英文翻译例子
- 格式:docx
- 大小:12.69 KB
- 文档页数:3
最常用的26句生活用语1. After you.你先请。
这是一句很常用的客套话,在进/出门,上车得场合你都可以表现一下。
2. I just couldn't help it.我就是忍不住。
想想看,这样一个漂亮的句子可用于多少个场合?下面是随意举的一个例子:I was deeply moved by the film and I cried and cried. I just couldn't help it.3. Don't take it to heart.别往心里去,别为此而忧虑伤神。
生活实例:This test isn't that important. Don't take it to heart.4. We'd better be off.我们该走了。
It's getting late. We'd better be off .5. Let's face it.面对现实吧。
常表明说话人不愿意逃避困难的现状。
参考例句:I know it's a difficult situation. Let's face it, OK?6. Let's get started.咱们开始干吧。
劝导别人时说:Don't just talk. Let's get started.7. I'm really dead.我真要累死了。
坦诚自己的感受时说:After a ll that work, I’m really dead.8. I've done my best.我已尽力了。
9. Is that so? 真是那样吗?常用在一个人听了一件事后表示惊讶、怀疑。
10. Don't play games with me!别跟我耍花招!11. I don't know for sure.我不确切知道。
机械师的英语 -回复Mechanic的英文翻译是"mechanic",它可以指机械师或修理工。
以下是26个双语句子的例子:1.我哥哥是一名机械师。
My brother is a mechanic.2.这个机械师正在修理汽车。
The mechanic is repairing the car.3.他们需要一位有经验的机械师来修理这台机器。
They need an experienced mechanic to fix this machine.4.机械师需要具备技术和创新能力。
Mechanics need both technical and innovative skills.5.这家汽车修理厂雇了几名机械师。
The car repair shop has hired several mechanics.6.机械师正在检查发动机的问题。
The mechanic is inspecting the engine for issues.7.他正在参加一所技术学校学习如何成为机械师。
He is attending a technical school to learn how to becomea mechanic.8.这个机械师知道如何安装和维修机械设备。
This mechanic knows how to install and repair mechanical equipment.9.机械师应该具备良好的沟通能力。
Mechanics should have good communication skills.10.你可以在当地汽修店找到一些合格的机械师。
You can find some qualified mechanics at the local car repair shop.11.许多机械师喜欢挑战性的工作。
Many mechanics enjoy challenging work.12.这位机械师在修理问题时非常细心。
情感态度英语翻译在进行情感态度的英语翻译时,了解不同情感和态度的英文表达是非常重要的。
以下是一些常见的情感态度及其英文翻译的例子:1. 快乐 (Happiness)- 我很高兴。
(I am very happy.)- 这让我感到快乐。
(This makes me happy.)2. 悲伤 (Sadness)- 我感到悲伤。
(I feel sad.)- 听到这个消息我很伤心。
(I am sad to hear the news.)3. 愤怒 (Anger)- 我非常生气。
(I am very angry.)- 这让我非常愤怒。
(This makes me extremely angry.)4. 惊讶 (Surprise)- 我对此感到惊讶。
(I am surprised by this.)- 我没想到会这样。
(I didn't expect this.)5. 恐惧 (Fear)- 我害怕黑暗。
(I am afraid of the dark.)- 我恐惧失败。
(I fear failure.)6. 爱 (Love)- 我爱她。
(I love her.)- 爱是无私的。
(Love is selfless.)7. 厌恶 (Disgust)- 我对这种行为感到厌恶。
(I am disgusted by this behavior.) - 这让我感到恶心。
(This makes me sick.)8. 好奇 (Curiosity)- 我对这个话题很好奇。
(I am curious about this topic.)- 我想知道更多。
(I want to know more.)9. 希望 (Hope)- 我希望你会成功。
(I hope you will succeed.)- 我们对未来充满希望。
(We are hopeful for the future.)10. 失望 (Disappointment)- 我对结果感到失望。
没有自行车的鱼?没有自行车的鱼?A big HI to everyone! I'm Serena from E-say^_^ 大家有没有发现,在英美国家的人眼里,一般的动物像猫、狗、鱼、牛、马等等动物所象征的意义跟在中国人眼里是不一样的。
下面就给大家举几个例子。
(一)没有自行车的鱼译句:A woman without a man is like a fish without a bicycle.解释:没有男人的女人就像没有自行车的鱼。
完全忠实于原文,可是却让人一头雾水,怎么也想象不出来“没有自行车的鱼”是什么意思。
首先,各种语言都有约定俗成的表达方法,比如A is like B就是一种比喻说法(这一点原译者看出来了,译成“就像”是对的),有时候可以直译,如:Park to the city is like the lungs to one's body.(城市里的公园就像人体的肺。
)有时翻译则需要灵活处理,如:Air to us is like water to fish.照字面直译成“空气对于我们就像水对于鱼”也能看得懂,但不如意译,译为“(正像)鱼儿离不开水(一样),我们离不开空气”。
还有一点要注意:按照汉语习惯,比喻部分放在前面比较好。
其次,不同的语言在进行形象比喻时使用的形象(尤其是动物形象)往往不一样,比如英语里把不同的人比喻成各种鱼,汉语里就没有。
其三,介词常常含有动作的意思,所以without不但可以译成“没有”,在这一句也可以译成“不需要”,理解起来也方便些,即将a fish without a bicycle译为“鱼不需要自行车”。
全句可以译为:(就像)鱼儿不需要/用不着自行车,女人也不(见得)需要/用得着男人。
当然再进一步意译为“鱼儿没有自行车活得很自在,女人没有男人也可以活得很滋润/潇洒” 也未尝不可。
当然这类比喻式句子还有别的句型。
前面举的关于空气和水的比喻句可以改为下列句型:1、Air is to us what water is to fish.2、Air is to us what water is to fish.3、As water is to fish, so is air to us.(二)爱屋及乌,还是爱乌及屋译句:Love me,love my dog.解释:许多词典和翻译教材都提供这样的译文:爱屋及乌,实在有点误人子弟。
这是翻译的示例,字体字号行间距等格式请参照此例。
文档中不能有错别字,文字语句通顺、流畅,叙述简明扼要,思路要清晰,层次要清楚;要符合学校规定的撰写及排版格式要求,无低级错误。
一种关于注射成型改进的粗糙集方法浇注方案设计F. Shi,Z. L. Lou,J.G. Lu and Y. Q. Zhang译者:★★★,材型07-2班 2007000000摘要:在一个注塑模具中,浇口是最重要的功能结构之一,因为它对于注塑产品质量有直接影响。
浇口方案设计包括闸门和计算的大小和位置类型选择,这取决于以前的经验和知识也包括试验和错误的过程。
由于模糊性和不确定性,在一个浇口方案设计,经典粗集理论是不能奏效的。
在此提出了一种模糊粗集模型建议,这不等同于关系为基础,但跟模糊相似关系。
归纳学习算法基于模糊粗集模型(FRILA),然后提出的。
相比决策树算法,这种建议算法可以产生更少的分类规则,而且,生成的规则更加简明。
最后,智能原型的浇口控系统的方案设计基于诱导模糊的知识基础已开发。
一个说明性例子证明了该方法的有效性。
关键词:模糊粗集;浇注计划;注塑模具;智能设计;知识获取1 导言品制造业在近几年迅速增长,塑料代替金属广泛使用。
于制造热塑性塑料部件,注塑过程是最流行的成型工艺。
该给料系统,这是重要的功能结构之一。
由一个浇道,主流道,次流道和一个浇口。
从机器喷嘴的熔融塑料流动通过浇口和流道系统,并通过门腔进入空洞。
作为之间的连接流道和门腔,浇口可以直接影响模具排气,喷射发生,焊接线位置,翘曲,收缩和残余应力。
因此,浇口的设计在保证模具的质量上是非常重要的。
浇口设计包括类型的选择,大小的计算和位置的确定。
而浇口的设计是基于设计者经验和知识。
位置和大小的确定是根据试错过程。
近年来,功能和模拟环境和智能技术已经推出了浇口的设计。
Lee和Kim使用翘曲,焊接线和冲击强度的评价标准来调查浇口位置。
地搜索是用来确定浇口的位置节点[1]。
[经典英译汉翻译句子]英译汉在线翻译句子(1) [英译汉在线翻译句子]优美的英译汉句子优美的英译汉句子(精选篇)No man or woman is worth your tears, and the one who is, won‘t make you cry没有人值得你流泪,值得让你这么做的人不会让你哭泣。
The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can‘t have them失去某人,最糟糕的莫过于,他近在身旁,却犹如远在天边。
Love is like a butterfly It goes where it pleases And it pleases where it goes爱情就像一只蝴蝶,它喜欢飞到哪里,就把欢乐带到哪里。
Where there is great love, there are always miracles 哪里有真爱存在,哪里就有奇迹。
The only thing you can do when you no longer have something is not to forget当你不能再拥有的时候,唯一可以做的就是令自己不要忘记。
thousand of time i have thought of you my heart is going highinto the air and flying with my blessing towards you i don"t care loneliness i am satisfied when you are happy and i am happy when i think of you!千万个思念,在空气中凝固。
扬起风吹向你,带着的祝福,寂寞不在乎,你快乐就满足,想你是的幸福!I need him like I need the air to breathe我需要他,正如我需要呼吸空气。
1.例子:现在必须采取措施来保护环境(表目的)分析:找主语->无主语,也就是无主句。
无主语:对应英文三种句型:形式主语、there be 句型、被动句型。
形式主语:It is necessary ['nesəs(ə)rɪ] /essential [ɪ'senʃ(ə)l] / imperative /ɪm'perətɪv/to take/ adopt measures to protect the environment.(不定式表目的)essential, imperative。
能用高级词汇就用高级词汇。
adopt: 有两个意思,采取采纳;收养;there be 句型There is necessity [nə'sɛsəti] to adopt measures to protect the environment.被动句型(找被动句型的主语-:措施)Measures should be adopted (taken) to protect the environment.特殊句型:是到做某事的时候了It is time to do sth.... 是到做某事的时候了It is high time to adopt measures to protect the environment.(更加地道)。
使用从句,从句使用虚拟语气,动词用一般过去时It is high time that measures were adopted to protect the environment确定句型、结构1)确定基准时态,能够避免犯大的语法错误比如:记叙文――一般过去时,以及他的变化议论文、说明文――一般现在时。
对照原文,首先检查译文是否正确的转述了原文的内容,是否有错译和漏译;其次,检查是否有语言上的明显错误,如:时态、语态、单复数、拼写、大小写、标点符号等,发现错误,及时改正。
图片英文翻译成中文
图片中的文字翻译成中文可能因图片内容和字体的复杂程度而有所不同。
在没有具体图片的情况下,不可能提供一个具体的翻译。
以下是一个关于图片翻译的例子,可能不具体适用于所有图片。
图片翻译例子:
图片中的文字是一段英文短句:“Hello, How are you today?” 这句话可以简单地翻译为“你好,你今天怎么样?” 这是一句常
用的英文问候语,可以用于日常交流中。
翻译的内容可能因图片中的文字字体和大小而有所不同。
例如,如果图片中的文字很小或者模糊不清,翻译可能会更加复杂。
在这种情况下,译者可能需要放大、清晰或者重建图片,以便正确理解和翻译其中的内容。
对于更复杂的图片,可能涉及到更多的翻译和解释工作。
例如,如果图片中的文字是一段长篇或技术性的英文内容,那么翻译可能需要更多的语言能力和专业知识。
此外,图片中的文字可能还与图片本身的主题或背景相关。
在这种情况下,翻译可能需要更多的背景信息和专业知识,以便准确传达其中的意义和信息。
总的来说,图片中的文字翻译成中文是一个复杂的过程,需要考虑多个因素,如字体、大小、内容、背景等。
为了准确地翻
译图片中的文字,译者需要具备语言能力、专业知识和对图片内容的理解。
11的英文翻译11用英文来说的话怎么说,还有其它的数字用英文怎么写?下面是店铺给大家整理的11的英文翻译,供大家参阅!11的英文翻译eleven英 [ɪˈlevn]美 [ɪˈlɛvən]11的英语例句1. At approxi-mately 11:30 p.m., Pollard finally gave his consent to the search.大概晚上11点半的时候,波拉德最终同意进行搜查。
2. He has been clocked at 11 seconds for 100 metres.他100米跑了11秒。
3. Whoops, it's past 11, I'd better be off home.哎呀,11点多了,我最好还是回家吧。
4. The agency should reduce turnaround time by 11 per cent.该代理机构应削减11%的周转时间。
5. His wife of 63 years, Mary, predeceased him by 11 months.和他结发63年的妻子玛丽先于他11个月离开人世。
6. I was the seventh child in a family of 11.我在家里的11个孩子中排行老七。
7. One boy, aged about 11, looks frozen with fright.一个大约11岁的男孩吓得一动不动。
8. She was born Jenny Harvey on June 11, 1946.她在1946年6月11号出生,取名叫珍妮·哈维。
9. He has been on Death Row for 11 years.他已经在死囚区关了11年。
10. Macaulay Culkin receives his first screen kiss from cutesy 11-year-old Anna Chlumsky.麦考利·卡尔金的银幕初吻来自于忸怩作态的11岁童星安娜·克鲁姆斯基。
熊出没中的那些奇葩英语翻译
熊出没是一部非常受欢迎的国产动画片,其中的奇葩英语翻译成为了观众们津津乐道的话题。
以下是一些熊出没中的奇葩英语翻译的例子:
1. "熊大熊二"被翻译成了 "Big Bear, Little Bear",直接使用了熊的大小来命名,没有保留原名的幽默感。
2. "熊出没"被翻译成了 "Boonie Bears",这个翻译并没有直接表达出 "熊出没" 的含义,而是选择了一个新的名称。
3. "木头人"被翻译成了 "Wood Man",这个翻译没有保留原名的趣味性,直接描述了角色是一个由木头构成的人。
4. "光头强"被翻译成了 "Bald Qiang",这个翻译直接将角色的名字翻译成了英文,没有保留原名的特色。
5. "狗熊"被翻译成了 "Dog Bear",这个翻译直接将狗和熊的名称结合在一起,没有保留原名的巧妙之处。
以上是一些熊出没中的奇葩英语翻译的例子。
这些翻译可能没
有完全传达原作的幽默和特色,但它们也展示了翻译过程中的一些
挑战和取舍。
翻译是一个复杂的任务,需要考虑到语言之间的差异、文化差异以及目标受众的理解能力。
因此,奇葩的翻译也是在这些
限制下做出的选择。
英文翻译例子
英文翻译例子
志愿的英文:
aspiration
wish
ideal
volunteer
参考例句:
tenacityofpurpose
不屈不挠的志愿Avoluntaryhostage.
志愿人质。
VoluntaryrecruitmentfortheseServicesshouldhoweverbestrongly encouraged
但是对于志愿的应募,应该大力加以鼓励。
TheanimalcontrolofficerinRockSpringshadvolunteeredtobeSnoop y'sfirstdriver.
罗克斯普林斯动物管理部门的负责人志愿担任斯努皮的第一位驾驶员。
Avoluntaryhostage;voluntarycommunitywork.
志愿人质;义务社区工作
Voluntaryhelpers,egatafete,bazaar,etc
志愿的帮手(如在义卖会、义卖场
等)Thatmanisavolunteerfiremaninthistown.
那个人是这个镇里的志愿消防队员。
Hisparentsdonotsympathizewithhisambitiontobeanactor.
他的父母不赞同他做演员的志愿。
Volunteeredtheirservices;volunteertogiveblood.
志愿提供他们的服务;自愿献血Fillinginacollegeapplicationformisnotrivialmatter,youmustco nsideritcarefully.
n.渴望;抱负;吸入
Theyaspiretofreedom.
他们渴望得到自由。
Aspiretoinspirebeforeyouexpire.
断气之前,随时追求新的生命力。
Heisanaspiranttothepresidency.
他是个争当总统的人。
wish是什么意思:
v.希望,想要;但愿;祝愿;企求;默默盼祷
n.希望,愿望;祝愿;请求;希望的`事
Wishfulthinkingbeliefbasedonwishesandnotonfacts
不根据事实而仅基于愿望的想法Ihavenowishtobeanofficial.
我没有当官的愿望。
Doyouwishtosayanything?
你想要说什么吗?ideal是什么意思:
n.理想;最后目标
adj.空想的;理想的
Itisanidealdayforapicnic.
这是一个出外野餐的完美日子。
Theyaredeterminedtoactouttheirideal.
她们决心把自己的理想变成行动。
It'saplatonicideal.。