当前位置：文档之家 › (完整版)裕兴版新概念英语第二册第63课lesson63详细笔记

(完整版)裕兴版新概念英语第二册第63课lesson63详细笔记

  • 格式：docx
  • 大小：17.94 KB
  • 文档页数：7

Lesson 63:She was not amused 她并不觉得好笑

听录音，然后回答以下问题。

Why did Jenny want to leave the wedding reception?

Jeremy Hampden has a large circle of friends and if very popular at parties. Everybody admires

him for his great sense of humour -- everybody, that is, except his six-year-old daughter, Jenny.

Recently, one of Jeremy's closest friends asked him to make a speech at a wedding reception. This is

the sort of thing that Jeremy loves. He prepared the speech carefully and went to the wedding with

Jenny. he had included a large number of funny stories in the speech and, of

course, it was a great success. As soon as he had finished, Jenny told him she wanted to go home.

Jeremy was a little disappointed by this but he did as his daughter asked. On the way home, he asked

Jenny if she had enjoyed the speech. To his surprise, she said she hadn't. Jeremy asked her why this

was so and she told him that she did not like to see so many people laughing at him!

New words and expressions 生词和短语

1. circle ['s ?:kl] n. 圈子

2. admire [ ? d'mai ?] v. 赞美，钦佩

3. close [kl ?uz] adj. 亲密的

4. wedding ['wedi?] n. 婚礼

5. reception [ri'sep ??n] n. 招待会

6. sort [s ?:t] n. 种类

参考译文

杰里米 .汉普登交际甚广，是各种聚会上深受大家欢迎的人。人人都钦佩他那绝妙的幽 默感 -- 人人，就是说，除他 6 岁的女儿珍妮之外的每一个人。最近，杰里米的一个最亲密 的朋友请他在一个婚礼上祝词。 这正是杰里米喜欢做的事情。 他认真准备了讲稿， 带着珍妮 一道去参加了婚礼。 他的祝词里面加进了大量逗人的故事，自然大获成功。 他刚一讲完，珍 妮就对他说她要回家。 这不免使杰里米有点扫兴， 但他还是按照女儿的要求做了。 在回家的 路上，他问珍妮是否喜欢他的祝词。 使他吃惊的是， 她说她不喜欢。 杰里米问他为何不喜欢， 她说她不愿意看到那么多的人嘲笑他！ 【生词讲解】

1. circle ['s ?:kl] n. 圈子

1）圆，圆周，圆形空间

eg. Use your compasses to draw a circle. 用你的圆规画个圆。

2）一圈⋯⋯

a circle of trees 一圈树

eg. We sat in a circle. 我们坐成一圈

a circle of hills 环山

a circle of lookers-on 一圈围观者 [ 词汇扩展 ]

square 正方形

triangle 三角形

a star has five ends, a square has four ends, a triangle has three ends, a line has two ends, i hope

your happiness is no end.

3）（有共同兴趣，职业等的人形成的）圈子，阶层，界

have a large circle of friends 交友广泛

in theatrical circles 在演艺界

in business circles 在商业界

in political circles 在政界

4）循环，一周

the circle of the seasons 四季的循环

vicious circle 恶性循环

go round in circles 没有进展，瞎忙

2. admire [ ? d'mai ?] v. 赞美，钦佩

1）赞美，钦佩，羡慕

admire sb./ sth. for ⋯因⋯⋯而羡慕某人、某物

eg. I admire you for your success in business. 我羡慕你事业有成。

eg. We admire him for his sense of humor. 我们都钦佩他的幽默感。

eg. I was admiring his new car.

我羡慕他的新车。

2）（口）（恭维地）称赞

remember to admire her new dress 记着要称赞她的新裙子。 admirer n. 称赞者，仰慕者

eg. She has a lot of admirers. 他有许多仰慕者。

admiring adj. 赞赏的，羡慕的

admiring glances 羡慕的眼光

admiration [,? dm ?'rei ??n] n. [u] 钦佩，羡慕

eg. We had great admiration for his courage. 我们钦佩他的勇气。

look at a picture with/ in admiration 羡慕地看着一幅画

a mutual admiration society 相互吹捧的社会

3. close adj. 亲密的

1）v. 关[kl ?uz]

close the door 关门

close your eyes 闭眼

eg. The shop closes at 5:30 p.m.

这家店五点半关门。 close one's eyes to sth. turn a blind eye to sth. 视而不见 close one's

mind to 不愿思考

2) adj [kl ?us] (在空间或时间上)接近 eg. The church is close to the school.

教堂离学校很近。

3) adj. 亲密的，亲近的 a close relative 近亲 a close friend/ a bosom friend 亲近的朋友 4) adj. 势均力敌的 a close match 势均力敌的比赛 a close election 势均力敌的选举 closed 关着的 (反义词 open)

4. wedding ['wedi?] n. 婚礼 ( marriage ceremony) wedding breakfast

a wedding ring ( a wedding band) 结婚戒指 eg. When will you have your wedding?

你什么时候结婚？

eg. I'm invited to their wedding. 我被邀请参加他们的婚礼。

2)结婚纪念日， & 婚

一周年） Paper wedding 纸婚

二周年） Straw wedding 稻草婚

三周年） Leather wedding 皮革婚

四周年） Silk wedding 丝婚

五周年） Wood wedding 木婚

六周年） Iron wedding 铁婚

十周年） Tin wedding 锡婚

（二十周年） China wedding 搪瓷婚

（二十五周年） Silver wedding 银婚（婚后第一大庆典）

（三十周周年） Pearl wedding 珍珠婚

（三十五周年） Coral wedding 珊瑚婚

（四十周年） Ruby wedding 红宝石婚

（四十五周年） Sapphire wedding 蓝宝石婚

（五十周年） Golden wedding 金婚 （婚后第二大庆典）

（五十五周年） Emerald wedding 翡翠婚

（六十 -七十五） Diamond wedding 钻石婚

[ 词汇扩展 ]

marriage 结婚， 婚姻， 婚礼 （legal union between a man and woman as husband and wife, state

of being married）

marry

marry sb.

get married to sb.

be married to sb.

marry money (以财产为目的的结婚) ( marriage hunter) single adj. (单身) / married adj. (已婚)

5. reception [ri'sep ??n] n. 招待会

1) n. 接受，接纳 give a warm reception to sb. 热情的接待某人

eg. I got a friendly reception from them. 我受到了他们热情的接待。

2) n. [single 常用单数 ] 接待处

eg. Wait for me at the reception. 在接待处等我。 receptionist n. 接待员 reception desk 服务台

3) n. 执行会，欢迎会，宴会(文中的意思) hold a wedding reception 举行婚宴 official receptions

for the foreign guests. 欢迎外国友人的官方宴会 receive v. 收到 receive the Nobel Prize for

literature 获得诺贝尔奖 receive a letter 收到一封信

6. sort [s ?:t] n. 种类

合集下载

裕兴版新概念英语 第二册 第62课 lesson 62 详细笔记

裕兴版新概念英语 第二册 第62课 lesson 62 详细笔记

Lesson 62: After the fire 大火之后

First listen and then answer the question.

听录音，然后回答以下问题。

What was the danger to the villages after the fire?

Firemen had been fighting the forest for nearly three weeks before they could get it under

control. A short time before, great trees had covered the countryside for miles around. Now, smoke

still rose up from the warm ground over the desolate hills. Winter was coming on and the hills

threatened the surrounding villages with destruction, for heavy rain would not only wash away the

soil but would cause serious floods as well. When the fire had at last been put out, the forest

authorities ordered several tons of a special type of grass-seed which would grow quickly. The

seed was sprayed over the ground in huge quantities by aeroplanes. The planes had been planting

裕兴新概念英语第二册笔记第63课

裕兴新概念英语第二册笔记第63课

裕兴新概念英语第二册笔记第63课

裕兴新概念英语第二册笔记第63课

编辑整理：

尊敬的读者朋友们：

这里是精品文档编辑中心，本文档内容是由我和我的同事精心编辑整理后发布的，发布之前我们对文中内容进行仔细校对，但是难免会有疏漏的地方，但是任然希望（裕兴新概念英语第二册笔记第63课）的内容能够给您的工作和学习带来便利。同时也真诚的希望收到您的建议和反馈，这将是我们进步的源泉，前进的动力。

本文可编辑可修改，如果觉得对您有帮助请收藏以便随时查阅，最后祝您生活愉快 业绩进步，以下为裕兴新概念英语第二册笔记第63课的全部内容。

裕兴新概念英语第二册笔记第63课

Lesson 63:She was not amused 她并不觉得好笑

听录音，然后回答以下问题。

Why did Jenny want to leave the wedding reception？

Jeremy Hampden has a large circle of friends and if very popular at parties.

Everybody admires him for his great sense of humour -— everybody, that is，

except his six-year-old daughter， Jenny。 Recently, one of Jeremy’s closest

friends asked him to make a speech at a wedding reception. This is the sort of

thing that Jeremy loves。 He prepared the speech carefully and went to the

wedding with Jenny。 he had included a large number of funny stories in the

(完整版)裕兴版新概念英语第二册第63课lesson63详细笔记

(完整版)裕兴版新概念英语第二册第63课lesson63详细笔记

Lesson 63:She was not amused 她并不觉得好笑

听录音，然后回答以下问题。

Why did Jenny want to leave the wedding reception?

Jeremy Hampden has a large circle of friends and if very popular at parties. Everybody

admires him for his great sense of humour -- everybody, that is, except his six-year-old daughter,

Jenny. Recently, one of Jeremy's closest friends asked him to make a speech at a wedding

reception. This is the sort of thing that Jeremy loves. He prepared the speech carefully and went to

the wedding with Jenny. he had included a large number of funny stories in the speech and, of

course, it was a great success. As soon as he had finished, Jenny told him she wanted to go home.

Jeremy was a little disappointed by this but he did as his daughter asked. On the way home, he

asked Jenny if she had enjoyed the speech. To his surprise, she said she hadn't. Jeremy asked her

裕兴版新概念英语 第二册 第64课 lesson 64 详细笔记

裕兴版新概念英语 第二册 第64课 lesson 64 详细笔记

Lesson 64 The Channel Tunnel 海峡隧道

First listen and then answer the question.

听录音，然后回答以下问题。

Why was the first tunnel not completed?

In 1858, a French engineer, Aime Thome de Gamond, arrived in England with a plan for a

twenty-one-mile tunnel under the English Channel. He said that it would be possible to build a

platform in the centre of the Channel. This platform would serve as a port and a railway station.

The tunnel would be well-ventilated if tall chimneys were built above sea level. In 1860, a better

plan was put forward by an Englishman, William Low. He suggested that a double railway-tunnel

should be built. This would solve the problem of ventilation, for if a train entered this tunnel, it

would draw in fresh air behind it. Forty-two years later a tunnel was actually begun. If, at the time,