Bath《中国厨卫》China Public Security Publisher中国公共安全杂志社China Security & Protection《中国安防产品信息》杂志社Chinese and Overseas Architecture Magazine House《中外建筑》杂志社Chinese and Overseas Architecture Magazine House - ShanghaiBranch Office《中外建筑》杂志社上海分社Chloris Ltd.克洛瑞斯卫浴国际公司Chongqing Everastin Rolling Shutter Products Co., Ltd. -Shanghai Office重庆天长卷闸制品有限公司上海办事处Chongqing Everlasting Rolling Shutter Products Co., Ltd.重庆天长卷闸制品有限公司Chongqing Swell Ceramics (Group) Industry Co., Ltd.重庆四维瓷业(集团)股份有限公司Chuang Mei Metal Product Factory佛山市创美金属制品厂Chung Yi (Dongguan Qishi) Electronic Manufactory Co., Ltd.综乙(东莞企石)电子制品厂Chung Yi Enterprise (Hong Kong) Co., Ltd.综乙实业(香港)有限公司Chung Yi Enterprise Co., Ltd.综乙实业有限公司Cisal (Asia) Ltd.意大利司素(亚洲)有限公司Cisal Rubinetteria Spa意大利司素水龙头Citiking Trading Co., Ltd. Shanghai上海德硅贸易有限公司City & Building Intelligent System《城市建筑智能系统》Cixi Fit Sanitary Ware Co., Ltd.慈溪飞特洁具有限公司Cixi Mingkai Sanitary Ware Co., Ltd.慈溪市铭凯洁具有限公司Cixi Qichao Sanitaryware Co., Ltd.慈溪市奇超洁具实业有限公司Cixi Storm Showers Co., Ltd.慈溪市赛德洁具有限公司Coign Sanitary Ware Equipment Factory广东科恩卫浴器材厂Combo International Co., Ltd./Gerbath Bath Facilities Factory 台湾康柏国际有限公司/江门市新会区爵柏卫浴建材厂Consorzio GET EXPORT意大利康佐治出口公司Consorzio Italy Export意大利康恩索泽出口公司Construction and Design for Project《工程建设与设计》编辑部Costel Co., Ltd.韩国考斯特有限公司CRW Shower Equipment Co., Ltd.英皇实业有限公司Da Li Metal Pressure Factory Ltd.珠海经济特区达利金属压制厂有限公司Dae Yeon Co., Ltd.韩国大洋有限公司Dahua Plumbing Fittings Co., Ltd.泉州大华水暖配件有限公司Dalian Free Trade Zone Huayi Sun Protection Facility Co., Ltd.大连保税区华艺遮阳设备有限公司Dalian Maple Leaf Door Products Co., Ltd.大连枫叶门业有限公司Dalian Master Door Co., Ltd.大连玛斯特门业有限公司Dalian Superego Technology Building Materials Co., Ltd.大连舒心科技建材有限公司Dalian Superego Technology Building Materials Co., Ltd. -Shanghai Office大连舒心科技建材有限公司上海办事处Darian Trading Ltd.山钧国际有限公司Daspi Gates Automation意大利代斯匹门控公司Dega-Expoteam GmbH & Co. Ausstellungs KG德国迪加展览公司Degussa Pacific Ltd. - Shanghai Office德固萨上海化学有限公司Degussa Roehm Plexiglas德固萨化学有限公司Delta Faucet (China) Co., Ltd.得而达水龙头(中国)有限公司Delta Faucet (China) Co., Ltd. - Beijing Office 得而达水龙头(中国)有限公司北京代表处Delta Faucet (China) Co., Ltd. - Chengdu Office 得而达水龙头(中国)有限公司成都办事处Delta Faucet (China) Co., Ltd. - Guangzhou Office 得而达水龙头(中国)有限公司广州办事处Delta Faucet (China) Co., Ltd. - Shanghai Office 得而达水龙头(中国)有限公司上海办事处Dispenser Asia Co., Ltd.禾优有限公司Dong Guan Teamex Co., Ltd.适意行(中国)有限公司Dongbang Coating Co., Ltd.桂林市东邦涂料有限责任公司Dongguan Longdishi Hardware Sanitary Utensil Co., Ltd.东莞市隆迪士五金洁具有限公司Dongguan Xinmaoneng Hardware Product Co., Ltd.东莞新贸能五金制品有限公司Dongshin Polymer Co., Ltd.株式会社东新聚合体(韩日合作)Dongwha Industrial Co., Ltd.东和特殊产业(株)Dream Tech Co., Ltd.韩国梦技有限公司Duravit Ag杜拉维特股份有限公司Duravit AG - Shanghai Rep. Office杜拉维特股份有限公司上海代表处Eden Bio Wallpaper Co., Ltd.韩国爱登墙纸有限公司Efaflex GmbH & Co. KG德国艾富来公司Eldat GmbH德国爱尔戴特公司Elica S.P.A.意大利爱丽卡厨房设备公司Elite Sanitary Ware Co., Ltd.中山市伊丽洁具有限公司Elite Sanitary Ware Enterprise Co., Ltd.高明市伊丽卫浴设备有限公司Esse Housewares (Shenzhen) Ltd.奕信家庭用品(深圳)有限公司E-Tai Enterprise Co., Ltd.上海一太洁具有限公司台湾公司Euro Building Material Supplies Ltd.欧宝建材有限公司Euro Building Material Supplies Ltd. - Shanghai Office欧宝建材有限公司上海办事处Evertek Industries Inc.艾伟特有限公司FAAC (Shanghai) Gates and Doors Automation Trading Co., Ltd.法柯(上海)门自动系统贸易有限公司Fantastic Stone Enterprise Co., Ltd.驰美建材(湖州)有限公司Farns Bathroom Equipment International (Italy) Industrial Ltd.法恩斯卫浴国际集团(意大利)实业有限公司Fashion Home《新居室》Federation Digital Technology (Shanghai) Co., Ltd.飞德数码科技(上海)有限公司Fengzhifa (Zhuhai) Trading Co., Ltd.珠海市恒之发贸易有限公司Fermax (Shanghai) Electronics Co., Ltd.弗曼科斯(上海)电子有限公司Fieramosca Spa意大利法拉摩西卡橱门公司Fluehs Drehtechnik GmbH德国普鲁士金切技术有限公司Fluehs Drehtechnik GmbH - Shanghai Office德国普鲁士金切技术有限公司上海联络处Fluidmaster Inc.上海永霈国际贸易有限公司Fluidmaster Inc.菲律宾水力控制公司Formica (Asia) Limited富美家(亚洲)有限公司Foshan Chancheng Yuantong Flexible Piping Factory佛山市禅城区圆通软管厂Foshan Hengjie Ceramics Co., Ltd.佛山市恒洁陶瓷有限公司Foshan Royalking Sanitary Ware Co., Ltd.佛山市浪鲸洁具有限公司Foshan Sanyuan Decoration Hardware Factory佛山市三元装饰五金制品厂Foshan Shunde Desheng Huasheng Decoration & Technolody Co., Ltd.佛山市顺德德胜华盛装饰工艺有限公司Foshan Shunde Eurosde Sanitaryware Co., Ltd.佛山市顺德区欧斯帝洁具有限公司Foshan Shunde Yinfeng Glass Mechanism Co., Ltd. Glass TechnicsBranch Co.佛山市顺德区银锋玻璃机械有限公司玻璃工艺分公司Foshan Stainless Steel Manufacturing Plant佛山市盈泰不锈钢制品厂Foshan Weijun Shower Equipment Co., Ltd.佛山市炜俊设备有限公司Foshan Zhongchuangyi Hardware Decoration Factory佛山市石湾区中创艺机械五金装饰制品厂Foundations Network Ltd.“材库”创建网络有限公司Fox Group Spa意大利佛克斯集团公司Franke (Heshan) Kitchen Equipment Co., Ltd.弗兰卡(鹤山)厨具有限公司Franke Holding AG弗兰卡股份公司Franz Kaldewei GmbH & Co. KG卡德维有限公司Fu Cheng (Shanghai) Toilet Articles Co., Ltd.福成(上海)洁具有限公司Fujian Jomoo Light Group Co., Ltd.福建省九牧轻工集团有限公司Fujian Putian Feijian Ceramic Valve Co., Ltd. - GuangdongOffice福建省莆田市飞箭陶瓷阀芯有限公司广东办事处Fujian Zhangzhou Kylin Electronic Co., Ltd.福建省漳州麒麟电子有限公司Fushan OVS Sanitary Ware Manufacture Co., Ltd.佛山欧威斯洁具制造有限公司Fusheng Metals Industrial Co., Ltd. - Guangzhou Branch福晟金属企业有限公司广州分公司Fusheng Metals Industrial Co., Ltd. - Shanghai Branch福晟金属(上海)企业有限公司Fuzhou Kehui Electrical Co., Ltd.福州科汇电子有限公司Fuzhou Kehui Electrical Co., Ltd. - Shanghai Office福州科汇电子有限公司上海办事处Fuzhou Sanxie Electron Co., Ltd.福州三协电子有限公司Fuzhou Sanxie Electron Co., Ltd. - Shanghai Office福州三协电子有限公司上海办事处Fuzhou Xiyingmen Kitchen & Sanitaryware Fuxing Investment ZoneCabinet Factory福州喜盈门卫厨福兴投资区橱柜厂G.Z.European Kitchen Enterprise Co., Ltd.广州欧派厨柜企业有限公司Galaxy Sanitary Ware Co., Ltd.宣城市银河洁具有限责任公司Galaxy Sanitary Ware Co., Ltd. - Shanghai Office 银河洁具有限责任公司上海办事处Ganghong Mirror Art Co., Ltd.港宏镜艺有限公司Gaoming Yuehua Sanitary Ware Co., Ltd.佛山市高明粤华卫生洁具有限公司Geberit Plumbing Technology Shanghai Co., Ltd.上海吉博力房屋卫生设备工程技术有限公司Gem Fully Enterprise Co., Ltd.金富丽企业股份有限公司General Timber Corp.美国泛木公司Georg Fischer Piping Sys. Ltd. - Beijing Branch 上海乔治费歇尔管路系统有限公司北京分公司Georg Fischer Piping Systems Ltd. Shanghai 上海乔治?费歇尔管路系统有限公司Georg Fischer Rohrleitungssysteme AG乔治?费歇尔管路系统有限公司Germany CMC Group (F.E.) Ltd.德国至高集团(远东)有限公司Germany Dural China Sales Centre德国多丽上海营销中心Germany Dural China Sales Centre德国多丽北京营销中心GLLO Induction Equipment Co., Ltd.福州洁利来感应设备有限公司GLLO Induction Equipment Co., Ltd. - Beijing Branch 洁利来(福州)感应设备有限公司北京分公司GLLO Induction Equipment Co., Ltd. - Guangzhou Branch 洁利来(福州)感应设备有限公司广州分公司GORLDE Kitchen & Bathroom Products Co., Ltd.珠海市佳德厨卫产品有限公司Greenteam Global Co., Ltd.震威国际有限公司Greenwood Air Management Ltd.绿林通风换气系统公司Grohe (Shanghai) Sanitary Products Co., Ltd.高仪(上海)卫生洁具有限公司Gu & Concord Pte., Ltd.上海和歆工贸有限公司Guangdong Bosa Sanitary Ware Co., Ltd.广东柏森经典洁具有限公司Guangdong Chaozhou Yadebao Ceramics Factory广东省潮州市枫溪雅得宝陶瓷厂Guangdong Foshan Shiwang Sanitary Ware Co., Ltd.广东佛山狮王卫浴有限公司Guangdong Huayi Plumbing Fittings Industry Co., Ltd.广东华艺卫浴实业有限公司Guangdong Kaiping Ruihua Light Industry Enterprise Co., Ltd.广东省开平市瑞华轻工企业有限公司Guangdong Kaiping Yingda Sanitary Ware Co., Ltd.广东开平市应达卫浴有限公司Guangdong Kele Chuju Co., Ltd.广东省顺德市科乐厨具有限公司Guangdong Nanhai Beiliming Metal Building Materials Co., Ltd.广东南海倍丽明金属建材有限公司Guangdong Nanhai Beiliming Metal Building Materials Co., Ltd.(Shanghai Branch)广东南海倍丽明金属建材有限公司(上海公司) Guangdong Protruly Electronics Technology Co., Ltd.广东保千里电子技术有限公司Guangdong Qingyuan Supreme Plastic Products Co., Ltd.广东清远大中塑胶制品有限公司Guanghzou Changjiang Decoration Stainless Factory广州市长江装饰不锈钢厂Guangzhou Anjubao Intelligent System Co., Ltd.广州市安居宝科技有限公司Guangzhou Anjubao Intelligent System Co., Ltd. - ShanghaiOffice广州市安居宝科技有限公司上海办事处Guangzhou Creagiga Security Technology Co., Ltd.广州创吉安防科技有限公司Guangzhou Creagiga Security Technology Co., Ltd.广州创吉安防科技有限公司Guangzhou Dalai Partition Industrial Co., Ltd.广州大来隔断实业有限公司Guangzhou Dalai Partition Industrial Co., Ltd. - Huadong Office 广州大来隔断实业有限公司华东地区办事处Guangzhou Delong Bathroom Collection Ltd.广州市帝朗卫浴洁具有限公司Guangzhou Delong Bathroom Collection Ltd. - Shanghai Office 广州市帝朗卫浴洁具有限公司上海办事处Guangzhou Elgary Bathroom Things Development Co., Ltd.广州市雅加丽浴室用品发展有限公司Guangzhou Grand Chian Products Inc.广州大华文化用品有限公司-上海办事处Guangzhou Langyu Trade Co., Ltd.广州市朗域贸易有限公司Guangzhou Langyu Trade Co., Ltd. - Beijing Branch广州市朗域贸易有限公司北京分公司Guangzhou Langyu Trade Co., Ltd. - Shanghai Branch广州市朗域贸易有限公司上海分公司Guangzhou Langyu Trade Co., Ltd. - Shenzhen Branch广州市朗域贸易有限公司深圳分公司Guangzhou Misi Construction Material Co., Ltd.广州米斯建材有限公司Guangzhou Ocom Technology Co., Ltd.广州市鑫澳康科技有限公司Guangzhou Ocom Technology Co., Ltd. - Shanghai Office 广州市鑫澳康科技有限公司上海办事处Guangzhou Pace Advertisement Facture Co., Ltd. - ShanghaiOffice广州贝思广告制作分色有限公司上海办事处Guangzhou Patrin Building Material Co., Ltd.广州市品锐建材有限公司Guangzhou Rixing Mechanical & Electronical Co., Ltd.广州瑞翔机电有限公司Guangzhou Seagull Kitchen and Bath Products Co., Ltd.广州海鸥卫浴用品股份有限公司Guangzhou Shinehome Stadium Installations Engineering Co., Ltd.广州市旭鸿体育设施工程有限公司Guangzhou Suigang Industry Co., Ltd.广州市穗港实业有限公司Guangzhou Watson Building Materials Technology Co., Ltd.广州沃森建材科技有限公司Guangzhou Xinzhenhua Materials Factory广州新振华装饰材料厂南海生产基地Guanya Hardware Factory冠亚装饰五金制品厂Guardian (Shanghai) Corp.上海佳点机电有限公司Guida Sanitary Ware Factory贵达水暖器材厂Haerbin Sayyas Windows Co., Ltd.哈尔滨森鹰窗业股份有限公司Haining Hainingchao Door Co., Ltd.海宁市海宁潮门业有限公司Handdier Co., Ltd.汉迪科莱福特有限公司Hangzhou Birchwoods Leisure Products Co., Ltd.杭州白桦林休闲用品有限公司Hangzhou Clean Dell Sanitary Ware Co., Ltd.杭州康利达卫浴洁具有限公司Hangzhou Gaodegao Sanitaryware Co., Ltd.杭州高得高洁具有限公司Hangzhou Hehe Glass Induatrial Co., Ltd.杭州和合玻璃工业有限公司Hangzhou Hiland杭州海兰科技有限公司Hangzhou Huangguan Sanitaryware Co., Ltd.杭州皇冠卫浴洁具有限公司Hangzhou Huashen Mirror Co., Ltd.杭州华申镜业有限公司Hangzhou Ideality Garage Doors Factory杭州理想自动门厂Hangzhou Jietai Kitchen & Sanitary Equipment Co., Ltd. -Shengzhou Branch杭州洁太厨卫设备有限公司嵊州分公司Hangzhou Jindi Furniture & Decortion Co., Ltd.杭州金迪家私装饰有限公司Hangzhou Jiuda Industrial & Trade Co., Ltd.杭州久达工贸有限公司Hangzhou Lidu Technology Glass Co., Ltd.杭州丽都工艺玻璃有限公司Hangzhou Onbay Electric Appliance Co., Ltd.杭州昂拜电器有限公司Hangzhou Oudiya Sanitary Wares Co., Ltd.杭州欧帝亚卫浴有限公司Hangzhou Oulang Sanitaryware Equipment Co., Ltd.杭州欧浪卫浴设备有限公司Hangzhou Ouyilu Sanitaryware Co., Ltd.杭州欧伊露卫浴洁具有限公司Hangzhou Shuangda Sanitaryware Co., Ltd.杭州双达洁具有限公司Hangzhou Shuanghua Automatic Controls Doors Co., Ltd.杭州双华自控门业有限公司Hangzhou Sunlight Mirror Co., Ltd.中外合资杭州桑莱特镜业有限公司Hangzhou Xinli Trade Co., Ltd.杭州新丽工贸有限公司Hangzhou Yilang Hygienismbosh Cleantool Co., Ltd.杭州镱朗卫浴洁具有限公司Hangzhou Yingbu Stair Co., Ltd.杭州盈步楼梯有限公司Hangzhou Yiyi Hardware Co., Ltd.杭州依依五金有限公司Hangzhou Yuxing Electrical Sanitaryware Co., Ltd.杭州裕兴电器卫浴有限公司Hansa Metallwerke Ag德国汉莎龙头公司Hansgrohe Ag德国汉斯格雅股份公司Hansgrohe AG - Beijing Rep. Office德国汉斯格雅有限公司北京代表处Hansgrohe AG - Guangzhou Rep. Office德国汉斯格雅有限公司广州代表处Hansgrohe AG - Shanghai Rep. Office德国汉斯格雅股份公司上海代表处Hansgrohe Sanitary Products (Shanghai) Co., Ltd.汉斯格雅卫浴产品(上海)有限公司Hanyoung International Co.韩荣国际技术公司Hanyoung International Co.韩荣国际技术公司Harbin Golden Rich Furniture & Decoration Co., Ltd.哈尔滨金豪家具有限公司Hascon Engineering Srl意大利海斯康公司Hebei Shulei Co., Ltd.河北舒蕾股份有限公司Hebei Shulei Co., Ltd. - Shanghai Office河北舒蕾股份有限公司上海办事处Heding Mirror Industry Co., Ltd.合鼎镜业有限公司Hengguo (Xiamen) Machinery Co., Ltd. - Shanghai Branch 亨国(厦门)精机工业有限公司上海分公司Heraeus Kulzer Dental Ltd.贺利氏古莎齿科有限公司Heraeus Kulzer GmbH & Co. KG贺利氏古莎齿科有限公司Heshan Kangliyuan Sanitary Ware Industry Co., Ltd.鹤山市康立源卫浴实业有限公司Heshan Kangliyuan Sanitary Ware Industry Co., Ltd. - GuangzhouSales Center鹤山市康立源卫浴实业有限公司广州营销中心HighTech Design Products Ag德国佛拉公司Hi-Tek Trading Company凯达贸易公司Hong Kong Hanghinghong (International) Trading Co., Ltd.香港恒兴行(国际)贸易有限公司Hongkong Zhenhua Industrial (International) Co., Ltd.香港振华实业(国际)有限公司Hongkong Zhenhua Industrial (International) Co., Ltd. -Showroom香港振华实业(国际)有限公司展厅Hongkong Zhenhua Industry (International) Co., Ltd.香港振华实业国际有限公司Hongyida Industry Co., Ltd.上海宏艺达建材有限公司Hony Glass Factory Co., Ltd.宏益玻璃厂股份有限公司Hony Glass Factory Co., Ltd. - Reifang Factory宏益玻璃厂股份有限公司瑞芳厂Hormann (Beijing) Door Production Co., Ltd.霍曼(北京)门业有限公司Hormann (Beijing) Door Production Co., Ltd. - Shanghai Office 霍曼(北京)门业有限公司上海办事处Hoy Sun Enterprise Co., Ltd.台湾和易欣兴业有限公司Huber Spa意大利琥波公司Hufcor (Hong Kong) Co., Ltd.赫福高(香港)有限公司Hufcor Partition & Decoration Products (Shanghai) Co., Ltd.赫福高隔断装饰制品(上海)有限公司Hulin Metal Products (Suzhou) Co., Ltd.湖林金属制品(苏州)有限公司Hume Cemboard Industries Co., Ltd. - Shanghai RepresentativeOffice马来西亚谦洋灰板工程有限公司上海代表处Hunan Shinilion Science & Technology Co., Ltd.湖南湘联科技有限公司Hunan Shinilion Science & Technology Co., Ltd. - ShanghaiOffice湖南湘联科技有限公司华东办事处Huppe GmbH & Co. KG, OHG德国虎玻公司Huzhou Yueqiu Mortor Co., Ltd.湖州越球电机有限公司Huzhou Yueqiu Mortor Co., Ltd. - Shanghai Office湖州越球电机有限公司上海办事处IMI Indoor Climate Trading (Shanghai) Co., Ltd.埃迈贸易(上海)有限公司Imposing (Shanghai) Glass Ivation Co., Ltd.丽堂(上海)玻璃有限公司Infothe Media Group韩国信息媒体集团Interbath (Shanghai) Ceramics Co., Ltd.英特贝斯(上海)陶瓷有限公司International Information "Yingdong /Security EquipmentWorld"《盈动安全器材世界》International Wood Industry《国际木业》编辑部Intertek Testing Services (Guangzhou) Ltd.天祥(广州)技术服务有限公司Intradin (Ningbo) Hardware Co., Ltd.宁波九龙五金有限公司J. C Industrial韩国JC工业Jeil Wall Interior Tech Co., Ltd.韩国活动隔墙板技术有限公司Jet Air S.R.L.意大利捷亚公司Jet Win Industries Inc.世引国际有限公司Jiadi Mirror Co., Ltd.佳迪镜业有限公司Jiahui Cast-Iron & Sanitary-Ware Co., Ltd.嘉辉卫浴铸造有限公司Jiale Glassware Manufactory Co., Ltd. (Ouer Sanitarywares) 东莞市家乐玻璃制品有限公司(欧尔卫浴)Jiangmen Morris Sanitary Ware Co., Ltd.江门摩立斯洁具有限公司Jiangmen Xinhui Jiehe Plumbing Fittings Co., Ltd.江门市新会区洁和水暖器材有限公司Jiangsu Jingjiang Ceramic Factory江苏省京江陶瓷厂Jiangxi Baisheng Door Control Equipments Co., Ltd.江西百胜门控设备有限公司Jiangyin Better Autodoor Co., Ltd.江阴贝特自动门制造有限公司Jiejia Industry Joint-Stock Co., Ltd.洁佳实业股份有限公司中华洁具网Jin Li Yi Hardware Equipment Co., Ltd.深圳市金利怡五金制品有限公司Jing Mei Industrial Ltd.精美工业有限公司Jinnisi Ceramic Sanitary Wares Co., Ltd.金尼斯陶瓷洁具有限公司Jinxin Hardware Manufacturing Co., Ltd.金鑫五金制造有限公司Jinxin Hardware Manufacturing Co., Ltd. - Shanghai Branch金鑫五金制造有限公司上海公司Jiuh Men Enterprises Co., Ltd.钜门企业股份有限公司Jiuh Men Enterprises Co., Ltd.精博-钜门企业(股)有限公司Jiujiang Caiyi Hardware Co., Ltd.九江市财怡五金制品有限公司Joden Inc.乔登卫浴有限公司Joden Inc. - Shanghai Office乔登卫浴有限公司上海办事处Jointstar Ltd.上海仲星建材有限公司Joy Way Int'l Co., Ltd.佳辉国际有限公司Junyang Sanitaryware Factory均洋卫浴设备厂Kai Tai Pipe Co., Ltd.开泰制管股份有限公司Kaiping Chaosheng Sanitaryware Co., Ltd.开平市朝升卫浴有限公司Kaiping Yonghong Industrial Co., Ltd.开平市永红实业有限公司Kakudai Mfg. Co., Ltd.日本谷大企业集团Kaldewei Far East Limited - Shanghai Representative Office 香港卡德维远东有限公司上海代表处Kangyi Sanitary Ware Co., Ltd.康意洁具有限公司K-Broadcasting Network韩国K-B电路公司Kelly-Moore Paint Company, Inc.(China Office) 美国Kelly-Moore(KM)涂料公司中国办事处Keramag Keramische Werke Aktiengesellschaft德国凯乐玛股份公司Kerox Multipolar II Kft.匈牙利特瑞兰有限公司Kerox Multipolar II Kft.匈牙利特瑞兰有限公司Kerox Multipolar II Ltd.凯洛士精密阀芯有限公司(奥地利-匈牙利)Keuco GmbH & Co. KG德国凯高洁具公司Kika Srl意大利开咖公司Kiseung Metal Co., Ltd.韩国开升金属有限公司Kohler (China) Investment Co., Ltd.科勒(中国)投资有限公司Komandor Farniture (Shanghai) Co., Ltd.科曼多家具(上海)有限公司Kottmann Armaturen Gebr. Gosla GmbH高敏花洒软管有限公司Kottmann Gosla GmbH高敏花洒软管(新会)有限公司Kovinoplastika Loz d.d.考-洛希公司Kovinoplastika Loz d.d. - Shanghai Office考-洛希公司上海办事处KungSheung International Group工商国际集团KungSheung International Group - Beijing Office工商国际集团北京办事处KungSheung International Group - Guangzhou Office工商国际集团广州办事处KungSheung International Group - Nanjing Office工商国际集团南京联络办KungSheung International Group - Shanghai Office工商国际集团上海办事处Kunshan Hongchuan Building Materials Co., Ltd.昆山鸿川建筑材料有限公司Kunshan KCG Precision Valve Co., Ltd.昆山康勤精密阀芯有限公司Kunshan Relamax Partition Co., Ltd.昆山立谊装饰材料有限公司KWEA - Korean Women Entrepreneurs Association韩国妇女企业协会LAB (Xiamen) Sanitary Fittings Inc.厦门立业卫浴工业有限公司Langjie Sanitary Ware Co., Ltd.朗洁洁具有限公司Laufen Asia Ltd.劳芬亚洲有限公司LG Chem Trading (Shanghai) Co., Ltd.乐金化学贸易(上海)有限公司LG Chem Trading (Shanghai) Co., Ltd.乐金化学贸易(上海)有限公司Linyi Baoquan Enterprise Co., Ltd.临沂宝泉实业有限公司Linyi Luxing Enamel Ware Co., Ltd.临沂鲁星搪瓷有限责任公司Lucite International Asia Pacific Pte. Ltd. - Shanghai Rep.Office璐彩特国际亚太有限公司上海代表处Lucite International Japan Ltd.璐彩特国际(日本)有限公司Luying Zheyang Materials (Shanghai) Pte. Ltd.上海绿鹰遮阳制品有限公司Maga Kuk Je Artglass韩国美家艺术装饰玻璃Main Plan Ltd.敏宝有限公司Malog Sanitary Ware Co., Ltd.名浪卫浴洁具有限公司Mapro Co., Ltd.韩国马波罗有限公司Marantec Antriebs - und Steuerungstechnik GmbH & Co. KG 玛琅泰克传动及控制技术有限和无限股份两合公司Markilux (Shanghai) Ltd.满天路(上海)遮阳设备有限公司Masco Asia Pacific Ptd. Ltd. - Delta Faucet Co.马斯科(亚洲)有限公司得而达水龙头公司Meccanica Fadini - Shunde Huamei意大利佛帝尼--顺德华美Meganite Inc.无锡美佳耐建材有限公司Meilaqi Ceramics Sanitaryware Industrial Co., Ltd.美拉奇陶瓷洁具实业有限公司Merloni International Business S.A. - Shanghai Rep. Office 瑞士默洛尼国际贸易(瑞士)有限公司上海代表处Merten GmbH & Co., KG - Shanghai Rep. Office德国莫顿有限公司上海代表处Midocean Sanitary Ware Co., Ltd.佛山市顺德区地中海洁具有限公司Milim G&G Ceramics Co., Ltd.山东美林卫浴有限公司Mingxia Aluminium Products (Changshu) Co., Ltd.民夏铝业(常熟)有限公司Mingxia Aluminium Products (Changshu) Co., Ltd. - ShanghaiOffice民夏铝业(常熟)有限公司上海事务所Mirage Glass Manufacturing Ltd.高宝聚晶石制品有限公司Mirage Glass Manufacturing Ltd.美艺宝玻璃制品有限公司Mr. Bear International Co., Ltd.名品卫材有限公司Mwulin Industrial Co., Ltd.睦霖兴业有限公司Myung Hwa Metal Co., Ltd.株式会社明和金属Nan'an Xinhua Warming Water Building Materials Factory南安市新华水暖建材厂Nanfang Door Co., Ltd.南方门业有限公司Nanhai Luocun Lianxing Jintong Sanitaryware Factory南海市罗村镇联星金彤洁具厂Nanhai Nanzhuang Ech Co., Ltd.南海市南庄一川卫浴有限公司Nanhai Nanzhuang Imeiss Glass Sanitary Ware Factory南海市南庄意美斯玻璃洁具厂Nanhai Wisdom Sanitary Ware Co., Ltd.南海市万斯敦卫浴有限公司Nanhai Wisdom Sanitary Ware Co., Ltd. - Dalian Office 南海市万斯敦卫浴有限公司大连办事处Nanhai Wisdom Sanitary Ware Co., Ltd. - Shanghai Office 南海市万斯敦洁具有限公司上海办事处Nanhai Yanbu Jianya Hardware Factory南海市盐步剑雅五金厂Nanhai Yanbu Jianya Hardware Factory - Shanghai Office 南海市盐步剑雅五金厂上海办事处Nanjing Self Electrical Co., Ltd.南京赛儿福电器有限公司Nanjing Wuzhixiu Scie. & Tech. Co., Ltd.南京屋之秀科技有限公司Nanpao Resins (China) Co., Ltd. - Shanghai Branch 南宝树脂(中国)有限公司上海分公司Nature Sanitaryware (Xinchang) Co., Ltd.大自然洁具(新昌)有限公司Neoperl Faucet Components Shanghai Ltd.纽珀水暖配件(上海)有限公司Neoperl International AG瑞士纽珀水暖配件有限公司New Era International Inc. - Shenzhen Office 纽奥良文化事业股份有限公司深圳联络处Ningbo Adragon Showers Co., Ltd.宁波伟龙淋浴设备有限公司Ningbo Anja Kitchen-Ornament Co., Ltd.宁波安佳卫厨电器有限公司Ningbo Aoleishi Sanitary Ware Co., Ltd.宁波奥雷士洁具有限公司Ningbo Atlantic Ocean Health Bath Tool Co., Ltd.宁波大西洋卫浴有限公司Ningbo Baihe Gas Stoves Co., Ltd.宁波百禾电器燃具有限公司Ningbo Chengxin Furniture Co., Ltd.宁波市成欣家具有限公司Ningbo Colorful Furniture Co., Ltd.宁波柯乐芙家具有限公司Ningbo Dafang Yage Sanitaryware Co., Ltd.宁波大方雅阁洁具有限公司Ningbo Dooya Mechanic & Electronics Technology Co., Ltd.宁波杜亚机电技术有限公司Ningbo Dooya Mechanic & Electronics Technology Co., Ltd. -Shanghai Office宁波杜亚机电技术有限公司上海办事处Ningbo Evergreen Mechanical Electrical Co., Ltd.宁波长青门业有限公司Ningbo Fenghui Metal Products Co., Ltd.宁波锋晖金属制品有限公司Ningbo Fotile Kitchen Ware Co., Ltd.宁波方太厨具有限公司Ningbo Gerit Sanitary Co., Ltd.宁波格瑞特洁具有限公司Ningbo Hi-Teck Park Canlan Home Electric Appliances Co., Ltd.。

弱点系统中英文对照安全防范系统 Security system可视对讲系统 A visible walky-talky system防盗报警 Security alarm闭路监督 CCTV巡更 Night patrol周界提防 Perimeter Precaution门禁把持 Access control考勤系统 (Time Attendance)电梯把持 (Lift Access Control)智能家居系统 Intelligent home system多表远抄 Remote CC for meters家电智能把持 Intelligent home appliances control system家居远程把持 Home remote control家居防盗报警 Home anti-theft alarm背景音乐及紧急广播系统 Background music and emergency broadcasting公共设施监控系统 Public facility monitor system变配电 Electric transformer and distribution给排水 Water supply and drainage电梯 Elevato公共照明 Public lighting楼宇设备监控系统 Building automation control system火灾主动报警子系统 Fire alarm system冷水系统 Cold water system热交换系统 Heat exchange system通排风系统 Ventilation system空调系统 Air-conditioning system新风系统 Make-up air system风机盘管加新风 Renewal of the blower fan coilVAV变风量系统 VAV system给排水系统 Water Supply and Drainage System给排水与饮用水 Water supply, drainage and drinking water卫生设备 Sanitary equipment污水及水处理 Sewage and intermediary water divisionCAS(通信网络系统 )卫星接管及有线电视系统 Satellite reception and cable television system 公用通信网络系统 Communication system of nets for public use卫星及微波通信系统 Satellite and microwave communication system视频会议系统 Video conference system无线对讲系统 Wireless walky-talky system综合布线系统（PDS）工作区子系统 The working area system。

适用文档火灾警报alarm of fire火灾警报器fire alarm sounder火灾警报装置fire alarm device火灾事故fire accident火灾探测和报警fire detection and alarm火灾探测器fire detector火灾探测设备fire detection equipment火灾危害性fire hazard火灾危险fire danger/fire peril火灾危险性fire risk火灾显示盘fire indicating panel火灾现场scene of fire火灾寻视器firefinder火灾自动报警系统automatic fire alarm system火灾自动报警系统功效试验operational test for automatic fire alarm system机器地方的固定低膨胀泡沫灭火系统 low-expansion foam fire extinguishing system in machinery space机器地方的固定高膨胀泡沫灭火系统 high-expansion foam fire extinguishing system in machinery space机械控烟mechanical smoke control集中火灾报警控制器central fire alarm control unit假火警false alarm of fire间接扑火indirect fire suppression减光型光电感烟火灾探测器 obscuration-type photoelectric smoke detector 检烟系统 smoke detection system脚面罩metatarsal guard截流管嘴shutoff nozzle紧迫出口escape exit紧迫信号emergency signal/urgency signal警报alarm警报阀alarm valve警报器alarm警报信号alarm signal警报信号器alarm annunciator警报信号系统alarm system警笛alarm whistle/****** whistle警铃alarm bell警惕装置vigilance device警钟alarm bell安全地带safety zone安全度degree of safetysafety margin安全隔绝security isolation文案大全适用文档安全工程〔学〕safety engineering安全工程师safety engineer安全工作区area of safe operation安全管理safety control安全规程safety procedure/safety rules安全方案safety program安全记录safety records安全检查safety inspection安全教育〔学〕safety education安全距离safe distance安全科学safety science安全靠谱性safe reliability安全控制标记safety control mark安全联锁装置safety interlock安全帽 hard hatway out安全区place of safety/safe area/safety zone 安全地区safe region安全塞safety plug安全色 safety colo(u)r安全设备safety appliancesafety equipment安全设备safety device安全生产safety in production安全生产率safe productivity安全寿命safe life安全索life line安全条例safety regulations/safety rules安全网safe net安全问题safety problem安全系数assurance factorcoefficient of safetyfactor of safetysafety coefficientsafety factor安全系统protective system安全系统工程safety system engineering 安全信号safety signal安全性剖析safety analysis安全性能safety performance安全性设计security design安全因数safety factor安全要素safety factor安全因子factor of safety文案大全安全展望safe prediction安全预防举措safety precaution安全员safety man安全运行safe operation安全运行率safe operation raterate of safe operation安全罩guard安全装置safety device安全状态safe state安全自毁器safety destructor氨基干粉amino group powder保安security保安举措security measures保安规程safety regulations保安控制标记safety control mark保安联锁装置protective interlock保安器protector保安器组件protector block保安装置safety appliancesafeguardprotective tapeprotective jacket保护装置的保护因数protection factor of protective device 保密锁privacy lock保密条例security/safety regulation保险的safealarm bell警铃警钟alarm clock报警时钟告警装置alarm for oil-gas concentration油气浓度报警器alarm free无报警alarm lamp确认灯alarm of fire火灾警报警报信号警报信号系统alarm valve报警阀警报阀alarm whistle警笛alarm报警报警器告警〔信号〕告警装置警报警报器alarming horn报警喇叭alertor报警器amino group powder氨基干粉灭火器antichemical security对化学戒备防化捍卫〔举措〕重力防备服anti-kickback attachment防反向安全装置antiskid plate防滑板antiskidding防滑防滑的消火花的area of safe operation安全工作区arson纵火assurance factor安全系数audible alarm音响报警设备音响警报auto-alarm自动报警自动报警装置automatic alarm system自动报警系统automatic alarm自动报警出口方向标记exit direction sign初始整体性破坏initial integrity failure大火控制large fire control大火团mass fire大事故major accidentmajor breakdownserious accident单路火灾报警控制器single loop fire alarm control unit 蛋白泡沫液protein foam concentrate地上消火栓 post fire hydrant地下消火栓 flush fire hydrant点型感温火灾探测器spot-type heat detector点型感烟火灾探测器spot-type smoke detector点型火灾探测器spot-type fire detector电动火灾警报器electrical fire alarm sounder电容式感烟火灾探测器capacitor type smoke detector 定温火灾探测器constant temperature fire detector fixed temperature fire detector断氧灭火smo(u)thering对化学戒备antichemical security多级安全证明multilevel security proof多路火灾报警控制器multiple-loop fire alarm control unit惰化inerting惰化系统inerting system惰性气体灭火inert gas fire-fighting惰性气体灭火系统inert gas fire-fighting system惰性气系统统inert gas system惰性气系统统功效试验 operational test for inert gas system 二氧化碳灭火剂 carbon dioxide extinguishing agent 二氧化碳灭火器 carbon dioxide fire extinguisher二氧化碳灭火系统carbon dioxide extinguishing system防氨面罩kupramite防爆explosion-proof防爆的unexplosive防爆系统explosion protection system防盗prevention of burglary防盗报警装置burglar alarm防盗门burglar-proof door防毒面罩mask防反向安全装置anti-kickback attachment防备guard防备的protected防备帽valve cap防备面具face guard防备面罩face guard防备器件protective device防备设备protection device防备衣protective clothingvestguard防滑antiskiddingnonskid防滑板antiskid plate防滑的antiskidding防化捍卫〔举措〕antichemical security防火fire preventionfire protectionfire safetyprevention of fire防火的fireprooffireproofing防火阀fireresisting damper防火分开fire compartmentation防火分区fire compartment防火科学fire science防火分散路线evacuation route protected防火性fire proofing防火装置fire control unit防窃报警器burglar alarmintrusion alarm防备偶发事故prevention of accident防备不测prevention of accident纵火arson非爆炸危险场所non-hazardous areawindbreak氟蛋白泡沫液fluoro-protein foamite复合式火灾探测器combination type fire detector复火repeated fire干粉灭火剂powder extinguishing agent干粉灭火器dry-chemical fire extinguisherpowder fire extinguisher干粉灭火系统powder extinguishing system干粉炮powder fire monitor干粉抑爆剂powder suppressant干式喷水灭火系统dry sprinkler system感光火灾探测器optical flame fire detector感温火灾探测器heat fire detector感温火灾探测器响应时间下限值 lower limit of response time of heat detector 感温敏捷度 sensitivity to heat感烟火灾探测器smoke fire detector感烟火灾探测器敏捷度sensitivity of smoke detector感烟敏捷度sensitivity to smoke高空出事high-altitude accident告警〔信号〕alarm告警装置alarmalarm device隔音防火sound-and-fire proof个体防备用品personal protective equipment工程构造事故engineering structural accident工程事故engineering accident工程质量事故engineering qualitative accident工伤事故industrial accident工业安全industrial safetyindustrial security工业事故industrial accident工艺装备事故报告单accident voucher of tooling工作事故operating irregularity供气呼吸器supplied-air respirator供气面罩air-supply mask固定式灭火器fixed fire extinguisher固定式灭火系统fixed extinguishing system故障安全的fail-safe故障安全装置failure-safe device故障保险failure safe光电防盗报警器photoelectric intrusion detector光电感烟火灾探测器photoelectric smoke detector光电式烟雾探测器photoelectric smoke detector光电烟尘计photoelectric smoke meter过滤式口罩filter-type respirator过热警报器temperature alarm海上危险marine peril海损事故marine accident红外火警警报器infrared fire alarm红外火焰探测器infrared flame detector红外热警报器infrared heat alarm呼救脉冲emergency pulse呼救信号emergency pulse化学反应式灭火器chemical reaction fire extinguisher 化学灭火inhibition化学灭火器chemical fire extinguisher化学泡沫chemical foam混淆灭火系统combined agent extinguishing system 火花息灭装置spark quenching device火警报警器fire alarm火险fire danger火险等级fire size class火险级fire danger rating火险频度fire frequency火险期fire danger season火险区fire danger division火险天气fire danger weatherfire weather火险图fire risk map火险预警仪fire-danger meter火险指标fire danger index火行为fire behavior火旋风fire whirl火旋涡fire whirlthermal flame safeguard火焰期period of flaming火缘fire edge火灾firefire disaster火灾报警控制器fire alarm control unit火灾报警装置fire alarm installation火灾参数fire parameter火灾分类fire classification火灾荷载fire load火灾荷载密度fire load density火灾监测fire monitoring音响警报audible alarm引水消防泵fire priming pump隐患hidden dangerincipient fault隐燃火smo(u)ldering fire应急防备系统safety system应急工程emergency work迎面火back fire油气浓度报警器alarm for oil-gas concentration 预警器precaution device云梯scaling ladder云梯消防车aerial ladder fire truck灾害检测calamity detection真空喇叭vacuum horn蒸气发射系统steam projection system蒸汽灭火系统steam fire smothering system重力防备服anti-G suit助燃物oxidizer贮气瓶式灭火器gas cartridge fire extinguisher 紫外火焰探测器ultraviolet flame detector自动安全装置automatic safety device自动保护automatic protection自动保护系统automatic protective system自动保护装置automatic safety device自动报火警系统automatic fire detection system自动报警auto-alarmautomatic alarm自动报警系统automatic alarm system自动报警装置autoalarmautomatic alarm自动防备故障危害的fail safe自动火灾信号automatic fire signal自动灭火self-extinguishing自动灭火装置automatic fire extinguisher自动喷水灭火系统water sprinkling system自动喷水系统工作试验 operational test for automatic sprinkler system 自动抑爆系统 automatic explosion suppression system自然控烟natural smoke control阻化防火ignition inhibition for fire prevention阻火器fire barrierbell救火 fire fighting救火防毒面具 smoke helmet救生 life saving救生包 survival kit救生背心 life jacket救生袋 life pack救生垫 jumping cushion救生滑杆 life sliding pole救生滑梯 life slide救生囊 life preserver救生抛绳设备 life-throwing appliance救生器 life preserver救生设备 life-saving appliance救生设备安装 installation of life-saving equipment救生设备到位检查general inspection of lifesaving appliance救生索 life line救生梯 emergency escape ladder救生网 life net救生衣 floatation jacketlife jacketlife vest救生衣灯 lifejacket light救生属具life-equipment救援rescue局部应用灭火系统local application extinguishing system绝对紧迫状况absolute urgency可拆式火灾探测器detachable type fire detector可复位火灾探测器resettable fire detectorrunning fire劳保 labour insurance劳动安全科学labour safety science劳动保护 labour protection劳动保护科学labour protection science劳动保护设备labour safety devices离子感烟火灾探测器 ion smoke detector联用消防车universal fire truck临界事故报警器critical accident alarm磷酸盐干粉phosphate powder卤代烃灭火系统halogenated hydrocarbon fire extinguishing system〔爆炸〕危险场所hazardous area〔摩托车驾驶员等戴的〕护目镜goggles11 extinguishing agent１２１１灭火剂１２１１灭火剂1211 extinguishing agent1 extinguishing agent１３０１灭火剂１３０１灭火剂1301 extinguishing agent异样危险absolute urgency绝对紧迫状况accident analysis report 事故检查报告accident analysis事故剖析accident book不测事故记录册accident control事故控制accident frequeucy事故频次accident hazard 事故危险accident investigation 事故检查accident pattern 事故种类accident prevention program 事故预防方案accident prevention安全举措事故防备事故预防accident probability 事故可能性accident rate 事故率accident recorder 事故记录器accident report事故报告accident spot事故地址accident statistics 事故统计accident voucher of tooling工艺装备事故报告单accident有时事故事故不测事故accidental rate analysis事故率剖析accidental report事故报告〔书〕accidental risk事故危险性accidental severity事故严重程度accidental site出事地址aerial ladder fire truck云梯消防车air-supply mask供气面罩alarm and protection system报警保护系统alarm annunciator警报信号器alarm apparatus报警器卤代烷灭火剂haloalkane extinguishing agent卤代烷灭火器haloalkane fire extinguisher卤代烷灭火系统haloalkane extinguishing system 卤代烷克制剂haloalkane suppressant面具 facepiece面罩face mask灭火extinguishmentoutfire灭火剂extinguishing agent灭火器annihilatorextinguisherfire extinguisherflame arrester灭火设备fire extinction equipment灭火水龙带fire hose灭火系统fire extinguisher system耐火完好性fire integrity耐火稳固性fire stability耐火装置fireproofing有时事故accident抛射枪救生索等的nmortar泡沫－干粉联用消防车foam-powder universal fire truck泡沫控制剂foam controller泡沫灭火foam fire-fighting泡沫灭火剂fire-extinguishing foamfoam extinguishing agent泡沫灭火器foam fire extinguisher泡沫灭火系统foam extinguishing systemfoam fire extinguishing system泡沫溶液foam solution泡沫消防车foam fire turck泡沫液foam concentrate喷洒灭火系统fire sprinkling systemsprinkler system喷雾灭火机spraying extinguisher喷雾喷粉机sprayer-duster扑火fire suppression其余事故other accidents气体火灾探测器gas fire detector墙上消防栓wall hydrant抢险工程emergency work清水灭火器plain water fire extinguisher地区火灾报警控制器zone fire alarm control unit全面用火broadcast burning全吞没total flooding全吞没灭火系统total flooding extinguishing system确认灯alarm lamp热电警报器thermoelectric alarm热电偶定温火灾探测器thermocouple-type fixed temperature detector 热敏电阻定温火灾探测器thermistor-type fixed temperature detector 人身安全personal safety人员安全personal security人员伤亡personal casualty闪光警报warning blinker渗毒率toxicant leaching rate生保系统life support system生产事故industrial accident生计性survivability失火fire出事crash出事地址accidental site无效保险系统fail-safe system无效防备fail-safe湿式喷水灭火系统wet sprinkler system示警险区vigia事故accidentcasualtymalfunctionmishap事故报告accident report事故报告〔书〕accidental report事故地址accident spot事故检查accident investigation事故检查报告accident analysis report事故阀self-closing valve事故防备accident prevention事故剖析accident analysis事故记录器accident recorder事故可能性accident probability事故控制accident control事故种类accident pattern事故率accident ratepossibility of trouble事故率剖析accidental rate analysis事故频次accident frequeucy事故统计accident statistics事故危险accident hazard事故危险性accidental risk事故信号distress signal事故严重程度accidental severity事故预防accident prevention事故预防方案accident prevention program过后剖析ex post analysisex post facto analysis手动复位火灾探测器manually resettable fire detector 手动火灾报警按钮manual fire alarm call point手动火灾警报器manual fire alarm sounder手抬灵活消防泵portable fire pump with engine手提式灭火器portable fire extinguisher分散路线evacuation route分散设备means of evacuation分散时间evacuation time分散信号evacuation signal水罐消防车tanker水龙带fire hose水灭火系统water fire extinguishing system水灭火系统功效试验 operational test for water fire-extinguishing system 水幕系统 water curtain system水银接点定温火灾探测器 mercury contact-type fixed temperature detector 刹时式安全钳装置 instantaneous safety gear酸碱灭火器soda-acid extinguishersoda-acid fire extinguisher破坏事故damage accident探测压力detection pressure碳酸氢钾干粉potassium bicarbonate powder碳酸氢钠干粉sodium bicarbonate powder逃生escape逃生人孔escape hatch特别喷水灭火系统special sprinkler system通讯指挥消防车command and communication fire vehicle通用火灾报警控制器general fire alarm control unit头盔helmet推车式灭火器transportable fire extinguisher出险escape完好宽容safety allowance危害物hazard危险dangerhazardperil危险标记danger arrow危险信号danger signal违章操作operation against rules违章事故unprofessional accident温变自动启闭装置报警灭火设备的nthermostat无报警alarm free无危险no risk物理安全性physical security误报false alarm误报率火灾报警系统nrate of false alarm险情dangerous case险性事故dangerous accident线型感温火灾探测器line-type heat detector线型感烟火灾探测器line-type smoke detector线型火灾探测器line-type fire detector互相安全性mutual security消防fire protection消防电梯fire lift消防工程fire engineering消防技术fire technology消防接口fire coupling消防营救器械fire rescue equipments消防控制室fire protection control room消防龙头hydrant消防面具fire mask消防炮fire monitor消防破拆工具fire forcible entry tool消防枪fire branch消防栓fire hydrantfireplug自动报警装置automatic explosion suppression system自动抑爆系统automatic fire alarm system火灾自动报警系统automatic fire detection system自动报火警系统automatic fire extinguisher自动灭火装置automatic fire signal自动火灾信号automatic protection自动保护automatic protective system自动保护系统automatic safety device自动安全装置自动保护装置迎面火bell警钟best orientation最有益方向broadcast burning全面用火防窃报警器burglar-proof door防盗门calamity detection灾害检测capacitor type smoke detector 电容式感烟火灾探测器 carbon dioxide extinguishing agent 二氧化碳灭火剂 carbon dioxide extinguishing system 二氧化碳灭火系统 carbon dioxide fire extinguisher 二氧化碳灭火器carbon monoxide canister 一氧化碳滤毒罐casualty事故一等〔大〕事故central fire alarm control unit 集中火灾报警控制器不测事故chemical fire extinguisher 化学灭火器chemical foam 化学泡沫chemical reaction fire extinguisher 化学反应式灭火器coefficient of safety安全系数collision preventation避碰combination type fire detector复合式火灾探测器combined agent extinguishing system 混淆灭火系统command and communication fire vehicle 通讯指挥消防车constant temperature fire detector 定温火灾探测器不测事故出事critical accident alarm临界事故报警器damage accident破坏事故hydrantplug消防水带 fire hose消防水炮 fire water monitor消防水总管 water fire main line消防梯 fire ladder消防吸水管 fire suction hose消防系统 fire extinguishing system消防系统功效试验proof test for fire-extinguishing system 消防员惯例防备装备fireman general protection equipment消防员特种防备装备fireman special protection equipment 消火花的 antispark消火栓 fire hydrant消焰器 flame arrester宣传消防车 propaganda fire vehicle压力温度安全器pressure-temperature relief device烟火探测 fire smoke detection烟炱 soot烟雾报警器 smoke alarmsmoke detector遥控复位火灾探测器remotely resettable fire detector一般事故 ordinary accident一般性消防术语general terms of fire一等〔大〕事故catastrophe一氧化碳滤毒罐carbon monoxide canister挪动式灭火器mobile fire extinguisher移距 travel distance异样危险 abnormal risk抑爆 explosion suppresion抑爆剂 explosion suppressant抑爆器 explosion suppressor易燃品 inflammable易熔塞 fusible plug易熔塞座 fusible plug boss易于发惹祸故liable to accident不测事故 accidentchance failurecontingency不测事故记录册accident book音响报警设备audible alarmindustrial safety工业安全industrial security工业安全inert gas fire-fighting system惰性气体灭火系统inert gas fire-fighting惰性气体灭火inert gas system惰性气系统统inerting system惰化系统inerting惰化易燃品infrared fire alarm红外火警警报器infrared flame detector红外火焰探测器红外热警报器inhibition化学灭火initial integrity failure初始整体性破坏installation of life-saving equipment救生设备安装instantaneous safety gear刹时式安全钳装置intrusion alarm防窃报警器ion smoke detector离子感烟火灾探测器jumping cushion救生垫kupramite防氨面罩labour insurance劳保labour protection science劳动保护科学labour protection劳动保护labour safety devices劳动保护设备labour safety science劳动安全科学large fire control大火控制liable to accident易于发惹祸故life jacket救生背心救生衣life line安全索救生索life net救生网life pack救生袋life preserver救生囊救生器life saving救生life slide救生滑梯life sliding pole救生滑杆life support system生保系统life vest救生衣life-equipment救生属具最不利方向worst orientation最小损失防火理论minimum-damage fire-control theory 最有益方向best orientation最后安全出口final exitdanger arrow 危险标记danger protecting function保险功能danger signal 危险信号danger 危险dangerous accident险性事故dangerous case险情degree of safety安全度detachable type fire detector可拆式火灾探测器detection pressure探测压力differential fire detector差温火灾探测器distress signal 事故信号dry sprinkler system干式喷水灭火系统dry-chemical fire extinguisher干粉灭火器electrical fire alarm sounder电动火灾警报器emergency alarm bell报警铃emergency escape ladder救生梯emergency pulse呼救脉冲 /呼救信号emergency signal紧迫信号emergency work抢险工程 /应急工程engineering accident工程事故engineering qualitative accident工程质量事故engineering structural accident工程构造事故escape exit 紧迫出口逃生人孔逃生出险evacuation route protected防火分散路线evacuation route分散路线evacuation signal分散信号evacuation time分散时间ex post analysis过后剖析ex post facto analysis过后剖析exit direction sign出口方向标记exit sign 出口标记explosion protection system防爆系统explosion risk indicator爆炸危险指示器explosion suppresion抑爆explosion suppressant抑爆剂explosion suppressor抑爆器explosion-proof防爆explosive accident爆炸事故exposure hazard裸露危险extinguisher 灭火器extinguishing agent灭火剂灭火face guard防备面具防备面罩face mask面罩facepiece面具factor of safety安全系数安全因子fail safe自动防备故障危害的无效保险系统fail-safe故障安全的无效防备failure safe故障保险failure-safe device故障安全装置false alarm of fire假火警false alarm误报filter-type respirator过滤式口罩final exit 最后安全出口fire accident火灾事故fire alarm control unit火灾报警控制器fire alarm device火灾警报装置fire alarm installation火灾报警装置fire alarm sounder火灾警报器fire alarm火警报警器阻火器火行为fire branch消防枪fire classification火灾分类fire compartment防火分区fire compartmentation防火分开fire control unit防火装置fire coupling消防接口fire danger division火险区fire danger index火险指标fire danger rating火险级lifejacket light救生衣灯life-saving appliance救生设备life-throwing appliance救生抛绳设备line-type fire detector线型火灾探测器line-type heat detector线型感温火灾探测器line-type smoke detector线型感烟火灾探测器local application extinguishing system局部应用灭火系统lower limit of response time of heat detector感温火灾探测器响应时间下限值low-expansion foam fire extinguishing system in machinery space机器地方的固定低膨胀泡沫灭火系统major accident大事故major breakdown大事故事故manual fire alarm call point手动火灾报警按钮manual fire alarm sounder手动火灾警报器manually resettable fire detector手动复位火灾探测器marginal security不稳固安全海损事故marine peril 海上危险防毒面罩mass fire 大火团means of evacuation分散设备mechanical smoke control机械控烟mercury contact-type fixed temperature detector水银接点定温火灾探测器metatarsal guard脚面罩minimum-damage fire-control theory最小损失防火理论mishap 事故mobile fire extinguisher挪动式灭火器multilevel security proof多级安全证明multiple-loop fire alarm control unit多路火灾报警控制器mutual security互相安全性natural smoke control自然控烟no risk 无危险non-detachable type fire detector不行拆式火灾探测器non-hazardous area非爆炸危险场所non-resettable fire detector不行复位火灾探测器nonskid 防滑obscuration-type photoelectric smoke detector减光型光电感烟火灾探测器operating area操作地区operating irregularity工作事故operation accident操作事故fire danger season火险期fire danger weather火险天气fire danger火险火灾危险fire detection and alarm火灾探测和报警fire detection equipment火灾探测设备fire detector火灾探测器fire disaster火灾fire edge 火缘fire engineering消防工程fire extinction equipment灭火设备fire extinguisher system灭火系统fire extinguisher灭火器fire extinguishing system消防系统fire fighting救火fire forcible entry tool消防破拆工具fire frequency火险频度fire hazard火灾危害性fire hose 灭火水龙带水龙带消防水带fire hydrant消防栓消火栓fire indicating panel火灾显示盘fire integrity耐火完好性fire ladder消防梯fire lift 消防电梯fire load density火灾荷载密度fire load 火灾荷载fire mask消防面具fire monitor消防炮fire monitoring火灾监测fire parameter火灾参数fire peril 火灾危险fire prevention防火fire priming pump引水消防泵fire proofing防火性fire protection control room消防控制室fire protection防火 /消防fire rescue equipments消防营救器械fire resisting damper防火阀fire risk map火险图fire risk火灾危险性fire safety防火fire science防火科学fire size class火险等级fire smoke detection烟火探测fire sprinkling system喷洒灭火系统fire stability耐火稳固性fire suction hose消防吸水管fire suppression扑火fire technology消防技术fire water monitor消防水炮fire weather火险天气fire whirl火旋风火旋涡火灾失火fire-danger meter火险预警仪fire-extinguishing foam泡沫灭火剂firefinder火灾寻视器fireman general protection equipment消防员惯例防备装备fireman special protection equipment消防员特种防备装备fireplug消防栓fireproof防火的fireproofing 防火的耐火装置fixed extinguishing system固定式灭火系统fixed fire extinguisher固定式灭火器fixed temperature fire detector定温火灾探测器flame arrester 灭火器消焰器floatation jacket救生衣fluoro-protein foamite氟蛋白泡沫液flush fire hydrant地下消火栓foam concentrate泡沫液foam controller泡沫控制剂foam extinguishing agent泡沫灭火剂foam extinguishing system泡沫灭火系统foam fire extinguisher泡沫灭火器foam fire extinguishing system泡沫灭火系统foam fire turck 泡沫消防车foam fire-fighting泡沫灭火foam solution 泡沫溶液foam-powder universal fire truck泡沫－干粉联用消防车fusible plug boss易熔塞座易熔塞gas cartridge fire extinguisher贮气瓶式灭火器gas fire detector气体火灾探测器general fire alarm control unit通用火灾报警控制器general inspection of lifesaving appliance 救生设备到位检查general terms of fire 一般性消防术语goggles〔摩托车驾驶员等戴的〕护目镜guard安全罩防备防备装置haloalkane extinguishing agent卤代烷灭火剂haloalkane extinguishing system卤代烷灭火系统haloalkane fire extinguisher卤代烷灭火器haloalkane suppressant卤代烷克制剂halogenated hydrocarbon fire extinguishing system卤代烃灭火系统hard hat安全帽hazard危害物危险hazardous area〔爆炸〕危险场所heat fire detector感温火灾探测器头盔hidden danger隐患high-altitude accident高空出事high-expansion foam fire extinguishing system in machinery space机器地方的固定高膨胀泡沫灭火系统horn报警器hydrant消防龙头消防栓ignition inhibition for fire prevention阻化防火incipient fault隐患indirect fire suppression间接扑火工伤事故工业事故生产事故保险功能danger protecting function保险柜safe case保险靠谱性safety reliability保险系数safety coefficientsafety factorsafety device报警alarmwarning报警保护系统alarm and protection system报警阀alarm valve报警喇叭alarming horn报警铃emergency alarm bell报警器alarmalarm apparatusalertorhorn报警设备warning facilities报警时钟alarm clock报警信号灯warning light报警状态state of alarm裸露危险exposure hazard爆炸事故explosive accident爆炸危险指示器explosion risk indicator避碰collision preventation不〔易〕爆炸的unexplosive不安全unsafety不安全的unsafe不安全温度unsafe temperature不行拆式火灾探测器non-detachable type fire detector不行复位火灾探测器non-resettable fire detector不稳固安全marginal security操作安全safety of operation操作安全性operational safety操作地区operating area操作事故operation accident差温火灾探测器differential fire detectorrate of rise detector超安全标准设计overdesign超声波火灾探测器ultrasonic wave-type fire detector出口标记exit signoperation against rules违章操作operational safety操作安全性operational test for automatic fire alarm system火灾自动报警系统功效试验operational test for automatic sprinkler system自动喷水系统工作试验operational test for inert gas system惰性气系统统功效试验operational test for water fire-extinguishing system水灭火系统功效试验optical flame fire detector感光火灾探测器ordinary accident一般事故other accidents其余事故outfire 灭火overdesign 超安全标准设计助燃物peril 危险personal casualty人员伤亡personal protective equipment个体防备用品personal safety人身安全personal security人员安全phosphate powder磷酸盐干粉photoelectric intrusion detector光电防盗报警器photoelectric smoke detector光电感烟火灾探测器光电式烟雾探测器photoelectric smoke meter光电烟尘计physical security物理安全性place of safety安全区plain water fire extinguisher清水灭火器消防栓****** whistle 警笛portable fire extinguisher手提式灭火器portable fire pump with engine手抬灵活消防泵possibility of trouble事故率post fire hydrant地上消火栓potassium bicarbonate powder碳酸氢钾干粉powder extinguishing agent干粉灭火剂powder extinguishing system干粉灭火系统powder fire extinguisher干粉灭火器powder fire monitor干粉炮powder suppressant干粉抑爆剂precaution device预警器pressure-temperature relief device压力温度安全器prevention of accident防备偶发事故防备不测prevention of burglary防盗prevention of fire防火privacy lock 保密锁proof test for fire-extinguishing system消防系统功效试验propaganda fire vehicle宣传消防车防备的protection device防备设备protection factor of protective device保护装置的保护因数protective clothing防备衣防备器件protective interlock保安联锁装置protective jacket保护罩protective measures安全举措protective system安全系统protective tape保护带protector block保安器组件protector保安器protein foam concentrate蛋白泡沫液rate of rise detector差温火灾探测器rate of safe operation安全运行率remotely resettable fire detector遥控复位火灾探测器repeated fire复火救援resettable fire detector可复位火灾探测器running fire狂燃火safe area安全区safe case保险柜safe distance安全距离safe life安全寿命safe net安全网safe operation rate安全运行率safe operation安全操作安全运行safe prediction安全展望safe productivity安全生产率safe region 安全地区safe reliability安全靠谱性safe state 安全状态safe strategy安全策略safe安全的保险的safeguard安全保护保护safety alarm device安全报警装置safety allowance完好宽容safety analysis安全性剖析safety appliance安全设备保安装置safety block安全保护零件safety coefficient安全系数保险系数safety colo(u)r安全色safety control mark安全控制标记保安控制标记safety control安全管理safety destructor安全自毁器safety device安全保护装置安全设备安全装置保险装置safety education安全教育〔学〕safety engineer安全工程师safety engineering安全工程〔学〕safety equipment安全设备safety factor安全系数安全因数安全要素保险系数safety in production 安全生产safety inspection安全检查safety interlock安全联锁装置safety man 安全员safety margin安全范围safety mark安全标记safety measures安全举措safety net 安全网safety of operation 操作安全safety operating rules 安全操作规程safety performance安全性能safety plug安全塞safety precaution安全预防举措safety problem安全问题safety procedure安全规程safety program安全方案safety records安全记录safety regulations安全条例保安规程safety reliability保险靠谱性safety rules安全规程安全条例。

平安Safety平安边界Safety limits平安辩证法Safety dialectic平安标志Safety sign平安标准Safety standards平安玻璃Safety glass平安操作规程Safety regulations for operations平安岛Safety strip平安车Security vehicle平安本钱Safety cost平安措施Safety measures平安带〔飞行器〕Safety belts(aircraft)平安带Safety belts平安灯Safety lamps平安等级Safety level平安电气工程Safety electric engineering平安调度〔电力系统〕Security dispatching(electrical power systems)平安度Degree of safety平安对策Safety countermeasures平安阀Relief valves平安法规Safety laws andregulations平安法学Safety jurisprudence平安防护Safety protection平安防护照明Protective lighting平安风险Safe risk平安工程Safety engineering平安工程技术人员Technical personnel of safety engineering平安工程师Safety engineer平安工作Safety work平安工作体系Safetywork system平安观Safety outlook平安管理Safety management平安管理体系Safety administration system平安规程Safety regulation平安航速Safe ship speed平安极限Safety margins平安计量Safety measurements平安计量学Safety metrology平安技术Safety techniques平安监测Safety monitoring平安监察Safety supervision平安监控Safety supervising平安监控系统Safety monitoring system平安检测与监控技术Safety detection & monitoring-controlling technique平安检查表Safety check lists平安安康产品Health and safety production平安鉴定Safety appraisal平安教育Safety education平安教育学Safety pedagogy平安经济效益Safety cost effectiveness平安经济学Safety economics平安考核Safety check assessment平安科学Safety science平安科学技术Safety technique平安壳〔反响堆〕Containments(reactors)平安壳系统Containement systems平安可靠性Safety reliability平安控制技术Safety control technology平安控制论Safety cybernetics平安离合器Overload clutches平安立法Safety legislation平安连锁系统Safety interlocking system平安连锁装置Safety interlock device平安联轴器Safety couplings平安伦理学Safety ethics平安美学Safety aesthetics平安模拟与平安仿真学Safety simulation & imitation 平安模式Safety pattern平安培训Safety training平安评价Safety assessment平安气囊Safety gasbag平安墙Safety walls平安人机界面Safetyman-machine interface平安人体工程Safety livelihood engineering work平安人体学Safety livelihood science平安人因工程学Safety human factors engineering平安认证Safety approval andcertification平安三级教育Three degree safety education平安设备Safety equipment平安设备工程Safety equipment engineering work平安设备机电学Safety equipment electro-mechanics 平安设备卫生学Safety equipment hygienic平安设备学Safety guard science平安设计Safety design平安社会工程Safety social engineering work平安社会学Safety sociology平安审核员Safety auditor平安生理学Safety physiology平安生育Safety fertility平安史Safety history平安事故Safe accidents平安事故罪Crime of safety accident平安试验Safety experiment平安疏散Evacuation平安素质Safety disposition平安体系学Science of safety system平安统计学Safety statistics平安头罩Hood平安投入Safety investment平安危害因素Hazardous elements平安唯物论Safety materialism平安委员会Safety committee平安文化Safety culture平安系数Safety factor平安系统Safety sysytem平安系统分析Safety systematic engineering work 平安系统工程Safety systematic engineering work 平安系统学Safety systematology平安线迹缝纫机Safety stitch sewingmachines平安香料Safety flavoring平安销Shear pin平安心理学Safety psychology平安信号Safety signals平安信息Safety information平安信息工程Security in information technology 平安信息论Safety information theory平安行为Safe behavior平安性Nature of safety平安性理论Safety theory平安性约束Safety restrain平安宣传Safety propaganda平安训练Safety training平安烟Safe cigarettes平安仪表Safety instruments平安意识Safety consciousness平安因素Safety elements平安隐患Safety potential平安用电Electric safety平安阀值Safe threshold value平安员Safety personnel平安运筹学Safety operation research平安运输Safety transportation平安栅栏Safety barrier平安炸药Safety explosives平安哲学Safety philosophy平安执法Safety law enforcement平安质量隐患Safety quality potential平安中介组织Intermediary organization of safety 平安装置Safety devices平安自组织Safety self-organizing平安组织Safety organization靶场平安Range safety搬运平安Carrying safety保安矿柱Safety pillars保险丝，熔线Fuse保护装置Protection devices保险机构〔引言〕Safety and arming devices保险装置Physical protectiondevices报警设备Warning equipment报警系统Warning systems爆破平安Shotfiring safety爆破平安仪表Safety blasting instruments爆破平安工程Explosion safety engineering本质平安Intrinsic safety本质平安电路Intrinsically safety circuit部门平安工程Industrial safety engineering产品平安性能Safety functions充气平安装备Inflatable devices船舶平安Ship safety导弹平安Guided missile safety低压平安阀Low-pressure safety valve地下生保系统Underground life support systems电力平安Power system safety电气平安Electrical safety电子防盗器Electron theft proofinstrument短路事故Short circuit accidents堆平安研究所Institute for reactor safety反响堆平安Reactor safety反响堆平安保险装置Reactor safety fuses防爆Explosion-proofing防爆试验Explosion-proof tests防尘工程Dust control engineering防毒Anti-toxin防毒工程Industrial poisoningcontrol engineering防高温High tempratureprevention防护设备Safeguard防火Fire safety防火堤Fire bank防冷To be protected fromcold防热Solar heat protection防暑Heat strokeprevention防尾旋系统Anti-spin systems放射性Radioactivity放映平安技术Safety techniques of film projection飞机平安装备Air emergency apparatus飞机防火Aircraft fire protection飞行平安Air safety飞行平安装备Flight safety devices风险评价与失效分析Risk assessment and failure analysis辐射防护Radiation protection辐射分解Radiolysis辐射屏蔽Radiation shielding辐射危害Radiation hazards妇女劳动保护Protection of women labour force上下温防护High and low temperatureprotection高温作业Hotwork个人飞行平安装备Personal flight safety fitting个体保护用品Individual protection articles个体防护装备Personal protection equipments工厂平安Factory safety工程事故Engineering accidents工伤事故Industrial accident工业平安Industrial safety工业防尘Industrial dustsuppression工业防毒Industrial gas defense工业通风Industrial ventilation工业灾害控制Control of industrial disaster工业照明Industrial lighting公共平安Public safety共同平安署〔美国〕Mutual Security Agency(U.S.)故障保险Fail safe锅炉平安Boiler safety锅炉爆炸事故Boiler explosion accidents锅炉事故Boiler breakdowns国际海上人命平安公约International convention for safety of life at sea 国家平安法National security law过卷保护装置Over winding safety gears航空平安Aviation safety航天平安Aerospace safety航天救生Space security航天器屏蔽Spacecraft shielding航行平安Voyage safety核平安Nuclear safety核平安保障Nuclear safeguard核平安保障规章Nuclear safeguard regulations核防护Nuclear protection厚板焊接式高压容器Thick platewelded high pressure vessels化工平安Chemical engineeringsafety火灾事故Fire accident激光平安Laser safety激光平安标准Laser safety standard激光危害Laserhazard激光眼睛防护Laser eye protection集体平安体系Collective security system计算机平安Computer safety家庭平安Family safety监测保护系统Surveillance protection system降温Falling temperature交通平安教育Traffic safety education交通运输平安Traffic safety结构平安度Structure safety金融平安区Financial safety zone井下平安阀Subsurface safety valve警报Alarm静态平安分析〔电力系统平安分析〕Electrostatic safety analysis 救护Medical aid救生设备Rescue equipment救生装置Survival devices矿山平安Mine safety矿山平安仪器Coalmine safety apparatus矿业平安配备公司〔美国〕Mine Safety Appliances Company矿用平安型Mine permissible type劳保服装Safety and industrialcostume劳保条例Labour insuranceregulations劳动平安Labour safety劳动保护Labour protection劳动合同Labour contract劳动条件Labour conditions联合全理事会United Ntions Security Council流星防护Meteoroid protection漏风Air leakage旅游平安Tourist safety美国公路平安研究所Highway Safety Research Institute(U.S.)美国国家平安委员会The National Security Council(U.S.)美国全国公路交通平安管理局National Highway Traffic Safety Administration逆电晕Corona quenching欧安会〔1975〕European SecurityConference(1975)欧洲集体平安体系European collective security system欧洲青年平安会议European Youth Security ConferencePDCA循环Plan(计划)、Do(执行)、Check(检查)、Act(行动)匹兹堡采矿平安研究中心Pittsburgh Mining and Safety Research Center (PMSRC)破损平安设计方法Fail-safe designmethods企业平安Enterprise safety起重平安Lifting safety汽轮机事故Steam turbine accidents潜在危险Potential hazards驱进速度Migration velocity全球海上遇险与平安系统Global maritime distress and safety system却水事故Water deficiency emergence (or accident)绕带式高压容器Band wrapped high pressure vessels热暴露Heat exposure热套式高压容器Multiwall high pressure vessels人为失误Man-made faults日美平安条约〔1951〕Security Treaty betweenthe U.S. and Japan(1951)日美共同合作和平安合约〔1960〕Treaty of MutualCooperation and Security between the U.S. and Japan伤亡率Rate of casualty伤亡事故Casualty accidents烧毁事故Burn up accidents设备平安Equipment safety设备事故Equipment accident社区平安Community safety渗毒Toxin leaching生产噪声与振动控制Control of occupational noise & vibration生活平安Living safety生态平安Ecological safety失速警告系统Stall-warning systems食品平安Food safety事故Accident事故处理Accident handling事故分析Accident analysis事故类别Accident type事故模型Accident model事故频率Accident frequency事故树分析Accident tree analysis事故损失Accident loss事故统计Accident statistics事故预防Accidentprevention事故致因理论Accident-causing theory适航性Air worthiness适毁性Crashworthiness水雷保险器Mine safety seitchs必利尔湖矿山平安委员会Mines Safety Council Lake Superior 太平洋平安银行Security Pacific Bank提升平安装置Lifting safety features天然放射性Natural radioactivity听力保护Hearing protection通风与空调工程Ventilation engineering & air conditioning 通信平安Communication safety头部保护Head protection危害公共平安罪Offences againstpublic security危急保安器Emergency protector危险辨识Hazard identific危险等级Danger level危险评估Risk assessment危险性Risk危险源Dangerous source危险源控制Dangerous source control微流星屏蔽Micrometeoroid shielding违章作业Operation against rules未成年工保护Protection of underage employee温度报警器Temperature alarm系统平安分析System safety analysis系统平安工程System safety engineering系统平安性System safety系统平安学System safety science消防工程Fire-fighting engineering消费平安Consumption safety险兆事件Near Miss信息平安Information safety行车平安Driving safety压力容器平安Pressure vessel safety压力释放Pressure relief亚洲集体平安体系Asian collective security system烟温Fume temperature眼部保护Eye protection异常气压防护Protection of anomalous barometric pressure 易燃物品Inflammable article应急对策Emergency countermeasures英国矿山平安研究所Safety in Mines Research Establishment有害作业Harmful work再入屏蔽Reentry shielding职业平安卫生Occupational health and safety职业平安卫生标准Occupational health and safety standards职业平安卫生体系Occupational health and safety management system 职业危害Occupational hazard重大危险源Major hazard sources主动平安性Active safety自动保护停机Automatic safety stop作业环境卫生Work environment hygiene座椅背带Seat harness职业平安卫生occupationalsafety and health劳动平安卫生〔劳动保护〕work safety and health职业平安卫生监察occupational safety and health inspection本质平安intrinsic safety平安认证safety approval and certification职业平安occupational safety平安安康safety health作业operation特殊作业special operation入司entry在职in-service平安safety检查inspect工种worktype岗位Job法规laws and rules体检Health Check过期的Expired整改correct负责人responsible persons到期时间due date变更variance监测measure考核Assessment审批意见comments台帐standing book登高作业high operation动火作业fire operation平安生产标准化work safety standardization平安绩效safety performance策划、实施、检查、改良PDCA循环Plan Do Check Action危险化学品dangerous chemicals平安标志safety signs目标Objective组织机构和职责Organization and Responsibilities平安生产投入Input for Work Safety法律法规与平安管理制度Laws andRegulations and Safety Management System 教育培训ducation and Training生产设备设施Equipment and Facilities作业平安Operation Safety隐患排查与治理Hidden Hazard Investigation andGoverance重大危险源监控Major Hazard InstallationsMonitoring and Controlling职业安康Occupational Health应急救援Emergency Rescue绩效评定和持续改良Performance Evaluation and Continuous Improvement隐患Hidden Hazard隐患整改Hidden rectification危险源Hazard分厂branch车间workshop平安观察safety watch observation事件incident申请人applicant相关方interested parties演练exerise报废Scrap平安生产safety production事故管理accident management平安教育safety instruct消防平安fire control safety化学品平安chemistry safety电气平安electric safety机械平安engine safety压力容器平安pressure vessel safety职业卫生occupational health职业病occupational disease工伤保险Worker’s Compensation环境管理体系environmental management system职业平安与安康条例Occupational Safety and Health Act平安生产规程product safety program平安法规safety code环境法规condition code安康法规health code职业平安安康occupational health and safety(OHS)女职工劳动保护labor protection of female employee未成年工劳动保护laborprotection of underage employee.职业病occupational diseases职业禁忌症occupationalcontraindication事故accidents重大事故(恶性事故)tremendousaccidents职工伤亡事故injured and fatal accident ofstaffer急性中毒acute poisoning未遂事故〔准事故〕nearaccidents事故隐患accident potential不平安行为unsafe behavior违章指挥command against rules违章操作operation agaiinst rules工作条件〔劳动条件〕workingconditions工作环境〔劳动环境〕workingenvironment工作场所〔劳动场所〕wrkplace劳动强度intensity of work特种设备special equipment特种作业special work特种工种particular wording posts特种劳动防护用品specialpersonal protective devices 有害物质harmful substances有毒物质toxic substances危险因素hazardous factors有害因素harmful factors有尘作业dusty work有毒作业toxic work防护措施protection measures个人防护用品personal protective devices事故原理accident theory事故预防accident prevention事故现场accident scene工作环境适应性acclimatization管理控制administrative controls资源忽略事故contributory negligence可控环境controlled environment故障模式与影响分析failuremode and effects analysis 固定保护装置fixed guards保险丝fuses危险装备harmful equipment危险与操作检查hazard and operability review中暑heatstroke工伤事故industrial place accidents工伤赔偿协商agreement settlement工业平安工程师industrial safety engineer11 / 11。