加拿大Rip n Go公司扩大成人失禁用品销量
- 格式：pdf
- 大小：97.68 KB
- 文档页数：2
用的护理 床垫 达成 了协议 。这两家机 构 是 Ｗｅｓｔｅｃｈ Ｈｅａｌｔｈ Ｃａｒｅ和 Ｐｒｏ—Ａｉｄｅ Ｍ６ｄｉｃ。此 举可让 更多行 动 不便 和患 失禁症的人群能用￣Ｒｉｐ ｎ Ｇｏ公 司创 建 Ｊ，．Ｌｏｕｉｓｅ Ｍｉｎｅｒ
说 ：“这种 独特 的模 式将 让我们 的足 迹 遍及 全加拿 大 ，且使我们 能在每个
不 同于 很 多其他 纸 制品 ，过去 的 ２０年里 ，消 费者 对生活 用纸 的需 求不
断增 长 ，预计 未 来仍将 持续 增长 。如 今，大部分 北美 销售 的所 有生活 用纸 产品市场份 额被 居家用生活用纸产品 占据。在今后 的１０年里 ，预计这一市场 的主要增长将集中于优质 产品中。
爱生雅通 过２０１１年并购 巴西的失 禁用品企业提 高了在 巴西 的销售额及
市 场份 额。凭借其全球性品牌ＴＥＮＡ￣［］ 地 区性 品 牌 Ｂｉｏｆｒａｌ，爱 生 雅 已 成 为 巴西 失禁用品市场 的第二大公司。
在将 来具有增长机遇 的市场 中， Ｒｅｓｏｌｕｔｅ的 扩 产 投 资 还包 括 ２Ｏ１２年 并 购 Ｆｉｂｒｅｋ公 司 ，使 Ｒｅｓｏｌｕｔｅ的 商 品浆 产 能 增 加 了６０％；Ｃａｌｈｏｕｎ纸 厂 的蒸 煮 器 项 目使 商品浆产 能在 ２０１５年底达 到了 １ ０万ｔ／ａ；以及其加 拿大锯木厂扩产项 目等 。
环 境 友 好且 穿 着舒 适 的成 人 失 禁 用 品 。
Ｗｅｓｔｅｃｈ Ｈｅａｌｔｈ Ｃａｒｅ将作 为Ｒｉｐ ｎ ＧＯ在加 拿 大所 有省份 的销售 代 理 人 ，并向魁 北克 以西地 区 的医疗保 健 行业 人 员，如家 庭医 疗保健 护理 员和 药店等 供应 成人 失禁护理 系列产 品。
（陈 海 昌 编 译 自 ＴＡＰＰＩ Ｔｉｓｓｕｅ ３６０。／２０１５年９ＦＪ，邢婉娜 审校 ）
｛加拿大）
■ 加拿大Ｒｉｐ ｉｌｌ Ｇｏ公司扩大成人失禁用品销量
位于加拿大渥 太华的Ｒｉｐ ｎ Ｇｏｄ 司宣布，已与 加拿 大医疗保 健 行业 中 的两家主要机 构就大量销售其成 人护 理系列产品——１ ００％防水 和可拆洗再
Ｐｒｏ Ａｉｄｅ Ｍ￣ｄｉｃ将 作 为 Ｒｉｐ ｎ Ｇｏ公 司 在 魁北 克 以东各 省 的代 理商 ，代 理包 括 婴幼儿和成 人用品在内的所有 系列 产 品。它们还 将允许 在加 拿大法 语 区 提 供服务。
（陈 海 昌 编 译 自Ｎｏ门ＷＯ ｖｅｎｓ Ｉｎｄｕｓｔｒｙ￣２０１５２１￣：７月，邢婉 娜审校 ）
（陈 海 昌编 译 自ＰＰ／Ｔｉｓｓｕｅ￣２０１５ 年６月，邢婉娜审校 ）
■ Ｖｏｎ Ｄｒｅｈｌｅ公司在原密西西比河浆，一重启卫生纸生产业务
据 报 道 ，由于 Ｖｏｎ Ｄ ｒｅｈｌｅ公 司 准 备 在原密西西 比河 浆厂 重启卫生纸生 产 。它收 到了至今 运 来的最 大 的一批 新 设 备 。该 浆 厂停 产几 个月 后 ，２０１３年 被 Ｙｏｎ Ｄ ｒｅｈｌｅ收 购，并准备对其进行
总裁兼首席执行官Ｒｉｃｈａｒｄ Ｇａｒｎｅａｕ 说 ：“这是公司执行增长 策略所采取 的 重要措 施 ，这一策略 可充分 利用我们 的能力来获 得多个方面 的协 同作用 ， 同 时提供 高价 值 的产品 。长期 以来 ， 我们都 在研究从事生活 用纸 多种经 营 的这一 选择方 案 ，并且将 继续 寻找机 会来扩 大公 司在 这一增长市场 中的影 响。一旦纸机安装就绪 ，Ｒｅｓｏｌｕｔｅ将选
大规 模改 造。据Ｖｏｎ Ｄ ｒｅｈｌｅ介绍 ，他 们已投资１亿美元购买一台新卫生纸机 （编者 注 ：维 美德 的ＮＴＴ纸机 ），并扩 建仓库 来贮存纸机 生产的大卷原纸 。
Ｎａｔｃｈｅｚ市 的纸 厂将恢 复其 脱墨
浆的 生产，此外还将 扩展 生活用纸 产 品生产业务。目前 ，所有纸机 基础安装 都已按时完工，将于２０１ ６年投 产。
择 一家生活 用纸 业务最 具竞争力的零 售商品牌，为其生产高品质纸 品。”
ＲｅＳＯｌｕｌｅ的 卫 生 纸 机 和 加 工 设 备将 被 安 装在 位 于 美 国 田纳 西州 的 Ｃａｌｈｏｕｎ纸 厂。该项 目投 资额 为２．７亿 美元 ，是Ｒｅｓｏｌｕｔｅ自２０１０年 以来 进行 的最 大规模投 资 ，计划 于２０１ ７年第一 季 度投 产。满 负荷生 产 时，新 卫 生纸 机 和加工设备将 生产 约６万ｔ／ａ的居家 用 高档卫 生纸和擦 拭 纸 ，集 中销往零 售 商品牌产品市场 。卫生 纸机将 使用 Ｃａｌｈｏｕｎ纸厂 自制 的湿 浆 。
《生活用纸》２０１６‘４期 ｆ ｌ ７７
环 球 资 讯 ＧＩｏｂａＩ Ｎｅｗｓ
省 都 有 销售 及 客户 服务 支 持 。” 根 据 加 拿 大 失 禁基 金 会 资 料 显
示 ，１０％或 ３３０万加拿 大人息有不同类 型的失禁症 ，并且调 查表 明，三分之一 ６５岁以上 的老 年人在 有生 之年将患有 失禁症 。Ｒｉｐ ｎ Ｇｏ公司表示，将 向那些 患失禁 症的人群提 供具有物美价廉 、
｛巴西）
一 爱生雅在巴西新建失禁用晶厂
瑞典的 爱生雅公司 （ＳＣＡ ）决 定 在 巴西投 资约６．５亿瑞典 克朗 （约 ７，５４０ 万 美 元 ）新 建 失 禁 用 品 生产 厂 。新 厂 位 于 巴西Ｊａｒｉｎｕ，将 取代 规 模 较 小 的老 厂。预 计新 厂 于２０１６年投 产 。
Ｇｌｏｂａｌ Ｎｅｗｓ 环球资讯
■ Ｒｅｓｏｌｕｔｅ将于２０ｌ７年进入零售商品牌生活用纸市场
加 拿 大ＲｅｓｏＩｕｔｅ林 产 品公 司于 ２０１ ５２Ｆ－６月１日宣 布 了 安 装 卫 生 纸 机 等 设 备的重 要决 定 ，用 于生 产零售商 品 牌 的居 家用优 质生 活用纸产 品，其 中 包括卫生纸及擦 拭纸。
