新西兰南方理工学院奖学金种类和申请条件.doc

新西兰南方理工学院奖学金种类和申请条件南方理工学院(Southern Institute ofTechnology)是新西兰一所著名的高等学院，学院创办于1971年，迄今有40多年的教育经验。

学校目前在校生有13000多人，本科和研究生阶段均招收留学生。

学校目前提供的奖学金主要有零费用英语奖学金、约翰怀特奖学金和零费用预科奖学金。

具体请看以下的介绍。

INTERNATIONAL STUDENT SCHOLARSHIPS南方理工学院国际生奖学金1.ZEROFEES ENGLISH SCHOLARSHIP(26 WEEK ENGLISH SCHOLARSHIP)The Southern Institute of Technology is building on our ground-breakingEnglish Language programme by offering unique scholarships that make qualityeducation even more affordable.You can gain a 26 Week English Scholarship when you enrol in a one year orlonger mainstream programme with SIT. That means you can study English for up to26 weeks at no additional tuition cost!SIT’s 26 Week English Scholarship is the perfect way to improve yourEnglish while getting ready for academic study.零费用英语奖学金(26周英语奖学金)南方理工学院通过提供独特的使教育更便宜的奖学金，打造开创性的英语语言课程。

在注册南方理工学院一年制或课时更长的主流课程的时候，你可以获得为期26周的英语奖学金。

这意味着你可以有26周时间学习英语，不需要支付额外的学费。

南方理工大学的26周英语奖学金是你在准备学术学习期间提高英语的绝好方式。

Scholarship terms and conditionsStudents are eligible for the 26 Week English Scholarship when they enrolin a mainstream programme (a certificate, diploma, degree, graduate diploma orpostgraduate diploma programme) of one year or longer full-time duration (“amainstream programme”).Students intending to undertake the 26 Week English Scholarship mustprovide an upfront payment of NZ$9,000 for the introductory English languageprogramme. If students meet the English entry requirements and are accepted intoa mainstream programme of at least one year full-time duration, the upfrontpayment will be credited against the tuition fees for that mainstream programme.Students are required to pay the remaining tuition fee balance and anyapplicable resource fee for the mainstream programme.To qualify for the 26 Week English Scholarship, you will need to sign acontract with SIT agreeing to the scholarship's conditions.The Southern Institute of Technology is building on our ground-breakingEnglish Language programme by offering unique scholarships that make qualityeducation even more affordable.Our scholarships allow you to study English for up to 26 weeks when yousign up to study for a year or more in one of our mainstream programmes.SIT's highly motivated and internationally experienced English Languagetutors administer a robust and proven programme. Here you can study at your ownpace, with six levels of learning, from General English to the AdvancedCertificate and even special IELTS testing preparation.As a recipient of certificates in English Language, you can use your skillsto undertake further study and training in your chosen field, and use English asyour ticket to a world class future.英语奖学金条款和条件学生在注册一年制或更长期限的全日制主流课程(证书、文凭、学位、研究生文凭或研究生文凭课程)的时候，可以获得26周英语奖学金。

有意获得26周英语奖学金的学生，必须提前为导论英语语言课程支付9000新元。

如果学生满足英语入学要求，被课时至少为一年的全日制主流课程录取，提前支付的费用则用于抵免主流课程学费。

余下的学费差额和任何适用于主流课程的资源费，由学生支付。

为了符合26周英语奖学金资格，你需要和南方理工学院签协议，同意奖学金条件。

南方理工学院通过提供独特的使教育更便宜的奖学金，打造开创性的英语语言课程。

学院的奖学金允许你在签一年或更长期限的主流课程学习协议之后，免费学习26周英语。

南方理工学院有高度自觉的富有国际教学经验的英语语言导师，负责教授强有力的得到认可的课程。

在这里，你可以按自己的节奏学习。

这里的英语学习分六个层次，从普通英语到高级证书，再到雅思考试特别培训，应有尽有。

作为英语语言证书获得者，你可以将你的技能用于进一步学习，用于选定领域的培训，也可以将英语作为你世界一流未来的通行证。

2. JOHN WRIGHT SCHOLARSHIPSThe Southern Institute of Technology offers the premier John WrightScholarships to students who exemplify excellent sporting and academic ability.Up to 25 full and partial scholarships are offered in any one year to studentsfrom India, Sri Lanka, Bangladesh and Nepal. Both sporting and academicscholarships are offered for qualifications offered atSIT’s Invercargillcampus.约翰怀特奖学金南方理工学院为具备优秀的体育成绩和学术能力的学生提供约翰怀特总理奖学金。

奖学金最多有25个名额，有全额奖学金，也有局部奖学金。

奖学金在任何学年适用，提供给来自印度、斯里兰卡。

孟加拉国和尼泊尔的留学生。

体育奖学金和学业奖学金均提供，均对南方理工学院Invercargill校区提供的资格证书适用。

John Wright Sports ScholarshipsPremier sports scholarships are offered to students who exhibit sportingexcellence. On arrival at SIT, scholarship recipients play in local and regionalsporting teams during the playing season. Codes can include cricket, basketball,rugby, netball, soccer, badminton and others.At least one full scholarship will be offered each year. The fullscholarship covers the recipient’s first year tuition fee.Up to 16 partial scholarships will be offered each year to students. Thepartial scholarship will be an amount equivalent to 20 per cent of a student’sfirst year tuition fee.约翰怀特体育奖学金约翰怀特体育奖学金提供给体育成绩优秀的学生。

到校后，获奖人需要在赛季期间参加当地和区域体育团队比赛。

体育项目包括板球、篮球、橄榄球、网球、足球和羽毛球等。

每年至少提供一项全额奖学金。

全额奖学金涵盖获奖人第一学年学费。

局部奖学金每年不超过16个名额。