汉语特点论文

浅谈现代汉语语言特点李洁琼 200810653摘要：现代汉语语言的特点一直是语言本体研究的根本问题，但直到今天由于各种原因，对这个问题各家的观点各异，本文通过对汉语语法特点的研究背景，前辈对汉语特点研究的回顾，从而进一步分析汉语语言特点各家观点各异的原因，并且反思当前汉语语言特点研究，为今后的研究提供帮助。

关键词：汉语特点，反思，原因对于语言学而言，语法特点是语言学的根本问题之一。

任何一种语言，只有把它的语法特点搞清楚了，才能近一步地了解这种语言，学习和研究起来才具有针对性，同时，对语法体系的建立才会有根基。

一，汉语语法特点研究背景自1898年，马建忠的《马氏文通》的出版标志着中国第一部语法学著作的诞生，中国比较科学系统的语法研究自此开始。

汉语语法学是在模仿印欧语语法学的基础上建立起来的。

这一事实使那些忽略汉语语法本来面貌而向模仿的语法体系或语法理论认同的倾向一直成为汉语语法学难以摆脱的阴影，另一方面又使得汉语语法学者极力自觉或不自觉地寻找同印欧语语法不同的汉语语法的特点，企图摆脱印欧语语法体系和理论的影响。

现代汉语语法的特点，经过从黎锦熙的《新著国语文法》（1924年）以来近一个世纪的探讨，在诸多方面已有比较一致的认识，经历了一个多世纪，汉语语法特点研究取得了丰硕的成果，出现了百家争鸣的局面，但由于各家的看法和观点存在着分歧，许多方面还不够完善，还有许多有待解决的问题，还需要进一步的努力探索。

二，汉语语法特点研究回顾1979年以后，汉语语法学进入走向成熟(也有表述为繁荣发展、创新、大繁荣、大发展、走向独立发展等)的新时期，表现之一就是对汉语语法特点的研究、讨论成为热门话题。

新时期对语法特点的研究，从队伍上看可谓老中青三代协力，老一辈学者如吕叔湘、朱德熙、张志公、胡裕树、张斌，中年学者如龚千炎、李临定、邢福义、范晓，以及不少青年学者都撰文发表自己的看法；《汉语学习》等杂志开辟专栏专论汉语语法特点；多数现代汉语教材也把现代汉语(语法)特点作为教学重点，设专节叙述如邢公畹的《现代汉语教程》则以整章四节十多页篇幅来论现代汉语语法特点，可见重视之程度；还有一些论语法的专著如吕叔湘《汉语语法分析问题》、朱德熙《语法答问》等，也以先论汉语语法特点作为构造学术体系的基础；先后出版了张志公《汉语语法的特点与语法学习》、李临定《现代汉语语法的特点》等专著；《中国大百科全书·语言文字》对汉语语法特点也有不少叙述。

把现代汉语语法特点写进教材、编入词典或进行专书研究表明了人们对这一问题的研究和总结已有一定程度的成熟。

虽然，传统语法基本形成了一致的看法，即:(1)汉语没有或缺少形态，(2)词序十分重要，(3)语法关系借助虚词表示。

但近年来，人们并不满足于这表面的三条结论，力图寻找出隐藏在这此现象后面的汉语语法的真正特点来，在不少方面还存在分歧，不仅不同教材、专著所列“特点”条目不同，指出的根本特点(或说“总特点”)不尽相同，而且主要特点和次要特点排列的逻辑层次也值得商榷。

下边是目前语法学界关于汉语语法特点影响较大、较有代表性的几家观点：王力先生在其(《中国文法学初探》中指出汉语语法有如下特点：(1)词的次序较为固定，如主格先于动词，目的格后于动词等；(2)虚词在汉语中是文法成分，应该列为文法学的对象；(3)汉语中较少用文法成分，因而事物关系的表现往往并不明显，例如:关系词就比西洋语言少得多；(4)汉语有很大的弹性，因而形成了词性的变化多端，但也不是毫无道理的，例如词的变性就可归纳为若干条定律，等等；(5)中国一个字并不代表一个词，中国语并不是单音节语言；(6)中国语里的“时”的观念跟西洋语言里不同，等等。

朱德熙先生认为汉语语法真正的特点主要只有两条，“一是汉语词类跟句法成分之间不存在简单的一一对应关系，二是汉语句子的构造原则跟词组的构造原则基本是一致的。

”[1]《语法答问》在这两条特点之下，每条都概括了一些具体的特点，如动词和形容词可以作主语；名词可以作定语；形容词可以作谓语和状语；主谓词组和主谓句语法构造关系相同等等。

吕叔湘先生在《现代汉语代八白词》中将汉语语法的特点归结为四条：（1）没有形态变化；（2）常常省略虚词；（3）单双音节对词语结构有影响；（4）汉字对词形有影响。

[2]此外，吕叔湘还在《汉语语法的灵活性》和《通过对比研究语法》等论文中对汉语特点作过探讨，认为汉语语法特点是缺少形态变化，从而带来了灵活性和经济性。

[3]胡裕树、张斌先生为《中国大百利全书·语言文字》卷执笔的“汉语语法”条目中，他们指出，缺少严格意义的形态变化，这是汉语同印欧语言的根本差别，由此产生一系列其他特点：（1）语序是汉语里的重要语法手段。

句法成分的次序一般较固定，句子成分有时为了适应语用的需要可以改变语序。

(2)汉语词类和句法成分的关系是错综复杂的，汉语里名词、动词、形容词是多功能的。

(3)音节多寡影响语法形式。

(4)现代汉语里简称多且有自己的特点。

(5)汉语里有丰富的量词和语气词。

[4]胡附、文炼两位先生认为汉语语法特点最主要的一条是缺乏严格意义的形态变化，其他特点都是在这一条的基础上产生的。

由于缺乏严格意义的形态变化而产生的其他特点有五条:(1)词序是汉语里的重要语法手段；（2)汉语词类和句法成分的关系是错综复杂的；(3)音节多寡影响语法形式；(4)现代汉语单的简称数目多，有特点；(5)汉语里有丰富的量词和语气词。

龚千炎先生认为，由于汉语缺乏严格意义的形态变化，因而汉语的特点是“结构独特，灵活多变，颇多隐含，着重意念。

”[5]黄伯荣、廖序东主编《现代汉语(增订三版)》(上)列了一个根本特点，四个派生特点。

汉语缺乏形态，即缺乏表示语法意义的词形变化。

汉语呈现出一系列分析型语言的特点。

(1)语序和虚词是表达语法意义的主要手段。

( 2)词、短语和句子的结构原则基本一致。

( 3)词类和句法成分不是简单的对应关系。

( 4)量词十分丰富，有语气词。

[6]邢福义主编的《现代汉语》选择了三个比较基点与印欧语比较:缺乏形态，以语序和虚词为主要语法手段；词类具有多功能性，与句法成分之间不存在简单的对应关系；句子和短语的构造原则基本一致；有独具特色的词类和短语，句式多样化。

与其他的汉藏语言比较：某些句法成分在句法结构中的位置，与汉藏语的其他语言不尽一致(主要是定语、宾语的位置)；词重叠形式的分布和表示的语法意义，彼此也不尽相同。

与古汉语比较：量词越来越丰富；介词、语气词基本上已完全更换；代词系统明显简化；词类活用现象显著减少；先秦时代没有的动态助词成为常用的词类，动结式动补短语、被字句、把字句等成为基本的句法结构和句式；代词宾语在否定句、疑问句中的位置有了改变；句了的连带成分增多，结构趋于复杂，表意更为准确、精密。

[7]范晓《论汉语语法的特点》一文通过同印欧语的比较，得出汉语语法七个主要特点:缺乏严格意义的(狭义的)形态变化、词类和句法成分之间的关系错综复杂、语序显得特别重要、虚词较多是一种重要的语法手段、复合词短语和句子的构造原则基本一致、主谓结构构成的句法单位比较特别、音节的多少影响词语的搭配和用法。

陆俭明、沈阳著《语和汉语研究十五讲》举了五个方面的特点：(1)缺乏形态标志和形态变化。

( 2)只要语境允许，句法成分，包括重要的虚词，都可以省略。

（3）由(1)（2)带来的次特点:A.词类与句法成分一对多的对应。

B.句了的构造规则跟词组的构造规则基本上是一致的。

C.同一种语法关系可以隐含较大的语义容量和复杂的语义关系而无任何形式标志。

( 4)汉语的语序固定，语序成为汉语表示语法意义的重要手段。

( 5)汉语有量词和语气词。

[8]以上看法大致代表了目前学术界对现代汉语语法特点的认识。

对于传统语法形成的基本看法，当时，多数高校现代汉语教材都采用了这一观点。

而吕叔湘、朱德熙等则持怀疑或否定态度，吕叔湘虽没有明言否定，但在他的《汉语语法分析问题》和《现代汉语八百词》两书专论汉语语法特点的部分都没说到语序和虚词，两书都认定汉语缺乏严格意义的形态变化，前书又进而说到语法现象的渐变特点，后书又指出另外三个特点：常常省略虚词、单双音节影响词语结构、汉字影响词形。

朱德熙《语法答问》设专节论汉语语法特点，文中首先认为词序和虚词是表达语法意义主要手段的观点是含糊的，不得要领的；他也承认传统上认定的语素单音节观，承认汉语语法最根本的特点是缺乏形态变化，但认为认识止于此是不够的，还需了解这一特点背后的深刻含义；他指出汉语语法特点主要有两条，“一是汉语词类跟句法成分(就是通常说的句子成分)之间不存在简单的一一对应关系；二是汉语句子的构造原则跟词组的构造原则基本一致”[9]，在《中国大百科全书·语言文字》“汉语”条中，朱德熙又增加了两条，“汉语句法的特点还表现在主谓结构和动补结构(或称述补结构)上”，“从词序方面看，汉语一个重要的特点是所有修饰语都必须放在被修饰成分的前边，所以修饰语不宜太长、太复杂。

”[10]吕叔湘，尤其朱德熙的认识是新时期汉语语法特点研究的主流，不仅被编入大百科全书，写进教材，而且引起了汉语语法研究的质变，如词类与句子成分不一一对应，即词类多功能观，彻底动摇了“依句辨品”说，进一步确立了划分词类的语法功能(分布特征)标准;词组与句子构造原则一致则成为词组本位观的理论依据。

主流之外(其实主流也有人持异议，如杨成凯的三篇语法特点散论)，即是多元，如语义关系决定组合论、意合法观、语义型(区别于语法型)论等，是从语法意义或语义结构角度来归纳汉语语法特点；文化决定性、声气论等是向中国传统文化、思维特点认同来看汉语；也有以简易性、灵活性、复杂性来概括，或以简略而繁复来表述;或表述为复杂、严密，又简练、经济；有重提单音节论，有倡导动词中心说的，也有主张名词中心论的;有从语法形式和语法意义结合方式出发，提倡语义语法范畴的，也有立足于三个平面看汉语的，还有倡导语法修辞结合论的。

相比之下，黄伯荣、廖序东《现代汉语(增订三版)》的说法最为基本，只列普遍认可的一些特点；邢福义《现代汉语》选择的比较基点最多，因此所列最为全面，但在同一基点上，也不能囊括其他教材的说法；范晓《论汉语语法的特点》一文是与印欧语比较的较全面的总结。

胡裕树《现代汉语》和陆俭明、沈阳《汉语和汉语研究十五讲》提法有新意，前者强调单双音节的作用，后者强调语境和省略。

目前，还有许多学者对现代汉语语法特点有新的看法和观点，如马庆株从汉语国际推广角度出发，认为理据性强是汉语语法特点。

安华林基于前人的研究，认为现代汉语语法有三大根本特点：汉语是分析型语言，缺乏严格意义上的形态变化；汉语是重语用的语言，语法跟语境的关系密切;汉语是重韵律的语言，节律对句法结构有制约作用。