关于网络词语的修辞造词考察_王媛媛
- 格式:pdf
- 大小:66.63 KB
- 文档页数:2
汉语新词语修辞方式造词法研究新词新语是观察社会生活的晴雨表,是反映现实的一面镜子。
处于转型期的中国社会,其人文景观绚丽多彩。
改革的大门开放以后,国外文化蜂拥而来。
诸如“的士”、“酒吧”等词语纷至沓来。
国内国外文化相互碰撞,彼此之间相互交融、相互渗透,产生了一批反映时代变革的新词新语。
随着国内旅游热兴起,在市场经济的驱动下,许多农村人口投身于旅游景点的商业服务,于是便在原先的交通工具上精心修饰,仿照“的士”,出现了“马的”、“驴的”、“轿的”、“摩的”、“板的”等系列新词。
这种由修辞方式构成的新词从一个侧面反映了旅游文化的发展,农业文明开始向现代文明转换。
研究这种新词新语具有广义文化学的意义。
研究这种新词语还有社会学的意义。
比如“下岗”一词,在计划经济时期是不存在的。
进入90年代后,由计划经济向社会主义市场经济转轨,市场经济严酷的竞争机制,必然使有的企业破产,有的工厂倒闭,职工下岗不可避免。
与“下岗”相对应,运用对义仿拟手段出现了“上岗”这个新词语。
此外,“绿灯”、“黄昏恋”等等,都反映了这一特定时期的重要社会问题。
最重要的是研究这种新词具有语言学的意义。
语言同社会生活联系密切,反映生活也最为迅速。
如“绿色工程”“绿色食品”“绿色能源”“绿色产业”“绿色农业”“绿色事业”、“套书”“套裙”“套餐”“套会”“套票”等系列套词反映了修辞构词的灵活性、形象性和系统性。
语言的活跃,反映思想的活跃,是改革开放以来思想解放的结果。
研究由修辞构成的新词语是要寻找其规律,预测其走向趋势,引导正确理解和使用祖国的语言文字,促进语言规范标准化。
这是精神文明建设的重要内容,也是信息时代全球化国际交往的需要。
一、“修辞学造词法”诠释词汇就其本身而言是一个开放的系统,而新词的产生概括的说不外乎两条途径:一是构造新词,二是吸收外来词。
当今时代是一个信息爆炸的时代,各种新的事物、新的现象不断出现,由此导致了人们的新观念、新感受的不断产生,面对这种现象,原有的词汇难免会出现供不应求的现象。
关于网络词语的修辞造词考察
王媛媛
【期刊名称】《科教文汇》
【年(卷),期】2007(000)034
【摘要】通过对网络词语进行整理,发现在网络语言中存在大量运用修辞造词来产生新词的现象,本文主要总结了六种:分别是比喻造词、借代造词、夸张造词、委婉造词、仿拟造词和谐音造词.
【总页数】2页(P183-184)
【作者】王媛媛
【作者单位】辽宁师范大学文学院,辽宁·大连,116029
【正文语种】中文
【中图分类】H136
【相关文献】
1.新词语的修辞造词法考察 [J], 粟臻
2.解析网络词语的造词"密码" [J], 苏珊娜
3.辞格造词辨正——与任学良先生"修辞学造词法"商榷 [J], 徐杲
4.汉语新词语修辞造词法考察 [J], 张亚冰
5.网络词语的造词理据及扩散方式 [J], 杨梅
因版权原因,仅展示原文概要,查看原文内容请购买。
浅谈网络词语修辞手法的运用
陈明;高媛
【期刊名称】《河北经贸大学学报(综合版)》
【年(卷),期】2006(006)002
【摘要】网络词语作为一种新兴的语言现象,往往运用多种修辞手法,以达到新颖独特、简约形象、诙谐幽默的效果.它丰富了现代语言的词汇系统.
【总页数】3页(P31-33)
【作者】陈明;高媛
【作者单位】河北经贸大学,外语部,河北,石家庄,050061;河北经贸大学,外语部,河北,石家庄,050061
【正文语种】中文
【中图分类】H0
【相关文献】
1.谐音修辞手法在网络词语中的运用 [J], 张伟
2.浅谈古典诗词中的“博喻”修辞手法的运用 [J], 粘立晓
3.浅谈中职学生语文作文中"比喻"修辞手法的运用 [J], 朱明秀
4.浅谈古典诗词中的“博喻”修辞手法的运用 [J], 粘立晓;
5.浅谈修辞手法在平面广告中的运用 [J], 王悦娟
因版权原因,仅展示原文概要,查看原文内容请购买。
略论网络词语在构成上的修辞方法与创新网络语言是一种新的、比较特殊的社会语言。
网络语言有着对现代汉语的健康发展起消极作用的因素,也有不少对现代汉语的发展起积极作用的因素。
其中,在网络词语的构成方法上,就有很多值得我们借鉴的东西。
研究它们,无疑会对现代汉语的健康发展起到积极的促进作用。
标签:网络词语修辞方法构成网络语言是一种随着网络的普及而新产生的语言现象。
当前,网络语言日益深入人心,对现代汉语的发展产生了越来越大的影响,因此也引起了众多语言学者越来越密切的关注。
网络语言之所以能受到广大网民的青睐,并对现代汉语书面语产生越来越大的影响,一个最大的原因就是,在网络词语的构成上使用了大量的、具有创新意义的修辞手段,使得网络词语与现代汉语书面语相比,呈现出更加简洁、生动、形象的特征,在某些方面是现代汉语书面语所不能替代的。
因此,研究网络词语构成上的修辞手段,取其精华,去其糟粕,对汉语的发展有着重要的借鉴作用。
一修辞方式包括词语的锤炼、句式的选择、辞格的运用三个方面。
网络词语的构成,主要涉及到的是辞格的运用。
所谓“辞格”,是指修辞的格式。
即修整装饰字词句时所使用的具体手段和方法。
据统计,现代汉语中的辞格约有七十多种,其中最常用的辞格也有二十多种。
众多的辞格,在网络词语的构成中可以说是应有尽有,而且比之现代汉语书面语更为丰富多彩。
网络语言之所以具有活跃的生命力,甚至对现代汉语的发展产生较大影响,与辞格在网络词语构成上的频繁运用和创新是密不可分的。
我们这里讨论的是其中使用得较为普遍、对现代汉语影响较大的辞格。
网络语言构成上经常使用到的辞格,大致可以分为两类:一类是现代汉语中已有的辞格,一类是现代汉语中没有的、新出现的辞格。
(一)现代汉语中已有的辞格由于网上交流全靠键盘打字,要求网络语言必须简洁、迅速。
因此,在现代汉语已有的辞格中,那些既可快速表达,又形象生动、便于操作的辞格就成了网络语言构成中最常用的辞格。
如:比喻、借代、拆字、重叠、反复、摹绘等。
从网络流行语看汉语修辞研究的新突破--以“X爆”族词为例陈芙【摘要】本文以“X爆”族词为例,将网络流行语同汉语的修辞、语法研究相结合,考察了网络流行语所反映出的语法、修辞现象,特别指出了这些现象很可能是受到不同语体间语法、修辞差异的影响,进而从网络流行语的角度说明汉语在修辞研究上的新突破。
%Based on the "X explosion"word family as an example , the study of network popular language with Chinese rhetoric , grammar Combining Grammar , rhetoric phenomenon , the popular language of network reflect, specifically pointed out that these phenomena are likely to be affected by the different style grammar , rhetorical differences , and then from the network popular language a new breakthrough in the point of view that Chinese rhetoric studies .【期刊名称】《重庆师范大学学报(哲学社会科学版)》【年(卷),期】2014(000)004【总页数】6页(P72-77)【关键词】“X爆”族词;构造规则;修辞研究【作者】陈芙【作者单位】河南财经政法大学文化传播学院,郑州 450002【正文语种】中文【中图分类】H152修辞(figure of speech),“修”是修饰的意思,“辞”可以泛指一切言辞。
“修辞”一般理解为在语言的使用过程中,利用多种语言手段以达到更好表达效果的一种语言活动。
网络合音新词浅析——以“表”、“酱紫”、“造”为例网络合音新词浅析——以“表”、“酱紫”、“造”为例网络合音新词浅析——以“表”、“酱紫”、“造”为例-大学语文论文网络合音新词浅析——以“表”、“酱紫”、“造”为例王媛媛(西北师范大学文学院,甘肃兰州730070)[摘要]对于网络新词的研究多局限于对其分类,以及应如何对其进行规范和引导,而且是从网络词语产生和发展的整体角度进行研究。
本文选取其中一类即合音新詞为对象,从它们出现和使用的环境出发,试图从语言音节的构成以及认知语言学等角度探讨以“表”、“酱紫”、“造”等为代表的合音新词产生的原因,认为连读快读造成音节简化是这类合音新詞形成的表象原因,在连读造词背后是人类的心理认知中的隐喻机制起到了根本的作用,最后论及这类网络合音新词对语言和社会产生的双重影响。
[关键词]网络新词;音节;隐喻[中图分类号]H136[文献标识码]A[文章编号]1672-8610(2015)01-0033-02 [作者简介]王媛媛,陕西安康人,西北师范大学文学院汉语言文字学专业硕士研究生,研究方向:中古及近代汉语。
近日网络上有这样一则笑话,引发网民们对网络新词又一阵热议。
“一天,小鱼用非常慢的语速问大鱼‘:大…鱼…啊…你…平…常…喜…欢…吃…什…么…啊?’大鱼看了看小鱼说到:‘我平常喜欢吃说话慢的小鱼。
’小鱼立刻回答道:‘哦,酱紫啊,造了。
’”对于不熟悉网络语言的人,看到这样的对话,必定一头雾水,认为是风马牛不相及的句子,更看不出笑点在何处。
其实,这则笑话里正是运用了典型的网络新词才造成令人忍俊不禁的视觉和听觉效果。
这种网络新词的产生表面看是在网络虚拟世界中的人们求新求异的心理倾向和表现对时尚以及新鲜事物的一种追求,而从语言学的角度看,这是网络语言构词的新手法之一,从认知语言学的角度看,隐藏在网络词语背后的隐喻认知机制是产生这类网络新词的根本原因。
一、网络合音新词“表”、“酱紫”、“造”产生的环境随着社会的发展和科学技术的进步,其效应不仅反映在政治、经济、文化等方面,也越来越多的在语言学层面出现。
浅谈网络语言中的修辞现象【摘要】随着网络媒体的飞速发展,网络传播中出现了大量的新词新语,因此形成了一种新的语言现象,同时这一语言现象也倍受语言研究者关注,这些新词新语的创造者大多自觉或不自觉地运用了修辞手法。
本文从修辞学的角度,借助具体实例,探讨网络语言中修辞格的灵活运用,并简要分析出现众多修辞现象的原因。
【关键词】网络语言修辞成因在当今这个高科技社会中,计算机的发明和使用成为人类发展史上第五次划时代的革命,因特网将人们带入到一个丰富多彩的世界,计算机网络越来越成为人们日常生活中不可或缺的一个重要组成部分。
这样,网络语言应运而生。
网络语言虽然是新时代和新媒体的产物,但是,它也和传统意义上的语言一样具有丰富的文化内涵,可以说网络语言不仅是一种语言现象,也是一种文化现象。
由于网上交流不同于现实生活中的交流,会受到种种条件的限制,所以他们在现有的语言文字基础上,采用各种修辞手法,达到幽默、愉悦等效果。
由于文字、图像等有着有声语言所不能比拟的优点,独特的网络语言可使网友们沟通时彼此更能心领神会。
一、网络语言中的修辞方式(一)比喻无论是在日常生活中,还是在文学创作中,比喻是人们最常用的一种修辞方式,网民们为了描述新兴的网络产物,为了使语言更形象、更艺术,他们常常运用比喻这种修辞格。
古人所谓“状理则理趣浑然,状事则事情昭然,状物则物态宛然。
”这就是比喻的修辞作用。
在网络语言中,用得最广泛的是借喻。
借喻,是本体、比喻词都不出现,而把喻体直接当作本体来说的一种比喻。
例如:恐龙:比喻长相难看的MM。
恐龙的特点是长相难看,而且在现实生活中看不见。
网络是一个虚拟空间,彼此也是看不见的。
青蛙:比喻长相难看的男性。
青蛙长相难看,而且鼓着眼睛。
楼主、楼上、楼下:楼主指论坛中发起该主题的人;楼上、楼下指帖子中的上下部分。
以上几例均运用了借喻这种修辞格,不直接描述原事物,而运用借喻手法比较形象地提出表述的对象,这样既节省了时间,符合网民求快的心理,又与“新新人类”的求新、求异心理不谋而合。
浅谈网络词语的修辞造词现象何娟摘要:现今网络词语的产生使用了大量的修辞手法,网络词语的修辞造词现象屡见不见,本文从修辞造词的内涵出发,考察了网络词语修辞造词的六种类型,并总结了使用修辞造词的原因以及存在的一些问题,最后分析了一下,认为我们应全面地看待网络词语的修辞造词现象。
关键词:网络词语;修辞;造词随着社会的发展,科技的进步,网络一天天地走入了我们的日常生活,网络技术不仅给我们提供大量的信息也带来了网络语言。
当前,网络语言日益深入人心,对现代汉语的发展产生了越来越大的影响,引起了众多语言学者越来越密切的关注。
网络语言之所以能受到广大网民的青睐,并对现代汉语书面语产生越来越大的影响,一个最大的原因就是,在网络词语的构成上使用了大量的修辞手段,从而呈现出生动、活泼、有趣的特征,我们应该对其记录和研究。
本文主要从修辞造词法的角度对网络词语进行阐述。
一、关于修辞造词的内涵修辞手法作为一种造词法提出,始于任学良的《汉语造词法》(1981)。
修辞造词法是汉语词语造词法的一种,它是指借用现有的语言材料,利用各种修辞手段来创造新词语的方法。
通过修辞[本文来自于]手法创造出来造出来的词语形具有形象生动,委婉含蓄的特点。
在网络词汇的发展的过程中,修辞造词法作为一种独具特色的创造新词的方法,对网络词汇的丰富起到了重要作用。
二、网络词语修辞造词的类型(一)比喻造词比喻是一种常用的修辞手法,用跟甲事物有相似之处的乙事物来描写或说明甲事物。
在说明文中又叫打比方,中国古代称为“比”。
可分为明喻式和借喻式两种:1、明喻式。
特点是词语中本体和喻体同时出现,例如:草食男:像食草动物一样性情温顺的男性。
2、借喻式。
本体不出现,直接借用喻体来指称本体,赋予了词语和原词义完全不同的意义。
例如:“水”在网络语言里使用频率较高,网民们抓住水淡而无味的特点,用“纯净水”表示没什么内容,意义不大的帖子.灌水:比喻到论坛发一些没有意义的帖子,就是为发帖子而发。
网络词汇造词法分析来源:英语毕业论文 /随着互联网的迅速普及,网络开始走进千家万户,逐渐成为人们生活中不可或缺的一部分。
伴随着网络交际的发展,越来越多的新词汇应运而生,网络语言逐渐成为传媒界、文艺界、语言界关注的一个热点,各专家学者也仁者见仁,智者见智。
本文在这里不想参与各种评价,只是从网络词汇的造词法角度来探讨网络语言的一些特性,发表自己粗浅的看法。
网络语言包括广义和狭义两个概念,广义的网络语言指一切与网络有关的语言形式,包括专业术语、常用词语、新词新语和表情符号。
一般有两个层次:基础网语和交际网语。
狭义的网络语言仅指其中的网络交际语言。
由于基础网语具有相对的稳定性,数量也相对少一些,我们不作为讨论对象,在这里我们重点讨论交际网语中所产生的新词汇。
根据任学良《汉语造词法》的分类方法,现代汉语主要有五类造词法,分别为语音学造词、修辞学造词、词法学造词、句法学造词和综合法造词。
这种分类方法在一定程度上适用于网络词汇,但也有一些网络词汇对此有所超越和突破。
首先是语音学造词,这是一种利用语音模拟、变化等方式创造新词的方法。
对于网络语言,这是一种非常重要的造词方法。
计算机的键盘设计是以字母文化为主导的,而汉字的书写以笔画为特征,这样,中国网民在输入汉字时就麻烦得多,由于五笔输入法比较难学,拼音输入就成了汉语输入的主流。
在拼音输入过程中,又由于汉字大量同音字的影响,再加上网民为追求速度,不可避免地出现许多别字现象,而这种别字由于上下文的帮助并不影响阅读,并且有时还阴差阳错地错出一些新意。
因此,这种无意而为的错误逐渐形成时尚,一些网民开始刻意追求这种错出来的妙处,于是风情万种的“别字”产生了。
网络语言由于输入法的限制和新新人类一族求新求异心理的结合,大量类似的新词汇产生了。
于是乎“我”变成了“偶”,“你”变成了“泥”,“版主”变成了“斑竹、版猪、版筑”,“的”变成了“滴”……这些拟声词,多为追求调侃和生动风趣的风格故意把一些常用词语转变成他们认为比较有乐趣的同音词。
摘要:近几年来,网络语言不断冲击着公众视野。
网络语言作为一种特殊的语言形式,与传统语言相比无论在形式上还是内容上都有着巨大的差别。
随着网络语言的持续升温,它也引起了汉语言学界的广泛关注。
本文着重从网络语言的修辞入手,研究其与所谓的传统语言的不同之处,并且着重从隐喻和转喻分析,结合大量前人的研究成果,从修辞这一层面指出网络语言修辞区别于传统语言的特点,并揭示网络语言的修辞在其传播中的功能。
关键词:网络语言修辞特点传播功能网络语言网络词汇修辞手法绪论网络语言是伴随着网络的发展而新兴的一种有别于传统平面媒介的语言形式。
网络语言产生以来,人们对待网络语言由陌生到熟悉,由漠视到关注,由排斥到理解,由简单地斥之为“网络黑话”、“语言垃圾”到客观理性地对其进行认真系统的研究。
本文试图探讨网络语言中的修辞问题。
由于网络语言追求语言交际的经济性效果,而修辞是一种增加交际效果、提高交际效率而的语言手段,是语言经济性的重要体现。
因此,网络语言修辞实际上是一个网络语境下语言交际的经济性的话题,是伴随着网络的发展而新兴的一种有别于传统平面媒介的语言形式。
创新、求异、形象、经济、幽默一直都是网络语言的特点,因而在网络语言的创造中也发展出了有别于传统的修辞手法。
第一节网络语言的定义语言是人类发明和使用的一种交际工具,而语言的表达形式会因时代的变化而发生变化。
所以,进入网络时代以后,网络语言也就应运而生。
网络语言不同于传统语言,是在网络中使用的一种语言形式。
虽然,网络语言是一种新兴的语言形式,不像传统语言那样有规范的语音,词汇乃至语法体系。
然而,随着社会的发展,网络的普及,网络语言也变得越来越丰富并具有自身的特点,甚至进入到人们的日常生活语汇之中,以及报刊媒体的文章和节目之中。
关于网络语言的定义,国内学术界大体上有以下几种观点。
一种观点认为,网络语言是指计算机网络上常用的与计算机网络有关的语言,包括网页上的图像、符号、文字等网络传播的一切手段、言论、话语、网络技术语言及网络聊天室和电子公告牌里的对话(劲松,2000)。