以人为本的城市空间规划与设计理念

第７卷第２期　２００６年４月　湖南农业大学学报（社会科学版）　Ｊｏｕｒｎａｌ　ｏｆ　Ｈｕｎａｎ　Ａｇｒｉｃｕｌｔｕｒａｌ　Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ（Ｓｏｃｉａｌ　Ｓｃｉｅｎｃｅｓ）　Ｖ０１．７　ＮＯ．２　Ａｐｒ．２００６　基于城市感应空间理念的城市规划与建设　夏安桃　（湖南师范大学资源与环境科学学院，湖南长沙４１００８１）　摘　要：从城市感应空间、城市规划等概念入手，综述了国内外有关城市感应空间的研究进展和研究趋势；论述　了城市规划在城市感应空间形成中的作用和城市感应空间对城市规划的挑战，并以长沙市为例进行了具体探讨。　城市规划和城市感应空间的形成是相辅相成的，他们的目的都是为了生活其中的人类。科学、完善的城市规划能　扩大市民的感应空间，增加城市的“可读性”，增强居民对城市的好感；相应地，通过了解居民对城市特点的感应　和认识，可以测度城市物质空间极其文化风貌对人刺激的能力，为规划一个美的城市空间环境提供依据。城市的　规划布局应尽可能为居民构想图增加美丽印象，提供清晰的标志，丰富市民的感应空间。　关键词：城市感应空间；城市规划；长沙市　中图分类号：Ｆ２９９．２２　文献标识码：Ａ　文章编号：１００９—２０１３（２００６）０２—００４８—０４　虽然我国是最早具有城市规划技术的国家之　一，但是物质建设规划一直是规划的主要目的…，　忽视了城市规划促进社会发展、为人们服务这一根　本目的。结果导致城市中出现了对宽马路、大广场、　绿地的攀比，这样模糊了城市的个性，忽视了作为　城市主体的公民对城市的意象。随着人文关怀的被　重视，城市的宜居性越来越受到规划界和大众的关　注。为了达到规划的根本目的，规划者有必要了解　市民的城市感应空间。通过对感应空间的研究，测　度城市物质空间及文化风貌对人的刺激的能力，为　规划一个美丽的城市空间提供依据。笔者拟对城市　感应空间与城市规划的相互影响进行研究，并以长　沙市为例研究如何在城市规划中加强市民的感应　空间，增加城市的“可读性”。　一、相关概念和研究综述　感应是人们从实际中感觉的（听觉、视觉、嗅觉）　以及对整个过程的反应　。空间是指在日常三维场　所的生活体验中，符合特定几何环境的一组元素或　地点，两地点间的距离或特定边界间的虚体区域。　城市空间就是一个城市用物质元素和精神塑造的　让市民生活其中的空间。市民对城市空间的感应形　成了城市感应空间，它是人们日常生活意识、行为　与城市空间相互作用的动态关系的总和，是各类居　收稿日期：２００６—０３—０２　基金项目：湖南师范大学博启项目（２６０４０６３６）　作者简介：夏安桃（１９６７一），女，湖南益阳人，博士，　讲师。　民日常生活场所之间的关系组合，它与特色场所密　切相关。居民构想图是城市居民根据自己对城市的　记忆、理解、感应画出的一种简图，这种简图对所　感应的空间结构将复杂的几何形状简略为更容易　理解的直线和直省。　传统研究城市内部空间结构的方法是土地利用　功能分区和社会分析，这两种办法均机械地把城市　作为一个物质来分析。从２０世纪５０年代开始，部　分地理学家把研究的重点从区域特征研究转入到　个人和集体的行为研究上；六七十年代，国际地理　界已开始从感应空间的角度研究人的行为空间和　行为过程，出现了一门新兴的交叉学科一感应与　行为地理学，在城市规划、商业布局等领域取得较　好的成绩。从地理学的角度研究人的行为，重点是　对感应所发生的作用进行研究，目前已涉及到决策　和行为的有效研究，如区位选择、路线选择、光顾　方式、信息流分析等多个方面。感应与行为地理学　强调的是一种人与感应环境关系的研究，每个人都　有被感觉到的环境即行为环境，有人提出了人与环　境关系的函数表达式，即Ｂ＝Ｆ（Ｐ，　，也就是说行　为（　）是人（Ｐ）与环境（　的函数　。美国学者林奇早　在２０世纪５０年代曾要求波斯顿、新泽西市、洛杉　矶的受调查居民画出各自城市的略图，即居民构想　图，得出了感应空间的五项基本要素——道路、边　界、区域、节点、标志物，并得到了规划界的一致　认可和广泛使用，开创了感应空间研究的先例。弗　朗西斯卡托（Ｆｒａｎｃｅｓｃａｔｏ）和麦杉（Ｍｅｂａｎｅ）对罗马市　

包容性城市空间规划理念初探

引言

阿姆斯特丹这个城市之所以成为城市规划师的最伟大的艺术样板之一，是因为它是各种风俗习惯与制度、个性和机会三者在最恰当的时刻相会在一起融为一个综合体——刘易斯.芒福德

科学信息技术的飞速发展改变了人们改造自然与改造世界的传统观念，一些新观念使达尔文的进化理论也面临修正，现在生物界也议论起具有包容意义的共生理论了，已使达尔文的进化论发生了很大变化正被世界瞩目，也深刻影响到具体的城市设计体系，近代的城市设计师越来越关注城市的发展与命运，越来越重视城市的设计过程中如何使世界不同城市文化体系包容共生，传统与现代包容。东方与西方城市文化共生共存，因此城乡规划应注重不同空间的塑造使其相互包容、创造繁荣，自由的充满人气与活力的自由空间，使每一空间都贯穿着活力。也使城乡规划的根本形态趋于丰富并极具人性化。 创造人性化的多样性的宜居的21世纪城市规划典范！就城市空间的包容性发展来说将从城市规划的层面做初步的探索

关键词：包容性 城市空间规划 发展

一、多样性的市民居住空间、生态群落与交流场所

首先应对于不同经济文化背景的人们以及抱着不同目的到这里的来访者，我们应该为他们提供不同方向多层面的居住空间和更有魅力，开放的市民交流与各类活动场所，为此设计各种不同的功能空间组合。使整个城市具备包容性发展条件。

在城市空间设计中，我主张应重视以下各点：

1．1规划结构（空间关系）

对此社区应按不同需要。结合城市总体规划。进行全面的功能分区：休闲景观区、步行商业服务区，大型商业街区，金融商贸综合服务区，多层住宅区域，高端居住区、文化艺术教育中心区，市民广场区等。对各区的用地比例规模依据城市的总体发展水平及未来发展前景作合理的控制。坚持包容性发展策略，以人为本，对各功能空间进行合理分区布与分区，并重视各空间有机联系，使各空间充满活力。例如广场与步行街的空间贯穿。文化中心与商业服务街区的关系。居住区与商业服务区联系等等。使城市空间形态趋与丰富均为创造良好的人气——城市的 活力而作出努力。同时也融合了东方的“道”与西方的“场”的设计精神做到中西结合；丰富了设计语言，加强了城市空间的丰富变化及人文关怀精神、更加符合现代以人为本的共生共存及追求生活多样性的包容性设计理念。

２０１２年第０９期　

总第１７１期　Ｎｏ０９・２Ｏ１２　

Ｖｏｌ・１７ｌ　

重新解读“以人为本＂的城市规划理念　

倪波涛　

（厦门大学建筑与土木工程学院城市规划系福建厦门３６１００５）　

摘要：在城市日新月异、功能日趋完善时，城市却像是个冰冷复杂的容器，繁华的背后包裹着一个没有灵魂、缺乏个性的城市有机体，　

当规划师们都讲求“以人为本”的城市规划理念的时候，存在着对该观点的误读，本文力图运用发展的眼观看待该观点，解读作为一个有　机的整体的城市，如何让人与自然共生，如何更加美好。　

关键词：以人为本；风险城市；非人类中心主义　中图分类号：ＴＵ９８４　文献标识码：Ａ　文章编号：１０ｏ４—６１３５（２０１２）Ｏ９一【）（］Ｏ８一Ｏ２　

Ｒｅｉｎｔｅｒｐｒｅｔａｔｉｏｎ　ｏｆ　ｔｈｅ”ｐｅｏｐｌｅ－－ｏｒｉｅｎｔｅｄ”ｃｏｎｃｅｐｔ　ｏｆ　ｕｒｂａｎ　ｐｌａｎｎｉｎｇ　

ＮＩ　Ｂｏｔａｏ　

（Ｘｉａｍｅｎ　Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ，Ｓｃｈｏｏｌ　ｏｆ　Ａｒｃｈｉｔｅｃｔｕｒｅ　ａｎｄ　Ｃｉｖｉｌ　Ｅｎｇｉｎｅｅｒｉｎｇ，Ｄｅｐａｒｔｍｅｎｔ　ｏｆ　Ｕｒｂａｎ　Ｐｌａｎｎｉｎｇ　Ｘｉａｍｅｎ　３６１００５）　

Ａｂｓｔｒａｃｔ：Ｗｈｅｎ　ｏｕｒ　ｃｉｔｙ　ｉｓ　ｇｅｔｔｉｎｇ　ｗｅｌｌ，ｂｅｃｏｍｉｎｇ　ｐｅｒｆｅｃｔ，Ｉｔ　ｊｕｓｔ　ｌｉｋｅ　ａ　ｃｏｌｄ　ｃｏｎｔａｉｎｅｒ，Ｉｔ　ｈａｓ　ｎｏ　ｓｏｕｌ，ａｎｄ　ｌａｃｋ　ｐｅｒｓｏｎａｌｉｔｙ　ｏｆ　ｔｈｅ　ｃｉｔｙ　ｏｒｇａｎｉｓｍ　ｂｅｈｉｎｄ　ｔｈｅ　ｂｕｓｔｌｉｎｇ．Ｗｈｅｎ　ｔｈｅ　ｐｌａｎｎｅｒｓ＇ｅｍｐｈａｓｉｓ　ｏｎ”ｐｅｏｐｌｅ－ｏｒｉｅｎｔｅｄ”ｃｏｎｃｅｐｔ　ｏｆ　ｕｒｂａｎ　ｐｌａｎｎｉｎｇ，Ｔｈａｔ　ｉｓ　ｔｈｅ　ｍｉｓｒｅａｄｉｎｇ　ｏｆ　ｔｈｅ　ｖｉｅｗ．Ｔｈｉｓ　ｐａｐｅｒ　ｔｒｉｅｓ　ｔｏ　

ｕｓｅ　ｔｈｅ　ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ　ｏｆ　ｓｈａｒｐ　ｅｙｅｓ　ａｎｄ　ｋｅｅｎ　ｌｏｏｋ　ａｔ　ｔｈｅ　ｐｏｉｎｔ　ｏｆ　ｖｉｅｗ，Ｉｎｔｅｒｐｒｅｔａｔｉｎｇ　ｈｏｗ　ｐｅｏｐｌｅ　ｃｏｅｘｉｓｔ　ｗｉｔｈ　ｎａｔｕｒｅ，ｈｏｗ　ｔｏ　ｂｅ　ｂｅｔｔｅｒ　ｉｎ　ａｎ　ｏｒｇａｎｉｃ　Ｗｈｏｌｅ　ｃｉｔｙ．　

现代城市规划设计以人为本理念的运用

摘要：随着经济全球化的蓬勃发展和世界城市体系的进化，城市逐渐成为国际上的管理焦点。城市规划如何进行合理的城市规划设计，又如何设计出特有的城市理念，是摆在城市建设设计人员一项紧迫而富有挑战性课题。

关键词：以人为本；城市规划

前言

城市规划是伴随着城市的出现而出现的，它是人们把自然环境改造为以人工环境为主体的城市环境的一种手段。其实城市规划的本质就是对各种矛盾的协调，以维护全局的利益。因此我们国家在追求城市化进程的同时，需要注重这些本质的问题。自我国改革以来，伴随着国民经济迅速发展，城市也在日新月异的发展着，城市经济和城市管理将受到更多的重视。在这过程中需要考虑的因素和具体措施有很多，“以人为本”这一人性化的规划角度变成为现代化城市规划发展的必然要求。

1城市发展规划发展要求--以人为本

1.1区域发展规划

从研究对象和目的看，区域发展规划是指对未来一定时间和空间范围内经济、社会、资源、环境、科技等各方面发展以及它们之间持续协调发展所做的总体安排与战略部署。其目的是综合协调经济社会再生产的各个环节，确定最适当的结构比例与发展速度、最优化的资源配置与生产力布局，进而获得经济、社会、生态等多种评

价准则条件下的最佳效果，促使区域经济持续、快速、稳定增长，自然资源得以永续开发利用，社会发展不断进步，生态环境不断改善良化，最终实现区域人口、资源、环境与经济社会发展的高度和谐统一。

以人为本，是指以人的生活条件来分析和解决与人相关的一切问题，其核心内容就是尊重人，尊重人的特性和人的本质，把人作为手段与目的的统一。城市规划是城市发展的蓝图，是搞好城市建设和管理的关键，也是政府实现社会、经济和城市发展的目标，合理引导和控制城市发展的最为基础的方法和手段。