kublakhan英国文学柯勒律治解析 ppt课件

英国文学知识上海新东方王海国一．古英语时期（Old English Literature 公元499—1066年）英国文学开山之作：头韵体诗歌（alliteration）《贝奥武甫》（Beowulf）琴涅武甫（Cynewulf）：Christ；《朱莉安娜》（Juliana）和《埃琳娜》（Elene）；《圣徒们的命运》（The Fates of the Apostles）阿尔弗雷德大帝（King Alfred）：《盎格鲁—撒克逊编年史》（Anglo-Saxon Chronicle），被誉为“英国散文之父”（Father of English Prose）二．中古英语时期（Medieval English Literature 公元1066年—15世纪）头韵体诗歌：《高文爵士和绿衣骑士》（Sir Gawain and the Green Knight）英国名谣：《罗宾汉名谣集》（The Robin Hood Ballads）威廉·兰格伦（William Langland）：《农夫皮尔斯的幻想》（piers the Plowman）杰弗里·乔叟（Geoffrey Chaucer）：英国中世纪最伟大的诗人，享有“英国诗歌之父”的美誉（Father of English Poetry）。

the first great poet who wrote in the English language，who making the dialect of London the standard for the modern English speech.代表作：八音节（octosyllabic）英雄双韵体（heroic couplet）诗歌《坎特布雷故事集》（The Canterbury Tales）。

托马斯·马洛礼（Sir Thomas Malory）：英国15世纪优秀的散文家，代表作为《亚瑟王之死》（Le Morte D’Arthur）三．文艺复兴时期（Renaissance 15世纪末—17世纪）托马斯·莫尔（Thomas More）：伟大的人文主义者，代表作：《乌托邦》（Utopia）托马斯·怀特（Thomas Wyatt）和亨利·霍华德（Henry Howard）的十四行诗（Sonnet）。

第5章英国浪漫主义填空题1.Two English poets,_____and_____published a book of poems Lyrical Ballads.（国际关系学院2009研）【答案】William Wordsworth;Samuel Taylor Coleridge【解析】1798年，华兹华斯和柯勒律治联合出版了《抒情歌谣集》，标志着英国浪漫主义的诞生。

2.Two men fight a dual in the border region of England and Scotland and the loser causes more shame than pain to his aged father with his loss because his loss is considered not a loss of his own but a loss of the nation.（武汉大学2010研）Answer:“_____”by_____.【答案】Ivanhoe Walter Scott3.“I Wandered Lonely As a Cloud”is a poem written by the romantic poet_____.（首师大2008研）【答案】William Wordsworth.【解析】《我似一朵孤云独自游》，或译《水仙》，是英国著名浪漫主义诗人华兹华斯的名作。

4._____,a lyrical drama,is Shelly’s masterpiece.The story was taken from Greekmythology.（人大2006研）【答案】Oedipus Tyrannus5.William_____based his poetic theory on the principle that“all good poetry is the spontaneous overflow of_____.”（天津外国语学院2011研）【答案】Wordsworth,powerful feeling【解析】(William Wordsworth和Samuel Taylor Coleridge共同出版的Lyrical Ballads《抒情歌谣集》标志着英国浪漫主义的开始。

《忽必烈汗》中的中国形象解读刘培，杨加伟（重庆邮电大学移通学院，重庆401520）［摘要］英国浪漫主义诗人柯勒律治诗歌风格瑰丽奇幻、神秘莫测，在英国浪漫派诗歌中独树一帜。

《忽必烈汗》是他吸食鸦片后记述其神奇梦境的一首诗，以其奔放不羁的想象力和幽婉浓郁的异国情调著称于世。

诗人在《忽必烈汗》中委婉地表达了对现实社会的不满，以及自己未能实现的关于大同社会的社会理想。

［关键词］《忽必烈汗》；中国形象；想象；社会理想［中图分类号］I106．2［文献标志码］A［文章编号］1008-5823（2013）02-0012-02［收稿日期］2012－09－12一、引言“湖畔诗人”柯勒律治是18世纪末19世纪初一位伟大的英国浪漫主义诗人和文学理论家。

青年时期的他同情法国大革命，政治上比较激进，曾打算和骚塞一起到美国去建立一个乌托邦式的大同社会，但未能实现。

柯勒律治最有影响力的诗歌作品是：《古舟子咏》（The Rime of the Ancient Mariner）、《克里斯贝尔》（Christabel）和《忽必烈汗》（Kubla Khan）。

他的诗歌风格瑰丽奇幻、神秘莫测，在英国浪漫派诗歌中独树一帜。

虽然他的诗歌创作数量不多，但极富独创性，所以他对浪漫主义文学做出了较大贡献。

《忽必烈汗》是柯勒律治记述他的神奇梦境的一首诗，以其奔放不羁的想象力和幽婉浓郁的异国情调，为后人留下了一部神秘、魔幻的诗作，被《大不列颠百科全书》誉为“英国文学中最伟大的诗作”。

柯勒律治本人从未去过蒙古大草原，但颇爱阅读《马可波罗游记》等描绘东方世界的游记。

创作此诗时他因病幽居英国乡间，一天因感不适而服用了鸦片酊，正坐在椅中阅读撒缪尔·帕切斯的东方游记时药性发作酣然入睡。

梦中赋诗二三百行，醒来时还隐约记得全诗，于是急忙奋笔追忆。

不幸的是，一位客人忽然造访打断了他的思路，等客人离去梦中所赋的其余诗句已杳无踪影。

他几次试图补续，无奈总不满意，只好就此搁笔。

英国文学知识简介(English Literature)一、古英语时期的英国文学（499-1066）1）《贝奥武甫》（Beowulf）是英国盎格鲁•撒克逊时期的一首英雄史诗，古英语文学的最高成就，同时标志着英国文学的开始。

2）Alfred the Great阿尔弗雷德大帝：英国散文之父二、中古英语时期的英国文学1）allegory体非常盛行2）Romance开始上升到一定的高度3）高文爵士和绿衣骑士4）Willian Langlaud 威廉·郎兰Piers the Plowman《农夫皮尔斯》5）乔叟坎特伯雷故事集（英雄双韵体）Heroic Couplet6）Thomas Malory托马斯.马洛礼Le Morte D’Arthur《亚瑟王之死》1、Geoffrey Chaucer杰佛利•乔叟1340-1400长诗：The House of Fame声誉之堂;Troilus and Criseyde特罗勒斯与克丽西德小说：Canterbury Tales坎特伯雷故事集----英国文学史上现实主义第一部杰作（他是最早有人文主义思想的作家，现实主义文学的奠基人）三、文艺复兴时期的英国文学（伊丽莎白时代）（14-16世纪）1、Thomas More托马斯.莫尔1478~15352、Thomas Wyatt 和Henry Howard引入sonnet3、Philips Sidney 《The defense of Poesie》《阿卡迪亚》描述田园生活；现代长篇小说的先驱4、斯宾塞The Faerie Queene《仙后》诗人中的诗人；斯宾塞体诗节；5、莎士比亚：长篇叙事诗：《维纳斯和阿多尼斯》、《露克丝受辱记》四大悲剧：哈姆雷特、李尔王、奥赛罗、麦克白四大戏剧：仲夏夜之梦、威尼斯商人、皆大欢喜、第十二夜6、本.琼森风俗喜剧（comedy of manners）《人性互异》7、John Donne 约翰.多恩“玄学派”诗歌创始人8、George Herbert 玄学派诗圣9、弗朗西斯.培根现代科学和唯物主义哲学创始人之一《Essays》英国发展史上的里程碑《学术的推进》和《新工具》英国文学知识832、Edmund Spenser埃德蒙•斯宾塞1552~1599The Shepherds Calen dar牧人日历Amoretti爱情小唱Epithalamion婚后曲Colin Clouts Come Home Againe柯林•克劳特回来了Foure Hymnes四首赞美歌The Faerie Queene仙后3、Christopher Marlowe柯里斯托弗•马洛1564~1595Tamburlaine帖木耳大帝The Jew of Malta马耳他的犹太人The Tragical History of Doctor Faustus浮士德博士的悲剧4、William Shakespeare莎士比亚1564-1616The Tempest暴风风雨;The Two Gentlemen of V eronaz维罗纳二绅士;The Mercy Wives of Windsor温莎的风流妇人;Measure for Measure恶有恶报;The Comedy of Errors错中错;Much Ado about Nothing无事自扰;Love’s Labour’s Lost空爱一场;A Midsummer Night’s Dream仲夏夜之梦;The Merchant of V enice威尼斯商人;As Y ou Like It如愿;The Taming of the Shrew驯悍记;All’s Well That Ends Well皆大欢喜;Twelfth Night第十二夜;The Winter’s Tale冬天的故事;The Life and Death of King John/Richard the Second/Henry theFifth/Richard the Third约翰王/理查二世/亨利五世/理查三世;The First/Second Part of King Henry the Fourth亨利四世（上、下）;The First/Second/Third Part of King Henry the Sixth亨利六世（上、中、下）;The Life of King Henry the Eighth亨利八世；Troilus and Cressida脱爱勒斯与克莱西达;The Tragedy of Coriolanus考利欧雷诺斯;Titus Andronicus泰特斯•安庄尼克斯;Romeo and Julet罗密欧与朱丽叶；Timon of Athens雅典的泰门;The Life and Death of Julius Caesar;朱利阿斯•凯撒；The Tragedy of Macbeth麦克白;The Tragedy of Hamlet哈姆雷特/王子复仇记;King Lear李尔王;Othello奥塞罗;Antony and Cleopatra安东尼与克利欧佩特拉;Cymbeline辛白林;Pericles波里克利斯;V enus and Adonis维诺斯•阿都尼斯;Lucrece露克利斯;The Sonnets十四行诗英国文学知识845、Francis Bacon培根1561-1626Advancement of Learning学术的进展;Novum Organum新工具;New Atlantic新大西岛;Essays随笔（Of Studies论学习;Of Wisdom for a Man’s Self）四、启蒙时期（18世纪）1、约翰·弥尔顿：《失乐园》、《为英国人民争辩》2、约翰·班扬：《天路历程》religious allegory3、约翰·德莱顿：英国新古典主义的杰出代表、桂冠诗人；《论戏剧诗》4、亚历山大.蒲柏：英国新古典主义诗歌的重要代表；英雄双韵体的使用达到登峰造极的使用；《田园组诗》是其最早田园诗歌代表作5、托马斯·格雷：感伤主义中墓园诗派的代表人物《墓园挽歌》6、威廉·布莱克：天真之歌、经验之歌；7、罗伯特·彭斯：苏格兰最杰出的农民诗人；8、Richard Steel和Joseph Addison合作创办《The tatler》和《the spectator》9、Samuel defoe 英国现实主义小说的奠基人之一；《鲁滨逊漂流记》；《铲除非国教徒的捷径》，仪表达自己的不满；10、Jonathan Swift 《一个小小的建议》；《格列佛游记》；《桶的故事》；11、Samuel Richardson 英国现代小说的创始人；帕米拉；克拉丽莎；查尔斯.格蓝迪森爵士的历史；12、Henry Fielding 英国现实主义小说理论的奠基人；《约瑟夫。

英国文学史（浪漫主义时期）浪漫主义时期，其实从18世纪中叶已经开始了，罗伯特·彭斯和威廉·布莱克，开了个先河，到19世纪，华兹华斯拉开序幕，再到司各特去世，浪漫主义时代结束，其中鼎盛时期不过30多年，这一时期要讲的主要是六个诗人湖畔派诗人那三个较为消极的还有拜伦雪莱那一伙积极的，再加上浪漫主义时期的小说简·奥斯丁，还有一个司各特。

多的可能会补充。

这块先看看背景，再说一下，浪漫主义为什么会在英国兴起。

一、历史背景政治上来讲，当时英国的情况，应该是工业革命，资本主义迅速发展，成为世界工厂。

文化上面，当时法国大革命，启蒙思想已经到了高潮，人民追求自由、平等之思想已经到了极致，可是呢，法国大革命一结束，启蒙思想家所谓革命之后的理想社会，并没有出现，这个时候，整个社会，都弥漫着一股失望的情绪，对于原来古典主义所谓追求理性的观点，产生了排斥，不少作家开始，追求自我精神世界，强调自由、自然、自我，注重主观精神世界的表现。

这个时候，经过感伤主义和前浪漫主义时期的铺垫，浪漫主义时期来临，诗歌上面得到极大发展，当然流行的都是抒情诗（lyrics），最先开始就是以华兹华斯为代表的湖畔派诗人（Lake poets），这一派因为隐居于英国西北部的湖区得名，又应诗歌题材大多写田园生活，远离尘世，显得十分消极，华兹华斯和柯勒律治合编的《抒情歌谣集》（The lyrical ballads）下面先来讲一下，华兹华斯。

二、代表人物诗歌：1、挚爱自然的华兹华斯（William Wordsworth）华兹华斯出生于一个律师家庭，读书的时候，除了学习拉丁语和古典文学就是流连于山水之间，培养对自然的爱好，后来他去了剑桥大学读书，期间，研究斯宾塞，乔叟等人的文学，随后，徒步旅行到法国，被法国革命提出的“自由”、“平等”的口号所吸引，在那里住了一年多，随后“九月大屠杀”和雅各宾派的恐怖统治，大大地浇灭了他对于革命地热情，在朋友的帮助下，在湖区的乡舍中住了两年，这个时期基本热心于创作，期间还认识了柯勒律治，两个人经常相互切磋诗艺，1798年，就联手出版了《抒情歌谣集》，开一代诗风，诗集没出版的时候，华兹华斯就在致力于写作他自己的《序曲》（The Prelude ），后面就是在他离世之前，分别迁过两次，都在湖区住了七八年。